POSTAIS SEM SELO

Só Deus sabe da tranquilidade do meu ateísmo e do respeito que tenho pela fé dos outros.

Autor desconhecido

Legenda: Parque dos Insultos, pintura de Vespeira

OLHAR AS CAPAS

Buridan

José-Augusto França

Capa: Paulo Sousa sobre óleo de Vespeira

Quetzal Editores, Lisboa, 2002

- O Sebastião está como aquele burro da fábula, do Buridan, sabe? (o Mota não entendeu sequer o nome), que tinha fome e sede e não foi capaz de se decidir pela comida ou pela água que lhe ofereciam. E morreu à míngua…

CAPAS DA ULISSEIA

São muitos os livros da Ulisseia que fazem da parte da biblioteca da casa.

A maior parte a aguardar entrada na janela de Olhar as Capas.

Aqui ficam algumas das capas dos livros que Joaquim Figueiredo Magalhães fez publicar na Editora Ulisseia.

Muitos deles nunca traduzidos.

É o caso de Cabra-Cegade Roger Vailland.

Tradução de Helder de Macedo, Prefácio sobre o autor de José Cardoso Pires, capa de Rocha de Sousa

No prefácio, Cardoso Pires, manifesta o seu fascínio pela escrita de Vailland e exalta a figura do libertino a que voltará em A Cartilha do Marialva também publicado pela Ulisseia.

Tradução de José Blanc de Portugal, Capa de António Garcia. 

                                                 

      Tradução de H. Santos Carvalho,Capa de Luiz Duran

Tradução de Carlos Vieira, Capa de António Garcia

Tradução de Virgílio Martinho, Capa de Espiga Pinto

Tradução de Serafim Ferreira, Capa de Sebastião Rodrigues

Colecção Atlântida nº10, Capa de Vespeira

PAINEL DE LIBERDADE

Naquele primeiro 10 de Junho em liberdade, que não mais foi Dia da Raça, uma enorme festa transformou o Mercado da Primavera, em Lisboa, num grito de solidariedade para com o Movimento das Forças Armadas.

Nesse espaço 48 artistas plásticos, (tantos como os anos de ditadura) das mais variadas tendências, pintaram um enorme painel colectivo ( 24 metros de comprimento por 4,5 de altura)  em que cada um, à sua livre maneira, pintou as suas cores da liberdade.

A parede dividida em 48 quadrados, piso térreo e dois andaimes marcando o primeiro e segundo pisos.

O calor era muito e alguns artistas trabalharam em tronco nu.

Assim ficaram distribuídos os 48 quadrados:

 1 – Margarida Tengarrinha

 2 – Sá Nogueira

 3 – João Abel manta

 4 – Júlio Pereira

 5 – Henrique Manuel

 6 – Palolo

 7 – Artur Rosa

 8 – Ângelo de Sousa

 9 – Nuno Sam-Payo

10 – Lima de carvalho

11 – Teresa Magalhães

12 – Guilherme Parente

13 – Fátima Vaz

14 – Manuel Peres

15 – René Bartholo

16 – João Vieira

17 – Jorge Martins

18 – Querubim Lapa

19 – Manuel baptista

20 – Eduardo Nery

21 – Charrua

22 – Helena Almeida

23 – Costa Pinheiro

24 – Jorge Pinheiro

25 – Júlio Pomar

26 – David Evans

27 – Alice Jorge

28 – Emília Nadal

29 – Fernando Azevedo

30 – Vespeira

31 – Rogério Ribeiro

32 – José Escada

33 – Vítor Palla

34 – Tomás Mateus

35 – António Domingues

36 – Menez

37 – António Sena

38 – Justino Alves

39 – Eurico

40 – Sérgio Pombo

41 – João Moniz Pereira

42 – Nikias Skapinakis

43 – Vítor Fontes

44 – Jorge Vieira

45 – Ana Vieira

46 – Maria Velez

47 – António Mendes

48 – Carlos Calvet

Fiquei sempre com a ideia de que não foi dada a esta obra colectiva, expressão do reconhecimento e da solidariedade dos Artistas Democráticos para com o Movimento da Forças Armadas, o devido valor.

Houve mesmo  quem lhe chamasse uma manifestação oportunista.

O painel acabou por ficar armazenado em instalações situadas perto do local onde foi pintado.

Em 1981, o painel seria totalmente destruído após um estranho incêndio que destruiu todo o armazém-

Legenda

- pormenor do painel em fotografia copiada de Portugal Anos 70 de Joaquim

  Vieira.

- Júlio Pomar pintando o painel fotografia em HelenaVaz Silva com Júlio Pomar.