previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

47. [157] quid quod sic loqui, nosse, iudicasse vetant, novisse iubent et iudicavisse? quasi vero nesciamus in hoc genere et plenum verbum recte dici et imminutum usitate. Itaque utrumque Terentius:
eho tu, cognatum1 tuom non noras?
post idem
Stilponem inquam noveras.
Sient plenum est, sint2 imminutum; licet utare utroque. Ergo ibidem3:
quae quam sint cara4 post carendo5 intellegunt,
quamque attinendi magni dominatus sient
6.
Nec vero reprehenderim
scripsere alii rem
et7 scripserunt esse verius sentio, sed consuetudini auribus indulgenti libenter obsequor.
isdem8 campus habet
inquit Ennius; et in templis: EIDEM9 PROBAVIT; at isdem10 erat verius, nec tamen eisdem ut opimius.; male sonabat isdem11: impetratum est a consuetudine ut peccare suavitatis causa liceret. Et posmeridianas12 quadrigas quam postmeridianas quadriiugas13 libentius dixerim et me hercule [p. 2051] quam me hercules. Non scire quidem barbarum iam videtur14, nescire dulcius. Ipsum meridiem cur non medidiem? [158] credo, quod erat insuavius. †vna15 praepositio est af16, quae nunc tantum in accepti tabulis manet ac ne his17 quidem omnium, in reliquo sermone mutata est; nam amovit dicimus et abegit et abstulit, ut iam nescias a'ne18 verum sit an ab an abs19. Quid si etiam abfugit20 turpe21 visum est et abfer noluerunt, aufugit et22 aufer maluerunt23? quae praepositio praeter haec duo verba nullo alio in verbo reperietur. Noti erant et navi et nari, quibus cum IN praeponi oporteret, dulcius visum est ignotos, ignavos, ignaros24 dicere quam ut veritas postulabat. Ex usu dicunt et e re publica, quod in altero vocalis excipiebat, in altero esset asperitas, nisi25 litteram sustulisses, ut exegit, edixit; refecit, rettulit, reddidit: adiuncti verbi prima littera praepositionem26 commutavit, ut subegit, summovit27, sustulit.

1 cognatum AL: sobrinum Terent. Phorm.

2 sient ... sint Heerdegen: si et ... sient L: sin... sin A

3 ergo * ibidem Jahn poetae nomen excidisse suspicatus: alibi rectius esse vidit Stangl

4 quae quam sint cara Ribbeck: quam cara sint quae AL

5 carendo FPO: carenda Lachmann: carendi A

6 scient AL

7 et om. Quint.: etsi Lambinus

8 isdem codd. dett.: idem AL

9 eidem Heerdegen: idem AL

10 isdem L: eisdem A

11 eisdem... eisdem A: isdem ... isdem L corr. Heerdegen

12 posmeridianas Velius Long. p. 2237: pomeridianas AL

13 quadriiugas add. Doederlein

14 videtur L: videatur A

15 insuavius. una AL: insuavius. absona Hellmuth: insuavius. insuavissima Jahn

16 af Stegmann ex Velio Longo p. 2224: ab A: ea FPO: abs eaque Lambinus

17 ac ne his Ernesti: aeneis A: ne his L

18 a'ne Schütz: anne AL

19 ab an abs Schütz: absis A: abs L

20 abfugit Gellius (xv. 3, 2): afugit FO: affugit PM: afugit quod fugit A, unde aufugit quod abfugit Heerdegen

21 turpe L: forte A

22 aufugit et add. Schütz e Velio Longo

23 aufer maluerunt om. A

24 ignoti, ignavi, ignari L

25 nisi x maluit Stangl

26 prima littera praepositionem Maioragius: primam litteram praepositio AL

27 summovit ed. vet.: summutavit FO: submutavit PM: turn mutavit A

M. Tullius Cicero. M. Tulli Ciceronis Rhetorica, Tomus II. A. S. Wilkins. Oxonii. e Typographeo Clarendoniano. 1911. Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis.

The Mellon Foundation provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: