Mostrando entradas con la etiqueta 4U9525. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 4U9525. Mostrar todas las entradas

miércoles, 1 de abril de 2015

Teoría de la conspiración sobre el avión de Germanwings


La conspiranoia y la estupidez han ido siempre de la mano... Pero ahora creo que a algunos se les está pasando la mano. La conspiranoia era. hasta ahora y en mi percepción, una enfermedad social más bien de los países latinoeuropeos. O bien del sur de Europa en general.

Si bien es cierto, la conspiranoia ha sido muy importante en Alemania, en otros momentos de la historia. Sin ir más lejos, el nacional socialismo fue una inmensa conspiranoia, que culpaba a los judíos de todos los males, especialmente de una conspiración contra los super hombres germanos.

Actualmente, la conspiración en Alemania, viene de la mano de medios del tipo Russia Today y de colectividades polítícas de extrema derecha, como anti-europea y pro-Putin AfD. Y de otros clubes, como el islamofobo pro-nrw. Y asimismo, viene de la mano de algunos musulmanes que creen en conspiraciones en su contra, conspiraciones que, generalmente comparten con los mismos islamófobos.

En suma, la estupidez no tiene límites políticos, sólo intelectuales... Recomoendo este video de Rayk Anders (en Twitter: @RaykAnders). Le pueden hacer like con confianza ;) Pásenlo a sus amigos musulmanes, igualmente ávidos de información de background.



sábado, 28 de marzo de 2015

La tragedia de Germanwings nos toca muy de cerca


Esta semana, no tuve mucho tiempo para escribir. Sorry. No quiero dejar de traducir el editorial del martes pasado en el taz:

En las redes sociales, se critica mucho (wird genörgelt=se refunfuña). Se dice que, porque entre las víctimas del vuelo de Germanwings, hay alemanes, estamos tan consternados. Si la misma tragedia hubiese ocurrido en otro lugar, no merecería ni una línea. Eso es así. Un avión que se cae en Bangladesh sería sólo una noticia corta. Sin embargo, esto no tiene que ver con un exuberante nacionalismo o con ignorancia internacional. No, la tragedia del Airbus de una empresa alemana nos toca de cerca, porque está cerca de nosotros. (Traducción libre).

Nadie se imaginaría lo que supimos durante los días siguientes...


viernes, 27 de marzo de 2015

El copiloto, en realidad, se llama Abbas G. y no Andreas L.


El pseudo-periodista alemán Ulfkotte (muy leído y autor de best seller sobre las mentiras de los periodistas que, para la última Navidad fue, lamentablemente, un gran best seller) dice que el copiloto era, en realidad, un musulmán llamado Abbas G.; pero que le prensa y los gobiernos nos lo quieren ocultar...

No sé si reirme o llorar... Llorar sería más propio... La estupidez de alguna gente no tiene límite...

El status en Facebook y aquí un screenshot de su tweet (aunque veo que después se arrepintió, porque parece que reconoció que es un error... y culpó a alguien que le había enviadao la información):


Gracias por el screenshot al periodista alemán Eren Güvercin @erenguevercin.


miércoles, 25 de marzo de 2015

No a las especulaciones sobre el accidente del avión de Germanwings


Una amiga me contaba que hoy por la manana, su pueblo parecía pueblo fantasma -nadie en la calle y ni los perros ladraban, me escribió por whatsapp-. Ella y su grupo de nordic walking lo atribuye a la tristeza por el accidente aéreo de ayer.

Ayer en la manana, la noticia del día era la visita del PM griego Tsipras a Alemania. Su encuentro de cinco horas (!!!) con Merkel. Su no encuentro con parlamentarios de la CDU y su encuentro con Gysi. Con Cem no sé ni si quiera si se reunió, ya que si lo hizo, la noticia pasó desapercibida.

Primero empezó como un "tal vez" en Twitter. Luego, la noticia fue confirmada. Estábamos todos choqueados, en Alemania. Condolencians desde Holanda, de Pablo Klimkin (*), el ministro de RREE de Ucrania (y hasta hace poco, embajador en Alemania).

Y al mismo tiempo, entre usuarios de Twitter y amigos de Facebook comenzaron las especulaciones. Una espanola se ensenó con el tema de que no había enviado senal de alarma desde el avión y que el avión estaba intacto en el suelo (lo que no es cierto, ya que el avión está esparcido en millones de pedacitos por las montanas) y etc., etc.

De pronto, muchos latino-hablantes se convirtieron en expertos en accidentes de aviones. Sabían además, todo lo que había pasado, y lo que pasaría... Esto es muy desagradable, sobre todo porque una sufre... Un grupo de escolares (16) y dos de sus profesores iban en el avión. Mucha gente joven.

Y, entre tanto, los usuarios latinos (especialmente espanoles) parecían querer usar el accidente para tejer en torno a él sus horribles teorías conspiranoicas.

Como dice Merkel: "Jede Spekulation über die Ursache des Absturzes verbietet sich". No podemos/debemos hacer especulación alguna sobre la causa del accidente del avión.

________________
(*) "My most sincere condolences to the victims of flight 4U9525 catastrophe and their relatives. No words can help but we stand by you", Pavlo Klimkin @PavloKlimkin