Los diarios son cocodrilos

Lea a Mark Jurkowitz y Amy Mitchell del Pew Research Center sobre el caso del Desert News de Salt Lake City. La idea disruptiva de Clark Gilbert consiste básicamente en hacer competir a las dos culturas: periódico e internet. Imagínese desalmados editores de diarios contra incautos nativos digitales: cocodrilos contra corderos. Abajo el párrafo del cocodrilo, una muy buena metáfora. Los diarios son dinosaurios e internet son los mamíferos, la especie dominante que desplazó a los dinosaurios. Pero quedan los cocodrilos y otros descendientes de los dinosaurios, adaptados a los nuevos tiempos y tamaños:

In Gilbert’s theory of media evolution, the Deseret News print product is the crocodile, a prehistoric creature that survives today, albeit as a smaller animal. He believes the News, which has already shrunk significantly, is not doomed to extinction if properly managed. Deseret Digital Media is the mammal, the new life form designed to dominate the future. Armed with graphics, charts and a whiteboard that looks like it belongs in an advanced physics class, Gilbert speaks with the zeal of the cultural transition evangelist he has become. He argues that the path ahead does not involve merging the crocodile and mammal cultures, but maintaining them separately.

Aquí tiene la presentación de Gilbert en la Nieman Foundation (Harvard):

Lo encontré gracias a un post de Juan Pablo De Santis en el que puede leer la historia en castellano.