martes, 28 de agosto de 2012
Precio del combustible...
...del 2006 al 2012, con o sin impuesto;) Circula en Alemania... Lo tomé de FB. Como habrán adivindado, los precios están en euros.
viernes, 21 de octubre de 2011
Böse böse böse
Lo tienen varios amigos alemanes en FB... para que vean el nivel de chistes que ha comenzado a circular en Alemania... es el famoso Galgenhumor...
miércoles, 28 de septiembre de 2011
Robo de personalidad en Facebook
La personalidad existedes de marzo 2011 y recién tiene 4 amistades. Funciona bien el buscador de amigos de Facebook, sin el cual, yo tendría grandes dudas acerca de una persona es realmente la que dice ser. En este caso no, ya que fue él mismo quien me hizo ver la falsificación.
Me pregunto para qué hacen esto? Para obtener información de los amigos de la persona. En este caso, no creo, ya que no hay ninguno de sus amigos conectado con él el FB. O tal vez, por una rara admiración por la persona? O por dárselas de ser alguien que no es. En este caso, no creo que sea para perjudicarlo, al menos no conscientemente. O por vivir la vida de otra persona? No lo sé, sólo me llama la atención la cantidad de gente que tiene actitudes demenciales.
jueves, 22 de septiembre de 2011
Rösler sobre la visita del Papa
Traduzco el mensaje:
"El Papa Benedicto XVI es, para nosotros, como jefe de Estado del Vaticano, el muy respetado Santo Padre, líder espiritual de la Iglesia Católica, en su patria, un huésped, muy bienvenido" („Papst Benedikt XVI. ist für uns als Oberhaupt des Vatikanstaates, als der hoch geachtete Heilige Vater, das geistliche Oberhaupt der Katholischen Kirche, in seiner Heimat ein hoch willkommener Gast).
Para mí, como político y católico creyente, es esencial para construir mi actuar sobre la base de los valores humanos que me inspiran. Por esta razón, me alegro de las propuestas/proposiciones/sugerencias/estímulos y de la reflexión de nuestro Papa. Incluso aquellos que no lo quieren o no lo pueden seguir, deben tener la apertura suficiente para escuchar con imparcialidad sus palabras y analizarlas críticamente (eso es auseinandersetzen, nota del blog).
(Für mich als Politiker und als gläubiger Katholik ist es unerlässlich, mein Handeln auf einem Fundament menschlicher Werte aufzubauen, die mich inspirieren. Deshalb freue ich mich auf die Anregungen und Denkanstöße unseres Papstes. Auch wer ihm nicht folgen will oder kann, sollte die innere Offenheit aufbringen, sich mit seinen Worten unvoreingenommen auseinanderzusetzen).
La iglesia está en condiciones de preparar formas permanentes de convivencia humana. A todos se nos manifiesta la contribución a la apertura del telón de acero, y el respaldo a las personas que han obtenido así su libertad. La Iglesia es capaz de reconocer las fallas, de tomar en serio las lecciones recibidas y de darles, una y otra vez, un significado y de actuar como agentes de paz".
(Die Kirche ist in der Lage, Wege des menschlichen Miteinanders dauerhaft zu ebnen. Uns allen ist das offenbar geworden bei ihrem Beitrag zur Öffnung des Eisernen Vorhangs, bei ihrem Rückhalt für die Menschen, die ihre Freiheit errungen haben. Die Kirche ist auch in der Lage, Fehler zu erkennen, Lehren zu beherzigen und immer wieder sinn- und friedensstiftend zu wirken.“)
miércoles, 17 de agosto de 2011
Londres en Berlín?
Por su parte, les cuento que una amiga que vive en Berlín, nos informa cada manana en FB cuántos autos fueron quemados durante la noche... especialmente en Charlottenburg...
lunes, 15 de agosto de 2011
Boetticher: el triunfo de la moralidad sobre la legalidad
Estamos frente a un caso típico en que algo es legal, pero no es moral... o es inmoral.
Buen video en n-tv: relación con menor escolar de 16 años
PS: se dice que la conoció en FB...
miércoles, 6 de julio de 2011
Humor, fútbol y Strauss-Kahn
Estimados amigos, con tantos partidos del Mundial, con mucho trabajo y visitas (bienvenidas!) y muchas fiestas, he tenido poco tiempo para escribir el blog :( Para que vean cómo estamos en Alemania con el tema del Mundial, los invito a otro de mis blogs: Mundial de fútbol femenino
Sobre el caso Strauss-Kahn, copio mi comentario de ayer en FB: "realmente no entiendo... un viejo abusa de una periodista y su propia mamá (del mismo partido que el abusador) le dice que no lo denuncie... el jefe del partido, amigo de la mamá, le dice lo mismo y ahora dice que no lo dijo... la mamá dice ahora que ella no sabía que su hija sufría, PLOP!"
A ver qué opinan...
sábado, 18 de junio de 2011
Tema blogosférico del día: las personalidades falsas
Cortito porque estoy trabajando y tengo mucho que hacer. Copio lo que acabo de escribir en el status de la página de este blog en FB:
Vieron que Amina Abdallah era una falsa personalidad... o sea, era un hombre y no una mujer y era norteamericano y no mujer siria! A todos quienes usan una personalidad falsa, teminan por descubirlos... así que, tengan cuidado los que usan nombres falsos!
Personalidades falsas de ciudadanos espanoles he sufrido en incontables oportunidades. Y más encima, hay algunos que me han dicho que me van a acusar a mí a la Guardia Civil o a no sé quién. Esbocemos una sonrisa ;)
viernes, 17 de junio de 2011
El DAX y la participación privada en la deuda griega
Ayer escribí en la página del blog en Facebook: "que conste que ayer miércoles bajó el DAX -que venía subiendo- después de que se supiera que la proposición alemana de hacer participar a los acreedores de Grecia en las pérdidas (y no sólo en las ganancias) tiene poca aceptación...".
Supongo que todos entienden que los inversionistas en Alemania están dispuestos a aceptar que los privados participen de las péridas griegas. Yo diría que es lo más lógico que no sólo las ganancias sean para los acreedores y las pérdidas, las paguemos los contribuyentes. Hasta ahora, la proposición del gob. alemán (ver La Carta de Schäuble) es apoyada por NL, Finlandia y Eslovaquia, oficialmente.
lunes, 13 de junio de 2011
Más crecimiento económico = más trabajo
Driftmann hace noticia de nuevo, después de solicitar la flexibilización de las leyes migratorias para que vengan a Alemania más trabajadores para Alemania, desde fuera de la Unión Europea, esta vez, en entrevista con la agencia dapd que la Cámara alemana de Industria y Comercio calcula, para el ano en curso, un crecimiento económico del 3,5%.
Asimosmo, los empresarios reunidos en la Cámara calculan que, en los próximos doce meses, se crearán cerca de 400.000 nuevos puestos de trabajo; de ellos, un tercio en la industria.
Sobre otras proyecciones para el 2011, ver Crecimiento económico
Esto me hace pensar en la desubicación de algunos en el sentido de anunciar: el fin de la economía de mercado en Alemana... Pienso en el grupo argentino, en Facebook: "-Buenas tardes. Venía a abolir el capitalismo. -¿Vos y cuántos Marx?"
jueves, 26 de mayo de 2011
Se exige reconocimiento de la homosexualidad únicamente de parte de los musulmanes
El autor del Brandenstein Blog comenta en FB esta columna de una musulmana en Alemania: "Ich bin hier" KOLUMNE VON KÜBRA GÜMÜSAY = "Yo estoy aquí" columna de Kübra Gümüsay. Copio y traduzco los párrafos que le llamaron la atención a Philipp y le llamarían laatención a cualquiera...
"Las organizaciones musulmanas deben posicionarse a la homosexualidad", me dice. Él es un político de la democracia cristiana y ex ministro. Le respondo: "Exige Ud. entonces de todos los católicos que se posicionen con respecto a la homosexualidad?"
Philipp v. Brandenstein comenta con razón: "Una solicitud como esta, de parte del 'partido de la ciudad moderna' (la CDU según Merkel), en favor de la diversidad, no se ha recibido en la CSU. La Conferencia Episcopal Alemana, tampoco." (*)
_________________
(*) Eine solche Aufforderung aus der "modernen Großstadtpartei" (Merkel über die CDU) sich zur Diversität zu bekennen, hat zumindest die CSU bis dato noch nicht erhalten. Die Deutsche Bischofskonferenz übrigens auch nicht.
sábado, 21 de mayo de 2011
Acuerdos entre Colombia y Alemania
Estimados amigos, a través de la página de este blog en Facebook, recibimos la colaboración de Andrea Robayo Cante, desde Colombia, que tengo el placer de transcribir a continuación. Andrea es alumna de colegio y le deseamos lo mejor para el futuro. ¡Muchas gracias Andrea!
Hace más o menos un mes, el 23 de abril de 2011 el presidente de mi país (Colombia) Juan Manuel Santos estuvo en Alemania recibido por Christian Wulff, con el que firmarían el libro de oro y recibiría una entrevista con el mayor mandatario, mas tarde seria recibido por la canciller alemana Angela Merkel donde almorzarían y después irían a una conferencia de prensa abordando temas como los derechos humanos en Colombia y la lucha contra la violencia; de acuerdo con santos, Colombia ha dado un paso adelante frente al respeto de los derechos humanos: "Colombia tiene un enorme progreso para defender sus derechos humanos: derecho a la vida, a la libertad, a vivir sin miedo, así lo reconoció (Hillary) Clinton en su informe mundial sobre derechos humanos".
La canciller mostró su apoyo al país Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico y el Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea ademas apoyo la reconstrucción de tierras para recuperar las cosechas perdidas por el invierno; mas tarde santos se reuniría con empresarios alemanes en la sede aseguradora ante la puerta de brandeburgo animándolos a que invirtieran en su país.
Por ultimo el presidente Santos hablaría con las ministras de educacion (*) de ambos países Annette Schavan y María Fernanda Campo, firmando cuatro acuerdos que permitirían el incremento de becarios colombianos en Alemania, en declaraciones de la ministra de educacion de Alemania dijo que su país bajaría las exigencias de visa a universitarios y estudiantes de postgrado y doctorado, asi como facilitar el reconocimeinto de estudios y la homologación de títulos graduados colombianos.
En la actualidad, cerca de 2600 estudiantes colombianos estudian en alemania. El Icfes, Colciencias y sus contrapartes alemanas -El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y la Sociedad Alemana de Investigación Científica- tienen dos años para consolidar los mecanismos que permitan el acceso de los interesados a esos estímulos.
Al mismo tiempo, el Estado colombiano se beneficiará de la asesoría de institutos alemanes especiales en la formación técnica-profesional, área en la cual este país tiene una basta experiencia.
Pienso que con esta visita, Colombia mejoró sus relaciones internacionales y ha crecido en su nivel político ya que al sólo tener fuertes relaciones con Estado Unidos, olvidaba los demás países haciéndose más dependiente de este país que, por la globalizacion, es el dominante del mundo; pero esto también llama a Europa y a la Latinoamérica a estrechar lazos ya que anteriormente y aún hoy en día, estos dos por llamarlos continentes, están muy apartados.
También con este comienzo de estrechamiento de lazos se puede llegar a un desarrollo mejor de los países subdesarrollados y a un creciemiento en los países europeos, además de hacerse sentir más la política y las sociedades ajenas de este nuevo siglo reparando los problemas sociales internos y externos llamando a una unión y a una mayor posibilidad de crecimiento en varios países para que no hayan países dependientes y todo se centre en una sola cosa, política, economía o para si no que se siga con esa marca de cada país y que no se pierda esa autonomía de cada persona y país.
____________
(*) Dado que la educación es competencia de los Länder, la ministra Schavan es, en realidad, ministra de Cultura ;)
domingo, 15 de mayo de 2011
Separar los planos: blogger y facebook
Estimados amigos: después de mucho sopesar, me parece que hay que separar los planos: el triste episodio ocurrido con Vicente Torres (el periodista y bloguer espanol ya mayor, ver Pobres de aquellos que caen en mis redes) se produjo exactamente por no separar los planos entre lo que es la amistad y el contacto profesional. Sorry, es mi responsabilidad: tengo que garantizar un espacio protegido a mi familia y amigos y no donde ellos estén expuestos a que una persona sin principios, ni respeto copie lo que ellos escriben.
Importante me parece también proteger a los ninos y jóvenes. No hace mucho, "encontré" a un bloguer argentino, de esos que se autodenomina "liberal" en una página espanola muy poco sana, hablando con bloguers espanoles acerca de "la piel de las mujeres alemanas". Algo así es inadmisible, lo borré inmediatamente.
El que VIcente haya publicado en un diario espanol, parcialmente, las opiniones privadas de amigas mías, copiadas de mi Facebook, sacadas de contexto y tergiversadas, es algo que no debía haber ocurrido. Yo tengo la responsabilidad por ello y la asumo... Por ello mismo, porque hay que separar los planos: el de la amistad (amigos del colegio, universidad, primos) y el público o profesional, no tendré más amigos bloguers en FB.
Los invito, para que sigamos en contacto a vernos en el grupo de este blog en FB o de Chistes y pensamientos en FB Como es mi costumbre, no responderé mails privados, todo, por favor, cara al público.
miércoles, 2 de marzo de 2011
Internet y Guttenberg o Guttenberg e internet
No se puede decir que internet estuvo "contra" Guttenberg, como menos aún, puede decirse que la prensa tradicional lo estuvo en su contra. Ni que se trató de una cacería... No.
Es cierto -como decíamos ayer en La renuncia de Guttenberg- que, sin internet, sin no se hubiera llegado a un resultado así y menos en tan poco tiempo. Ya que comprobar el plagio, sin internet y sin el trabajo conjunto de tantas personas, hubiera sido imposible.
En esto, reitero que la sociedad alemana se dividió entre los que conocemos el trabajo académico y científico, y los que no.
En internet, había de los dos lados... Comparen: el grupo de Facebook "Wir wollen Karl-Theodor zu Guttenberg zurück" (= queremos a Karl-Theodor zu Guttenberg de vuelta), hoy, con nada menos que con 27.661. Sí, es cierto, muchos entran para "estar en contra del lema del grupo" y molestar en el muro; sin embargo, pienso que podemos partir de la base de que la gran mayoría está de acuerdo con el regreso de KT zu Guttenberg.
El grupo "Wir wollen Guttenberg zurück" (= queremos el regreso de Guttenberg) tiene 365.136 adherentes. Otro grupo "Gegen die Jagd auf Karl-Theodor zu Guttenberg"(= contra la cacería contra Karl-Theodor zu Guttenberg), cuenta con 361.238 miembros. El grupo de fans de "Karl-Theodor zu Guttenberg", 161.964. Alguna vez estuve en él; pero me salí hace ya bastantes meses.
Hoy, me doy cuenta que hay un grupo nuevo "Wir wollen Guttenberg nicht zurück" (= no queremos el regreso de Guttenberg), apenas con 6.764 personas. Ok, es nuevo... El grupo "Studenten und Akademiker gegen Karl-Theodor zu Guttenberg" (= estudiantes y académicos contra Guttenberg), tiene apenas 5.225 miembros. "Gegen Guttenberg. Für Ehrlichkeit" (= contra Guttenberg, a favor de la honradez) tiene apenas 539 personas... No habla demasiado bien de la comunidad digital alemana joven que se reúne en Facebook...
Lo que yo encuentro desilusionante es que niños (icnluso hijos de amigos), sostengan abiertamente en FB que Guttenberg debería regresar, ya que copiar no es malo, después de todo, "todos copian"...
martes, 1 de febrero de 2011
El año 2000 visto desde el '72
El video lo posteó en FB mi amiga Dietmar, muchas gracias.
Como se ve, no predecían la existencia de internet. Tal como ahora, la sonrisa escasea en Alemania, sobran los calcetines blancos y la comida chatarra... sí, no me van a decir que el desayuno que toma es muy saludable...
Tampoco se ducha y -en esto sí que se equivocaron- fuma (!!!). En las calles no se ve niños, en el tren sólo hay hombres... la fuerza de trabajo.
La arquitectura es DEPRIMENTE. Aún quedan edificios así, construidos futurísticamente en aquella época y... no es que la gente se muera por vivir en ellos...
miércoles, 5 de enero de 2011
Parece ser el lema de algunos que pasan por este blog...
"Si no puedes ayudar, molesta. Lo importante es participar". xD
Copio la frase de una amiga, en FB.
sábado, 1 de enero de 2011
Los posts más populares a finales del 2010
Nuestro país no es un prostíbulo - contra el turismo sexual
Foto del día en Wikimedia: ciclo vital de la entamoeba histolytica
Islandia, Islandia
El antisemitismo de los islamófobos espanoles - para muestra, un botón
Facebook cobrará 14,99 al mes desde el 26 de enero de este año
Foto del día en Wikimedia: Paso Giau en los Dolomitas
Aumento del Kindergeld o "dinero para los niños" a partir de hoy ;)
Circula en FB en alemán... desde ayer y en forma abundante ;)
La pirámide de población el 31 de diciembre de 2006
Christian, sin brazos y sin piernas
Wikileaks desenmascara al Papá Noel, Santa Claus, el Viejo Pascuero o como se llame en sus respectivos países :)
¿Es legal bajar videos de YouTube?
Los puertos más importantes del mundo el 2007
miércoles, 29 de diciembre de 2010
La interacción en la red social - Facebook
No dejen de leer este artículo de Charly W. Karl y de ver el mapa de la interacción en Facebook :) Que las redes no te enreden
sábado, 25 de diciembre de 2010
Un cheque de US$ 1.000
Yo ya pedí el mío ;)