Tres obras, de Romina Paula

1.

A Romina Paula la conocí (como autora) gracias a Marina Kogan, a quien le gustaba mucho Agosto, que es una novela del carajo, y con quien fuimos a ver, como excursión de su taller literario, El tiempo todo entero, que es una obra del carajo, una de las pocas obras que fui a ver dos veces sin ser amigo de nadie del elenco. Bueno, el texto de esa obra es uno de los tres que componen este libro, editado por Entropía igual que sus dos novelas (la mencionada y ¿Vos me querés a mí?). Leí el texto sentado en el mastil del Parque Centenario, esperando a unos amigos, y me emocioné de nuevo, como cuando vi la obra. Me di cuenta de que es una obra súper escrita; quiero decir que los actores (Susana Pampín, Pilar Gamboa, Esteban Bigliardi y Esteban Lamothe, todos estaban increíbles, sobre todo Pilar) hacían ni más ni menos que lo que les pedía el texto (y la directora, o sea la autora directora).

2.

Desde que vi El tiempo todo entero que quiero leer Moby Dick, pero quiero que sea la edición que tenía el personaje de Bigliardi en la obra. Creo que era la de Debolsillo con ésta tapa.

3.
Desde que vi El tiempo todo entero, me encanta está canción.

4.

Por otro lado, siguiendo con las intertextualidades, El tiempo todo entero es una adaptación libre de El zoo de cristal de Tennesee Williams, obra que leí antes de ir a ver la de Romina Paula, justamente porque.

5.

El tomo se completa con las obras anterior y posterior de Paula: Algo de ruido hace y Fauna, respectivamente. Por una curiosa decisión editorial, que no sé si habrá tomado Paula (supongo que sí), el orden en el libro es el inverso (de la más nueva a la más vieja). Lamentablemente no vi ninguna de las dos, sólo leí estos textos, y puedo decir que Algo de ruido hace me gustó mucho, me parece que es un poco una semilla de El tiempo todo entero, y que Fauna no me gustó mucho, pero que a la vez creo que en escena debe estar buenísima y que espero que la vuelvan a poner en este 2015 que está a punto de empezar a empezar.

6.

Al final hay una carilla de Luis Ortega (el cineasta de la famosa familia del mismo apellido) "a modo de epílogo". Cualquier cosa mandó el muchacho.

¿Vos me querés a mí?, de Romina Paula

1. Me encantó. Es cierto que, como me advirtieron varios, es "peor" que Agosto, pero si bien la comparación es inevitable -misma escritora-, también es injusta. Primero, porque yo como casi todos leí ¿Vos me querés a mí? a la luz de Agosto (sí, ja-ja), porque quise leer ésta por lo mucho muchísimo que me gustó aquella. Segundo, porque esta novela es anterior, y los escritores suelen mejorar (cuando además de talento tienen oficio, como es el caso; cuando sólo tienen talento, muchas veces empeoran). Agosto es mucho más una "novela" que ¿Vos me querés a mí?, en el sentido tradicional del término; es menos "experimental" (hoy entrecomillo las palabras porque tengo culpa nominalista). Y también por eso, Agosto es más fácil de leer. Así que ahora paso a hablar de Vos me querés... como si Agosto no existiera.

2. Pero antes, una comparación más: Qué guacha Romina, lo hiciste de nuevo. En Agosto me cagaste la película Brown Bunny de Vincent Gallo. Con lo buena que debe estar, no la puedo ver porque ya sé lo que pasa. En esta me cagaste otras dos: La coleccionista de Rohmer y una alemana que ni conocía, Die Stille nach dem Schuss, de Volker Schlöndorff. Cuando ví de reojo el título de la de Rohmer grité y arrojé el libro, porque justo la tenía en la compu y la podía ver antes de seguir leyendo. Pero pasó lo peor: la copia era con audio dual (cuando el doblaje español horroroso suena encima del audio original) así que no la vi y preferí que me la cuentes. Así que ya saben, vean estas pelis antes de leer el libro.

3.

Los árboles mueren de pie y la piel se pudre puesta.

Ya está, con esa frase alcanza para que este blog la etiquete en el grupo de aquellos que son de los contemporáneos los más capos. Yo ya la quiero de antes. La obra de teatro que dirige y escribió, El tiempo todo entero, es de las que más me gustaron ever (si al momento de vos leer esto, sigue en cartel, esta es una recomendación sumaria). Y bueno, el libro este está lleno de capítulos excelentes que les postearía enteros pero no da así que lo dejamos acá. Besos y aplausos.

Agosto, de Romina Paula

1. Hola lectores silentes o imaginarios, ¿cómo están? Yo bien, muy bien, gracias por preguntar. ¿Qué cosa? ¿que qué estuve leyendo últimamente? Bueno, si me lo piden así les cuento. Estuve leyendo mucho el Página 12 porque en mi cruzada oficialista no convencí a mi mamá de que deje de comprar el Clarín los fines de semana, pero por lo menos ahora compra también el Página los domingos; como no tengo tiempo de leer todos el domingo, voy con el diario en la mochila durante la semana. ¡Ah, de literatura! Y, leí este de Romina Paula, esta chica que si no sabés quién es y te dicen su nombre podés pensar en un travesti. Romi Pauli es una dramaturga y directora de teatro y actriz (su perfil en alternativateatral), aunque Agosto es una novela. Su segunda novela. Se trata de una chica que vuelve a donde vivía, Esquel, para esparcir las cenizas de un alguien que murió hace cinco años y que era muy importante para ella: la novela está escrita en segunda persona: es la protagonista contándole lo que va sucediendo en su viaje a la persona muerta y cremada. Bueno, vuelve a Esquel y se reencuentra con su pasado, ¿ta? Ese es como un súper burdo resumen pero no les quiero adelantar nada más de la trama.

2. Es muy lindo y muy para chicas, o más bien para la chica que llevamos dentro. Yo se la voy a regalar a Maia que es una chica. El personaje de la protagonista es re Maia, tiene un montón de opiniones en común con Maia (Maia mi amiga de carne y hueso, a real character).

3. ¡NO LEAN EL CAPÍTULO (tengo que buscar el número)! Es un capítulo por el final que es pura y exclusivamente el relato de una película entera, desde el principio hasta el desenlace, y si no viste la película te la caga por completo. La película es The Brown Bunny de Vincent Gallo. Ahora me la bajé porque la quiero ver igual, pero ya sé como termina, ya sé todo, conchuda.

4. No me gusta el título. Los títulos de las cosas de Romina Paula están mucho mejores que este.

5. Pola se retuerce ante Romina Paula. Tengo entendido que las dos son chicas puán, están editadas por Entropía en la misma colección y tienen una edad similar. Hacen cosas distintas, pero la comparación se me hizo automática (las leí con muy poco tiempo de distancia) y Romina le rompe el toor.