JAIPUR, 24/01/2016.- El británico Colin Thubron, leyenda viva de la literatura de viajes a sus 76 años, posa hoy en un jardin de la ciudad india de Jaipur, tras su enetrevista con EFE donde ha declarado que para escribir sobre un país resulta fundamental "sentir su cultura" y hablar la lengua local, por lo que considera ya imposible un libro sobre la India, donde estuvo su padre destinado en el Ejército. EFE/Moncho Torres

Colin Thubron: «Antes de escribir sobre un país debes sentir su cultura»

EFE
30 de enero de 2016

Jaipur (India), (EFE).- El británico Colin Thubron, leyenda viva de la literatura de viajes, considera a sus 76 años que para escribir sobre un país resulta fundamental «sentir su cultura» y hablar la lengua local, por lo que ve ya imposible cumplir con la asignatura pendiente de hacer un libro sobre la India.

Colin Thubron / El viaje catártico

El viaje catártico de Colin Thubron

Uno de los más grandes escritores de viajes nos recibe en su casa de Londres para hablar de todo lo que la vida nos da y nos quita y de su nuevo libro, ‘Hacia una montaña en el Tíbet’

JACINTO ANTÓN 24 JUN 2012 - 00:13 CET

Imagen del álbum familiar. / MAJA DANIELS

Llamo a la puerta de Colin Thubron consciente de que me espera un largo rodeo antes de adentrarme en el paraje más íntimo de sus sentimientos. El nuevo libro del gran viajero es un periplo al sagrado monte Kailash, la “preciosa joya de nieve”, en el Himalaya tibetano, un lugar santo para el budismo y el hinduismo y destino de peregrinación desde tiempo inmemorial. Pero dentro de ese viaje del reputado autor de En Siberia a los confines de una geografía y varias religiones anida otro personal y recóndito que nos conduce por los territorios de su alma en un trayecto sorprendente y conmovedor. He llegado a la casa de Thubron, cerca de Holland Park, con el libro en la mano, releyendo al tuntún aquí y allá párrafos especialmente hermosos mientras el viento de primavera agita las páginas como banderas de oración en el mediodía londinense. El aire es limpio y puro como una plegaria. Hacía tiempo que no leía un libro como Hacia una montaña en el Tíbet (RBA). La prosa de Thubron, que posee una capacidad única para describir paisajes, extrayéndoles una sobrecogedora dimensión lírica e incluso espiritual, alcanza aquí alturas –y valga la figura– dignas del techo del mundo. No en balde, The Times situó al autor viajero en 2008 entre los 50 mejores escritores británicos del último medio siglo. Mientras espero que abra me siento inundado de la melancolía del libro y de su extraña paz triste y purificadora, una paz que procede de los grandes horizontes perdidos de aquellas latitudes, pero también de otras pérdidas, y de su aceptación. Thubron (Londres, 1939) realizó su viaje al Kailash marcado por la muerte de su madre, una desaparición que reactivó el dolor por las de su padre y su hermana, y por la constatación de que extinguida su familia había caído sobre él una sombra de soledad y olvido. “¿Por qué hace esto, por qué viaja solo?”, le pregunta en el libro su guía sherpa. “No puedo responderle”, escribe Thubron para sí mismo, para nosotros. “Hago esto por los muertos”.