Showing posts with label crelly. Show all posts
Showing posts with label crelly. Show all posts

19 August 2015

Aura Bloody Mary


Pre dosta vremena sam na preporuku Just Pretty Nails uzela Aura Bloody Mary, nadajući se da će to biti moj nov savršen bordo lak (moj zaista omiljen bordo lak, Flormar True Color 013, više se ne proizvodi). U nastavku teksta možete pročitati da li je ovaj lak uspeo da mi zameni voljeni Flormar. Aura lakovi se mogu nabaviti u pojedinim Lilly i DM drogerijama, kao i po manjim parfimerijama.


Some time ago Just Pretty Nails suggested me Aura Bloody Mary, and I had bought it hoping that it'll be my new perfect maroon polish (my true favourite one, Flormar True Color 013, has been discontinued). You can read if it lived up to my expectations after page break.

06 July 2015

OPI Need Sunglasses


Jedan od lakova oko kojih sam se dugo lomila je OPI Need Sunglasses. Boja mi se uvek sviđala, ali sam znala da mu pigmentacija nije sjajna. No nedavno sam imala priliku da polovnu bočicu nabavim po više nego smešnoj ceni i iskoristila sam tu šansu. Za razliku od mnogih OPI lakova koje u poslednje vreme predstavljam (i koje ću tek pokazati), Need Sunglasses je deo stalne postavke i može se lako naći u prodaji. Bočica od 15 ml u redovnoj ponudi košta 1200 dinara, ali na sajmu se može naći i za 850 dinara.


One of polishes I was on the fence about for a very long time was OPI Need Sunglasses. I have always liked its colour, but I knew that pigmentation isn't that great. I have recently had a chance to purchase a pre-owned bottle at a ridiculous price so I took it, Unlike many of OPIs I have lately shown (and which I am yet to show), this one is part of permanent range and is easy to come by.

11 February 2015

Flormar 455 Wild Life


Dok se nije pojavio OPI Christmas Gone Plaid, Flormar 455 je bio najpribližniji mom viđenju savršenog zelenog laka. Pripada Nail Enamel liniji Flormar lakova, u bočicama od 11 ml. Jeune Fille mi je javila da novija verzija ima i ime - Wild Life. Preporučujem da ga potražite u DMu, Kristabell i drugim parfimerijama koje ne prodaju Flormar po bezobrazno visokim cenama.


Before OPI Christmas Gone Plaid, Flormar 455 was the nearest thing to my idea of the perfect green polish. It is from Nail Enamel line of Flormar polishes, that come in 11 ml bottles. Jeune Fille has told me that newer version has gotten a name as well as number - Wild Life.

11 December 2014

Essie E! Live From The Red Carpet


Često mi se dešava da odmah pošto probam neki lak odlučim da ga prosledim. Ponekada mi se desi da odmah imam kome da ga dam. Ređe se dešava da se ja oduševim nečijim lakom i da ga dobijem zato što se toj osobi on ne dopada. Ovo je jedan od tih retkih lakova.


It often happens that I decide to pass a polish on as soon as I have tried it. Sometimes I immediately have a person to give it to. It is a rare situation that I like someone else's polish and get it because they don't like it. This is one such rare gem.

20 October 2014

Morgan Taylor Simply Spellbound


Za sajam je stigla jesenja kolekcija Morgan Taylor lakova. Kolekcija se zove Enchantment i sadrži šest lakova koji imaju prilično dobra tematska imena. Volela bih da u takvoj kolekciji vidim crvenu kremu nazvanu po Penu Džiletu, no to će izgleda morati da sačeka nekog drugog proizvođača ili neku drugu kolekciju lakova. Morgan Taylor lakovi ne sadrže formalin, dibutilftalat i toluen i nisu testirani na životinjama. Bočice su od 15 ml. Koštaju 864 dinara. O novinama u Morgan Taylor ponudi se možete informisati na Morgan Taylor Srbija stranici, a lakove možete nabaviti kod uvoznika GP Contour u Novom Sadu i Beogradu.


Among other things that arrived in time for cosmetics fair was Morgan Taylor autumn collection. It is called Enchantment and consists of six polishes with quite fine theme-fitting names. I wish there was a red creme polish named after Penn Jillette, but I'll have to wait for some other brand or collection to come up with that one. Morgan Taylor polishes are big 3-free and cruelty free. They come in 15 ml bottle and have wide flat brush.

24 August 2014

p2 Volume Gloss 180 Miss Velvet


Još jedan lak koji mi je Luchessa poslala prošle godine je ovaj p2 lakić. Već sam imala jedan (Sweet Darling) iz iste linije, što je uspeh kada se uzme u obzir koliko linija lakova p2 ima. Volume Gloss lakovi imaju 12 ml, skoro kockastu bočicu i verovatno najsavršeniju četkicu koju sam do sada imala prilike da probam. Na žalost, dostupni su samo u Nemačkoj i Austriji.


Another polish I received as part of my swap with Luchessa is this p2 nail polish. I have already had some experience with one of Volume Gloss polishes (Sweet Darling), which I think is a feat in itself as p2 has so many different nail polish lines. Volume Gloss polishes come in 12 ml almost cubic bottle and have the single greatest brush I have tried to date. Unfortunately they are only available in Germany and Austria.

26 February 2014

Essie Sole Mate


Odavno nije tajna da nisam ljubitelj salonskih Essie boja, pre svega zbog male četkice. Sole Mate nije izuzetak. Dugo sam se lomila oko ovog laka dok prošle godine nisam prelomila kada je Jelena odlučila da ga se odrekne. Ova boja postoji i u drogerijskoj verziji, ali ne znam da li im se formule razlikuju. Salonske Essie lakove možete nabaviti preko Nail Line, a drogerijske možete nabaviti u Svim DM i mnogim Lilly drogerijama.


It is no secret that I'm not a fan of salon Essie polishes, mostly because of tiny brush. Sole Mate is no exception. I have contemplated buying this one for quite some time until I finally decided to take it when Jelena offered it at her blog sale. This shade exists in drugstore version too, but I don't know if formulas differ.

26 August 2013

Miss Sporty 470 Raindrop


Nedavno sam ponovo poklekla pred odlukom da ne kupim više nijedan Miss Sporty lak, ali kako sam se oko ovog već ranije lomila i kako je u Mauricijusu bio na rasprodaji (svi stari Miss Sporty lakovi su bili 90 dinara) računala sam da je ovo potencijalna greška koju mogu da priuštim. Ispostavilo se da nije greška i da je dobro što sam ga uzela. Ova se boja više ne proizvodi tako da zdušno preporučujem da je potražite ukoliko je već nemate.


I had made up my mind not to buy another Miss Sporty polish, but I recently succumbed and got this one after I'd seen it on sale. I wanted to get it before, but was unsure whether to do it or not and since it was under 1€ I thought it was a potential mistake I can allow myself to make. It turned out it isn't a mistake and that I did well to get it. It has been discontinued and I heartily suggest you get it while you can if you don't already have it.

28 June 2013

Essie Wicked


Kako je danas na Ani Essie tema za tematski petak, odlučila sam da konačno probam najstariji neisprobani Essie koji imam. Ovo je jedan ot tri laka koja sam zimus uzela od Jelene, ali iz nekog razloga nikako da stigne na red za mazanje. Ovo je salonska verzija, od 15 ml i sa tankom četkicom, ali postoji i u drogerijskoj ponudi u bočici od 13,5 ml i sa širokom četkicom.


Today we have Essie polishes for theme and I have finally decided to try the oldest untried Essie in my collection. This is one of three polishes I bought from Jelena this winter, but for some reason I never got round to wearing it. This is a salon version, in 15 ml bottle and with a thin brush, but this polish has a drugstore version, of 13,5 ml and with a small brush.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...