Salam aleikum

El sábado pasado, caminaba yo por la ciudad cuando, detrás mío escucho que alguien saluda "Salam aleikum". Qince segundos más tarde, me dicen en alemán: "perdone" (Entschuldingung...). Me doy vuelta y veo que son dos chicas jóvenes "turcas".

Seguro que no eran turcas, sino que, probablemente norafricanas (también podrían haber sido italianas, pero no creo, porque las chicas italianas se comportan de otra forma). De entre 18 y 20, aprox., muy arregladas, muy a la moda, tal vez demasiado; pero finas, nada de chabacanería había en ellas.

Me preguntan, con gran amabilidad, si les puedo dar UN cigarrillo. Como eran dos, les pregunto riéndome: "¿Quieren un solo cigarrilo? Uds. son dos". Ellas se ríen jiji y contestan que les basta con uno solo, jiji.

Les doy un cigarrillo y les digo: "Lo siento, ando sin encendedor". Ellas: "No se preocupe, muchas gracias, jijiji"

Algo sobre las drogas...

Ahora, con la muerte de Whitney Houston que nos ha conmovido y remecido a todos y aún sin saber cuál fue la causa, hemos estado conversando acerca de las drogas en las redes sociales. Anoto aquí algo de mi pensamiento sobre el tema.

Un amigo que -parece que ya dejó el alcohol y las drogas- me cuenta que es muy difícil hacerlo y que, solo, sin ayuda, con la propia voluntad es imposible, necesitas además de tu voluntad, mucha ayuda externa. En sus palabras: "no se puede salir sin voluntad; pero tampoco sólo con voluntad".

Otro amigo que aún es adicto, me cuenta que, consumes drogas porque tienes problemas y los quieres olvidar o, al menos, no sentirlos... Pero con las drogas, te metes en otro problema mayor.

Sobre la legalización de la droga porque el alcohol y el tabaco son legales, sólo les puedo decir que ese no es argumento... No se puede sostener que haya que legalizar las drogas, sólo porque el alcohol y el tabaco sean legales. Alcohol y tabaco son legales simplemente, porque no hay consenso social para ilegalizarlas... Ver mi artículo Acerca de la legalización del cannabis - la visión de psiquiatra especialista en adicción

Más cadenas vitales...

Estimados amigos: recordarán el post Las cadenas de la vida, esta foto, de ayer, o sea, varios días después de la anterior (del 9 de enero), muestra que, pese a que no se puede pasar a esta terrasa (ver segunda foto), igual, ha aumentado el consumo de tabaco y café.

Las cadenas de la vida

Qué horror que esto sea necesario... Fotografiado hoy, durante la inundación de hoy en el Rhin

El día 1° de junio a las 17 hrs.

Hoy, en la máquina para vender cigrarrilos que se ve en las fotos 2 y 3, encontré pegado (así al revés, como se ve en la foto) este papel, con una fecha y una hora.



¿Qué querrá decir? ¿Qué significará? ¿Qué habrá ocurrido el día martes 1° de junio a las 5 P.M.? ¿Será como para preocuparse? Si yo creyera en la teoría de las conspiraciones...

Fumar o no fumar, esa es la cuestión

Queridos amigos: para que vean cómo es la vida en Alemania, los invito a Y seguimos fumando...

Olvidé que no se fuma durante la cuaresma

El viernes, encendí un cigarro (tipo 12.15), fumo sólo después de las 12 (y esto, desde hace años), porque algún límite hay que ponerse :)

Un amigo me queda mirando con cara de horrorizado, yo lo miro y le sonrío...

Él me dice: ¡Estamos en Fastenzeit! (= cuaresma, que, en alemás se llama tiempo de ayuno = Fastenzeit).

Yo me acordé: ¡ooooooh! había olvidado que los alemanes son tan cuadrados que no fuman, ni comen chocolate, ni alcohol, ni ven películas durante la cuaresma...

Fue como si me hubieran bajado de pronto a la realidad... y yo que estaba tan feliz... Sí, ya sé, a los ojos de mi amigo y de tantos otros buenos católicos, soy una pecadora.

Le respondí (es que soy rápida): es Fastenzeit (fasten = ayuno; Zeit = tiempo) y no Rauchfreiezeit (= tiempo libre de fumar, no existe la palabra, la inventé en ese momento, es que el alemán es un idioma aglutinante, al igual que la lengua de los araucanos).

Él no pudo dejar de sonreir y yo me fui -igual, iba saliendo, por aquello de no fumar dentro de la casa (otra regla alemana, para quienes quieran venir de visita a Alemania)-, yo le contesté la sonrisa, con otra sonrisa...

El tabaco, el fuego y el músico mendigo

Pasaba otra vez por ahí (El músico mendigo y el coffee to go), resta vez con un cigrarrillo, pero sin fuego (como decimos en alemán), buscando una "víctima" a quien pedirle que me lo encendiera.

Y ahí estaba, mi amigo el músico mendigo, con un pucho en la boca.

Me dirigí hacia él, si total, como ya nos conocemos... y la pedí fuego...

Todo en el idioma de los gestos, porque no tengo idea qué idioma habla él, pero alemán no es ;)

Inmediatamente sacó su encendedor; pero me pidió un cigarro. Ya sabemos que él no se queda en el pedir...

Le di tres. Con el propósito de darle más la próxima vez que pase por ahí... y él esté ahí.

Que no vea este post Hilda que, como defiende la vida y la salud, no le gusta el tabaco Es una pena que ande ausente Si estuviera por aquí, seguro que me dice algo :)

Fumadoras

En Alemania, las mujeres mayores de edad, me refiero a la tercera edad, se supone que no fuman... no fuman mucho, al menos no en público.

Hasta ahora, las únicas mujeres que fumaban en la calle (o en la zona peatonal, como en la foto) eran las extranjeras, sobre todo las eslavas, que no se sacan el pucho de la boca.

Fumar por la calle, que una mujer fume en la calle (la regla no rige para los hombres) era (y es, entre mis amigos hombres; pero a mí me da lo mismo) muy mal mirado.

En otras palabras, en ambientes más "cultos", sigue siendo un pecado (uno de los tantos pecados civiles que tenemos en Alemania) que las mujeres fumen cuando van por la calle.

Ahora bien, la prohibición de fumar en locales y en lugares cerrados y en casi todas partes... ha provocado que mucha gente comience a fumar EN la calle, incluso gente que antes no pensabas que fumaba... no sabías, lo ocultaban.

Estas dos sras. pertenecen a este grupo que ha decidido reconocer que fuma y hacerlo en público, como se ve en la foto. Sorprendente, porque son dos viejitas que antes no se habrían atrevido a hacerlo. Pero hoy, después de la prohibición de fumar en lugares cerrados, se atreven... Se han liberado, ya no les importa el qué dirán.

La foto es una de mis fotos de espía... Por eso, un poco lejos y no se ve muy bien. Pero si se fijan, la sra. de la derecha tiene en su mano derecha, un cigrarrilo. La otra tenía otro; pero me temo que no se ve bien en la foto.