A good and Happy new

Well, I want to share with you a good and happy new I won the January DMBLGIT contest in originality category hosted by The food traveller I am so proud, because I started to take food photos a lees than a year

As well I work whit advertising art direction and made a lot of food TV commercials I never take a photo inside the set. I just watch the photographer I have basic knowledge about light and perspective that I learn in the university. I am a good observant , I try to recreate some techniques ,sometimes I feel that I am able , sometimes no, but I always try to do my best.

I like to take pictures in different angles and creative shapes trying to stay out of the common places that I saw in food photos, but I never miss my focus, well I try, that is food

I want to thanks all encouraging comment and visit, mainly to Nieves and Maryanne

And congrats to all winners of the month

The winner photo, my saucepan's glass spoon with a cherry

Uma boa noticia

Bom, queria partilhar com vocês a noticia. Eu ganhei na categoria originalidade o concurso DMBLGIT de janeiro hospedado por The food traveller Estou muito orgulhosa , porque faz menos de um ano que comecei a tirar fotos de comidas

Se bem trabalhei com direção de arte em propaganda e fiz muitos comerciais de TV de comida, nunca tirei uma foto dentro do set de filmagem, Apenas observava o fotografo e vez ou outra fazia alguma pergunta. Só tenho conhecimentos básicos de luz e perspectiva que aprendi na faculdade. Como sou boa observadora às vezes tento recriar algumas técnicas, Algumas vezes acho que sou capaz outras não, mas sempre tento fazer o melhor

Gosto de tirar fotos em ângulos diferentes e de uma forma criativa, tentando sair do lugar comum das fotos de alimentos. Porém nunca perco de vista meu foco que é a comida

Quero agradecer seus comentários alentadores e visitas que me motivarão a mandar as fotos especialmente a Nieves y Marryanne

Acima a foto que ganhou a minha colher de vidro de minha molheira

--------------------------------------------------------------------------------------------

En Español, por favor

Bueno, me gustaría compartir con ustedes la noticia. Gane en la categoría de originalidad el concurso de Enero del DMBLGIT hospedado por The food traveller

Me siento muy orgullosa, porque hace menos de un año que empecé a sacar fotos de comidas

A pesar de haber trabajado con dirección de arte en propaganda y haber hecho muchas propagandas de televisión de comida, nunca saque una foto en el set o estudio fotográfico Apenas observaba el fotógrafo y preguntaba una u otra cosa. Tengo apenas conocimientos básicos que aprendí el universidad de luz y perspectiva

Como soy buena observadora intento recriar algunas técnicas. Algunas veces siento que soy capaz otras no, pero siempre intento hacer lo mejor

Me gusta sacar fotos en ángulos diferentes y de una manera creativa, intentando salir del lugar común que suelen tener las fotos de comidas. Pero nunca perdiendo mi foco que es la comida

Quiero agradecer vuestros comentarios alentadores y visitas especialmente Nieves y Maryanne

Arriba la foto , de mi cuchara de vidrio de mi salsera