Winter Violet

Project on Ravelry - Winter Violet. Pattern - Seamless Flower T-shirt by Ewelina Murach. Yarn - Garnstudio DROPS Baby Merino, purchased at siulukamuoliukas.lt

Sulaukėm pirmojo sniego ir šaltuko. Laikas rengtis šilčiau :). Liemenė-tunika draugės dukrytei - pasipuošti ir nesušalti. Demonstruoja Emilija :)

Winter is almost here - we've got first snow and cold weather this week. It's time to get some warm clothes on. This tunic-vest is for my friend's daughter - to keep her warm and to dress up. Modelled by Emilija.

На этой неделе выпал первый снег и ударили первые, пусть и небольшие, морозы. Время одеваться потеплее. Туника-жилетик для дочки подруги - для тепла и красоты. Модель - Эмилия.

 

Patches of Life. 3

Pagaliau pabaigiau trečiąją semplerio dalį. Ir stebuklas - tą pačią dieną paštininkas atnešė ir ketvirtąją, jau buvau pradėjus nerimauti.
Nuostabus sempleris, tiek gražių ir smagių detalių - vienas malonumas siuvinėti.

At last my third part is completed. And the mailman brought the last part the same day - yay, I was a bit worried already.
Love this sampler, so many cute and fun to stitch details...

Наконец-то закончила третью часть сэмплера. И, о чудо! - в тот же день почтальон принес письмо с четвертой частью, а то уже начала переживать.
Чудесный сэмплер, с кучей красивых и интересных деталей - одно удовольствие вышивать.

Stitch Me Club 2012 - Patches of Life Sampler, part 3, 40ct overdyed linen (R&R Reproductions?), DMC, GAST, WDW threads (GAST Tin Bucket replaced with Milady's Teal, Aged Pewter - WDW Confederate Gray, CC Stepping Stones - DMC 640, WDW Cinnabar - GAST Calico Kitty)

Chm, žiūriu lino spalva skiriasi nuo ankstesnių - pabaigus reiks sulaukt gražios dienos fotosesijai :)
Ačiū visiems už apsilankymą ir komentarus - pati paskutiniu metu nebespėju perskaityti visų naujienų....

Oh well, the colour of linen is a bit too dark -I guess after finishing I should wait for a nice day and make photos :)).
Thank you, my dear friends, for your visit and comments - I'm well behind blog reading these days... Off to catch up 

Хм, что-то цвет льна на фото не очень - надо будет по окончании дождаться красивого дня для фотосессии :)
Спасибо всем, что заходите в гости - сама в последнее время ничего не успеваю читать... Надо наверстывать упущенное...

Key Heart

Nedidukė dovanėlė mielai draugei Dovilei į naujus namus.

A small hosewarming gift to a dear friend Dovilė.

Маленький подарок для милой подруги Довиле  на новоселье.
 

motif from "Keys to the Kingdom" by Rosewood Manor. Natural Belfast, DMC white, Mill Hill beads

Autumn Birthday in Blue

Su gimtadieniu, rudens mergaite! 

Suknelė - pagal užsakymą :). Su ilgom rankovėm, jūros gelmės žydrumo, šilta ir jauki.

Happy birthday, my autumn girl!

Birthday dress - as she asked :). With long sleeves, blue as a deep sea, warm and comfortable.

С днем рождения, моя осенняя девочка!
Платье по заказу :). С длинными рукавами, цвета моря, теплое и уютное.

Project on Ravelry: Deep Blue Sea.Pattern: Bulle by Karen Borrel. Yarn:
Aade Lõng Artistic 8/2 (vukas.lt), Siūlas Lithuanian Linen (Mezgimo zona)

2 and 1/2

Manasis sempleris. Pustrečios dalies. Kol kas visas laikas, dažnai ir vakarinis siuvinėjimo, skirtas Emilijos suknelės mezgimui. Bet jau tuoj tuoj vėl trauksiu semplerį, juk tiek nedaug liko - ir trečiosios dalies, ir iki ketvirtosios atkeliavimo... 
Dienos apsiniaukusios ir lietingos, tai ir nuotraukos nekokios...

My sampler. Two and a half of part 3. Lately all the time, often also the stitching time in the evenings, isdedicated to knitting Emilija's birthday dress. But the sampler is next on the list - I have only half of the part 3 to go, and part 4 will soon be in my mailbox...
The days are dark and gloomy, so are the photos...

Мой сэмплер. Две части и еще половинка. Пока-что все время, часто и время вечерней вышивки, занято вязанием платья для Эмилии. Но скоро опять возмусь за сэмплер, ведь осталось немного и третьей части, и скоро в почтовом ящике появится последняя, четвертая, часть...
Дни темные и дождливые - и фото тоже...

Stitch Me Club 2012 - Patches of Life Sampler, half of part 3. 40ct overdyed linen (R&R Reproductions?), DMC, GAST, WDW threads (GAST Tin Bucket replaced with Milady's Teal, Aged Pewter - WDW Confederate Gray, CC Stepping Stones - DMC 640, WDW Cinnabar - GAST Calico Kitty)