Hello dear all! And here I am - with a very long post to make up for the long silence :-)))
I am very honored and excited to share with you these projects I created for Authentique Paper blog as this month guest designer.
I must say that after this I am much more in love with their beautiful designs and the texture of the paper... wow it is sooo nice to touch and look at!!! Such a big pleasure to work with it!
Make sure you visit Authentique Paper blog and leave me some love over there as well if you have a moment - I will appreciate it so much! ♥
And now to my first LO - with a lot of bright colors and a very sweet photograph of my already not that little boy. At least I have a lot of photos of him to scrap from that time because now he just doesn't want to pose for pictures. I hope it will pass soon...
*************
Привет, мои дорогие! А вот и я - с очень длинным постом в качестве компенсации за долгую тишину у меня в блоге :-)))
Я очень-очень-очень рада поделиться с вами наипреятнейшей новостью - сегодня я со своими работами на блоге Authentique Paper в качестве приглашенного дизайнера.
Не могу не отметить, что работать с продукцией этой компании невероятно приятно - чудесные дизайны, очень плотная бумага и ну просто потрясающая текстура, которая приятна и на глаз и на ощупь.
Я буду вам очень признательна, если вы заглянете на блог Authentique Paper и оставите там комментарий для меня, если у вас будет свободная минутка ♥
А теперь к моим работам. Моя первая страничка яркая, с очень милой фоткой моего уже такого большого мальчика. Я рада, что у меня еще много его фоток с тех времен, которые я могу скрапить, потому что в последнее время он совсем отказывается позировать. Надеюсь, что этот период не затянется на долго...
I used quite a mix of collection and papers for this LO but they all fit together just perfectly. I made the denim wheels from old jeans and my husband made a comment that they match perfectly our boy's blue eyes :-))))
The chipboard title is from Imaginarium.
***********
Для этой странички я использовала много разной бумаги из нескольких разных коллекций. Старые джинсы послужили отличным материалом для "розеткок", которые, как подметил мой муж, так идеально перекликаются с голубыми глазами нашего мальчика :-)))
The next LO is about me :-))) When I saw this paper I knew immediately which photo I want to scrap with it! Actually I had plans to scrap it already for a very long time and now I know that I was waiting for this perfect combination.
************
Следующая страничка про меня :-))) Когда я увидела эту бумагу, у меня не было долгих раздумий по поводу того, какую фотку я буду скрапить! На самом деле я уже давно планировала что-то сотворить с ней, а теперь я знаю, что для этого мне нужна была эта бумага.
This photo was taken by my friend - a very talented photographer during my trip to Russia 4 years ago. I like that she caught me on camera very unexpectedly while I was busy myself taking pictures.
The Garden Gate chipboard piece I used here is from Blue Fern Studios.
*************
Эта фотка была сделана одной моей подругой, когда я ездила в Россию 4 года назад. Маша невероятно талантливый фотограф, и я прямо-таки счастлива, что у меня есть несколько фоток от нее. Мне очень нравится эта непренужденная фотка.
Чипборд Садовые Ворота от Blue Fern Studios.
OK just bear with me a little bit longer - a couple of more images left to share :-))) For my third project i created a card. I was pleasantly surprised how easy it was ;-)) lol (just in case you don't know it - it is very difficult for me to make cards - real struggle :-))))
************
Потерпите еще пару фоток, ладно? :-))) Моя третья работа - открыточка. Для меня было приятным сюрпризом, как легко она мне далась :-)))) (для тех, кто не в курсе, поясню: открытки мне очень непросто даются, даже с боем :-)))
The chipboard leaves are also from Blue Fern Studios
***********
Чипбордовые листочки тут тоже от Blue Fern Studios
And that's it! A special thank you to those who came to this point of my very long post!
Thank you for all your support and thank you for visiting my blog today!
Love you all! Have a fantastic day! ♥
*************
Ну вот и все! Огромное спасибо тем, кто досмотрел-дочитал до самого конца мой такой длиннющий пост!
Спасибо за вашу поддержку, и спасибо, что заглядываете!
Люблю вас! Отличного вам всем дня! ♥
I am very honored and excited to share with you these projects I created for Authentique Paper blog as this month guest designer.
I must say that after this I am much more in love with their beautiful designs and the texture of the paper... wow it is sooo nice to touch and look at!!! Such a big pleasure to work with it!
Make sure you visit Authentique Paper blog and leave me some love over there as well if you have a moment - I will appreciate it so much! ♥
And now to my first LO - with a lot of bright colors and a very sweet photograph of my already not that little boy. At least I have a lot of photos of him to scrap from that time because now he just doesn't want to pose for pictures. I hope it will pass soon...
*************
Привет, мои дорогие! А вот и я - с очень длинным постом в качестве компенсации за долгую тишину у меня в блоге :-)))
Я очень-очень-очень рада поделиться с вами наипреятнейшей новостью - сегодня я со своими работами на блоге Authentique Paper в качестве приглашенного дизайнера.
Не могу не отметить, что работать с продукцией этой компании невероятно приятно - чудесные дизайны, очень плотная бумага и ну просто потрясающая текстура, которая приятна и на глаз и на ощупь.
Я буду вам очень признательна, если вы заглянете на блог Authentique Paper и оставите там комментарий для меня, если у вас будет свободная минутка ♥
А теперь к моим работам. Моя первая страничка яркая, с очень милой фоткой моего уже такого большого мальчика. Я рада, что у меня еще много его фоток с тех времен, которые я могу скрапить, потому что в последнее время он совсем отказывается позировать. Надеюсь, что этот период не затянется на долго...
I used quite a mix of collection and papers for this LO but they all fit together just perfectly. I made the denim wheels from old jeans and my husband made a comment that they match perfectly our boy's blue eyes :-))))
The chipboard title is from Imaginarium.
***********
Для этой странички я использовала много разной бумаги из нескольких разных коллекций. Старые джинсы послужили отличным материалом для "розеткок", которые, как подметил мой муж, так идеально перекликаются с голубыми глазами нашего мальчика :-)))
The next LO is about me :-))) When I saw this paper I knew immediately which photo I want to scrap with it! Actually I had plans to scrap it already for a very long time and now I know that I was waiting for this perfect combination.
************
Следующая страничка про меня :-))) Когда я увидела эту бумагу, у меня не было долгих раздумий по поводу того, какую фотку я буду скрапить! На самом деле я уже давно планировала что-то сотворить с ней, а теперь я знаю, что для этого мне нужна была эта бумага.
This photo was taken by my friend - a very talented photographer during my trip to Russia 4 years ago. I like that she caught me on camera very unexpectedly while I was busy myself taking pictures.
The Garden Gate chipboard piece I used here is from Blue Fern Studios.
*************
Эта фотка была сделана одной моей подругой, когда я ездила в Россию 4 года назад. Маша невероятно талантливый фотограф, и я прямо-таки счастлива, что у меня есть несколько фоток от нее. Мне очень нравится эта непренужденная фотка.
Чипборд Садовые Ворота от Blue Fern Studios.
OK just bear with me a little bit longer - a couple of more images left to share :-))) For my third project i created a card. I was pleasantly surprised how easy it was ;-)) lol (just in case you don't know it - it is very difficult for me to make cards - real struggle :-))))
************
Потерпите еще пару фоток, ладно? :-))) Моя третья работа - открыточка. Для меня было приятным сюрпризом, как легко она мне далась :-)))) (для тех, кто не в курсе, поясню: открытки мне очень непросто даются, даже с боем :-)))
The chipboard leaves are also from Blue Fern Studios
***********
Чипбордовые листочки тут тоже от Blue Fern Studios
And that's it! A special thank you to those who came to this point of my very long post!
Thank you for all your support and thank you for visiting my blog today!
Love you all! Have a fantastic day! ♥
*************
Ну вот и все! Огромное спасибо тем, кто досмотрел-дочитал до самого конца мой такой длиннющий пост!
Спасибо за вашу поддержку, и спасибо, что заглядываете!
Люблю вас! Отличного вам всем дня! ♥
