Žute ljuspice

zezalice za nokte

Kada sam u julu kupila ovu gomilu dekoracija za nokte, nisam bila sasvim sigurna kako ću da upotrebim neke od njih. Recimo ove žute ljuspice. Onda sam odlučila da započnem modifikovani 10 pan projekat i među proizvode odvojene za hitno trošenje sam ubacila Auru 176. Sličnost boje laka i ljuspica je presudila da na njemu isprobam čemu služe (a uz to i ne rade) ove ljuspice.

When I bought this bunch of nails decorations, I wasn't quite certain in what way I would use some of them. These yellow flakes, for instance. Then I started a modified project 10 pan and placed Aura 176 among products to be used up as soon as possible. The similarity between the colour of the polish and the flakes is what decided that I was to try these yellow flakes on this polish.

Aura 176 i Color Line 49

Danas sam htela da spojim korisno sa korisnim - trošenje jednog starog laka koji je na izdahu sa isprobavanjem jednog novog. Izbor je pao na Aura 176 i Color line 49.

I wanted to mix one nearly used up polish with one that I haven't tried yet. The choice fell on Aura 176 and Color line 49.

Aura 176

Gabrini Elegant 305 i Color Line 48

Danas nam je na Ani žuti petak.

Today is yellow Friday on Ana.

Gabrini Elegant 305 - tri sloja, bez nadlaka

Gabrini Elegant 305 je jedan od lakova koje mi je Šmizla nedavno poslala. Moja ljubav prema žutim lakovima nije tajna, ali nisam znala da bi neko ko me ne poznaje uživo mogao da utrefi pravu nijansu. Ne volim previše blede, limunaste nijanse, a volim one koje vuku na žumance. Ovo je malo pastelnija nijansa sunčano žute, taman kakvu nemam u kolekciji. Mazao se neočekivano dobro, možda najbolje od svih žutih koje imam, bez tragova četkice. I sa tri sloja je vidljiva linija nokta, ali ne toliko da se brinem oko toga. Negativni utisci su užasan terpentinski miris karakterističan za sve Gabrini lakove i mehurići koji su mi se pojavili na tri nokta.

Gabrini Elegant 305 is one of the polishes Šmizla sent to me recently. My love for yellow polishes is no secret, but I had no idea someone who hasn't met me in person could pick the correct shade. I don't like paler, lemony shades and I love yolky shades. This is a bit pastel sunny yellow, just the kind I didn't have in my collection. The application was unexpectedly good, perhaps the best of all yellow polishes I have, without streaky brush marks. There is visible nail line after three coats, but not that visible that it would bother me. The negative sides are the vial turpentine smell characteristic to all Gabrini polishes and bubbling on three of my nails.

Flormar 391 i poređenje

Color Line 86 - Flormar 391 - Don Juan 172

Flormar 391 mi je stigao u paketiću od Šmizle pre nekog vremena, a tek sada je došao na red za isprobavanje. Spomenula sam ga u poređenju Gvozdena i Color Line 86. U tom trenutku ga nisam imala, ali sada mogu da uporedim sva tri, iako sam ustanovila da je moj Color Line 86 izrod i da ima manje šljokica nego ostali.

Flormar 391 arraived in nail mail from Šmizla little while ago, and now it's his turn to be tried out. I've mentioned this polish in Don Juan 172 and Color Line 86 comparison. I haven't had it at that moment, but now I can compare all three, even though my Color Line 86 seems to be from a bad batch and that it has a lot less glitter than it should.

Flormar 391 - 3 sloja

Color Line 84

Color Line 84

Evo još jednog Color Line laka koji ne znam zašto sam uzela. On je plavi odgovor na ružičasti od petka - imaju iste srebrne šljoke, isti metalik sjaj i intenzitet boje. Očigledno, boje se razlikuju. Color Line 84 je azurno plav i, da je trunku zeleniji, bio bi kao Flormar Supershine Miracle U33. Tačnije, osnovna boja CL-a je skoro ista kao šljokice u U33. Naravno, Color Line nije duohrom. Neočekivano, ovaj lakić se prilično lepo mazao i skoro da može da prođe kao jednoslojac. Postojanost bez nadlaka mu nije dobra jer je počeo da se krza posle samo jednog dana.

Color Line 84

Here's another Color Line polish I have no idea why I bought in the first place. It is sort of response to the pink one from Friday - they have the same glitter/shimmer, same metallic shine and colour intensity. Obviously, the colours are different. Color Line 84 is azure blue and if it was only a bit greener, it would be like Flormar Supershine Miracle U33. To be more precise, the base colour of Color Line is almost the same as glass flecks in U33. Of course, Color Line 84 isn't a duochrome. This polish was unexpectedly easy to apply and it is almost a one-coater. It started to chip after just one day.

Color Line 18

Danas sam je na redu ružičasti lak jer smo se na forumu Ana.rs dogovorile da petkom mažemo istu boju. Danas je ružičasti petak. Prethodno smo imale For Audrey/mint petak,  narandžasti petak, ljubičasti petak i šljokičavi petak.

Today is a pink polish turn because we've agreed at Ana.rs to have themed Fridays and all gals interested in participating paint their nails according to theme. We've had For Audrey Friday, orange Friday, purple Friday and glitter Friday. Today is pink Friday.

Color Line 18 - dva sloja, bez nadlaka

Poređenje Don Juan 172 i Color Line 86

Don Juan 172 - Flormar 391 - Color line 86

Gvozden i Color Line 86 su lakovi koji veoma liče jedan na drugi. Osim vizuelne sličnosti, zajedničko im je to što su domaći proizvodi i što su im cene niske.

Don Juan 172 and Color line 86 are two very similar polishes. Apart from visual resemblance, they share the fact that they are both by Serbian brands and that they are inexpensive.

Učvršćivači i ojačivači noktiju

Prvo sam htela da napravim jedan post pod nazivom "Alat, oblikovanje, nega i održavanje", ali imam toliko materijala da ću morati ipak da podelim pisanije po sekcijama. U ovoj poruci ću se pozabaviti učvršćivačima i ojačivačima noktiju u obliku lakova.

At first I wanted to write a long post on nail care, but there is so much to write about that I'll have to split it into several sections. In this post I'll deal with the nail strengtheners. Link in the product name will take you to its ingredients list.

Miss Sporty Cement Nail Booster - Miss Sporty Nutri Complex Vitamin E & Calcium - Avon Lemon Fortifier - Titania Kalzium-Gel

Color line 89

Color line 89

Danas sam se odlučila za ljubičasti lak jer smo se na forumu Ana.rs dogovorile da petkom mažemo istu boju. Danas je ljubičasti petak. Prethodno smo imale For Audrey/mint petak i narandžasti petak. Boja ovog laka je veoma lepa purpurno ljubičasta, topla je i ima dosta svetlijeg šimera u sebi. Veoma me podseća na Seventeen Super Shine 493, samo je malo svetliji.

I've picked this colour today because we've agreed at Ana.rs to have themed Fridays and all gals interested in participating paint their nails according to theme. We've had For Audrey Friday and orange Friday. Today is purple/violet/lilac Friday. The colour I picked is very warm purple with lots of shimmer. It is a lighter version of Seventeen Super Shine 493.

Color Line 86

Color Line su domaći lakovi koje proizvodi Londessa. Pakovanja su od 5.5 ml i koštaju 60 dinara u Višnjica parfimerijama.

Color Line is a Serbian nail polish brand. The packaging holds 5,5 ml of product.

Color line kalcijum gel, moj franken, Color line 86 i Aura On the edge

Eroticon Diamond Franken + Golden Rose Graffiti Sweet Color 102

Prvi put sam se upustila u frankenovanje, odnosno u pravljenje svog laka od drugih lakova. Najbolje recepte za frankenovanje ima Dr Frankenpolish. Ja sam za svoj franken upotrebila Color line lak broj 1 (bezbojni) i Martinović Eroticon diamond puder.

This is my first go at frankening. The best recipes for frankening has Dr Frankenpolish. I've used Color line #1 for base (clear polish) and Martinović Eroticon diamond powder.