"Irse de casa", de Carmen Martín Gaite: siguiendo la pista de los personajes por toda la ciudad

Ficha técnica:

Título: Irse de casa       Autor: Carmen Martín Gaite

Editorial: Anagrama   Género: novela        Páginas: 352

Publicación:  2012    ISBN: 9788433976888

Sinopsis (editorial):

   Amparo Miranda, una exitosa diseñadora de modas con sede en Nueva York, vuelve a la ciudad de provincias que abandonó cuarenta años atrás. Amparo, de origen humilde e hija de soltera, no ha regresado corroída por la nostalgia ni tampoco para exhibir sus triunfos ante aquellos que nunca la aceptaron. Quiere, por el contrario, pasar desapercibida: viene a mirar, a intentar recomponer a solas un discurso que quedó interrumpido, a introducir palabras en una historia de silencios. Pero durante la semana que pasa en la ciudad, allí están ocurriendo otras muchas cosas, desarrollándose otras conversaciones, trenzándose el destino de otras gentes...

    Hay veces en las que estás leyendo un libro pero, en realidad, no tienes la impresión de estar leyendo, sino de estar haciendo otra cosa. Eso es lo que me ha pasado a mí con esta novela de Carmen Martín Gaite en la que la ciudad es tan protagonista que me ha dado la sensación de estar dentro de ella e ir cruzándome con unos personajes y otros, charlando con ellos, escuchando lo que hablan con otros, verlos pasar absortos en su mundo, descubrir cómo se reencuentran tras muchos años sin verse... Porque Irse de casa es una novela coral en la que cada capítulo está construido a través de los pensamientos, recuerdos, conversaciones o acontecidos de varios personajes y es el lector el que debe ir reconstruyendo tanto la tela de araña que une a unos con otros como la personalidad e historia de cada uno de ellos.

    He disfrutado mucho jugando con este libro, descubriendo los lazos que unían a los personajes y las casualidades que van poniendo a unos en el camino de otros, mientras que el mismo destino esquiva o retrasa el encuentro de quienes deseamos que se vean de una vez. Me ha resultado muy  motivante pero he de decir que he tenido que ir apuntando qué personajes iban apareciendo y qué relación tenían unos con otro porque Martín Gaite va sumando nuevos caracteres hasta el último capítulo. 

    A pesar de que son muchos los personajes (de todas los sexos y orientaciones sexuales, todas las clases sociales, todas las suertes y todas las situaciones económicas) que van desfilando por el libro, la historia principal la protagoniza Amparo Miranda, una afamada diseñadora de moda que reside en Nueva York pero que, en un pálpito, en uno de esos impulsos que a veces te regala la vida, regresa a su ciudad natal (ciudad de provincias no especificada) tras 40 años de ausencia, sin saber muy bien por qué ni qué busca con ese viaje. Decía la autora en una entrevista que le hicieron en 1998, cuando se publicó la novela, que pretendía reflejar ese momento en la vida de algunas personas en el que entienden que para cambiar de vida deben cambiar de casa. Y sí, hay mucho de búsqueda personal, de ajuste de cuentas con el pasado y de husmear un nuevo futuro en esta obra.

    Un futuro que bien podría estar en el cine. Por eso, Amparo lee el guión que ha escrito su hijo Jeremy con la sensación de descubrirse, de redescubrirse en la mujer que es y que fue. Más que leer, Amparo vive el guión, da cuerpo y movimiento a la mujer sobre el papel. Y la varita de escritora mágica de Martín Gaite está tan bien agitada en esta ocasión que hay momentos de la narración en los que realmente te parece estar viendo una película en vez de leyendo un libro. Esa capacidad de mimetizar artes diferentes (a través de las referencias explícitas de películas y del guión de Jeremy, pero también a través de la técnica narrativa elegida por la autora), junto con maravillosas metáforas e imágenes, en ocasiones surrealistas, pero tan certeras como las puntadas que sostienen los vestidos que diseña Amparo, convierten a este libro en algo más. En una auténtica joya, recomendable para todo aquel que se divierta poniendo su granito de arena en la construcción de lo que lee y que disfrute de la buena literatura.

    Nos seguimos leyendo.

BBF#9: "Irse de casa", de Carmen Martín Gaite

    
    Aunque no soy muy partidaria, hoy publicaré dos entradas en el blog: el Book Beginnings on Friday de todos los viernes y la correspondiente a mi particular semana contra la violencia de género. Así que empiezo por el primero.
    Este viernes me pilla a puntito de acabar Irse de casa, de Carmen Martín Gaite, una de mis escritoras favoritas. Me estoy divirtiendo mucho con él, no por el contenido, sino por cómo está narrado. Da la impresión de imitar un paseo por una ciudad: es como si tú, como lector, fueras paseando, te encuentras a un amigo, hablas un rato con él, te sientas en un banco, ves pasar a alguien, te preguntas qué vida llevará, te levantas, te tomas un café, charlas con el camarero... Es una novela coral, en la que cada capítulo se habla de uno o varios personajes y es el lector el que tendrá que ir reconstruyendo la tela de araña que los une a todos ellos y armando el puzle de cada personalidad leyendo aspectos de su caracterización por aquí y por allí. Es un libro un poco complicado de leer, yo he tenido que ir apuntando de quién se habla en cada capítulo y, en algunos casos, tomando notas de las relaciones entre unos y otros, pero ya digo que me está resultando divertido el participar de una manera tan activa en la reconstrucción de la historia. Y no cuento más, porque si no, no sé qué voy a dejar para la reseña. 
    Irse de casa comienza así: 

BBF#9

   Durante la tercera semana de agosto, descargaron sobre Manhattan varias tormentas que, al cesar de golpe, volvían más imprevisto el sesgo de una tarde ya de por sí discutible. Solía ocurrir siempre a la misma hora, poco antes de ponerse el sol. Había unos instantes de silencio, mientras los transeúntes cerraban los paraguas, y algunos con gesto incrédulo se atrevían a mirar hacia arriba. Coronando las altas paredes que encajonaban sus mudanzas, aquella bóveda ficticia se rasgaba en charcos de claridad intempestiva, y salían de la nada a chapotear en ellos manadas de bisontes azules pariéndose unos a otros a ritmo de vértigo. Sus fauces despedían volutas de aliento rojo y entrecortado, nubes de orgasmo rotas contra el agudo filo de los edificios. (“Irse de casa”, Carmen Martín Gaite)

   Este primer párrafo no permite descubrir nada de la trama pero sí del estilo de la novela, en el que abundan las imágenes y metáforas poéticas y efectivas (como esas nubes de orgasmo rotas). Entre unas cosas y otras es, pues, un libro para tomar muchas notas o para llenarlo de subrayados y notas al margen, cada uno según sus costumbres.

   Nos seguimos leyendo.