Putin en Dresden, el Ejército Rojo y la KGB

Ayer, el político verde Werner Schulz se refería a Putin, a Rusia, a lo que dijo la Merkel en Australia...

Dice que lo que vivimos ahora no es la Guerra fría de antes (ver, al respecto dos artículos en este blog: Rusia, la guerra fría y las diferencias y No es una nueva guerra fría), sino que algo nuevo, ya que, si la URSS anunciaba un supuesto nacionalismo, estamos ahora ante un agresivo nacionalismo, ante un nacionalismo étnico/racial/racista (ein völkischer Nationalismus).

A continuación, el activista de derechos humanos de la época del comunismo dice algo que da para pensar: "lo que recuerdo muy bien, es que incluso cuando estaban botando el Muro, el 9 de noviembre (de 1989, nota del blog), estaban tratando de detener la Revolución pacífica con la ayuda del Ejército rojo".

Quiénes serían quienes estaban empenados en esta oscura tarea de detener el curso de la historia...?  Schulz continúa su relato: "Probablemente en ello estaba involucrado Wladimir Putin. El 28 de diciembre de 1989, apareció un "rayado" con consignas fascistas en el monumento a la Unión Soviética en Treptow. 

"Nosotros, en el Runder Tisch (organización de disidentes) recibimos la información o, al menos, indicios de ello, que indicaban que había sido la misma Stasi la que había realizado el rayado fascista en el monumento a los soviéticos y que la pista de quien había dado la orden conducía hacia Dresden, de donde venía el nuevo ministro-presidente Modrow. Putin, en su calidad de jefe de la KGB, hizo quemar todos los papeles en Dresden. El jefe de la Stasi Böhm hat se suicidó".  Supongo que todos mis lectores saben que Putin vivía en Dresden en ese momento y que para él, la caída del Muro y el fin del Imperio soviético fue el golpe más terrible de su vida.

"El 3 de enero de 1990, hubo una gran demonstración en Treptow, bajo el lema: el muro de protección antifascista se ha quebrado". No sé si todos saben que, al Muro de Berlín y al Muro de la muerte que separaba las dos alemanias y dividía a Europa y al mundo en dos, era llamado Muro para protegerse del fascismo...

"... los neonazis de Occidente se nos vienen encima y quieren tomar la Alemania del Este. Esto significa que se trató de provocar al Ejéricito Rojo, una vez más, de manera similar al 17 de junio del 53. Para que, tal como entonces, aplastara el levantamiento.

"Esta es la forma de pensar de un oficial de la KGB como Wladimir Putin. Pienso que,  quien considera que la disolución de la Unión Soviética es la catástrofe geopolítica más grande del siglo, no el Holocausto, no el Holodomor, no la I ni la II Guerra mundial, sino la pérdida de lo que eran, en realidad, colonias conquistadas, una persona así tiene una forma totalmente distinta de ver las cosas".

Sí, ve las cosas desde su perspectiva totalmente diferente a la del mundo libre. Del mundo libre y valórico... porque quien pisotea el derecho, sin duda, tampoco comparte los valores que tenemos en Occidente.

Museo de la Policía secreta Stasi y Museo judío en Berlín

Los invito a leer, de Yoani Sánchez -de visita en Berlín- Del museo judío al museo de la Stasi

Flores de Yaoni Sánchez frente a la cárcel de la Stasi

Flores que acaba de colocar la conocida disidente cubana Yoani Sánchez @yoanisanchez frente a la prisión de la Stasi (Seguridad del estado), la policía política de la república "democrática" alemana (más conocida como "Alemania comunista"). Las flores son un homenaje a las innumerables víctimas de la dictadura comunista.

El tiempo de Kaczyński parece haber llegado ya a su fin

El Neue Zürcher Zeitung (de ayer) sobre el tema "elecciones en Polonia":

El líder de la oposición nacional-conservadora, Jaroslaw Kaczyński, ha perdido una elecciónpor tercera vez consecutiva. Aunque, en las últimas semanas, Kaczynski trató de mostrarse moderado e incluso conciliador, hasta casi el final. Pero luego sacó la tarjeta anti-alemana. En efecto, algunos días antes de las elecciones, indicó que la elección de la canciller Merkel en Alemania no fue el resultado de la casualidad. Sino de las maquinaciones de fuerzas oscuras. Aunque no lo dijo explíticamente, insinuó que su elección había sido obra de la Stasi (*). Más tarde se habló de las ambiciones imperiales de Alemania. Pero todo lehizo más daño y no lo benefició. El tiempo de Kaczyński parece haber llegado ya a su fin.

__________
(*) Para quienes vengan llegando al blog, la Stasi era la policía secreta del régimen comunista de la Rep. democrática alemana.

¿Quién quiere comprar un agente secreto?

Miren esta publicidad que me ponen en el blog:

Mfs Stasi
Suchen Sie Mfs Stasi? Sie Finden Mfs Stasi bei uns!
www.Shopping.com

No sabía que ahora venden agente secretos de la policía estatal de la DDR en shopping com!!! Pensé que la venta de seres humanos está prohibida.

MfS = Ministerium für Staatssicherheit der DDR = ministerio de seguridad de la Rep. democrática alemana.

Happy b-day Stasi!

En un día como hoy, hace varias décadas, fundóse en la República (teóricamente) democrática alemana, la Stasi = seguridad estatal, en otras palabras, una policía secreta, una Gestapo cualquiera. Actuaba dentro y fuera del país... Recomiendo el artículo en Wikipedia

A la derecha, el emblema de la Stasi (en realidad, al verlo, ya se entiende que pretendía), gracias a jgaray y, sobre todo a Wikimedia

Les recomiendo los programas sobre la Stasi en DLF, los pueden escuchar (la mayoría) y leerlos al mismo tiempo.

Erich Mielke: sus sombreros

Queridos amigos: recordarán el post de ayer, Erich Mielke: los amo a todos...

Erich Mielke: los amo a todos...

El ministro de la seguridad estatal de la república democrática alemana, Mielke, declara, un día como hoy, 13 de noviembre, pero de 1989, que él ama a todos... Viniendo del jefe máximo de la seguridad de un país comunista, no deja de tener su gracia... Provoca las risas de los demás diputados, algo impensable unos meses, unas semanas antes, ya que en los estados del socialismo real, que eran muy jerárquicos, reirse de los jerarcas estaba totalmente prohibido, en la DDR, sobre todo.

El partido de izquierda y la Stasi

La foto es mía, de hoy por la mañana. Dice el efiche, en varios idiomas: "justicia para todos", firmado "el partido de izquierda".

Alguien le escribió abajo "for Stasi only".

La Stasi era la policía secreta de la llamada Rep. democrática (?) alemana.

17.000 ex-colaboradores de la seguridad del estado de la RDA son hoy funcionarios del estado alemán

Esta semana, el Financial Times Alemania dió a conocer que cerca de 17.000 ex- colaboradores de la Stasi, esto es de la Staatssicherheit, o sea de la seguridad del estado de la Rapública democrática alemana trabajan hoy en el servicio público.

El récord corresponde a Sachsen-Anhalt con 4.400 von ex-Stasis en la administración del Land. Sachsen tiene alrededor de 4.100 personas; Thüringen, unas 800.

El ministerio del Interior de este Bundesland precisa: son 815, lo que sería conocido desde hace tres años, resultado de indagaciones realizadas entre 1991 y 2005.

Mecklenburg-Vorpommern tendría a 2.200 ex-Stasis. Brandenburg, casi 3.000. Berlín, más de 2.700.

Pero, también en el occidente, gozamos de los servicios de ex-Stasis. El BKA = Bundeskriminalamt = policía criminal federal se quedó con 48 colaboradores de la Stasi de tiempo completo, después de la Unificación. De ellos, el BKA dice que 23 están todavía en servicio. Uno de ellos, pertenece al grupo de guardaespaldas de la mismísima canciller. Pero, se aclara, no está muy cerca de ella... uf, qué alivio!

No nos puede extrañar, ya que Siegfried Reiprich (vice-director de Berlin-Hohenschönhausen), nos explica cerca de 270.000 trabajaban para la policía de seguridad del estado. Concretamente 91.000 Festangestellten, esto es, personas de tiempo completo y 182.000 inoffiziellen Mitarbeitern, esto es, colaboradores inoficiales, en otras palabras, personas que undercover entregaban información a los demás.

Un poco en broma, podemos concuir que ya sabemos poe qué el desempleo era teóricamente inexistente en los países socialistas... bueno, una de las causas.

Algo de historia... de la RDA o DDR, de la shoa y de la resistencia antifascista

Hace algunos días, en Frankfurt an der Oder (o sea, plena Alemania Oriental) se enterraron, en un cementerio judío creado para estos efectos, en el lugar, en que miembros de la SS, mataron, en febrero de 1945, 589 varones judíos y los "enterraron" en una enorme fosa común.

Los asesinados provenían del campo externo Lieberose, dependiente del campo de concentración Sachsenhausen. El total de los asesinados, es, en todo caso, de 1.342; sin embargo, nadie sabe (???) dónde está el resto de los cadáveres (753).

Entre 1958 y 1971, las autoridades comunistas exhumaron parte de los restos... desde la Kiesgrube (¿cómo se llamarán en castellano?) en Jamlitz, y los guardaron -como prueba de la posible comisión de un delito- en un archivo de la Stasi o policía de seguridad estatal, en cajas de zapatos... sin clasificar, ni interesarse mayormente por la identificación de las víctimas. Sacaron los dientes de oro (un kilo) y los mandaron en un saco, al Ministerio de Hacienda de la república democrática alemana.

En aquel entonces, aunque los habitantes del lugar sabían de quiénes eran los huesos, callaron... y hoy, se dice que si alguien pregunta mucho, los perros muerden...

Pero no quiero contar esta tristísima y terrible historia, de lo que quiero hablar brevemente es acerca del doble standard con que se veía (ve) la shoa en las "dos partes de Alemania". ¿Y por qué? Esto explicaría, por lo demás, en parte (sólo en parte, no soy monocausalista) la existencia de movimientos nacionalistas socialistas, de skin heads y otras plagas, al "otro lado del país".

En resumen -y esta es la explicación que dan los historiadores-, el gobierno de la RDA trató de presentar los campos de concentración como llenos, fundamentalmente, de luchadores "antifascistas"; y todo tipo de rebelión, de resistencia frente al nacional socialismo -dentro y fuera de los campos de conentración, ver Merkel recuerda también a los miles de muertos del campo soviético de Buchenwald- como parte de la lucha antifascitas.

Se dejó de lado entonces la realidad de la shoa, del exterminio de seis millones de personas de origen judío en campos de concentración del III Reich. Poniéndose el acento unilateralmente, en los movimientos de resistencia -por ellos, catalogados como antifascistas- que pudieron surgir, tanto en los campos de concentración (ver artículo recién citado) como, en general, en la Alemania nazi.

Esa es la explicación que da la historiografía alemana reciente y la encuentro bastante plausible... Después más.

Ver: Früheres jüdisches Massengrab zum Friedhof geweiht / Fortgang der der Suche in Jamlitz noch unklar, "Wie eine innere Befreiung", "Wie eine innere Befreiung" y el artículo del SZ enlazado más arriba.

Las actas soviéticas sobre Kurras

Más sobre Kurras (alias Otto Bohl), ahora que se dió a conocer otro tramo de su largo expediente, en poder (gracias a Dios que no se destruyó los archivos de la Stasi, como habían propuesto incluso los más conservadores políticos occidentales) de la Oficina Birthler. La información concreta, procede de las actas del servicio secreto soviético.

Kurras estuvo preso de los soviets en el campo de Sachsenhausen (según msn, en Die Akten der Sowjets über Karl-Heinz Kurras, condenado a diez años, a partir de 1947), campo de internamiento similar (me imagino, que me corrijan si me equivoco, es sólo una suposición, ya que no se sabe mucho aún de estos campos...). Ver Merkel recuerda también a los miles de muertos del campo soviético de Buchenwald).

Durante el proceso en su contra por la muerte de Benno Ohnesorg (al que él le disparó, ver artículos anteriores, buscar en el tag), Kurras había declarado que que "había estado en un campo de concentración, acusado de hacer propaganda antisoviética". Con lo que había intentado -y, sin duda, lo logró- que lo compadecieran...

Sin embargo, en los documentos que se comentan hoy abundantemente en la prensa -y blogs- alemanes, Kurras asegura por escrito que él "no puede quejarse del trato en Sachsenhausen". Explica que "Yo serví al comandante del campo en servicios personales, hasta que fue dejado en libertad" (1). PLOP! primer plop...

El segundo plop es ocasionado por la circunstancia de que Kurras no estuvo condendado o detenido o preso, como le quieran llamar, en Sachsenhausen, por realizar propaganda antisoviética. Mal lo podría haber hecho si era ya un convencido socialista... socialista real, se entiende, que se enroló, según las actas, en 1945, en la SED. Claro que debe ser en el partido anterior a la SED, esto es a la KPD = Partido comunista alemán, debido a que la SED partió el '46, de la fusión obligada de la KPD y de la SPD (en el Este).

______

(1) Ich wurde beim Lagerkommandanten als Helfer für persönliche Dienste bis zu meiner Entlassung verwendet.

Qué habría pasado si los estudiantes hubieran sabido que Kurras era un espía importante de la Stasi

Un poco de política ficción... Peter Schneider, uno de los estudiantes del movimiento revolucionario de entonces responde:

No creo que no hubiésemos tenido la radicalización del movimiento estudiantil, pero habría sido distribuida, por así decirlo, con "más justicia". Muchos de nosotros teníamos la ilusión de que la Rep. demócrática alemana era la Alemania más justa. Y que el socialismo de la RDA, por sórdido (o miserable o roñoso, como lo quieran traducir), era la mejor alternativa política. Todo esto, habría sido visto bajo una nueva luz (1).

_________

(1) Ich glaube nicht, dass die Radikalisierung der Studentenbewegung ausgeblieben wäre, aber sie hätte sich sozusagen "gerechter“ verteilt. Viele von uns gaben sich doch der Illusion hin, dass die DDR das bessere Deutschland sei und dass der dortige Sozialismus, auch wenn er noch so schäbig war, die bessere politische Alternative sei. All das wäre dann in einem anderen Licht erschienen.

La canción de la Stasi

Traducida por Markus Wolf, ya que es, al parecer, una canción soviética... En YouTube, aparece el texto en ruso, por si alguien prefiere traducirlo del original...



El texto (prometo link a quien lo traduza):

Euer Dienst ist die Aufklärung,
Namen bleiben geheim
Unauffällig die Leistungen,
Stets im Blickfeld der Feind
Das Gespräch mit Genossen,
viel zu selten daheim,
Für das Tragen der Orden
Bleibt oft nicht mehr die Zeit.

Wachsam sein, immerzu, - Wachsam sein!
Und das Herz ohne Ruh' - Wachsam sein!
Auch in friedlicher Zeit - Wachsam sein! - nie geschont.

Tschekisten, Beschützer des Friedens der Menschen,
Soldaten der unsichtbaren Front.

Selbst beim Lachen und Fröhlichsein
Bleibt die Sehnsucht sehr groß
Nach den Lieben zu Haus' -
vielleicht einem Jungen.
Gar zu oft war der Abschied
Viel zu schnell, fast wortlos.
Nun summt Ihr beim Träumen
Die Lieder früher oft gesungen.

Jeder dieser Soldaten
Kämpft am Frontabschnitt allein
Und doch lernt jeder einzelne
Kraft der Vielen zu erkennen
Auf den Seiten im Buch des Ruhms
Werden die Namen sein,
All der Mutigen, die wir nicht,
Heute noch nicht nennen.

La muerte de Benno Ohnesorg por medio de un espía de la Stasi... en ZDF

Completando la información de los dos artículos anteriores (La Stasi, la muerte de Ohnesorg y el inicio de las revueltas universitarias del '68 y La muerte de Ohnesorg, comentada por Ulrike Meinhof), el programa de ZDF:

La muerte de Ohnesorg, comentada por Ulrike Meinhof

Es increíble todo lo que hay en YouTube... Ulrike dice que, "al llegar el sha a Alemania, los estudiantes sabían poco sobre Irán y poco sobre Alemania".

La muerte de Ohnesorg, comentada por Ulrike Meinhof

La Stasi, la muerte de Ohnesorg y el inicio de las revueltas universitarias del '68

ZDF y FAZ lo anunciaron hoy temprano y,desde entonces, lo repitan uno y otro medio, agregando información, comentarios y entrevistas. Parece que vamos a tener que reescribir los libros de historia:

Karl-Heinz Kurras (hoy 81 y lo niega todo...), el policía que disparó a Benno Ohnesorg, estudiante que resultó muerto durante las protestas de universitarios en contra del sha de Irán, por allá por el aciago año de 1967, hecho que desató las revueltas universitarias del '68 en Alemania, era agente de la Stasi, la policía política de la Rep. Democrática alemana.

Al parecer, en 1955, Kurras (nacido en la entonces Prusia Oriental, en la ciudad de Barten o Barcyani, hoy Polonia), por razones ideológicas, decidió "emigrar" a Alemania oriental. Las autoridades de ese... estado, lo convencieron de que serviría mejor al socialismo si se quedaba en Alemania occidental y les servía como espía en la policía occidental.

Kurras ingresó entonces a la SED (el partido único de la república democrática alemana) y se enroló en la Stasi, como agente en Berlín occidental. La RDA retribuyó sus "servicios" con dinero e incluso, le entregó un arma de servicio... Muchas veces, la afinidad ideológica va de la mano del propio interés...

Hoy, en la tarde, entrevistaban a una sra. ya mayor, dirigente de aquella época, quien aclaraba, que el movimiento del '68 (quienes me leen, saben que generalmente defiendo muchos de sus logros, lo que me ha costado críticas de lectores) no fue dirigido desde afuera, ni iniciado, ni causado desde fuera. Ya que muchos sospechan que estos movimientos, que se dirigían contra de la sociedad burguesa, eran controlados o al menos queridos por el Bloque Oriental, donde -¿paradojalmente?- no eran, en lo más mínimo, tolerados. Por el contrario, la música rock, el movimiento punk y antes, el jazz (y también después, porque el jazz sigue de moda por aquí) eran tenidos por absolutamente decadentes.

Sin embargo, no se ha encontrado (¿aún?) indicios en el sentido de que Kurras haya recibido instrucciones precisas en el caso Ohnesorg. En su momento, el policía fue declarado inocente, al no poder probarse nada en su contra...

Videos originales de la Stasi para formar a su personal en la vigilancia de la vida de los otros

La película Das Leben der Anderen - The Life of Other - La vida de los otros Uds. saben que no me gustó mucho; pero viendo estos videos, parece que Florian (el director y autor del libreto) se quedó corto. Son videos de educación (¿educación?) o entrenamiento (palabra más adecuada) de los "agentes" formales (informales hubo demasiados), lo que ellos llamaban "operativos" de la Policía de Seguridad del Estado o Stasi, de la República democrática alemana. Enseña cómo espiar a... a los demás, a los que podrían ser peligrosos para la ideología única del partido... y del estado y del bloque.

Nótese que, en el segundo video, se "enseña" a detener a un conspirador cercano a la República federal de Alemania, o sea a los enemigos de la Alemania oriental (y amigos, según ellos, de sus enemigos occidentales).

Los videos parecen de película cómica, y nos podríamos reir si no supiéramos lo que significaron para tantos habitantes de la república paraíso de los campesinos y de los trabajadores...

Ecos en la blogósfera: Stasi

Asalto a la Stasi, 1990, increíblemente pocos comentarios: sólo el mío y la amable respuesta de Ángel... parece que incluso en un blog intelectual como el suyo, los lectores siguen interesándose más por los presidentes de un clubes de fútbol que por la historia reciente de Europa. No es que los clubes de fútbol no sean importantes, pero no se puede ser tan unilateral...

Merkel de visita en la Oficina que administra y estudia los archivos de la Stasi

Queridos amigos: a propósito de la La toma por asalto de la central de la Stasi en Berlín y de Marianne Birthler: sobre la Stasi (frase del día), el video con la visita de la canciller en la autoridad encargada de los archivos de la policía secreta de la RDA.

Berlin News: Merkel besucht Stasiunterlagen Behörde - TV Berlin Video
Am 15. Januar 1990 kochte der Volkszorn gegen das Unterdrückungs-Regime in der ehemaligen DDR über. Die Menschen stürmten die Zentrale des Ministeriums für Staatssicherheit in der Normannnenstraße. Genau 19 Jahre später hat heute Bundeskanzlerin Angela Merkel die Stasi-Unterlagen-Behörde besucht. Eine nicht nur symbolische Geste, Merkel informierte sich auch über den Stand der Aufarbeitung.

Tags: stephan schulz tvb tv berlin tvb aktuell news berlin nachrichten ddr angela merkel bundeskanzlerin marianne birthler birthler behörde stasi staatssicherheit stasi unterlagen wende mauerfall

Video von tv-berlin