Cine mudo: poesia en silenci

Cine mudo
(Fina García Marruz)
No es que le falte
el sonido,
es que tiene
el silencio.

Zebra poetry Film Festival, en Berlín

Poesia i cinema de la mà. Des del dijous passat -9 d'0ctubre- està celebrant-se a Berlin el Zebra Poetry Film Festival, un certamen que es convoca cada dos anys, amb la singularitat de que les pel·lícules que participen estan basades en una obra poètica. Aquest festival està inclòs com una activitat més de les realitzades pel Poesiefestival de Berlín i està organitzat per l'associació Literaturwerkstatt de Berlín.

D'entre quasi mil curtmetratges rebuts de 53 països s'han seleccionat 30 per a la competició oficial. Els millors treballs de parla castellana entren dins la secció The Spanish-speaking World i destaquen: Aprop (Cerca), d'Aitor Echeverría; Bergeronnettes, d'Alicia van Assche; Azul hiel lúgubre néctar, del mexicà Luis Felipe Hernández; Poemario normal, de Rocío Huertas; Qué se ama cuando se ama, de Cristián Tàpies, Lucía, del xilé Cristóbal León Dooner, i Polillas, de Pedro Touceda.

Caldria organitzar un festival semblant per aquests indrets nostres.

Cos mortal, de Vicent Andrés Estellés: poema i pel·lícula

La poesia del gran mestre Vicent Andrés Estellés dona per a molt, també per al cinema. La seua poesia és una bona excusa per a descobrir la ciutat de València.

Aquests dies està finalitzant el rodatge de Cos mortal, una pel·lícula dirigida per Carles Chiner i Toni Sendra, que té el recolzament de RTVV i IVAC. La trama gira al voltant d'Horaci, un treballador de la neteja dels carrers de València i que viu obsessionat per l'univers del poeta. Al començament i acabament de la pel·lí hi ha una part documental que inclou entrevistes a estudiosos i coneixedors d'Estellés i la seua obra poètica.

Cos Mortal

Trinquet del Cavallers, La Nau, Bailén, Comèdies,

Barques, Trànsits, En Llop, Mar, pasqual i Genís,

Sant Vicent, Quart de fora, Moro Zeit, el Mercat,

mercé, Lope de Vega, Colom, Campanares,

Palau, Almirall, Xàtiva, Cabillers, Avellanes,

Pouet de Sant Vicent, Cavallers, Sant Miquel,

Roters, Sat Nicolau, Samaniego, Serrans,

Rellotge Vell, Sant Jaume, Juristes, Llibertat,

Soledat, Ballesters, Bonaire, Quart de dins,

Blanqueries, Llanterna, l'Albereda, Correus,

Nules, Monteolivet, Gil i Morte, espartero,

Miracle, Cordellats, Misser Mascó, Minyana,

el Portal de Valldigna, Porxets, Soguers, Navellos,

Querol, Reina Cristina, Mayans i Ciscar, Temple,

Ponts de la Trinitat, del Real, de la Mar,

d'Aragó, dels Serrans, de Sant Josep, de l'Àngel.

I l'Avenida del Doncel Luis Felipe Garcia Sanchiz.

Poesia cinematogràfica: Nine poems in Basicalata

Els dies 28 i 29 de setembre visita Barcelona el poeta novaiorquès John Giorno (1936), amb motiu de la preestrena mundial de la pel·lícula del director Antonello Faretta basada en 9 poemes de Giorno. John Giorno és un dels autors primordials de poesia nord-americana contemporània i un dels iniciadors de la Spoken Word i la performance poètica en Nuova York.

Nine Poems in Basilicata presente un llibre en format audiovisual. L'espectador pot "fullejar-lo" per capítols o llegir-lo sencer. La pel·lícula es projectarà el 28 de setembre (19.30h) en el MACBA de Barcelona i l'entrada és gratuïta. Comptarà amb la presència del poeta i del director del film i després del visionat de la pel·lícula es podrà gaudir d’una tertúlia amb tots dos.

El dissabte 29 (20h, Claustre del Convent de Sant Agustí) serà el torn del recital que Giorno farà al costat de l’artista LYDIA LUNCH. Ambdós són dues de les figures més importants de l’spoken word, dos referents per entendre la confluència entre recital poètic i treball sonor amb la paraula. Han establert un vincle personal i afectiu a través dels anys i a partir, sobretot, del seu moviment en l’escena contracultural de Nova York. Comparteixen, també, una relació intensa amb Barcelona. Amb tot, poques vegades en els darrers anys han coincidit tots dos, i per aquesta única ocasió comptaran amb la colaboració Matthew Tree i Silvia Mestre.

Una trobada interessant i una pel·lícula que caldrà veure.