Prostitución en Alemania: "Yo no tenía ninguna alternativa"

Solwodi postea hoy en Facebook una historia real... de la página Make Love, not Slavery Encuentran la historia en original aquí

Con seis anos, fui llevada a un orfanato en Rumania. Mi mamá me había sentado sobre la cocina caliente. Un hogar de ninos en Rumania no es agradable, no es como uno en Alemania. 

Yo quería volver donde mi mamá. Con catorce anos, escapé del hogar, quería volver donde mi mamá, quería conocerla. no había estado mucho tiempo donde ella y me dijo: "Ven, vamos a ir donde el tío". 

Pero allí no había ningún tío. El hombre le dió a ella dinero. Y ella se fue. 

Estábamos en un prostíbulo. Había muchos hombres.  Ellos mezclaban drogas en los tragos que me daban. El hombre siempre estaba ahí y yo no podía escapar. 

Yo no tenía alternativa. Si yo no hacía lo que ellos querían, me golpeaban o no me daban de comer. Tampoco me dejaban dormir mucho. Tuve un nino. Me lo quitaron. No sé donde está ahora. 

Una vez, llegó un Freier (así se llaman, en alemán, los visitantes de los prostíbulos; parece que en castellano no hay una palabra específica, nota del blog), un alemán que me quería ayudar. 

Él me trajo a Alemania, donde tuve que trabajar en un prostíbulo para él. Él también me golpeaba. Desd el comienzo, perdí la esperanza. Sólo cerraba los ojos muy.

La autora logró escapar durante una redada. Actualmente, vive en una vivienda protegida, de la Asociación Solwodi Alemania.

Esa gente que defiende la prostitución diciendo que es una alternativa para la mujer que toma la decisión libremente.... O no conocen nada de la realidad o, simplemente. son personas que sirven los intereses de los duenos de prostíbulos y de toda la criminalidad que está a su alrededor.

Como ven en esta historia, la joven rumana no tuvo alternativa...

Contra la prostitución y a favor de la mujer

Gracias a la inicitaiva The Justice Project: Deutschland, que presentó este video el viernes pasado.

Lutz Bachmann y los Pegida fracasados

Quieren saber cómo se ven quienes dicen defender a Occidente en Europa...? Al menos, en Alemania; pero en otros países, tampoco se ven mejor... Aquí están: Pegida-Gründer Lutz Bachmann: Das ist der Mann, der die Zukunft Deutschlands gefährdet

El artículo del Huffington Post resume lo que Bild publicó acerca del fundador del grupo de "patriotas defensores de Occidente contra la islamización" o Pegida. Un grupo de unos cuentos cientos de hombres, que se fundó en Dresden. Donde el porcentaje de musulmanes llega al 0,6%. Pero sabemos que eso no importa. La cuestión es culpar a alguien de los propios fracasos...

De los fracasos de los -en el mejor de los casos- pequenos burgueses, de personas que han fallado en todo lo que se habían propuesto -si es que se propusieron algo alguna vez- y que tienen que culpar a alguien de su propia ineptitud.

Lutz Bachmann, su fundador y dirigente es un hombre del Este que, en 1997, fue condenado a tres anos y medio de cárcel por delitos relacionados con la prostitución. Para no cumplir la pena, huyó a Sudáfrica. Donde parece que igualmente fracasó con un negocio de discotheque y terminó entregándose a la policía alemana, el 2000.

Acá en Bild hay más fotos. Oh mein Gott, dice el diario que Bachmann tiene 41 anos... En realidad, se ve, al menos de 60 y mal tenidos... Pero claro, la gente que lleva ese tipo de vida "poco sana" se ve así... Mal.

Pero la carrera criminal que Bachmann confiesa no termina ahí. Hace cinco anos, fue condenado nuevamente -esta vez quedó bajo libertad condicional- por tenencia de drogas... Esto es lo que él ha contado; pero no se sabe si hay más.

En otras palabras, un ejemplo de virtudes este extremista de derecha... Y seguro que -si le preguntan- culpa a los extranjeros de todo... de todos sus fracados, esto es típico de esta gente.

¿Es verdad que "la prostitución siempre ha existido y siempre existirá"?

Nuevamente, el ejemplo de Suecia (como en Experiencia de Suecia y consejos a países en crisis). Gracias a @soleavulgaris quien ayer nos dió el link en Twitter: La solución de Suecia para la prostitución: ¿Por qué nadie intentó esto antes?

La imagen es de Wikimedia y representa a una Child Prostitute. La foto es de los Archivos policiales de Berlín.

En 1999, luego de años de investigación y estudios, Suecia aprobó una ley que: a) penaliza la compra de servicios sexuales y b) despenaliza la venta de dichos servicios. La novedosa lógica detrás de esta legislación se estipula claramente en la literatura del gobierno sobre la ley: "En Suecia la prostitución es considerada como un aspecto de la violencia masculina contra mujeres, niñas y niños. Es reconocida oficialmente como una forma de explotación de mujeres, niñas y niños, y constituye un problema social significativo... la igualdad de género continuará siendo inalcanzable mientras los hombres compren, vendan y exploten a mujeres, niñas y niños prostituyéndoles".

Además de la estrategia legal de dos vías, un tercer y esencial elemento de la ley sueca sobre la prostitución provee que amplios fondos para servicios sociales integrales sean dirigidos a cualquier prostituta que desee dejar esa ocupación; también provee fondos adicionales para educar al público. Siendo así, la estrategia única de Suecia trata la prostitución como una forma de violencia contra las mujeres, en la cual se penaliza a los hombres que las explotan comprando servicios sexuales, se trata a las prostitutas, en su mayoría, como víctimas que requieren ayuda y se educa al público para contrarrestar el histórico sesgo masculino que por tanto tiempo ha embrutecido el pensamiento acerca de la prostitución. A fin de anclar sólidamente su visión en terreno legal firme, la ley sueca referida a la prostitución fue aprobada como parte de la legislación general de 1999 sobre la violencia contra las mujeres.

Hay que tener en claro que:

La prostitución es una forma de violencia masculina contra las mujeres. Los explotadores/compradores deben ser castigados y las víctimas/prostitutas necesitan recibir ayuda. El gobierno sueco invirtió cuantiosos fondos, de modo que policías y fiscales, desde los más altos niveles hasta los agentes que trabajaban en las calles, recibieron una intensa capacitación y el mensaje de que el país hablaba en serio. Fue entonces que Suecia empezó a ver resultados sin precedentes.

Más adelante, aclara que:

Considerar a las prostitutas como víctimas de coerción y violencia por parte de hombres requiere que un gobierno primero pase de ver la prostitución desde la óptica masculina a verla desde los ojos de las mujeres. Y los países, en su mayoría si no es que prácticamente todos, continúan viendo la prostitución y cualquier otro asunto desde una óptica predominantemente masculina.

Y también:

Hoy día no sólo el pueblo sueco continúa apoyando firmemente el enfoque del país a la prostitución (el 80 por ciento de la gente lo respalda, según los sondeos de opinión), sino también policía y fiscales se encuentran ahora entre sus más fuertes apoyos. Las fuerzas de seguridad de Suecia han descubierto que la ley sobre prostitución les beneficia en el manejo de todos los crímenes sexuales, en particular porque les habilita para virtualmente erradicar el elemento del crimen organizado, que es una plaga en otros países donde la prostitución ha sido legalizada o regulada.

En suma, me parece que la sentencia masculina de acuerdo a la cual "la prostitución siempre ha existido y siempre existirá", es una muestra inaceptable de fatalismo. En el s. 21. la esclavitud sexual y denigrante de la mujer no puede, no debe tener cabida. En definitiva, la prostitución no sólo perjudica a la mujer, sino también -y mucho- al hombre.

La imagen siguiente es igualmente de Wikimedia Es un cuadro de 1915, del pintor noruego Aksel Waldemar Johannessen (1880 - 1922) y se titula: Zur Prostitution gezwungen, esto es: obligada a prostituirse.

Suecia, en contraste, ha sido líder en promover la igualdad de las mujeres durante mucho tiempo.  En 1965, por ejemplo, penalizó la violación dentro del matrimonio(...). En 1999, cuando aprobó la trascendental ley sobre prostitución, el Parlamento sueco estaba conformado casi en un 50 por ciento por mujeres.

Luego, dice el artículo que enlazo y cuya lectura recomiendo:

Tal como lo reveló el estudio encargado a la Universidad de Londres, los resultados en los estados bajo revisión que habían legalizado o regulado la prostitución fueron tan desalentadores como la penalización tradicional, o tal vez aún más. En cada caso los resultados eran drásticamente negativos.

Según el estudio, la legalización y/o regulación de la prostitución condujeron a: - un drástico aumento en todas las facetas de la industria del sexo, - un marcado incremento en el involucramiento del crimen organizado en la industria del sexo, - un dramático aumento en la prostitución infantil, - una explosión en la cantidad de mujeres y niñas extranjeras traficadas hacia la región, así como - indicaciones de un incremento en la violencia contra las mujeres. 

La granja de la prostitución en Sarkad, Hungría

En una acción conjunta de la policía austriaca y de la húngara (una suerte de policía austro-húngara ;), fue desbaratado un círculo de managers de la prostitución que actuaba en los dos países y también más allá.

Sí, la prostitución no es un juego de niños, ni es algo "inexistente", que se deba negar, "porque no puede existir lo que no debe existir", como decimos en alemán. De ahí que el hecho de que el Papa se refiera al tema y reconozca que existe, a la vez que trata con respeto a todas las personas prostituídas (ver El Papa se refiere a TODOS los prostituídos, a varones y a mujeres) y no les resta su capacidad moral, su calidad de persona, es positivo. Tal vez por esta razón no haya sido entendido e incluso de intente tergiversar sus palabras, para que calcen con "mi gusto personal y subjetivo", con mis preferencias o con lo que cabe dentro de mi estrecha mente (por ej., cuando te dicen que "Benedicto XVI y el preservativo: qué polémica por un error de traducción! Hablaba de los homosexuales", PLOP!).

Durante más de una década (los medios alemanes hablan de doce años, los austriacos, de diez), mujeres, de entre 19 und 25 años, procedentes de Rumania, del Sur de Hungría y de los Balcanes (otros medios hablan también de Rusia) fueron atraídas a una granja en Hungría, en medio del campo (hay muchas en el país magiar), con la promesa de poder trabajar allí o de que les conseguirían un buen trabajo en Austria.

Las enviaban a Austria (y probablemente, también a Alemania) donde las obligaban a prostituirse. No hablaban alemán, lo que favorecía a los criminales que las mantenían esclavizadas durante años. Ya saben cómo funciona: les quitan el pasaporte, las mantienen encerradas, las drogan, etc.

La policía de Viena explicó que, en el departamente que tenían en la capital imperial (concretamente en Viena-Leopoldstadt y Hernals), ellas "atendían" diariamente a unos 20 "clientes" (a estos hombres habría que darles un castigo ejemplar), lo que significaba, para los criminales que las tenían cautivas, entre 800 y mil euros al día. En Viena, en el "Studio", como le llamaban los criminales, la policía liberó a trece mujeres jóvenes, que fueron enviadas a sus países, donde recibirán (ojalá, no sé por qué tengo serias dudas...) ayuda y apoyo psicológico.

Si las jóvenes prostituídas se negaban a... me niego a llamarlo "trabajo"... a Uds. saben qué o se portaban mal y no eran "dóciles y obedientes", los mafiosos las llevaban de vuelta a la granja en Hungría, donde las castigaban psiquica y físicamente. Las violaban y quién sabe qué más, porque parece que faltan cinco de ellas y nadie sabe dónde están...

Todo esto se ha sabido, ya que una de las chicas (de 19) se escapó y alertó a la policía. En la "granja" de Sarkad, no sé cuántas mujeres hayan sido liberadas; pero el el "Studio" de Viena, los policías encontraron actualmente a 13 chicas prisioneras de los cafiches. Dice la policía que, cuando se hacían mayores, las mujeres eran convertidas en cómplices, ya que les encargaban el "cuidado" y vigilancia de las más jóvenes, produciéndose así una dependencia que les impedía salir del círculo vicioso de la criminalidad y denunciar los hechos. A través de la "colaboración", las mujeres esperaban un mejor trato hacia ellas, por eso, hacían lo que los mafiosos les pedían.

Ribéry y el sexo

Ribéry Franck, la estrella del Bayern München, perdón, una de sus estrellas... acusado de abusar sexualmente de una menor de edad, prostituida. Digamos la verdad: obligada a prostituirse... ¿Sabe alguien de qué país venía la pobrecita? Porque la mayoría de estas "prostitutas" no son del país donde viven (si se puede hablar de vivir). (No es que yo crea todo lo que dicta Hollywood, pero, por lo que he visto en Europa, lo que se cuenta en Eastern Promises - Tödliche Versprechen - Promesas del Este, es verdad).

Y más encima, él y otro jugador francés, se defendieron diciendo que ellos no sabían que era menor de edad, que "se veía mayor", PLOP! Es lo que dicen siempre... un recurso absurdo.

Ayer, en la conferencia de prensa del equipo de fútbol, los dirigentes, hablando con su "amplio acento bávaro" y sin explicar la ausencia del joven francés, advirtieron repetidamente a los periodistas que no hicieran ninguna pregunta sobre Ribéry, ya que NO la contestarían.

Perdón, ¿pero esta es la misma gente (los bávaros) que se queja de que la Igl. católica no haya explicado -haya callado y ocultado y hasta mentido- las perversiones o "simples acosos" de algunos de sus miembros?

No, los fans del fútbol queremos saber toda la verdad y que no se nos oculte la realidad. No somos niños chicos a los que se "quiere proteger" de la verdad... Esta ha sido la mentalidad en Alemania y otros países de por aquí, durante muchos siglos. No, somos mayores de edad y no queremos que se nos vuelva a ocultar nada.

Nuestro país no es un prostíbulo - contra el turismo sexual

La foto es del artículo que Nicholas publicó en agosto pasado (con mejor tiempo que ahora, entre paréntesis, Rusia amenaza nuevamente a Ucrania de cerrar la llave del gas el 1° de enero próximo), Students Protest Ukraine's Sex Tourism Industry

Como pueden ver, los carteles dicen: "Ucrania no es un prostíbulo".

Nicholas nos cuenta que en otros se lee: "No nos vendemos".

Una de las estudiantes explica: "Muchos de los extranjeros vienen aquí (a Ucrania) por sexo .... No queremos que nuestro país se convierta en un gran burdel. Es una vergüenza y es avergonzante" (en el sentido de humillante).

Esta mañana, DLF se refirió al tema, en: Gegen Sextourismus und Prostitution

La radio alemana dice que las estudiantes que protestan -con toda la razón del mundo- se reúnen en Femen, fundada en la primavera (hemisferio sur, el otoño) pasada.

Lo más incríble es que Femen sólo existe en internet, concretamente en la red social más expandida en Ucrania V Kontakte, ver El mapa mundial de redes sociales En Femen, no sólo hay mujeres, sino también chicos jóvenes, y que las ayudaron en la manifestación, como se ve en estas fotos: Rally of "FEMEN" women's movement entitled "Ukraine is not the accommodation house!"

Para que nos demos cuenta de lo intolerable que es el ambiente, otra de las estudiantes cuenta que, durante las noches de verano (el 2007, Ucrania contó con 22 millones de turistas): "no pasaban dos minutos después de salir a la calle y se veía rodeada de cinco extranjeros que me tocaban y ofrecían dinero".

Qué responsabilidad tienen las agencias de viaje de países europeos que organizan viajes sexuales a Ucrania...

Dicen que las organizaciones femeninas en Ucrania, están a cargo de sras. mayores y que no se interesan por los problemas de las jóvenes. A los partidos políticos, les interesa menos el tema. Agregan que no son feministas que se pierdan en disquisiciones teóricas, sino que les interesa resolver problemas concretos.

Agregan que, en un país de 47 millones de personas, se cuentan oficialmente 12 mil prostitutas (el artículo de Nicholas habla de 15 mil); sin embargo, esta cifra les parece abultada. O sea, hay menos.

Piden no que se legalice la prostitución, sino que se castigue a los... ¿cómo se llaman en castellano los "clientes" de los prostíbulos? Hasta ahora, sólo se castiga a las prostitutas y a los... cómo se llaman en lenguaje fino (perdón, es que soy tan poco fina que sólo conozco palabras malsonantes para designarlos, dije designarlos, porque en Europa, al menos en esta parte de Europa, los dueños de los prostíbulos son varones) a los dueños de las prostitutas... o del prostíbulo (más o menos lo mismo, dada la relación de dependencia y esclavitud en que se encuentran las chicas prostituidas).

La asociación (jurídicamente, no es fundación, pese al nombre) alemana Heinrich Böll (Heinrich-Böll-Stiftung) promete ayudar a Femen. Dice el encargado de Ucrania que el problema está en los vínculos de corrupción entre la policía y las autoridades con los jefes de la prostitución.

Como me dijo un policía alemán en cierta ocasión: no se olvide que la prostitución, la droga y el crimen organizado van siempre de la mano. No puedo dejar de pensar en el monstruo de Amstetten, ver Video de Josef Fritzl en Tailandia

Miren por favor este video: ¡No se puede negar que las mujeres eslavas son fantásticas! ¡Y no podemos sino apoyarlas en su lucha por la defensa de la dignidad de la mujer y contra la esclavitud sexual o prositución!

Nadie está obligado a aceptar que se instale un prostíbulo en su propio departamento o en el edificio donde vive

No, no es que me haya acordado del tema por el artículo anterior (Sobrepasamos a la República de Laputa y no voy a escribir más este blog), ¡no! es un tema jurídicamente muy interesante y tengo que contarles que, hace algunos años, una sra. amiga mía sufrió en carne propia el problema, ya que arrendó su departamento (alquiló su apartamento) y... en él, ¡instalaron un prostíbulo!

El derecho alemán hace ver que destinar un departamento que se arrienda/alquila a la prostitución constituye una Zweckentfremdung, esto es, una alienación (no es la palabra más adecuada, pero la dejamos, ya que sale en el diccionario), un desencuentro o un distanciamiento del fin mismo del inmueble. Me parece que se podría hablar de una desnaturalización. El fin de un departamento o apartamento de arriendo o alquiler es que la persona que lo arrienda o lo alquila viva, habite en él y no que trabaje en él.

Es evidente, que se puede destinar una habitación a realizar labores profesionales (el llamado Arbeitszimmer) que se puede descontar de los impuestos. Lógico.

En el caso de la prostitución, no se acepta que el/la arrendatario/a reciba Freier (parece que no hay traducción en castellano, así se llaman los clientes de los prostíbulos en alemán) en el inmueble (fallo del Oberlandesgericht de Frankfurt de junio 2004), y como la prueba puede ser difícil, "la autoridad correspondiente" puede ingresar al inmueble para comprobarlo (aclara el mismo fallo). En el caso de la sra. amiga, "la autoridad correspondiente", estuvo representada por la policía.

Esto, incluso en el caso en que los vecinos no sean molestados y ni se den cuenta de que funciona un prostíbulo en su edificio. Aun en este caso, el contrato puede ser dejado sin efecto de inmediato (fristlose Kündigung), sin plazo de tres meses o más que generalmente se exige a una parte para el término del contrato (fallo (breve nota en el link) del Amstgericht Osnabrück).

El Landgericht de Tübingen decidió que, en ningún edificio, los vecinos pueden estar obligados a soportar la existencia de un prostíbulo, esta es una Beeinträchtigung (estorbo, daño, perjuicio, merma, restricción, por sólo colocar algunas palabras que nos proporciona el diccionario) que va más allá de lo aceptable o tolerable o evitable.