Diana Athill / Creo que estar muerto es un asunto caro

Diana comienza el día abriendo las numerosas cartas que todavía recibe de lectores admirados. Para estos retratos, fue fotografiada por Alasdair Mc Lellan en su habitación de Highgate el 2 de junio de 2016

Diana Athill CREO QUE ESTAR MUERTO ES UN ASUNTO CARO

Diana Athill / I Think being dead es an expensive business

Texto de  Erica Wagner

Retratos de  Alasdair Mc Lellan

The Gentlewoman

Número 14, Otoño e Invierno 2016

Diana Athill, de 98 años, tiene una mirada aguda y un don con las palabras. Usó ambas cosas con personalidades como Jean Rhys y Philip Roth durante sus 50 años como la editora literaria más respetada de Londres. Pero durante los últimos 15 años, ha dirigido esa mirada hacia su propia vida con ocho volúmenes de autobiografía. Erica Wagner conoció a Diana en la residencia donde vive y trabaja. Un día soleado de principios de verano, salgo de la estación de metro de Highgate y me dirijo hacia arriba. Son diez minutos a pie a través de los generosos plátanos del norte de Londres hasta la entrada de Mary Feilding Guild, la residencia de ancianos hermosamente conservada donde vive Diana Athill. Se describe a sí misma como una residencia para “ancianos activos”, una descripción que encaja a la perfección con Diana. Sus 98 años no la han empañado en lo más mínimo, aunque reconoce que su audición no es la misma que antes y que ahora es más feliz desplazándose en silla de ruedas, una herramienta que considera que le ofrece libertad en lugar de lo contrario. Ya sea que escriba (o converse) sobre el trabajo que la ocupó durante tantos años, su entorno familiar o su historia romántica (no menos importante el aborto que sufrió a los 43 años), es franca. En su último libro,  Alive, Alive Oh!,  dirige su mirada azul clara a los dolores y las diversiones de encaminarse hacia su centenario.