Tytuł:
Niespokojny człowiek
Tłumaczenie:
Beata
Walczak-Larsson
Wydawnictwo: WAB
Seria: Komisarz Kurt Wallander
Tom: 11
Liczba stron: 576
Oprawa: miękka
Data wydania: 2009
Oprawa: miękka
Data wydania: 2009
ISBN: 978-83-280-0880-9
Kurt Wallander to już legendarny bohater książek
autorstwa Henninga Mankella. Ja tego szwedzkiego policjanta poznałam przy
okazji czytania powieści Niespokojny
człowiek, czyli 11. tomu serii. Ale wcale nie odczułam, że tyle tomów mnie
ominęło.
Główny
bohater skończył 55 lat. Kupił sobie dom pod Ystad i tam zamieszkał wraz z
psem, o którym zawsze marzył. Mijają lata, czas odciska swe piętno na
policjancie – starość nie radość, a wraz z nią wszystkie bolączki tego etapu
życia ludzkiego. Pewnego dnia od córki Lindy (również policjantka) dowiaduje
się, że zostanie dziadkiem. Ojcem dziewczynki jest Hans, syn Håkana von Enkego,
emerytowanego kapitana szwedzkiej marynarki wojennej.
To
na przyjęciu z okazji 75. urodzin Håkana Kurt poznaje niepełną historię z 1980
r., z czasów zimnej wojny. Wtedy to na szwedzkie wody terytorialne wpłynęła
obca łódź podwodna, której nie udało się zidentyfikować. Sytuacja powtórzyła
się dwa lata później, 19.09.1982 roku. Szwedzkie dowództwo podjęło decyzję o
ataku, ale w ostatniej chwili nieoczekiwanie Håkan dostał rozkaz, by… pozwolić
nieznanej jednostce odpłynąć. Zmiana rozkazu i tajemnicza łódź podwodna nie
dały spokoju kapitanowi. Przez całe życie zastanawiał się nad tym, szukał
informacji, tropił, szukał prawdy, bo jak twierdzi Kurt:
Historia to nie
tylko coś, co zostało za nami, ale także to, co ciągle nam towarzyszy. (s. 350)