Kleopatran tarina tuskin kaipaa sen kummempia esittelyjä. Stacy Schiff on palkittu historioitsija, joka on puhaltanut Kleopatran tarinan henkiin. Tapahtumissa ei toki sinänsä mitään uutta ole, mutta Schiff on piristänyt tekstiä suurella määrällä pieniä yksityiskohtia ja kirjoitustyylillä, jossa on sekä kunnioitusta kuningatarta kohden että pilkettä silmäkulmassa. Kirja hujahtikin loppuun melkein vahingossa, sen verran kiehtova oli tämän naisen elämä.
Kleopatra oli oman aikansa superjulkkis, se josta juoruttiin ja laskettiin liikkeelle pahansuopiakin juttuja, mm. kuningas Herodes väitti aikoinaan Kleopatran yrittäneen vietellä hänet. Juttu kuitenkin lienee katkeruutta Herodeksen puolelta, Kleopatra oli noihin aikoihin raskaana neljännen lapsensa kanssa. Erikoista on myös se, ettei tästä legendaarisesta naisesta, kuninkaiden kuningattaresta ja nuorimmasta jumalattaresta, ole jäänyt jäljelle minkäänlaista muotokuvaa, ainoastaan kolikoihin lyötettyjen kasvokuvien perusteella tiedämme, minkälainen oli se nenä, jota Asterix-sarjakuvissakin ylistetään...
(Kirjailija analysoi sitä, miksi Caesar ja Kleopatra kiehtoivat toisiaan.)"Sen lisäksi Kleopatra hoiti asioita, joihin yksikään Caesarin tuntema nainen ei ollut koskaan puuttunut. Koko Rooman valtakunnasta tuskin olisi löytynyt naista, joka olisi koonnut armeijan, lainannut laivaston, lyötättänyt kolikoita. Niin hehkuva kuin Kleopatran luonne olikin, hän oli silti ehdottomasti Caesarin veroinen: kylmäpäinen, kirkassilmäinen pragmaatikko - vaikkakin Caesarin toiminta nähtiin strategiana mutta Kleopatran manipulointina. Kumpikin oli selvinnyt sodasta, jolla ei ollut mitään tekemistä asioiden kanssa mutta sitäkin enemmän ihmisten kanssa. He olivat kohdanneet samankaltaisia ongelmia ja ristiriitoja. Caesar ei ollut suosittu roomalaisten aristokraattien keskuudessa. Alexandrian kreikkalaiset eivät rakastaneet Kleopatraa. Heidän valtansa juontui tavallisesta kansasta. Kunnianhimoiset loistavat erityisesti kunnianhimoisten keskellä; Caesar ja Kleopatra kohtasivat niin kuin kaksi satumaisen omaisuuden perijää, elämää suurempina ja äärimmäisen tietoisina lahjoistaan."Sivuja: 366
Kirjasta lisää: Leena Lumi