Favoriti i promašaji godine

Kraj je godine i tada se obično u blogosferi sabiraju utisci i objavljuju razne liste favorita. I srpske kozmetičke blogerke su napravile svoju listu omiljenih proizvoda (možete je videti ovde), ali pošto na toj listi nije bilo mnogo mesta za proizvode o kojima ja pišem želela sam da sa vama podelim svoje ovogodišnje noktofavorite i promašaje.

It is the end of the year and at this time bloggers usually sum up their impressions and write their faves lists. Serbian beauty bloggers have too made their list of favourite cosmetics products (you can see it here), but since there was not enough room there for stuff I write about I wanted to share my nail faves and fails.

Kreme za ruke

Najavila sam u mesečnom pregledu da ću uraditi grupni članak o kremama za ruke. Predstaviću ukratko pet krema koje sam koristila ove godine. Sa izuzetkom jedne (p2), sve su dostupne kod nas, a sa izuzetkom druge (Essence) sve su stalno dostupne. Ovo su sve glicerinske kreme, što meni generalno ne odgovara pa imajte to u vidu kada čitate moje utiske. Svih pet krema je spakovano u tube od po 100 ml.

I have mentioned in my monthly review that I'll be doing a post about hand creams. I will present five creams I have been using this year. With one exception (p2) all of these are available in Serbia and with other exception (Essence) they are all core products. All of them are glycerine-based, which doesn't suit me well, so please bear that in mind when you read my impressions. All these creams come in 100 ml tubes.

Skidač laka za nokte

Priča o nezi, održavanju i mazanju noktiju ne može proći bez spominjanja i sredstva za uklanjanje laka za nokte. Retko koja od nas je imala sreću da odmah naiđe na savršen skidač, a mnoge su imale nesreću da im loš skidač isuši nokte i/ili zanoktice, izazove listanje noktiju ili nešto slično. Volela bih da predstavim nekoliko skidača sa kojima sam u proteklih godinu dana imala iskustvo.

No, pre nego što pređem na same proizvode, rekla bih nešto o samom skidanju laka. Pre svega, nisu mi jasne one koje se žale na to da im skidač razmrlja lak po prstima. To nije problem skidača već one ili stavljaju suviše proizvoda na vatu pa on curi zajedno sa rastvorenim lakom i ostavlja tragove na mestima sa kojih je teško ukloniti ih ili trljaju levo-desno, gore-dole po noktima, time razmazujući lak po prstima i zanokticama. Dakle, vatu ne treba natopiti nego navlažiti skidačem, a zatim njome ne treba trljati po noktu već je treba prisloniti uz koren nokta, pritisnuti nekoliko sekundi i povući ka slobodnoj ivici nokta. Tako se prsti neće umazati. Neko voli da uzme veći komad vate i da njime skida lak sve dok se vata ne uprlja, neko voli da otkine više manjih, tj. po jedno parče za svaki nokat. Ja spadam u ove druge. Taj se metod, uz uvijanje vrhova prstiju u aluminijumsku foliju, koristi i za brzo skidanje šljokica sa noktiju.