A következő címkéjű bejegyzések mutatása: uborka. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: uborka. Összes bejegyzés megjelenítése

2014-07-09

Hagymás uborka

A hétvégén elkészült az idei első adag hagymás uborkasaláta (már sokan várták).


Az uborkákat alaposan megsikáltam és megmostam; majd hajszálvékonyan felszeleteltem. Egyharmad mennyiségű vöröshagymát megtisztítottam és azt is vékonyan felvágtam.

Az uborkával összekevert vöröshagymát leöntöttem a jól bevált lével.
Két napig érleltem - rendszeresen kevergetve -, majd sterilizált üvegekbe töltöttem. 

2013-09-20

Hagymás uborkasaláta

Valahogy az Ágiknál mostanában nagyon inspiráló recepteket, képeket látok; pl. a következő savanyúság ötlete is Ágitól származik.



Az uborkákat víz alatt alaposan megmostam, megsikáltam, majd kézi szeletelővel vékony karikákra vágtam. Az uborkához képest harmad mennyiségnyi vöröshagymát vékonyan felszeleteltem és összekevertem az uborka szeletekkel.

csalamádéhoz rendszeresen használt lével leöntöttem a hagymás uborkát, majd napon többször átkeverve 2 napig érleltem.



Sterilizált üvegekbe szedtem a hagymás uborkasalátát és felöntöttem a levével. Ennyi. Viszonylag kevés munkával csodás savanyúságot csempészünk a télbe.



A karácsonyi vacsora kísérőjeként majd eszünkbe juttatja az idei forró nyarat.


2013-04-11

Carne-Veg sorozat: Tormás saláta

Miss Veg ismét magához ragadta a fakanalat: Tormás salátát készített.

A tormát (Armoracia rusticana), tulajdonságai alapján sorolhatjuk a gyógynövények és a fűszernövények közé is. A Volga és a Don környékéről származik, ma is az életerő jelképe azon a vidékeken. A népnyelv közönséges és csípős tormának is nevezi. Elvadulva ártereken, nedves réteken és szántók mellett is előfordul. A mindenki által köztudott erős illatát intenzív illóolaj-tartalmának köszönheti. Fő hatóanyaga a mustárolaj, a szinigrin és a glukonnaszturcin nevű glikozidok, de fellelhető benne C-vitamin és kálium is. A torma évelő, lágyszárú növény; fehér karógyökerei a legnagyobb hideget is jól bírják. Nagy sötétzöld levelei ráncosak. A torma gyökerét egész évben gyűjthetjük, de betakarításra általában az ősz a legalkalmasabb időszak. Ezt követően, pincében homok közé helyezve akár egy éven keresztül is tárolhatjuk.

A legújabb kutatások bebizonyították, hogy a frissen reszelt torma baktérium- és vírusölő hatása félnapon át tart. A torma antibakteriális hatását a benne található glikozidoknak köszönheti, a mustárolaj viszont fokozza a nyálkahártyák vérellátását, a kálium pedig serkenti a veseműködést.
A reszelt tormát vese- és húgyúti fertőzések, valamint bronchitis esetén is ajánlják, és a felső légutak hurutja esetén a torma és méz keveréke kiváló gyógyír lehet.
A népi gyógyászatban a frissen reszelt tormát pakolásként is hatásosan alkalmazzák.A torma csípős illóolajának belélegzése tisztítja a légutakat, ezért sok helyen a tormát az egészség szimbólumának tartják.

A régi időkben a tormát gyógynövényként termesztették, csak később vált a főtt és füstölt ételek közkedvelt ízesítőjévé. A torma csípősségét, erősségét enyhíthetjük, ha a frissen reszelt állapotban néhány percre betesszük a sütőbe, vagy ecetes cukros vízbe rakjuk. Állítólagos bélféreg űző hatása miatt a középkorban gyorsan elterjedt egész Európában. (www.hazipatika.com)


A saláta ötletét a húsvéti trakta után megmaradt zöldségek adták: egy torma, uborka, paradicsom, burgonya és egy árva gombóc mozzarella.

A salátát az öntet elkészítésével kezdtem: extraszűz olívaolajhoz málnaecetet csepegtettem; majd sóztam, borsoztam.


A burgonyákat héjában megfőztem majd tisztítás után felkockáztam. 
A kihűlt burgonyakockákat összekevertem a szintén felkockázott sajttal, uborkával és paradicsommal; összeforgattam az öntettel.

A tormát meghámoztam, majd lereszeltem. Nagyobb részét beforgattam a korábban már összekevert salátával; a maradékkal meghintettem a tetejét.


Kettőnknek szuper vacsora kerekedett úgy, hogy közben az orrunkat is tisztította.



2012-06-19

Zöld-ség

Megjelent az első uborka a kertben, a többiek hamarosan követik őt.




Tengernyi paradicsom tobzódik a töveken, lassan már kezdhetnének pirosodni is.



2012-06-14

Zöldborsós pörkölt bográcsban

Vélhetően többeknek már feltűnt, hogy nagyon szeretjük a szabadtűzön készült ételeket. A szombati vacsora is bográcsban készült, még a vihar előtt.

A hozzávalók akkurátus rendben várják sorsukat, ne kelljen a szakácsnak pendlibuszként rohangálnia a konyha és a tűzrakóhely között.


Délelőtt a lomin begyűjtött tárgyak alapos fertőtlenítés után már munkába is álltak. A tisztított zöldborsót a kis piros zománcos öleli körül. A szilvapálinka pedig a szakácsnak és a kuktának előlegezi meg a bizalmat.


Két kanál házilag kisütött disznózsíron kiolvasztjuk a 10-15 dkg házi húsos szalonnát.


A forró zsírba borítunk másfél fej apróra vágott vöröshagymát, és megfonnyasztjuk.


Megpörköljük a hagymához adott 50 dkg, kockákra vágott sertés combot.


Pirospaprika, só, tavaly saját kezűleg eltett lecsó és ördögcsók (darált erős paprika) dolga az ízesítés. Indulhat a rotyogás; szakácsnak és kuktának a rötyögés. Na meg a meccsek hosszú sora (tenisz, foci felváltva).


A puhára főtt húshoz fél kg tisztított zöldborsószem simul és már csak néhány perc.


Közben a konyhában párhuzamosan készül Graham-liszttel a nokedli - munkában az "új" szaggató.


Elkészült.


A vacsorához elővesszük a jól behűtött, saját készítésű kovászos uborkát és csalamádét.


Jó étvágyat! Nekünk volt.

2012-05-06

Az idei első...

Elkészült az idei első adag kovászos uborka, juhééééééééééé.
Alaposan megmosom és ledörzsölöm az uborkákat. Mindkét végüket levágom és  függőlegesen bevágom őket.
Egy tisztára mosott nagyobb üveg aljára megmosott, száras kaprot teszek, néhány gerezd tisztított fokhagymát és egy sor uborkát.
Ismét kapor, fokhagyma és egy újabb sor uborka. A tetejére kapor és egy szelet pirított (lehetőleg barna) kenyér.
Az üveget vízzel feltöltjük, majd egy mérőedénybe öntjük.
Minden liter vízben egy evőkanál sót feloldunk és az üvegbe öntjük.
Egy lapos tányérra helyezzük az üveget és a tetejére egy kistányér teszünk.
Napon érleljük.


Ha megérett, a levét leszűrjük; a kenyeret, a kaprot és fokhagymát eltávolítjuk,
az uborkákat megmossuk; majd tiszta, zárható üvegbe helyezzük, a levét visszatöltjük; behűtjük.
Ezt a folyamatot a család kapacitásától függően őszig hetente ismételjük.