Näytetään tekstit, joissa on tunniste Brown Margaret. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Brown Margaret. Näytä kaikki tekstit

torstai 29. elokuuta 2019

Kaikkein kultaisin kirja


Kaikkein kultaisin kirja, Margaret Wise Brown, suomentanut Marjatta Kurenniemi, kuvitus Garth Williams., Tammen kultaiset kirjat 66, sivumäärä 24.

Tämän kirjan muistan lapsuudestanikin ja se on suomeksi riimitelty hyvin:
Minä pidän busseista
autoilevista pupujusseista ...

Aukeamittain edetään, ja mailmassa on myönteisiä asioita mistä pidetään: autoista, junista, tähdistä ja luonnon ilmiöistä:

Pidän lumesta
ja jäästä
Muuten hiihtämään ei päästä  ...


Kirjat listaa koirat ja laivat ja laivakoirat

Loppusäkeistö on upea:
Minä pidän kaikista
ja kaikki pitävät minusta