Novidade Bertrand: De Einstein a Marx, como os judeus mudaram o mundo

Título: Génio e Ansiedade - Como os Judeus Mudaram o Mundo
Autor: Norman Lebrecht
Género: História / História em Geral
Tradução: Elsa T. S. Vieira
Nº de páginas: 568
Data de lançamento: 14 de janeiro
PVP: 24,40 €

Num período de 100 anos, um punhado de homens e mulheres transformaram o mundo e o nosso olhar sobre ele. O que é que estes visionários têm em comum? As suas origens judaicas. O dom de pensar fora da caixa. O raciocínio rápido. Génio e Ansiedade, de Norman Lebrecht, chega às livrarias a 14 de janeiro.

Muitos são sobejamente conhecidos, como Marx, Freud, Proust, Einstein, Kafka. Outros despareceram da memórica coletiva. Contudo, sem Karl Landsteiner, não haveria transfusões sanguíneas. Sem Siegfried Marcus não existiria o automóvel a gasolina. Sem Rosalind Franklin a genética seria bem diferente. Por detrás dessa vaga de génio está uma mentalidade moldada pela religião e cultura judaicas, mas também pelas pressões do antissemitismo.

Neste livro, Norman Lebrecht traça a influência e importância que várias personalidades judaicas tiveram na inovação científica e tecnológica, nas transformações políticas e sociais e nas revoluções culturais entre 1847 e 1947, tendo como fio condutor uma corrente de angústia existencial num período em que os judeus viveram presos pelo temor de que os seus direitos de cidadania e liberdade de expressão sejam revogados, levando estas grandes mentes a pensarem o impensável.

Adequado quer ao perito, quer ao leigo, tem uma linguagem acessível e uma escrita sensível e empática. Organizado pela sequência de episódios marcantes que marcaram este período de 100 anos, resulta numa simbiose perfeita entre história e biografia.

Críticas:

«Impressionante, supreendentemente abrangente, fascinante.» Financial Times

«Quando se alega que algo “mudou o mundo” geralmente há exagero à mistura, mas no caso do subtítulo de Lebrecht… parece haver modéstia a mais. O mundo não mudou, foi reconstruído pela emancipação dos judeus na vida pública iniciada na década de 1840.» The Times

«Uma História comovente e necessária.» The Spectator

«Escrito com entusiasmo e conhecimento, este livro mostra-nos que as grandes mentes aqui descritas adotaram pontos de vista diferentes – e mudaram como vemos o mundo.» Kirkus, leitura recomendada

«Este livro é um prazer de ler. Conciso, vívido, bem escrito, a antítese do banal… Um estudo psicológico vibrante do que significa ser judeu.» The Times (Israel)

«Uma obra-prima fascinante que retrata a glória e a tragédia do povo mais perseguido da Europa.» Tom Bower

Sobre o autor:

Norman Lebrecht é historiador e autor de doze obras de não-ficção e três romances. Os seus livros estão traduzidos em dezassete línguas. O seu primeiro romance venceu o Whitbread Award 2003 e foi adaptado ao cinema, com realização de François Girard. É o autor de Slipped Disc, a página de referência número 1 para música clássica, com 1,5 milhões de visitas por mês. Ao longo da sua carreira jornalística de quarenta anos, colaborou com o Daily Telegraph, apresentou o programa lebrecht.live e The Lebrecht Interview na BBC Radio 3 e foi editor-adjunto do Evening Standard. Escreve para a Standpoint, a Spectator e o Wall Street Journal. Lecionou em Yale, Syracuse University, SUNY Buffalo, UMKC Kansas City, USC Los Angeles e Carnegie Mellon, entre outras.

A Black Friday está a chegar a bertrand.pt

Olá leitores!

Aproxima-se a sexta-feira mais aguardada do ano.

Este ano, a Bertrand decidiu começar a Black Friday mais cedo. Preparem o computador, o telemóvel e até o despertador: nos próximos dias 23 e 24 de novembro, a Livraria Bertrand vai ter descontos imperdíveis em todos os livros (com novidades incluídas).

E porque não há duas sem três, na sexta-feira, dia 27 de novembro, voltam com grandes promoções para nos ajudar a antecipar as compras de Natal sem problemas.

Para aceder ao site e ajudar o blogue basta clicar na imagem. 

150 anos de combate pela liberdade, igualdade e sororidade: Mulheres sem Medo, hoje nas livrarias

Título: Mulheres sem Medo
Género: Banda Desenhada / Histórica 

Tradução: Pedro Porto Fernandes

Nº de páginas: 128  

PVP: 17,70 € 

Menção honrosa nos prémios Bologna Ragazzi 2019 (não-ficção);

Vencedor do prémio para Melhor Livro de Não-ficção de 2018 do Ministério da Cultura norueguês;

Nomeado para Melhor Novela Gráfica de 2018.

«No século XIX, as mulheres e os homens tinham vidas muito diferentes.»

Este é o ponto de partida para Mulheres sem Medo, o novo livro da ensaísta e jornalista Marta Breen e da ilustradora Jenny Jordahl. Uma novela gráfica sobre os 150 anos do feminismo, as suas principais figuras e as causas que defende. Nas livrarias portuguesas a 20 de novembro.

O artigo 1º da Declaração Universal dos Direitos do Homem começa por dizer o seguinte: «Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos.» Mas será que sempre foi assim? Será que, atualmente, é isso que acontece?

Neste livro, Marta Breen e Jenny Jordahl abordam, com sentido de humor e poder de síntese, 150 anos de coragem, garra e visão de quem lutou e ainda luta pelos direitos das mulheres à volta do globo. Quinze décadas de ativismo pelo direito ao voto, ao aborto e à contraceção, de reinvidicações por algo tão simples como a liberdade e a igualdade, a educação e o direito ao próprio rendimento – sem esquecer a defesa do casamento gay e o movimento #metoo.

A história do movimento das mulheres é um importante ponto de viragem na História da Humanidade, desde tempos em que a mulher estava sujeita primeiro ao pai e depois ao marido – sem acesso à educação, sem poder possuir terras e sem ter direito a participar em reuniões políticas –, até aos dias de hoje, em que as mulheres são

livres de tomar as suas decisões e, apesar de o caminho ainda não estar terminado, o mundo é melhor para elas e para todos do que há 150 anos.

Mulheres sem Medo é uma novela gráfica de grande qualidade, por dois talentos noruegueses, que relata alguns dos principais acontecimentos desta luta, rompendo com o pensamento de que «as mulheres devem ficar em casa com a família e não maçar a sua cabecinha com outras coisas».

Sinopse

Uma breve história do feminismo, das suas principais figuras e das causas que defende.

Liberdade, igualdade, sororidade. Mulheres sem Medo é uma novela gráfica que cobre 150 anos de história do feminismo. São 150 anos de coragem, garra e visão de quem lutou e ainda luta pelos direitos das mulheres à volta do globo. Da luta abolicionista ao movimento #MeToo, passando pela história das sufragistas e do direito ao aborto e à contraceção e pela reivindicação dos direitos LGBTQ e do casamento gay... está (quase) tudo aqui. Atreve-te a ser ouvid@ e a juntar a tua voz às del@s.

Sobre as autoras

Marta Breen (nascida em 1976) é uma ensaísta com uma série de livros já publicados. Escreveu, entre outras, uma história das mulheres na vida musical, o livro Født femnist (Nascida Feminista) e o campeão de vendas 60 damer du skulle ha møtt (60 Mulheres Que Devias Conhecer), em colaboração com a ilustradora Jenny Jordahl. Ambas colaboraram também no livro F-ordet (A Palavra F) que venceu na categoria de não-ficção juvenil do prémio do Ministério da Cultura norueguês.

Jenny Jordahl (nascida em 1989) é uma ilustradora e cartunista premiada que ilustra o blogue «Livet blant dyrene» (A vida entre os animais). Ilustrou vários livros, nomeadamente os de Marta Breen. Estreou-se como escritora com o livro infantil Hannemone e Hulfa, em 2017.

«Escrever», de Stephen King, chega às livrarias a 10 de julho

Título: Escrever
Autor: Stephen King
Género: Literatura / Outras Formas Literárias
Tradução: E. Santos
Nº de páginas: 288
Data de lançamento: 10 de julho
 PVP: 16,60 €

Chamo-me Stephen King. Estou a escrever a primeira versão desta parte na minha mesa (aquela sob o telhado inclinado), numa manhã de neve de dezembro de 1997. Tenho algumas coisas na cabeça.
Escrever, a autobiografia da arte de Stephen King, será publicado a 10 de julho. Considerado pela Time um dos melhores 100 livros de não ficção de todos os tempos, este registo de memórias do mestre do suspense revela a sua história familiar e, sobretudo, o relacionamento com a escrita.
Iniciada em 1997, esta obra permitiria a Stephen King falar sobre o seu trabalho e sobre si. Contudo, em 1999, um grande acidente quase lhe tirou a vida e, nos meses de recuperação, o nexo entre a escrita e a existência tornou-se mais crucial do que nunca para o escritor.
O resultado? Uma obra clara, útil e reveladora. Escrever é um relato fascinante que, partindo da experiência concreta do autor, proporcionará aos leitores uma nova perspetiva sobre a formação de um escritor, com conselhos práticos e inspiradores sobre todas as fases, desde o desenvolvimento da intriga e a criação das personagens até aos hábitos profissionais e à fuga ao trabalho.
Publicada originalmente em folhetim na New Yorker e vivamente aclamada, esta obra culmina com um testemunho comovente do modo como a necessidade irresistível de escrever estimulou a recuperação de Stephen King e o trouxe de volta à vida. Brilhantemente estruturado e cativante, este livro ensinará – e divertirá – todos os que o lerem.
Começa assim: coloque a mesa num canto e, sempre que se sentar para escrever, lembre-se da razão de ela não estar no meio da sala. A vida não é um suporte à arte. É exatamente o contrário.

Críticas de imprensa internacional
«Absolutamente fascinante.» - Sunday Times
«King tem uma imaginação prodigiosa e sabe como despertar uma profunda empatia nos leitores. É um livro excêntrico e apaixonante, escrito com brilhantismo por um dos maiores contadores de histórias da atualidade.» - The Guardian
«Um clássico incomparável.» - Wall Street Journal

Sinopse
Em 1997, Stephen King começou a escrever sobre o seu ofício e a sua vida. A meio de 1999, um acidente muito noticiado quase lhe tirou a vida e, nos meses de recuperação, o nexo entre a escrita e a existência tornou-se mais crucial do que nunca para o escritor. O resultado é uma obra clara, útil e reveladora.
Escrever é, assim, um relato fascinante que, partindo da experiência concreta do autor, proporcionará aos leitores uma nova perspetiva sobre a formação de um escritor, com conselhos práticos e inspiradores sobre todas as fases, desde o desenvolvimento da intriga e a criação das personagens até aos hábitos profissionais e à fuga ao trabalho. Publicada originalmente em folhetim na New Yorker e vivamente aclamada, esta obra culmina com um testemunho comovente do modo como a necessidade irresistível de escrever estimulou a recuperação de Stephen King e o trouxe de volta à vida. Brilhantemente estruturado e cativante, este livro ensinará – e divertirá – todos os que o lerem.

Sobre o autor
Romancista norte-americano, Stephen King nasceu em 1947 em Portland, no Maine. Filho de um marinheiro, que abandonou a família em 1950, foi criado pela mãe, em Durham, juntamente com o seu irmão David. A mãe viu-se forçada e trabalhar precariamente para poder sustentar os filhos.
Aos seis anos de idade, o jovem Stephen teve de se submeter à punção do tímpano por diversas vezes, experiência dolorosa que nunca conseguiria esquecer. Deu início aos seus estudos secundários na Lisbon Falls High School, onde começou a escrever contos ao mesmo tempo que fazia parte de um grupo amador de rock. No ano de 1960, Stephen King submeteu o seu primeiro manuscrito para publicação, o qual seria rejeitado. Em 1974, estreou-se como autor com Carrie, a história de uma
rapariga com poderes telecinéticos, um trabalho resgatado do lixo pela sua esposa, que sempre o encorajou a escrever. De início, a obra teve um sucesso modesto, mas, com a adaptação para cinema e com a publicação do romance A Hora do Vampiro (1976), conseguiu estabelecer-se no panorama literário internacional. Em junho de 1999, o escritor ficou gravemente ferido na sequência de um atropelamento por uma carrinha. Não obstante, no mês seguinte começou a publicar uma série de folhetins virtuais no seu website, sendo o primeiro escritor de renome a recorrer ao suporte virtual. Em convalescença do acidente, decidiu finalizar Escrever (2000), obra principalmente destinada a aconselhar potenciais escritores. Enumerar a sucessão de êxitos, que, desde então, marcam a sua carreira seria fastidioso e por isso não o faremos, limitando-nos a sublinhar que Stephen King ocupa hoje um lugar apenas reservado aos mais destacados escritores.
www.stephenking.com

Segredos de família escondem uma ligação à Segunda Guerra Mundial

Título: A Casa Alemã
Autor: Annette Hess
Género: Literatura / Romance
Tradução: Pedro Garcia Rosado
Nº de páginas: 304
Data de lançamento: 03 de julho
PVP: 17,70 €

A guerra terminou e Frankfurt começa a reerguer-se entre os escombros. Para a jovem Eva Bruhns, a Segunda Guerra Mundial não passa de uma recordação nebulosa da infância, mas tudo muda quando é contratada para traduzir as entrevistas das vítimas nos Julgamentos de Auschwitz (1963-1965). A Casa Alemã é o primeiro romance de Annette Hess e chega às livrarias a 3 de julho.
Vinte anos volvidos, a Segunda Guerra Mundial era apenas uma memória para Eva Bruhns, agora com 24 anos, mas tudo muda quando um investigador americano a contrata para traduzir as entrevistas das vítimas do campo de concentração de Auschwitz. Enquanto ouve os depoimentos, vê-se confrontada com a história da sua família e do seu país. Que segredos esconde a sua família, proprietária do restaurante Casa Alemã?
Escrito por uma argumentista célebre e premiada, que usa com mestria as ferramentas da escrita para desenvolver uma narrativa envolvente com personagens inesquecíveis, esta é uma viagem brutal e marcante à memória da Segunda Guerra Mundial, através de uma abordagem e perspetiva totalmente diferentes e originais sobre este tema tão forte.
Uma história apaixonante, baseada em factos reais, pela voz de uma jovem tradutora alemã que, ao ouvir os horrores impensáveis de Auschwitz, se confronta com o passado da sua família e da Alemanha nazi.

«Uma estreia fortíssima.» Publishers Weekly
«Cria desde a primeira página um filme na mente do leitor e não o larga até ao último capítulo.» Der Spiegel
«Torna tangível e cheia de vida a história contemporânea. O nome Annette Hess é garantia de uma qualidade excecional.» Stern

Sinopse:
No final da guerra, Frankfurt era uma ruína fumegante, severamente castigada pelos bombardeamentos aliados. Passados vinte anos, as antigas ruas esburacadas da cidade deram lugar a novas e arejadas avenidas. As lojas modernas ocupam os espaços outrora atulhados de escombros.
Para Eva Bruhn, de 24 anos, a Segunda Guerra Mundial não passa de uma recordação nebulosa da infância. Com o noivo Jürgen Schoorman sonha iniciar uma nova etapa na sua vida. Porém, tudo muda quando no julgamento dos responsáveis pelo campo de concentração de Auschwitz, um investigador americano, David Miller, a contrata para traduzir as entrevistas das vítimas.
Os pais de Eva, donos do restaurante que dá título ao livro, opõem-se a este trabalho mas a insaciável curiosidade de Eva leva-a a aceitar o desafio. Enquanto ouve os depoimentos, não pode deixar de pensar na sua família.
Porque é que os pais nunca falam do tempo da guerra?
E porque é que o seu noivo rejeita ser confrontado com o passado?

Sobre a autora:
Annette Hess cresceu em Hannover e vive atualmente na Baixa Saxónia. Estudou Design de Interiores e Pintura, e mais tarde Escrita para Teatro. Trabalhou como jornalista freelancer e assistente de realização, antes de se dedicar a uma carreira de sucesso como argumentista, tendo recebido inúmeros prémios, nomeadamente o Prémio Adolf-Grimme, o Prémio Frankfurt e o Prémio da Televisão Alemã. A Casa Alemã é o seu primeiro romance.

Dan Brown estreia-se na literatura infantojuvenil com «A Sinfonia dos Animais»

Título: A Sinfonia dos Animais
Autor: Dan Brown
Género: Literatura / Infantil
Nº de páginas: 48
Data de lançamento: 1 setembro
PVP: 15,50 €
Tradução: Dina Antunes

O novo livro de Dan Brown, um dos autores mais lidos do mundo, será publicado em 27 países. Chegará a Portugal, em português, a 1 de setembro, acompanhando a publicação do original nos Estados Unidos da América e o lançamento mundial.
A Sinfonia dos Animais é a estreia de Dan Brown na literatura infantojuvenil. Crianças e adultos poderão experienciar este livro ilustrado intemporal de várias formas: optando pela tradicional leitura em voz alta ou, à medida que se viram as páginas, ir desfrutando também das músicas originais que o autor criou a pensar nesta obra – cada música pertence a um animal. Para tal, recorre-se a uma aplicação gratuita que poderá ser descarregada para o smartphone e que utiliza a tecnologia de realidade aumentada para tocar instantaneamente cada uma das músicas: uma por cada página dupla, bastando para isso que o telefone seja colocado por cima do livro.
À medida que leem o livro e ouvem as músicas em conjunto, crianças e famílias transformam A Sinfonia dos Animais numa verdadeira experiência multissensorial.
Músico de longa data, Dan Brown inspirou-se em trabalhos de clássicos infantis como Pedro e o Lobo e em livros ilustrados da sua infância. N’A Sinfonia dos Animais, o autor combina música e literatura para uma nova geração de jovens leitores que utilizam as mais recentes tecnologias.
«Adoro a arte de contar histórias e os meus livros sempre assentaram sobre vários temas», afirma Dan Brown. «Com A Sinfonia dos Animais, fiquei entusiasmado por poder construir esta ideia e criar uma experiência com várias camadas que conta com três tipos de linguagem em simultâneo: arte, música e palavras. Da mesma forma que uma ópera cativa o seu público com cenários maravilhosos, música dramática e drama lírico, A Sinfonia dos Animais pretende ser uma experiência imersiva para os olhos, os ouvidos e a mente, tudo ao mesmo tempo.»

A Sinfonia dos Animais, que conta com ilustrações de Susan Batori, é um livro ilustrado que permite uma experiência de entretenimento única. O Rato Maestro, com uma batuta na mão, guia os leitores na sua visita a vários amigos animais: chitas, cangurus, elefantes e baleias-azuis, entre outros. Cada página dupla é dedicada a um animal diferente e proporciona uma lição de vida que ajuda as crianças em muitos momentos. Estes rasgos de sabedoria inspiram nos animais conversas sobre temas como compaixão, paciência, respeito e confiança, e também sobre conceitos mais vastos, nomeadamente mindfulness, viver a vida com calma e sentido de comunidade. As criações de Susan Batori conferem um sentido de humor adequado às crianças, deixando ainda pistas e enigmas adicionais escondidos nas páginas, para os leitores mais atentos.
O conjunto das músicas contidas no livro foi tocado pela reconhecida Zagreb Festival Orchestra, na Croácia, e gravado pela Parma Recordings, sendo que a distribuição está a cargo da editora de música clássica Boosey and Hawkes. No site https://wildsymphony.com/ encontra-se uma amostra da música e de cenas dos bastidores. Depois da publicação da obra, ficará disponível no site a aplicação que garante o acesso às composições musicais através de um QR Code no livro. Adicionalmente, o álbum completo d’A Sinfonia dos Animais será lançado em simultâneo com o livro em setembro e ficará disponível em todas as grandes plataformas digitais.
Bob Lord, CEO da Parma Recordings e produtor musical d’A Sinfonia dos Animais, expressa o seu entusiamo pelo trabalho com Dan Brown afirmando: «A Sinfonia dos Animais combina tradição e tecnologia à moda Dan Brown. Os auditórios precisam de um novo clássico e A Sinfonia dos Animais é uma viagem fresca e cheia de vida para as crianças e as suas famílias.»
O primeiro concerto a nível mundial d’A Sinfonia dos Animais acontecerá a 10 de outubro de 2020 em Xangai, na China. A chegada à Europa e aos Estados Unidos da América acontece mais tarde: a 6 de novembro em Zagreb, na Croácia, e a 15 de novembro na cidade natal de Dan Brown, Portsmouth, New Hampshire. Outros espetáculos orquestrais d’A Sinfonia dos Animais acontecerão e serão anunciados num futuro próximo.
Dan Brown é o autor número um de vários bestsellers internacionais, incluindo O Código da Vinci, Inferno, O Símbolo Perdido, Anjos e Demónios, Fortaleza Digital e Origem, com mais de 220 milhões de cópias vendidas. Está já a trabalhar no próximo livro, que contará com Robert Langdon como protagonista.

Sinopse
Estás pronto para uma grande aventura?
Vem viajar pelos bosques, savanas e mares com o Rato Maestro e os seus amigos músicos! Vais conhecer uma grande baleia-azul, chitas velozes, escaravelhos minúsculos e cisnes graciosos. Cada um deles tem um segredo para te contar. Ao longo do caminho talvez consigas descobrir as surpresas que o Rato Maestro deixou para ti, aqui e ali: uma abelha atarefada, a zumbir e a esconder-se; letras aos saltinhos, que são como pistas, e uma mensagem para decifrares, quando estiverem todas bem vistas. O Rato Maestro está a preparar uma grandiosa surpresa sinfónica.
A estreia de Dan Brown na ficção infantil, com este livro repleto de mensagens inspiradoras, mistério, música e entretenimento!
Saiba mais em https://wildsymphony.com/

Sobre o autor
Dan Brown foi sempre um contador de histórias. Fascinado por ritmos e enigmas desde os três anos, Dan adora partilhar histórias através dos livros, da música e da poesia para todos os ratinhos de biblioteca, pequenos e grandes. Dan Brown é o autor de inúmeros bestsellers internacionais, nomeadamente O Código Da Vinci. A Sinfonia dos Animais é o seu livro de estreia na ficção infantil. Dan vive em New England (EUA) com Winston, o seu cão labrador.

Sobre a ilustradora
Susan Batori vive em Budapeste (Hungria) com a sua cara-metade Robert e a sua gata Kamila. Estudou Desenho Gráfico na Academia de Belas-Artes de Budapeste. Trabalha como ilustradora de livros infantis desde 2013.

«Em Nome do Amor», de Kristin Hannah, chega às livrarias

Título: em nome do amor
Autor: Kristin Hannah
Género: Literatura / Romance
Tradução: Marta Pinho
Nº de páginas: 296
PVP: 16,60 €

«Tendo como cenário o esplendor da cadeia montanhosa North Cascade do estado de Washington, o (...) romance de Kristin Hannah vai buscar elementos à telenovela, ao cinema e aos contos de fadas para fazer um discurso simples sobre as complicações do amor.».Publishers Weekly.

Este mês chegou às livrarias Em Nome do Amor, de Kristin Hannah, um romance comovente sobre amor, fé e família.
Esta história levará o leitor a uma autêntica montanha-russa emocional, à medida que conhece a história de como uma família lida com a tragédia e de quanto está verdadeiramente disposta a sacrificar-se por amor: Mikaela entra em coma e os médicos dizem ao marido para não ter esperança de que ela recupere. Mas ele acredita que o amor é capaz de fazer o que a medicina não consegue e desesperado pede ajuda a Liam, o ex-marido de Mikaela. Mas irá essa decisão custar-lhe a mulher, a família e tudo o que estima?
«E Liam percebeu que, a partir daquele momento, os seus filhos ficariam a conhecer a negra e aterradora verdade, aquela que ele e Mike tanto tinham tentado esconder-lhes: o mundo podia ser um lugar assustador. Por vezes, era capaz de mudar tudo, e as pessoas, por mais que as amássemos, podiam morrer.»

Sinopse:
Quando Mikaela Campbell, esposa e mãe amada, entra em coma, cabe ao seu marido, Liam, manter a família unida e cuidar dos filhos desolados e assustados. Os médicos dizem-lhe que não tenha esperança de que ela recupere, mas ele acredita que o amor é capaz de fazer o que a medicina não consegue. Todos os dias, senta-se ao lado dela, conta-lhe histórias da vida preciosa que construíram juntos, na esperança de que ela acorde. Mas depois descobre provas do passado secreto da mulher: um primeiro casamento com a estrela de cinema Julian True. Desesperado por trazer Mikaela de volta a qualquer custo, Liam sabe que tem de pedir ajuda a Julian. Mas irá essa decisão custar-lhe a mulher, a família e tudo o que estima?

Sobre a autora
Kristin Hannah nasceu em 1960 no sul da Califórnia. Aos oito anos, a família mudou-se para o estado de Washington. Trabalhou em publicidade, licenciou-se em Direito e exerceu advocacia em Seattle. Quando a gravidez a obrigou a ficar de cama durante vários meses, Kristin retomou alguns textos antigos que tinha escrito em parceria com a falecida mãe, que sempre dissera que ela seria escritora. O marido encorajou-a e, assim que o filho nasceu, Kristin abandonou a anterior atividade profissional e dedicou-se à escrita a tempo inteiro. O primeiro êxito surgiu em 1990. Ganhou prestigiados prémios como um Rita Award (Romance Writers of América) em 2004 com Entre Irmãs, e o National Reader's Choice. A sua obra está traduzida em várias línguas. Vive com o marido e filho na costa noroeste dos Estados Unidos.

«O Lado Negro da Mente» - uma viagem pela cabeça dos mais perigosos criminosos e das suas vítimas

Título: O Lado Negro da Mente
Autor:  Kerry Daynes
Género: Ciências Sociais e Humanas / Psicologia
Tradução: Rute Mota
Nº de páginas: 240
PVP: 16,60 €

Atreva-se a entrar no mundo de uma psicóloga forense. Nenhum dia é igual ao outro, nenhum paciente é previsível. O trabalho é assumidamente perigoso e quase sempre inquietante: mergulhar na psique de homens e mulheres condenados, para tentar entender o que está por trás das suas ações, muitas vezes brutais. O Lado Negro da Mente, que tem por base as memórias da autora, a sua vida e experiências enquanto psicóloga forense, transporta-nos para cenários de crimes tão assustadores que, por certo, não deixarão o leitor indiferente; mas não só; é um livro que nos leva, também, a reflectir sobre a forma como criminosos e vítimas são tratados pelo sistema judicial – e o que isso diz de nós enquanto sociedade. Nas livrarias a 7 de fevereiro.
Kerry Daynes é uma conceituada psicóloga forense do Reino Unido, que dedicou a sua carreira ao estudo do lado mais sombrio da mente e da alma humanas. Conheceu assassinos em série, criminosos sexuais e autores de crimes violentos, e ajudou por diversas vezes a polícia britânica em casos de alto risco. Foi vítima de um stalker, uma experiência que a fez ter uma nova perspectiva sobre os procedimentos policiais, o sistema prisional e as marcas psicológicas que ficam nas vítimas de crimes violentos.
Em O Lado Negro da Mente, relata os casos que definiram os seus 20 anos de carreira e também aqueles que a moldaram como ser humano.
Passar todos os momentos da vida a olhar para o lado mais negro da psique humana tem um preço... O testemunho de Daynes oferece-nos uma visão única das causas psicológicas de algumas das formas mais extremas do comportamento humano, das marcas psicológicas que os crimes violentos deixam nas vítimas e dos perigos que uma mulher com a sua profissão encontra no dia-a-dia. Kerry Daynes faz-nos ainda refletir sobre o sistema judicial, as prisões e a importância da reabilitação humana.

Sinopse
«Toda a minha carreira se baseia no trabalho que desenvolvo com indivíduos que cometeram crimes graves e no apoio que presto às vítimas na sua tentativa de superar o trauma. Vítima ou criminoso, lido com seres humanos nos seus momentos de maior desespero.»
Bem-vindo ao quotidiano de uma psicóloga forense. Não há dois dias iguais. Não há pacientes previsíveis. O trabalho é muitas vezes perigoso e quase sempre inquietante.
Kerry Daynes trabalha de perto com alguns dos criminosos mais violentos e desafiantes das prisões e hospitais psiquiátricos do Reino Unido – e também com as vítimas dos seus crimes. O seu dia é passado olhos nos olhos com o lado negro da mente humana, a tentar entender as ações brutais de homens e mulheres que foram condenados pelo sistema judicial e a ajudá-los a encetar o caminho para se tornarem cidadãos respeitadores da lei.
Mas olhar para o abismo todos os dias tem os seus custos, e o testemunho lúcido e rico de Daynes  mostra-nos os perigos pessoais e profissionais que ela incorre e as experiências e pessoas que mais a influenciaram como psicóloga forense. O Lado Negro da Mente é uma viagem inesquecível às causas do comportamento humano mais extremo e a um conjunto de sistemas mal adaptados para lidar com ele.

Sobre a autora:
Kerry Daynes é psicóloga forense e consultora do governo britânico para casos de alto risco.
O seu trabalho levou-a das celas de prisões de alta segurança a salas de interrogatório da Polícia, às alas de hospitais psiquiátricos e ao banco de testemunhas do tribunal, na qualidade de perita, contribuindo para solucionar casos abandonados, trazer os culpados à justiça e até prevenir ataques violentos.

Da autora de «Pássaros Feridos», chega às livrarias «As Senhoras de Missalonghi»

Título: As Senhoras de Missalonghi
Autor: Colleen McCullough
Género: Literatura / Romance
Tradução: Eugénio Santos
Nº de páginas: 192
PVP: 15,50 €

A Bertrand tem já nas livrarias o livro As Senhoras de Missalonghi, de Colleen McCullough, autora de Tim e do bestseller internacional Pássaros Feridos, ambos adaptados para cinema.
Este romance histórico carregado de escândalos, amizade, amor e vingança, acompanha uma história de amor passada nas Montanhas Azuis, na Austrália, antes do início da Primeira Guerra Mundial, terminando com um final surpreendente e inesperado.
Às vezes, os contos de fadas podem tornar-se realidade — mesmo para solteironas tímidas como Missy Wright. Não tão bonita como a prima Alicia, nem tão dominadora como a mãe Drusilla, parece condenada a uma vida tranquila e de pobreza em Missalonghi, a pequena herdade da família nas Montanhas Azuis da Austrália. Mas é um século inteiramente novo, um tempo para novas ideias e ações ousadas. E Missy está prestes a pôr a trabalhar todas as línguas hipócritas da cidade de Byron. Porque ela acaba de olhar para um desconhecido misterioso, desconfiado e incauto… que, embora não o parecendo, pode muito bem ser um príncipe encantado.
A autora, descrita pelo New York Times como «fantástica… as suas personagens transmitem uma vitalidade fervilhante», deixa aos seus leitores um autêntico page turner que mergulha no início do século.

Sinopse
Às vezes, os contos de fadas podem tornar-se realidade — mesmo para solteironas tímidas como Missy Wright. Não tão bonita como a prima Alicia, nem tão dominadora como a mãe Drusilla, parece condenada a uma vida tranquila e de pobreza em Missalonghi, a pequena herdade da família nas Montanhas Azuis da Austrália. Mas é um século inteiramente novo, um tempo para novas ideias e ações ousadas. E Missy está prestes a pôr a trabalhar todas as línguas hipócritas da cidade de Byron. Porque ela acaba de olhar para um desconhecido misterioso, desconfiado e incauto… que, embora não o parecendo, pode muito bem ser um príncipe encantado.

Sobre a autora:
Colleen McCullough nasceu na Austrália em 1937. Começou a sua carreira literária com a publicação de Tim, seguido de Pássaros Feridos, um bestseller internacional que bateu todos os recordes. Ambos foram adaptados ao cinema. Além dos romances, a autora publicou duas séries. «O Primeiro Homem de Roma» retrata em seis volumes e de forma excecional a história da Roma Antiga. A série foi elogiada por muitos historiadores e políticos, incluindo Kissinger. «Carmine Delmonico» é uma série policial com dois títulos publicados pela Bertrand Editora. A autora morreu em janeiro de 2015, aos 77 anos, na ilha de Norfolk, no Pacífico, onde vivia com o marido.

«Transcrição», um livro de espionagem, traição e lealdade na Segunda Guerra Mundial

Título: Transcrição
Autor: Kate Atkinson 
Género: Literatura / Romance
Tradução: Patrícia Xavier
Nº de páginas: 336
Data de lançamento: 17 de janeiro
PVP: 17,70 €

«O que faz de Atkinson uma escritora excecional é que ela escreve com uma delicadeza e compreensão emocionais que transcendem a experiência ou ludicidade», escreve The Guardian sobre Kate Atkinson, uma das autoras britânicas mais cativantes do nosso tempo.
Disponível a partir de 17 de janeiro nas livrarias, Transcrição é um thriller intenso, negro, sarcástico, sombrio e compulsivo sobre espionagem e traição durante a Segunda Guerra Mundial.
Em 1940, Juliet é recrutada pelo MI5 com a tarefa de monitorizar os movimentos dos simpatizantes nazis na Grã-Bretanha. Terminada a guerra e com uma nova profissão, Juliet acredita que o seu tempo de espionagem ficou enterrado no passado, mas descobre que não há nada que não tenha consequências.
A criação de uma nova identidade, a adaptação a uma nova realidade e a lealdade a um bem maior marcam este romance histórico único, que mergulha nos meandros da Segunda Guerra Mundial e levanta questões prementes sobre o papel dos civis neste período negro da história europeia e nos seus efeitos colaterais.

Sinopse
Em 1940, Juliet Armstrong, de 18 anos, é recrutada para o mundo da espionagem. Com alguma relutância, entra no mundo obscuro do MI5 com a tarefa de monitorizar os movimentos dos  simpatizantes nazis na Grã-Bretanha. O seu trabalho tem tanto de entediante como de aterrador. Mas, uma vez terminada a guerra, Juliet deduz que essa parte da sua vida ficou enterrada no passado para sempre.
Dez anos mais tarde, agora produtora de rádio da BBC, Juliet vê-se inesperadamente confrontada com figuras do passado. A guerra agora é outra, mas Juliet sente-se uma vez mais ameaçada. Há um preço a pagar pelas escolhas que fez, porque, como vem a descobrir sem sombra de dúvida, não há nada que não tenha consequências.

Sobre a autora:
Kate Atkinson é uma das vozes britânicas mais cativantes do nosso tempo. Publicada em dezenas de países e idiomas, tem não só o reconhecimento dos leitores mas também da crítica literária . Entre outros prémios, recebeu o Costa Award e foi finalista do Booker Prize.
Em 2011, foi agraciada pela rainha Isabel II com o título de Membro da Ordem do Império Britânico pelos serviços prestados à literatura.

Ano Novo, Livros Novos

Ano Novo, Livros Novos.

Apesar de não ter começado o ano da melhor maneira (motivos pessoais) estou sempre atenta às novidades que as editoras já lançaram ou estão prestes a lançar. E já coloquei alguns na minha wishlist. Outros ainda suscitam a minha curiosidade.

A Bertrand publica a 17 de janeiro A Transição, o primeiro livro de ficção estrangeira.  De Kate Atkinson, uma das vozes britânicas mais cativantes do nosso tempo, este é um thriller intenso, negro, sarcástico, sombrio e compulsivo sobre espionagem e traição durante a Segunda Guerra Mundial. 

A 7 de fevereiro, será publicada a novela gráfica de «A História de uma Serva», de Margaret Atwood e ilustrações de Renee Nault, seguindo-se, em março, a publicação de «Os Testamentos», a muito esperada sequela desta distopia. Também em março chegará a Portugal mais um livro de Stephen King, o mestre do suspense. «Elevação» passa-se em Castle Rock e acompanha a história emocionante de um homem cujo sofrimento une os habitantes da localidade.

A Quetzal também começa o ano com muitas novidades. Destaco algumas que me aguçaram a curiosidade.
Bruno Vieira Amaral convida para Uma Ida ao Motel, uma recolha de contos sobre o quotidiano lisboeta e suburbano. Recorrendo aos bairros que fazem já parte do universo dos seus romances, Bruno Vieira Amaral fala de pessoas perdidas, com vidas amargas que raramente aparecem nas páginas dos jornais: mulheres e homens que conhecem a pobreza, os transportes suburbanos, os sonhos que nunca se realizam, as famílias desfeitas, os amores impossíveis – e os desejos sem nome a publicar em Abril.
Ainda em Abril, chega um novo romance de José Eduardo Agualusa, No Princípio era a Palavra, onde um grupo de poetas e contadores reinventa o mundo, ou uma parte do mundo, sem terem perfeita consciência disso, depois que o planeta colapsa.

Maio é o mês de Mario Vargas Llosa, Prémio Nobel da Literatura, que regressa ao grande romance político com Tempos Duros. A história parte de dois norte-americanos, Sam Zemurray e Edward L. Bernays, que estabeleceram o poderio da United Fruit Company -- multinacional que deteve por mais de 50 anos o monopólio da importação de bananas dos países da América Central para os EUA –, o que veio a permitir a interferência sistemática dos inte-resses norte-americanos no destino político dos países da América Latina. Conspiração política em torno de uma mentira que mudou o rumo da História neste continente.

A 2020 entra em neste novo ano com excelentes apostas como é o caso de Outrora e Outros Tempos, romance de 1996 e o primeiro grande sucesso da escritora polaca Olga Tokarczuk, Prémio Nobel de Literatura, chega às livrarias em julho, pela Cavalo de Ferro.

Romance narrado em tons épicos e alegóricos, conta a história imaginária e mítica da aldeia de Outrora, na Polónia, de 1914 até à década de 1980, dando voz a pessoas, animais, plantas, minerais e espíritos.

Girl, Woman, Other, de Bernardine Evaristo, vencedor do Booker Prize 2019, é publicado pela Elsinore em junho. São duas das principais apostas de um catálogo literário recheado de grandes nomes da Literatura, clássicos e contemporâneos, com vários títulos/autores a serem publicados em Portugal pela primeira vez.

A Topseller, chancela de ficção (adulto e jovem adulto), reserva algumas boas surpresas para os amantes de thriller e romance. Logo em janeiro sai E Se Formos Nós, de Adam Silvera e Becky Albertalli, finalista do Prémio Goodreads para Melhor Livro de Ficção Young Adult. A aposta de fevereiro vai para um thriller compulsivo, Laranja de Sangue, de Harriet Tyce, uma autora estreante já comparada a Paula Hawkins (A Rapariga no Comboio, ed. Topseller). Em março destaque para um perturbador e atual thriller psicológico que tem como protagonista uma assistente virtual (A Assistente, de S. K. Tremayne); Something to Live For, de Richard Roper; e ainda The Passengers, de John Marrs, um autor Netflix. A grande aposta de abril vai para O Bebé de Auschwitz, de Lily Graham, um livro comovente e inspirador, baseado numa histórica verídica. Destaque ainda para The Mercies, de Kiran Millwood Hargrave, um dos títulos mais disputados na Feira do Livro de Londres 2018. A Outra Mulher, de Mary Kubica, thriller com direitos para filme já adquiridos pela Netflix, chega em maio. O novo título de Alex North (autor do bestseller O Homem dos Sussurros) intitula-se The Sleeping Game e estará nas livrarias em julho.

O Círculo de Leitores continua a dar seguimento às suas coleções, nomeadamente o quinto volume da coleção Património Natural do Mundo, dedicado às maravilhas naturais da Austrália, bem como o quarto volume da coleção Descobrir as Ciências, intitulado Porque fazemos aquilo que fazemos – psicologia em poucas palavras, de Joel Levy.

Com a primeira revista deste ano chega também Águas de Tempestade, um novo livro de Danielle Steel, uma das autoras mais acarinhadas em Portugal. 

À medida que o furacão Ofélia se abate sobre Nova Iorque, milhões de pessoas são apanhadas pelas terríveis inundações que a tempestade desencadeia.

Ellen Wharton, uma designer de interiores de sucesso, apanha um avião de Londres para Nova Iorque, descurando os avisos da aproximação de um furacão. Está decidida a visitar a mãe, Grace. Mas quando a tempestade atinge a cidade, as duas mulheres são forçadas a atravessar as águas geladas para alcançarem um barco da polícia, na rua.

O britânico e banqueiro de investimento Charles Williams vai em viagem de negócios, mas também está ansioso por ver as filhas pequenas, que vivem com a sua lindíssima ex-mulher em Nova Iorque. Enquanto o furacão liberta a sua violenta fúria, Charles corre os abrigos, onde milhares de pessoas se refugiaram, à procura delas, acabando por encontrar Ellen e a mãe.

Enquanto isso, Juliette Dubois, uma dedicada médica do serviço de urgência, luta para salvar vidas quando os geradores do hospital onde trabalha entram em colapso.

Aquele dia de caos vai passando uma pesada fatura, enquanto os nova-iorquinos se debatem para enfrentar um desastre natural de proporções épicas. Mas a par das vidas dilaceradas, revelam-se os heróis – e é então que as verdadeiras mudanças começam, quando os sobreviventes encaram o seu futuro…

Em Fevereiro de 2006, os Bombeiros Sapadores do Porto resgataram do poço de um prédio abandonado um corpo com marcas de agressões, nu da cintura para baixo. A vítima, que estava doente e se refugiara naquela cave, fora espancada ao longo de vários dias por um grupo de adolescentes, alguns dos quais tinham apenas doze anos.

Rafa encontrara o local numa das suas habituais investidas às «zonas sujas», e aquela espécie de barraca despertou-lhe imediatamente o interesse. Depois, dividido entre a atração e a repulsa, perguntou-se se deveria guardar o segredo só para si ou partilhá-lo com os amigos. Mas que valor tem um tesouro que não pode ser mostrado?

Romance vertiginoso sobre um caso verídico que abalou o País – o homicídio da transsexual Gisberta –, fascinante incursão nas vidas de uma vítima e dos seus agressores, Pão de Açúcar é uma combinação magistral de factos e ficção, com personagens reais e imaginárias meticulosamente desenhadas, que vem confirmar o talento e a maturidade literária de Afonso Reis Cabral.

De todas as novidades estas são as que mais despertaram o meu interesse e que vão sair já este mês de janeiro.

«De Olhos Postos em Ti», de Mary Higgins Clark, chegou às livrarias dia 18 de outubro

Título: De Olhos Postos em Ti
Autor: Mary Higgins Clark
Género: Literatura / Thriller
Tradução: Ana Cunha Ribeiro
N.º de páginas: 256
PVP: € 16,60 |

O que sabemos realmente sobre aqueles em quem confiamos?
Lisboa, 17 de outubro de 2019 – De Mary Higgins Clark, chega-nos De Olhos Postos em Ti, um thriller repleto de suspense. Kerry Dowling, de 18 anos, é a protagonista desta história. Encontrada sem vida na piscina de casa, resta descobrir em que circunstâncias aconteceu esse momento trágico e, sobretudo, quem é o culpado da sua morte. Mary Higgins Clark conduz o enredo deste thriller com sábia mestria. Quando o leitor pensa que descobriu quem matou Kerry Dowling, é confrontado com novos dados que voltam a levantar a dúvida.

Sinopse:
Aos dezoito anos, o que queremos mesmo é divertir-nos: dançar, rir e namorar. Na ausência dos pais, Kerry Dowling aproveita para organizar uma grande festa em sua casa. Ao início da manhã seguinte, é encontrada sem vida, completamente vestida, no fundo da piscina da família.
Quando a hipótese de acidente é afastada, a família de Kerry tem de se confrontar com a forte possibilidade de ela ter sido morta por alguém do seu círculo mais próximo: o namorado com quem discutiu durante a festa? Jamie, o vizinho da família, que tinha no canto do quarto uma pilha de roupa molhada. Um dos seus colegas?
Aline, a sua irmã mais velha, que acaba de ser nomeada orientadora na Kerry High School, pode estar em melhor posição para descobrir a verdade. Se o fizer, corre risco de vida.
Sob uma tensão constante, da qual Mary Higgins Clark se encarrega, somos conduzidos através de um círculo macabro onde verdade e mentira andam de mãos dadas.

Sobre a autora:
Mary Higgins Clark é autora de mais de trinta romances que obtiveram um êxito assinalável, tendo vendido mais de 150 milhões de exemplares dos seus livros em todo o mundo. Foi secretária e hospedeira, mas depois de se casar dedicou-se à escrita. Com a morte prematura do marido, que a deixou com cinco filhos pequenos, a autora investiu na escrita de guiões para rádio e, depois, nos romances. Rapidamente se tornou um dos grandes nomes da literatura de suspense, conquistando os tops de vendas, a crítica e os fãs. Foi eleita Grand Master dos Edgar Awards 2000 pela Mystery Writers of America, que também lançou um prémio anual com o seu nome. Já foi presidente da Mystery Writers of America, bem como do International Crime Congress.

Mortina, a divertida menina morta-viva, está de volta em «Mortina e o Primo Odioso»

Título: Mortina e o primo odioso
Género: Literatura / Infantil
Nº de páginas: 48
PVP: 9,90 €
Tradução: Susana Ferreira

Mortina e o Primo Odioso marca o regresso das aventuras da divertida menina morta-viva que conquistou os leitores mais jovens de todo o mundo, em Mortina – Uma História de Morrer a Rir. Acompanhada do seu melhor amigo Tristonho – um galgo albino –, da tia Falecida e de todos os seus amigos humanos, Mortina enfrenta agora a visita inesperada do seu odioso primo Dário e, ao mesmo tempo, o desaparecimento da tia Falecida. Estarão estes dois acontecimentos relacionados?
Neste novo capítulo, Barbara Cantini aprofunda o mundo de Mortina, no qual entram novos elementos: a história de um primo desagradável e de um misterioso desaparecimento é servida aos jovens leitores de maneira lúdica, com magníficas ilustrações de página inteira e ainda ilustrações divididas em sequências diferentes que escondem pequenos segredos. Mortina e o Primo Odioso é um livro com um toque criminal e muito humor suculento, que a Bertrand Editora publica em Portugal a 18 de outubro.
«Com um ar aristocrático, o Dário pediu um sumo de abóbora morno, numa chávena grande, com três pedaços de gengibre cristalizado e uma pitada de ovos de aranha. Por aquela altura, o entusiasmo da Mortina desaparecera por completo. Depois de o servir, retirou-se e foi à procura da tia, decidida a protestar por ela ter convidado aquele primo tão chato.»

Sinopse:
A Mortina e o seu melhor amigo, um galgo albino chamado Tristonho, vivem com a tia Falecida, no Casarão Decadente. Certo dia, algo de muito estranho acontece: os amigos da Mortina, que vivem na aldeia, aparecem no casarão depois de receberem um misterioso convite e, ao mesmo tempo, a tia Falecida desaparece sem deixar rasto. Isto terá alguma coisa que ver com a chegada do odioso primo Dário? Depois do sucesso internacional de Mortina, traduzido para treze línguas, chega uma nova aventura da menina morta-viva que vos fará morrer a rir.

Sobre a autora:
Barbara Cantini nasceu na cidade de Florença, em 1977. Depois de se licenciar em Cinema de Animação, trabalhou como animadora de desenhos animados em diversas séries televisivas para o canal italiano RAI, até 2011, altura em que recebeu o prémio de Ilustrador do Ano, da Città del Sole. Agora dedica-se a tempo inteiro à ilustração, colaborando com editoras americanas, inglesas e italianas. Vive no campo, na zona de Florença, com o marido, os dois filhos, três gatos e um intrépido hámster. Em 2017 publicou, pela editora Mondadori, o livro Mortina, o primeiro volume da série, que foi um sucesso internacional traduzido para treze línguas.

«The Testaments», o novo livro de Margaret Atwood, chega a Portugal no início de 2020

Livro que deu o Booker Prize à autora publicado pela Bertrand Editora

Publicada em inglês em setembro deste ano, a tão aguardada sequela de «A História de uma Serva» chega a Portugal em março de 2020. «The Testaments», de Margaret Atwood, acompanha a história de três personagens 15 anos depois do final do primeiro livro, através dos testemunhos por si deixados com as experiências vividas na República de Gilead.
A autora canadiana, uma das favoritas para o prémio de 2019, venceu o prémio de ficção inglesa Booker pela obra «The Testaments», no anúncio feito ontem mundialmente. Margaret Atwood torna se, agora, a quarta escritora a receber o prémio duas vezes.
Margaret Atwood nasceu em Ottawa em 1939. É a mais celebrada autora canadiana e publicou mais de quarenta livros, de ficção, poesia e ensaio. Recebeu diversos prémios literários ao longo da sua carreira, incluindo o Arthur C. Clarke, o Booker Prize, o Governor General’s Award e o Giller Prize, bem como o prémio para Excelência Literária do Sunday Times (Reino Unido), a Medalha de Honra para Literatura do National Arts Clube (EUA), o título de Chevalier de l’ Ordre des Artes e des Lettres (França) e foi a primeira vencedora do Prémio Literário de Londres.
Está traduzida para trinta e cinco línguas.

«Não Matarás», de Julia Navarro | Um romance que leva o leitor a refletir sobre a História do século XX

Título: Não Matarás
Autor: Julia Navarro
Género: Literatura / Romance
Tradução: Rita Custódio e Àlex Tarradellas
N.º de páginas: 992
PVP: € 19,90
Data de publicação: 12 de julho

O sétimo romance de Julia Navarro chegou às livrarias espanholas há poucos meses, enquanto decorria o debate de exumação dos restos mortais de Francisco Franco. Se os seus livros são acolhidos normalmente com fervor e entusiasmo, com este não foi diferente. Não Matarás tem como foco as profundas contradições da sociedade espanhola saída da Guerra Civil e do franquismo numa Europa em mudança
Nas palavras da autora, Não Matarás é «uma história absorvente que nos fala sobre a culpa, a vingança, o peso da consciência e os fantasmas que nos perseguem e que condicionam as nossas decisões.»
O leitor é levado numa viagem imprevisível, ficcionada, mas ao mesmo tempo carregada de factos históricos e alusivos aos períodos pós-guerra espanhol e Segunda Guerra Mundial. Um livro que acompanha a vida de três jovens amigos, que viveram estas duas guerras do século XX.

«Tu não matarás, filho,
porque nenhum homem
é o mesmo depois de
tirar a vida de outro.»

Sinopse:
Não Matarás tem início numa Espanha acabada de sair da Guerra Civil. Madrid é o cenário onde se inicia a amizade que acompanharemos entre Fernando, Eulogio e Catalina. Embora as feridas da guerra recém-terminada se façam sentir, as expectativas de uma vida melhor não se apagam e continuam a existir pessoas boas que se recusam a aplicar a lógica perversa dos vencedores e dos vencidos, continuando a ajudar os que caíram em desgraça.
Com Fernando, Catalina e Eulogio, partiremos para Alexandria, qual Babel do seu tempo, onde nem a proximidade da guerra consegue romper a coexistência pacífica entre as múltiplas nacionalidades e religiões. Com eles conheceremos uma França ocupada pelas tropas nazis.
A rendição alemã e o final da guerra desencadeiam um projeto de regresso a Espanha que todos querem concretizar com a maior brevidade. Será possível?
Um conjunto de personagens comprometidas com o seu tempo numa história emocionante, comovente e multifacetada numa Europa em mudança e num mundo que sucumbe à insensatez da guerra.

Sobre a autora:
Julia Navarro nasceu em 1953 e é jornalista há mais de trinta anos, tendo trabalhado nos principais meios de comunicação espanhóis. É autora de diversos livros de atualidade política, mas foram os romances que a tornaram conhecida internacionalmente. Está publicada em mais de trinta países com cerca de três milhões de exemplares de livros vendidos. É detentora de diversos prémios literários, como o Premio Qué Leer, o VIII Premio de los Lectores de Crisol, o Premio Ciudad de Cartagena, o Pluma de Plata de la Feria del libro de Bilbao, o Protagonistas de Literatura e o Premio Más que Música de los Libros.
www.julianavarro.es

Antecipação da Noite da Literatura Europeia 2019 - «Devias Ter-te Ido Embora», de Daniel Kehlmann

No dia 4 de junho, às 19h00, o El Corte Inglés de Lisboa acolhe a apresentação do livro Devias Ter-te Ido Embora, do autor alemão Daniel Kehlmann. A apresentação conta com a presença da jornalista Isabel Lucas, que irá falar sobre o autor e a sua obra, e com a leitura de excertos da obra pelo ator Ulisses Ceia.

Numa antecipação da Noite da Literatura Europeia 2019, a EUNIC Portugal e o El Corte Inglés em Lisboa organizam um ciclo de leitura europeia, onde serão apresentadas algumas das obras e autores em destaque na programação do evento da EUNIC Portugal. A Bertrand Editora junta-se a esta iniciativa no âmbito da obra Devias Ter-te Ido Embora.


Devias Ter-te Ido Embora:
Um argumentista aluga uma casa, nos Alpes, para terminar o argumento do seu próximo filme. Subitamente, algo de estranho acontece. As divisões da casa não estão no lugar onde deviam, e no seu caderno começam a aparecer palavras misteriosas. Quando é que o mundo começou a perder o sentido? Porque é que as próprias leis da física parecem ter sido suspensas? Um conto fantástico que desafia as fronteiras entre os mundos exterior e interior, entre o real e o imaginário, entre a lucidez e a loucura.

Goethe-Institut Portugal:
Facebook: https://www.facebook.com/goetheinstitutportugal/
Instagram: https://www.instagram.com/goetheinstitutportugal/

Noite da Literatura Europeia:
Facebook: https://www.facebook.com/noitedaliteraturaeuropeia/
Instagram: https://www.instagram.com/noitedaliteraturaeuropeia/

O poder da mentira em «Jogos Cruéis», de Jodi Picoult

Título: Jogos Cruéis
Autor: Jodi Picoult
Género: Literatura / Romance
Tradução: Fernanda Oliveira
N.º de páginas: 528
PVP: €19,90
Data de publicação: 01 de março

Muitos dos fãs de Jodi Picoult consideram Jogos Cruéis um dos seus melhores livros. Adaptado ao pequeno ecrã com James Van Der Beek no papel de protagonista (conhecido pela sua participação na série Dawson's Creek), Jogos Cruéis conta a arrepiante e controversa história de como um homem pode ser condenado duas vezes por um crime de abuso sexual que supostamente não cometeu. Através de uma narrativa cheia de reviravoltas inesperadas, Jodi Picoult leva o leitor a refletir sobre o poder da mentira e como esta tem a capacidade real de destruir a vida de pessoas inocentes.
Nas livrarias a 3 de maio.

Sinopse:
«Senhor St. Bride», repetiu o juiz, «admite que teve conscientemente contacto sexual com Catherine Marsh para satisfazer os seus próprios desejos?» […] «Sim, Meritíssimo», respondeu Jack com uma voz que continuava a não ser a sua. «Confesso.»
Depois de cumprir pena por um crime de abuso sexual – que não cometeu – contra uma adolescente, Jack St. Bride decide refazer a vida na primeira cidade onde o seu instinto lhe diz para parar. Mas o passado não se apaga facilmente. Em Salem Falls, cidade maldita onde, em 1692, as famosas bruxas com o mesmo nome foram perseguidas... o destino tem reservado um desafio cruel para Jack.

Sobre a autora:
Jodi Picoult nasceu e cresceu em Long Island. Estudou Inglês e Escrita Criativa na Universidade
de Princeton e publicou dois contos na revista Seventeen enquanto ainda era estudante. O seu
espírito realista e a necessidade de pagar a renda levaram-na a ter uma série de empregos
diferentes depois de se formar: trabalhou numa corretora e numa editora, foi copywriter numa
agência de publicidade e foi professora de Inglês. Em 2003, foi galardoada com o New England
Bookseller Award for Fiction e a esta consagração muitas outras se seguiram. Com mais de
catorze milhões de exemplares vendidos, está traduzida em 34 idiomas.

Os Vencedores do Prémio do Ano Bertrand são...

A votação foi renhida entre os 30 finalistas, das quatro categorias atribuídas, que passaram pelo crivo do júri de leitores e livreiros da 3.ª edição do Prémio Livro do Ano Bertrand. Conheça os vencedores, distinguidos em cada categoria como os melhores livros que marcaram o último ano editorial.

No Dia Mundial do Livro, todos os caminhos foram dar à Livraria mais antiga do mundo, a Bertrand do Chiado, que foi o palco escolhido para a cerimónia de divulgação dos vencedores da 3.ª edição do Prémio Livro do Ano, apresentada pela jornalista Inês Fonseca Santos, servida com muita música e acompanhada de ilustres convidados.

Melhor Livro de Ficção de Autores Estrangeiros
1.º lugar - O Tatuador de Auschwitz, de Heather Morris, da Presença.
Livro mais votado pelos leitores e livreiros.
2.º lugar - A Morte do Comendador I, de Haruki Murakami, da Casa das Letras. 3.º lugar - Os Dez Espelhos de Benjamin Zarco, de Richard Zimler, da Porto Editora.

Melhor Livro de Ficção Lusófona
1.º lugar - A Amante do Governador, de José Rodrigues dos Santos, da Gradiva.
Livro mais votado pelos leitores.
2.º lugar - D. Maria I, de Isabel Stilwell, da Manuscrito.
3.º lugar - Princípio de Karenina, de Afonso Cruz, da Companhia das Letras.
Livro mais votado pelos livreiros.

Melhor Livro de Poesia
1.º lugar - Nómada, de João Luís Barreto Guimarães, da Quetzal.
Livro mais votado pelos leitores e livreiros. 2.º lugar - Obra Poética Obra Poética I, de António Ramos Rosa, da Assírio & Alvim,
3.º lugar - Agon, de Luís Quintais, da Assírio & Alvim.

Melhor Reedição de Obras Essenciais
1.º lugar - A Leste do Paraíso, de John Steinbeck, da Livros do Brasil.
Livro mais votado pelos leitores.
2.º lugar - Dona Flor e os Seus Dois Maridos, de Jorge Amado, da Dom Quixote.
3.º lugar - Odisseia de Homero, de Homero, da Quetzal.
* Fahrenheit 451, de Ray Bradbury (4.º lugar) foi o livro mais votado pelos livreiros.

Cada obra vencedora terá reservado um lugar de destaque nas livrarias Bertrand, em especial ao longo do ano de 2019.
O prémio, atribuído em quatro categorias, foi anunciado em fevereiro e a escolha foi feita a partir de 149 títulos selecionados, em prosa e poesia, por leitores e livreiros e contou com o valioso contributo dos jornalistas Inês Fonseca Santos e Sérgio Almeida.
Este é o primeiro prémio literário em Portugal atribuído por leitores e livreiros, e desde a sua
1.ª edição, em 2017, que tem vindo a alcançar cada vez mais reconhecimento.
Nesta 3.ª edição, a participação dos leitores e livreiros ultrapassou os 22.000 votos, resultado que traduz o grande interesse de quem lida diariamente com livros, em reconhecer publicamente os seus livros e autores preferidos.

23 de abril: Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor - Bertrand Editora assinala data com visitas guiadas às instalações e oferta de livros

A 23 de abril, data do nascimento e da morte de William Shakespeare e também da morte de Miguel de Cervantes – figuras incontornáveis do plano literário internacional –, assinala-se o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, o qual a Bertrand Editora celebra convidando os seus leitores para uma visita às suas instalações.
Durante a manhã vão realizar-se duas visitas guiadas ao espaço da Editora – dando a conhecer o seu processo editorial, passo a passo –, com oferta de um livro a cada leitor no final da visita. Na parte da tarde, os leitores poderão também deslocar-se às instalações da Editora para receber um livro de oferta.

Jeffrey Archer na Feira do Livro de Lisboa no âmbito da promoção do seu novo livro «Contador de Histórias»

Título: contador de histórias
Autor: Jeffrey Archer
Género: Literatura / Contos
Tradução: Fernanda Oliveira
N.º de páginas: 218
PVP: € 16,60

Considerado um dos maiores escritores dos nossos dias – sendo o único autor que foi número 1 em ficção (15 vezes), contos (quatro vezes) e não ficção (Os Diários da Prisão) –, Jeffrey Archer estará pela primeira vez na Feira do Livro de Lisboa, no âmbito da promoção do seu novo livro, Contador de Histórias, que acaba de chegar às livrarias.
No dia 2 de junho, entre as 15h00 e as 18h00, o autor estará na Feira do Livro de Lisboa, mais concretamente no espaço Autores Que Nos Unem do Grupo Porto Editora, em que se insere o Grupo BertrandCírculo, para uma sessão de autógrafos. Seguir-se-á uma conversa com o autor sobre a sua obra pelas 18h30.
A vinda do autor à Feira do Livro de Lisboa é um momento muito aguardado pelos seus leitores, que terão oportunidade de conhecer uma das grandes referências da literatura inglesa contemporânea. É de realçar que tem mais de 250 milhões de exemplares vendidos em 97 países, estando traduzido em 37 línguas, tratando-se de um dos escritores mais acarinhados pelo público português, que nos últimos anos pôde acompanhar a Saga dos Clifton, uma série de sete volumes marcada pela intriga política e grandes negócios empresariais, aliada, ainda, a uma carga dramática familiar repleta de segredos e traições.
Com este novo livro, Jeffrey Archer apresenta um livro de contos repleto de textos emocionantes e, às vezes comoventes, escritos ao longo dos últimos dez anos.

Sinopse:
Jeffrey Archer, o autor da saga dos Clifton, regressa com um novo livro de contos há muito aguardado pelos leitores, repleto de textos emocionantes e, às vezes, comoventes, escritos nos últimos dez anos.
Descubra o que aconteceu ao jovem detetive napolitano que, para resolver um assassínio, é arrastado para uma pequena cidade. Veja o que muda na vida de um jovem à medida que este descobre as origens da fortuna do seu pai. Siga as histórias de uma mulher que, na década de 1930, se atreve a desafiar homens poderosos, e a de uma outra, jovem, que apanha boleia e tem o encontro da sua vida.

Sobre o autor:
Jeffrey Archer tem mais de 250 milhões de exemplares vendidos em 97 países e 37 línguas. É autor de 16 romances, seis coleções de contos, três peças de teatro, três volumes do seu diário da prisão e um evangelho. É o único autor que foi número 1 em ficção (15 vezes), contos (quatro vezes) e não ficção (Os Diários da Prisão). Archer é casado com Dame Mary Archer DBE, têm dois filhos e vivem em Londres e Cambridge.