Starting a Kaleidoscope Quilt

Hi everyone!Today I come back with a new project, something new to me.
When I got some dies, last September, from Sizzix it was as Santa came before Xmas! I looove opening  the packages and find new dies to try. Kaleidoscope has been one of them. So I could´t to wait  and started a new quilt with some of my favorite vintage style fabrics!

First I chose my fabrics for background ( dotted ) and  triangles ( vintage in red, yellow and green) and cut out before using the Big Shot Plus in two sizes for the big triangles and for the little ones.

With this die you can get a 6 1/2 " finished block.

You can fold the fabrics and lay each one on the die. Here you can see the different pieces before sewing.

I wanted to share  a trick to save fabric. After you get the triangles cut, open de fabric and  you can find something more you can save. Just  select that rest of it and lay again on the die. 

In just some minutes you will get a good amount of pieces cut out!!

Now time to sewing each bock. Remember you have to do it alternating the direction of the big triangles !!

Then, sew on a row. There are seven blocks in each one.

And again sew the rows together.

 Here it is what I have done at this moment , 21 blocks sewn. I´m in love with this beginning , especially because I already can see some " kaleidoscope " image.

I hope I can show   you more  progress  in two weeks.

Have a nice autumn weekend!!

Love

Mercedes

................................................... ***************************.....................................................

¡Hola a todo el mundo! Hoy vengo con un proyecto nuevo que también es nuevo para mí.

Cuando llegaron nuevos troqueles en Septiembre de la mano de  Sizzix  UK,fue como si Papá Noel hubiera venido antes de Navidad. Me encanta abrir  paquetes y descubrir qué nuevos troqueles han llegado.   Kaleidoscope   ha sido uno de ellos. Así que antes de nada empecé  una nueva colchita con  mis telas favoritas de estilo vintage.

Primero elegí las telas, una con puntitos  para el fondo y en rojo , amarillo y verde para los triángulos del caleidoscopio. Antes de cortarlos con la  Big Shot Plus, hice tiras en dos tamaños para los triángulos grandes y pequeños.

Con este troquel puedes conseguir bloques acabados  con una medida de 16.5 cm

Sobre cada par de  triángulos sitúa cada tira doblada. En las fotos puedes verlo y también cómo quedan todas las piezas listas antes de empezar a coser.

Quería contarte un truco para aprovechar la tela. Una vez que has cortado, desdobla las tiras y quedarán espacios en forma de triángulos. Córtalos y colócalos sobre los troqueles y podrás  volver a obtener más piezas.

En unos minutos puedes tener un montón cortados.

Cose cada bloque y luego en tiras de 7. Recuerda que debes hacerlo de manera alterna.

Una vez cosida cada tira de siete vuelve a coser unas a otras como es habitual en patch.

En las fotos puedes ver todo lo que tengo hecho hasta el momento, nada menos que 21 bloques. Me encanta este comienzo y cómo ya empieza a verse la imagen caleidoscópica.

Espero mostrarte mis avances en un par de semanas. Hasta entonces que disfrutes de éste fin de semana otoñal.

Cariños

Mercedes

A cute and vintage caravan kitchen cloth

Hi everyone!! Summer is one of my favorite seasons because we usually travel with our caravan.We enjoy a lot outside and  I take time to do what really I love living in touch with nature.
So when I saw the new Sizzix Die by Eileen Hull with an adorable " Travel Trailer" I knew I had to do something , and here it is my project, a kitchen cloth you can use in different ways.

First I chose my scraps and ironed some double side fusible web, cut out the pieces and press on a background fabric ( 8.5").

Then I appliqué with black thread and straight lines. Using  Bigz XL 25" Die - Squares, 2" Finished (2 1/2" Unfinished) I  cut out squares and sew in a row. You can use Bigz L Die - Squares, 2" Finished (2 1/2" Unfinished) too.
Sew around the square and you get the block finished.

I finished my kitchen cloth with a nice lace around and same stripe fabric for backing.
If you like doing camping you know the fridge is usually  small and many times  it doesn´t fill everything you want. So , frequently I put some fruit on a plate outside. Now I have got a nice cloth to protect from insect!

I hope you like this new project. I´m sure I will sew something more with this cute caravan with a vintage style I love.
Happy summer days and I see you in two weeks
Love
Mercedes

..................................................**************************.............................................................

¡Hola a todo el mundo! El verano es una de mis favoritas estaciones porque solemos salir de camping. Nos encanta disfrutar al aire libre y disfruto mucho para hacer lo que me gusta al aire libre en contacto con la naturaleza.

Cuando vi el  nuevo troquel de Eillen Hull con una adorable caravana ( " Travel Trailer" ), supe que tenía que planear algo con ella. Aquí está este tapete que puede tener distintos usos.

Primero seleccioné todas las piezas  de retales y planché entretela de doble cara por el revés de cada tela. Corté la pieza usando la Big Shot Plus y las planché sobre un fondo de tela , en este caso de rayitas.

Apliqué todas las piezas con hilo negro y un pespunte negro alrededor.Luego corté cuadrados con el troquel   Bigz XL 25" Die - Squares, 2" Finished (2 1/2" Unfinished)        los cosí en filas y los coloqué alrededor  formando mi bloque. Si no quieres usar éste tan largo tiene otro con menos cuadrados de igual medidas Bigz L Die - Squares, 2" Finished (2 1/2" Unfinished).

Para terminar sólo añadí una puntilla de algodón    con una tela trasera igual que la que  había usado para el fondo del aplicado.

Si a ti también te gusta hacer camping , sabrás que el frigorífico no es muy grande y que muchas veces debes dejar cosas fuera.  En ocasiones dejo la fruta sobre un plato. Ahora ya tengo algo para cubrirla y evitar a los insectos.

Espero que te haya gustado este proyecto y estoy segura que coseré algo más con este troquel  en un estilo vintage que tango me gusta.

Feliz días de verano y te veo en un par de semanas.

Cariños

Mercedes