Nancy Sinatra en una imagen de los años sesenta.LIGHT IN THE ATTIC

Una dominatriz llamada Nancy Sinatra

La nueva recopilación, ‘Start Walkin’ 1965-1976’, resume la etapa álgida de la hija mayor de Frank Sinatra

Diego A. Manrique

28 de marzo de 2021

Uno de los misterios del pop es su ignorancia del concepto de la inmaculada concepción: puede generar obras magistrales a partir de ingredientes espurios, sin alegar coartadas de autenticidad o una secreta voluntad creativa. Pienso en la discografía de Nancy Sinatra (Nueva Jersey, 80 años), ahora condensada por el sello Light in the Attic en la primorosa colección Start Walkin’ 1965-1976.

El odio visceral de Sinatra hacia la «maldita» España

En uno de sus escándalos más sonados, el actor y cantante llegó a comparar a la policía española con la Gestapo y a jurar que nunca volvería a este «maldito» país. Lo arrestaron y le obligaron a abandonar la España del aperturismo, que se le dio tan mal como Ava Gardner

LUCÍA M. CABANELAS

11 de enero de 2019

Ernst Hemingway, correr los sanfermines era «el cachondeo más loco y divertido que se haya visto jamás»; para Ava Gardner, un espectáculo que despertaba sus más primitivos instintos. Ninguno nació en España, pero ambos compartían la atracción por el clima ibérico, su gusto por el alcohol que se servía en los bares patrios y, por supuesto, la pasión taurina. Cada uno la disfrutó a su modo: el escritor, plasmando su aventura pamplonica en el libro «Fiesta»; la actriz, averiguando si los maestros del estoque y el capote lucían igual de bien sin el traje de luces. España y unas piedras del riñón los unían. Se cuenta en los mentideros que, después de la operación de la actriz por cólico nefrítico, Hemingway llevó durante muchos años tal preciada reliquia colgada al cuello.

Frank Sinatra / El hombre que amaba a las mujeres

Frank Sinatra

Frank Sinatra

EL HOMBRE QUE AMABA A LAS MUJERES

El actor y cantante Frank Sinatra fue un mujeriego impenitente que tuvo cuatro esposas, dos de ellas – Ava Gardner y Mia Farrow – actrices famosas, además de sonados romances con otras grandes damas de Hollywood.

Frank Sinatra y su primera esposa, Nancy Barbato. (Foto: Getty Images)

La primera esposa de Sinatra, Nancy Barbato, era su novia de toda la vida, la que le acompañaba cuando era sólo un joven vocalista de Hoboken (Nueva Jersey) que intentaba abrirse camino en el mundo de la canción. Se casaron en 1939 y tuvieron tres hijos, Nancy, Franklin Wayne (Frank) y Christine (Tina). Los tres intentaron seguir los pasos de su padre, pero sólo Nancy conoció un poco de gloria después después de lanzar a dúo con su famoso progenitor el superéxito “Something stupid”.

Ava Gardner / "Dios mío, Peter, no podemos publicar esto"

Ava Gardner

Biografía

"Dios mío, Peter, no podemos publicar esto"

IXONE DÍAZ LANDALUCE

11 de septiembre de 2013

Arruinada y enferma, en 1988 Ava decidió escribir sus memorias con la ayuda de Peter Evans. Luego, se arrepintió y sus secretos quedaron guardados en el cajón del escritor. 23 años después de su muerte, una biografía revela aquellas conversaciones en las que la actriz desveló las intimidades de sus tres matrimonios con Mickey Rooney, Artie Shaw y Frank Sinatra. 

Roberta Flack / Killing Me Soflty / Matándome suavemente

Roberta Flack 

KILLING ME SOFTLY

by Charles Fox  and Norman Gimbel  

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I heard he sang a good song, I heard he had a style
And so I came to see him to listen for a while
And there he was this young boy, a stranger to my eyes

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd
I felt he found my letters and read each one out loud
I prayed that he would finish but he just kept right on
Strumming my pain with his fingers

Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

He sang as if he knew me in all my dark despair
And then he looked right through me as if I wasn't there
But he just came to singing, singing clear and strong

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

Roberta Flack

MATÁNDOME SUAVEMENTE

de Charles Fox  y Norman Gimbel  

Removiendo mi dolor con sus dedos 
cantando mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción, 
matándome suavemente con su canción, 
Contando toda mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción. 

Me dijeron que cantaba una buena canción,
que la cantaba con estilo, 
así que vine a ver y escucharle un rato. 
Y ahí estaba este muchacho, 
un extraño ante mis ojos. 

Removiendo mi dolor con sus dedos 
cantando mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción, 
matándome suavemente con su canción, 
Contando toda mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción. 

Me sonrojé tanto hasta sentir fiebre, 
avergonzada entre el público, 
parecía haber encontrado mis cartas 
y que las leía en voz alta. 
Pedí a Dios que acabara por fin, 
pero él continuaba. 

Removiendo mi dolor con sus dedos 
cantando mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción, 
matándome suavemente con su canción, 
Contando toda mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción. 

Cantaba como si me conociera 
en todas mis penurias. 
Y luego miró justo a través mío 
como si yo no estuviera presente. 
Y continuó cantando, 
cantando claro y fuerte. 

Removiendo mi dolor con sus dedos 
cantando mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción, 
matándome suavemente con su canción, 
contando toda mi vida con sus palabras, 
matándome suavemente con su canción.

Perry Como

KILLING ME SOFTLY

Frank Sinatra

Killing Me Sofly

Gloria Vanderbilt / La azarosa vida de una pobre niña rica

Gloria Vanderbilt

Gloria Vanderbilt

La azarosa vida de una pobre niña rica

El festival de Sundance estrenará un documental sobre Gloria Vanderbilt, la diseñadora y heredera que fue amante de Sinatra y Marlon Brando, y su hijo, el presentador Anderson Cooper

BEGOÑA GÓMEZ URZAIZ Barcelona 29 DIC 2015 - 18:06 COT

Gloria Vanderbilt, y su hijo, el presentador Anderson Cooper. / CORDON PRESS

Él es la principal cara de CNN, el “zorro plateado”, como se le suele llamar debido a su pelo cano, de la información estadounidense y una voz con peso en la comunidad gay. Ella, la heredera de los Vanderbilt y fundadora de la marca que lleva su nombre. Ha estado casada cuatro veces y se le adjudican romances con Marlon Brando, Howard Hughes, Roald Dahl y Frank Sinatra. Ambos han sido famosos desde el mismo día en que nacieron y creen que ha llegado el momento de contarlo todo en un documental. Anderson Cooper y su madre, Gloria Vanderbilt, que tiene ya 91 años, protagonizan Nothing Left Unsaid, producida por HBO y que se estrenará en enero, durante el festival de Sundance. El nombre de la directora, Liz Garbus, que firmó hace escasos meses una aclamada y bastante amarga exploración de la vida de Nina Simone, What Happened Miss Simone? (disponible en Netflix), indica ya que la confesión de los Vanderbilt Cooper no se tratará de un trabajo de relaciones públicas.

Frank Sinatra / Cuando llueve en nuestro corazón

Frank Sinatra
Poster de T. A.

Cuando llueve en nuestro corazón

¿Qué voy a contar de Sinatra que no hayan descrito sus múltiples biógrafos?

Lo que conecta con mis sensaciones más perdurables

• Frank Sinatra, un siglo de magia

CARLOS BOYERO 11 DIC 2015 - 21:07 BRST

Frank Sinatra, en una fotografía tomada en Los Ángeles en 1954. / GETTY

Cualquiera medianamente enterado sabe que el mundo del siglo XX, sus descubrimientos mas trascendentes, el cambio sobre verdades que parecían inalterables, los misterios del subconsciente, la eterna historia del mundo entre poderosos y débiles y la revolución contra ideas fijas mediante la teoría de la relatividad los protagonizaron tres hombres de raza judía (no puede ser casual, es el pueblo elegido por la inteligencia y la capacidad de supervivencia, y quiero imaginar que nadie sería más crítico que ellos, que estas mentes geniales, con las impunes barbaridades del sionismo) llamados Freud, Marx y Einstein. Y habrá diferentes criterios sobre quienes alimentaron el alma de tanta gente, pero resulta diáfano que un tal Picasso, literatos asombrosos que exigirían una lista excesiva para una crónica de periódico, pioneros de esa cosa maravillosa llamada cine como Keaton y Chaplin, o músicos que expresaban multitud de sentimientos compartidos con sus composiciones o con esos milagros que pueden crear unas voces, hicieron un poco más soportable o ilusionante el siglo del horror, el de las dos guerras mundiales más devastadoras que testifica la historia del universo.

Frank Sinatra, un siglo de magia

Francis Albert Sinatra nació la fría mañana del 12 de diciembre de 1915

• Cuando llueve en nuestro corazón

Frank Sinatra / Um século de magia

FERNANDO NAVARRO 11 DIC 2015 - 18:00 COT

Sinatra en la película 'Siempre tú y yo' de 1955. / EVERETT/CORDON PRESS

Cuesta mucho imaginar un mundo sin las canciones de Frank Sinatra. Es como imaginarse Nueva York de noche sin luces. Hay algo poderosamente bello y mágico en su mejor cancionero, con esa melancolía arrebatadora en su voz, tierna y apasionada, dando sentido y brillo a nuestros sentimientos más fuertes.

Conocido mundialmente como La voz, aunque el apodo que más oyó en vida fue Ojos azules, Francis Albert Sinatra nació la fría mañana del 12 de diciembre de hace justo un siglo en un humilde apartamento de Hoboken, en Nueva Jersey. Al hombre que llegaría a lo más alto con su aterciopelada voz, le costó salir: el médico lo sacó con fórceps y, según su abuela, tuvo que meterlo, con la cara y el cuello dañados, en un barreño de agua helada para activar su circulación. Hijo único de un matrimonio de inmigrantes italianos, el fanfarrón Sinatra siempre habló de una infancia repleta de penurias, pero ese relato estaba dramatizado para reivindicarse como un luchador. Tenía sentido: los vocalistas eran secundarios con respecto a los instrumentistas en el jazz de los años 30. Por eso, tuvo que hacerse valer mucho desde que dejó el colegio a los 16 años y decidió dedicarse a la música, aun con la desaprobación de su padre, que le echó de casa y le dijo que acabaría siendo “un vagabundo”.

Así fue para Gay Talese escribir sobre Sinatra

Frank Sinatra

Así fue para Gay Talese escribir sobre Sinatra

Este año se celebra el centenario del nacimiento del ícono estadounidense Frank Sinatra, quien cautivó al mundo con su voz y carisma. Arcadia habló con el periodista Gay Talese, autor de "Frank Sinatra está resfriado", uno de los perfiles más notables del periodismo contemporáneo.

Por María Camila Pérez

Arcadia, 2015/04/07

El 12 de diciembre de 1915, la pequeña ciudad de Hoboken, Nueva Jersey, vio nacer a una de las figuras musicales más importantes del siglo XX. Francis Albert “Frank” Sinatra, hijo único de una pareja de inmigrantes italianos, se convertiría casi treinta años más tarde en una leyenda de la música popular.

Frank Sinatra

El retrato más íntimo de Frank Sinatra

Un documental de HBO recorre de manera pormenorizada y con imágenes inéditas la vida y la carrera de uno de los iconos de la música del siglo XX

FERNANDO NAVARRO Madrid 13 NOV 2015 - 13:01 CST

Frank Sinatra / Antonio Carlos Jobim

Frank Sinatra

Francis Albert Sinatra

Antonio Carlos Jobim

CARLOS GALILEA 16 NOV 2015 - 13:32 CST

El tormentoso amor de Frank Sinatra y Ava Gardner en España

Ava Gardner

El tormentoso amor de 

Frank Sinatra y Ava Gardner 

en España

En un país marcado por la carestía y una dictadura férrea, estos dos mitos dieron rienda suelta a su tira y afloja sentimental

FERNANDO NAVARRO Madrid 25 JUN 2015 - 00:03 CEST

Ava Gardner y Frank Sinatra, con Frank Grant, representante en España de Metro-Goldwyn-Mayer, y su esposa, en el rodaje de 'Pandora' en Cataluña.

Como si hubiese sucedido en esas películas en blanco y negro de Hollywood, de ese tipo de cine al que se refería Federico Fellini en el que “no había ni final ni principio, sólo la infinita pasión de la vida”, la tormentosa relación amorosa de Frank Sinatra y Ava Gardner tuvo un decorado de excepción: la España franquista, la de los tablaos, las ventas de madrugada y las corridas de toros. En un país marcado por la posguerra, la carestía y una dictadura férrea y patéticamente moralista, estos dos mitos de la cultura popular dieron rienda suelta a su tira y afloja sentimental. Como escribe el periodista Francisco Reyero en el libro Sinatra. Nunca volveré a ese maldito país (Fundación Lara), “la España de Franco siempre se le dio tan mal como Ava”.

Con buena prosa y muchos detalles, desde apuntes biográficos hasta testimonios de prensa, Reyero repasa todas las visitas del músico estadounidense a España, pero se detiene con acierto en aquellas que vinieron motivadas por la previa presencia de la deslumbrante actriz, fascinada por la farándula española y sus matadores. Con su cuerpo volcánico y su mirada penetrante, Gardner, que llegó a afirmar en público que “joder es un buen deporte”, siempre trajo de cabeza a Sinatra, pero fue en el país de la piel de toro donde el ídolo de masas más chocó contra la mujer que posiblemente más amó en su vida.

Ava Gardner / Las confesiones del animal más bello

Ava Gardner

Las confesiones del ‘animal más bello’

Se publica un libro maldito: las revelaciones Ava Gardner al escritor Peter Evans. Dicen que un conflicto del autor con Frank Sinatra impidió su salida. Aún no tiene editor en España

DIEGO A. MANRIQUE Madrid 10 AGO 2013 - 01:21 CET

Frank Sinatra y Ava Gardner paseando por una playa de Miami dos días antes de su boda en 1951. / BETTMANN (CORBIS)

Según el tópico, Ava Gardner (1922-1990) fue “el animal más bello del mundo”. Más allá de su aire felino, también sabemos que disfrutó de una turbulenta vida amorosa y que sobrevivió a una industria —el cine de los grandes estudios— que no siempre tuvo en cuenta sus mejores intereses. Lo que no se menciona son sus indudables artes para la intriga.

La intrahistoria de su autobiografía nos revela que Ava fue magistral a la hora de jugar sus cartas. A principios de 1988, con 65 años, decidió que sus memorias tenían valor, un indudable gancho comercial: “Mis vicios y mis escándalos son más interesantes que lo que cualquier novelista pueda fantasear”. Y empezó a buscar un negro. Por consejo del actor Dirk Bogarde y el cineasta Michael Winner, contactó con Peter Evans, que se tenía por hombre valiente: había firmado una desmitificadora biografía de Onassis, al que luego acusó de complicidad en el asesinato de Robert F. Kennedy.

The Beatles / Yesterday cumple 50 años

THE BEATLES

‘Yesterday’ cumple 50 años

La canción de Paul McCartney para los Beatles es la más versionada de la historia

FERNANDO NAVARRO Madrid 15 JUN 2015 - 16:20 CEST

Todo comenzó una mañana en mayo de 1965. A Paul McCartney se le había pegado una melodía en la cabeza durante un sueño y no conseguía quitársela. Lo que parecía un juego de su mente llegó a convertirse en una de las melodías más reconocibles de la historia del pop en manos de The Beatles. Según sus propias palabras, era como una vieja melodía de jazz, como las que solía cantar su padre y que le hacía volver a su pasado.

La letra, en cambio, fue otro cantar. Cuenta la leyenda que su autor canturreaba como primer verso “scrambled eggs, oh baby, how I love your legs” (“Huevos revueltos; oh, cariño, cómo me gustan tus piernas”). Lo repitió durante días pero, al final, durante un viaje a Portugal con su chica de entonces, Jane Asher, le puso los versos adecuados.

Lauren Bacall / La viuda que no volvió a encontrar el amor

Humphrey Bogart y Lauren Bacall
El sueño eterno

Lauren Bacall

LA VIUDA 

QUE NO VOLVIÓ A ENCONTRAR EL AMOR

• Bogart fue el hombre de su vida. Sin embargo, el resto de relaciones, naufragios

• Frank Sinatra anuló los planes de boda con ella por teléfono

• Su segundo marido fue Jason Robards, del que terminó divorciándose por alcohólico

Sinatra y Bacall dejaron verse en fiestas poco después de la muerte del protagonista de 'Casablanca'. GETTY

JOSÉ LUIS ROMO

Actualizado: 16/08/2014 10:51 horas

Cuando se conocieron en el rodaje de 'Tener y no tener' (1944), Humphrey Bogart ya era la estrella de Casablanca, tenía 44 años, una esposa celosa (Mayo Methot, su tercera mujer, que había llegado a apuñalarle) y un profundo amor por el whisky. Por su parte, a sus 19 años, Lauren Bacall era una judía del Bronx recién llegada a Hollywood y no tenía ninguna experiencia con los hombres, salvo un casto romance con Kirk Douglas cuando ambos eran estudiantes de Artes Dramáticas. En 'Por mí misma', sus memorias, la flaca se deleitaba contando como Bogie y ella se enamoraron, entre plano y plano, convirtiéndose en una de las parejas icónicas del Hollywood clásico. Su química dejó títulos clave del noir como 'Cayo Largo' y 'El sueño eterno'. Pero tras 11 años de matrimonio, un cáncer de esófago se llevó al actor, dejando a su joven viuda con dos hijos pequeños y una sombra alargada para el resto de su vida. Ni su carrera ni su vida amorosa se sobrepusieron jamás. De hecho, la estrella se quejaba de que los obituarios estarían llenos de párrafos dedicados a Bogart, aunque ella se había ganado el derecho de que la juzgaran por sí misma. Cuando falleció este miércoles, demostró que tenía razón.