Visar inlägg med etikett kertesz. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett kertesz. Visa alla inlägg

tisdag 12 januari 2021

De bästa böckerna jag läste 2020

Som jag skrev i förra inlägget så läste jag 123 böcker förra året. Det här är tio av de jag tyckte bäst om av dessa. 

När en man faller från himlen av Lesley Nneka Arimah
Novellsamling av den nigeriansk-amerikanska författaren Lesley Nneka Arimah. Samlingen blandar fantastisk och realism. Ett komplement till samlingen är novellen "Blottad" som finns att läsa i Karavan 3/2020.
 
En av dessa morgnar ska jag stiga upp sjungande av Göran Greider
Ett fylligt urval med Greiders dikter som påminner en om hur bra hans poesi ofta är och hur synd det är att den blivit överskuggad av allt annat Greiders gör. 

Carol av Patricia Highsmith
Jag har inte sett filmen. Men jag antar att det var uppmärksamheten kring den som fick mej att läsa boken. Och det är jag glad att jag gjorde. 

Rent spel av Tove Jansson 
Kortroman om ett äktenskap mellan två konstnärliga kvinnor. En av de sista luckorna i min Tove Jansson-läsning. 

Galärdagbok av Imre Kertész
En arbetsdagbok av den ungerska författaren. 

(Boken om) Min trädgård av Jamaica Kincaid
En bok om trädgårdar, imperialism och om att hata vintern. 

The Bluest Eye av Toni Morrison
En del klassiker är lika bra som folk säjer att de är. 

Maj. En kärlek av Jan Myrdal 
Jag brukar inte ta med böcker jag läst om på såna här listor. Men jag gör ett undantag för Maj. En kärlek av Jan Myrdal (som dog i år – jag höll på att skissa på ett inlägg om boken när han dog) då nyutgåvan av boken hade både nya för- och efterord som gav mej delvis en ny syn på den här jagboken (som enligt efterordet från början var tänkt att vara en vi-bok: skriven tillsammans med romantitelns Maj).

The Wise Man's Fear av Patrick Rothfuss
Fantasyroman som nog var den längsta boken jag läste förra året.

Det osynliga motstyckets bok
Göran Sonnevi visar ännu en gång att han är Göran Sonnevi. 

söndag 27 september 2020

Citerat från veckans läsning

"Det återstår alltså den sjabbigaste formeln: förbrytare övertar makten och utövar den på förbrytares manér. De övrigas feghet, blindhet och vinningslystnad liksom de löpande ärendenas pragmatiska karaktär gör sedan resten. Vilken banalitet! Jag kan inte finna mig i att ha varit i Auschwitz av en så föga originell orsak."
ur Galärdagbok av Imre Kertész, övers. Ervin Rosenberg

torsdag 31 mars 2016

Ur Fiasko av Imre Kertész 1929 - 2016

"Och så plötsligt dök den bara upp i mig, någonstans ur halvmörkret, som ett uppslag.[...]Ett förunderligt rus överväldigade mig; jag levde ett dubbelt liv: mitt nu — så där, halvhjärtat och motsträvigt — och mitt lägerförflutna — med nuets smärtsamma verklighet."
ur Fiasko av Imre Kertész, övers. Ervin Rosenberg

måndag 20 augusti 2012

5 bra ungerska böcker


Det är Ungerns nationaldag i dag (eller en av Ungerns nationaldagar - Ungern har tre, that's how they roll) och därmed dags för ännu en sån här lista. Ungern har många författare på K:

György Kardos - Abraham Bogatirs sju dagar
Roman om en rysk-judisk bonde i det brittiskstyrda Palestina 1947. Rolig och gripande bok som myllrar av människor och berättelser och borde vara mer känd.

Ferenc Karinthy - Epepe
En språkforskare råkar hamna på fel plan och kommer till en stad med ett språk han inte kan identifiera. Ordens betydelse och uttal verkar ändra sej från dag till dag.
Författaren var också vattenpolomästare.

Imre Kertész och Péter Esterházy - Protokollen
En tunn bok med två noveller. Där den andra kommenterar på den tidigare. "Därför att av denna mening, likt en blodig syn, aktualiserades inom mig - förbannade litteratur! - Imre Kertész text Protokollet, som lyfter fram (snarare knuffar, skjuter) just en sådan historia med en tulltjänsteman och upphöjer den till en livstolkning." (övers. Ervin Rosenberg) heter det i Esterházys novell "Liv och litteratur" som är tillägnad Kertész. Bägge novellerna är väldigt bra och boken är vackert utformad av den i ungern födda svenska konstnären Lenke Rothman.

Imre Kertész - Mannen utan öde
Medan Kertész romaner kanske inte direkt behöver rekommenderas. Denna skildring av en tonårings tillvaro i ett par av nazisternas dödsläger är stark.

Peter Zsoldos - Det sista uppdraget
Ungersk s/f-roman om en rymdresa där bara en besättningsmedlem överlevt. En av de bästa rymdskeppsromanerna, med en fascinerande andra halva.

(Det här är en repris från 2010. I kommentarerna rekommenderade ett par läsare Glöd av Sándor Márai. Jag har fortfarande inte läst den men om de hade haft dålig smak så hade de ju inte läst Butter tar ordet så den är säkert bra)

Fler Ungern-listor:
5 bra ungerska filmer