last Christmas… crafts

Well I guess it's high time really to wrap up the Christmas projects. I still have some things to show you.  I think it's our small family tradition to go together to the cinema after Christmas to see a block buster. Over here all of us are small or bigger geeks so Hobbit the movie was a must! Tickets for it were a present this year, but to give a bare ticket is somewhat sad that's why I created these really simple chocolate card holders where I slipped in the tickets as well. I also created a red envelope for a concert ticket for my dad.

Mamy chyba najwyższy czas aby zakończyć pokazywanie wszelkich świątecznych projektów, ale mi zostało jeszcze kilka w zapasie. Mamy taką małą rodzinną tradycję chodzenia do kia tuż po Świętach na jakiś duży film. W naszej rodzince każdy w mniejszym lub większym stopniu jest jakimś geekiem dlatego kolejna część Hobbita była oczywistością, zaś bilety na ten film były prezentem. Ale podarować taki smutny bilet to trochę mało wypada, dlatego stworzyłam te proste czekoladowniki, w które wsunęłam bilety razem ze słodkościami. Zrobiłam też ozdobną czerwoną kopertę na bilet koncertowy dla mojego taty. 

All cards are really simple I recycled some card stock that reinforces the Gossamer Blue kits (I seem to love this material) to create a card frame with a pocket and then used various papers from Studio Tekturek and Color Hills to embellish them. Added just a pinch of ornaments and a ribbon and voila!

Wszystkie kartki są naprawdę proste. Zrecyclingowałam tekturę z jaką przychodzą moje kity od Gossamer Blue (uwielbiam ten materiał) by stworzyć kartkę z kieszonką, a potem okleiłam je różnymi papierami ze Studia Tekturek oraz Color Hills. Na koniec dołożyłam odrobinę dodatków, wstążkę i gotowe!

I also have some festive cards left to show you (I lost count of how many I made this season). They are clean and simple and I hope very one who got them liked them :) I wouldn't be myself if I haven't added some watercolor splashes on them.

Zostało mi tez jeszcze kilka kartek do pokazania (zgubiłam już rachubę ile ja ich stworzyłam w tym sezonie). Są proste ale mam nadzieje, że spodobały się odbiorcom :) No i nie byłabym sobą gdybym nie pochlapała ich tu i ówdzie farbą.

Yup! I think that are all festive crafts I have made this season. Now I have to finish my December album (and show it to you) and I'll be ready to call it the end. The end of christmas crafts of course!

Have a nice day!

Ha, myślę, że to już wszystkie świąteczne projekty jakie mam wam do pokazania. Pozostał mi tylko do skończenia grudniownik (który wam pokażę) i to będzie koniec! Oczywiście tylko koniec świątecznych rzeczy.

Miłego dnia!

Aaaand some more cards!

Yup, as in title :) This year I got super productive with making cards (there's still some work ahead of me!) and made lot's of them. At first it wasn't easy but when I composed myself a small kit from which I could create everything went smoothly. Especially when you can work with amazing papers from Studio Tekturek. Thanks to them my job was easy peasy :) SO without further ado my cards:

Tak jak w tytule :) W tym roku zamieniłam się w małą kartkującą fabrykę (a przede mną jeszcze troszkę pracy) i zrobiłam duużo kartek. Na początku nie było łatwo, ale z chwilą gdy stworzyłam sobie mini kit do kartkowania wszystko poszło gładki. Zwłaszcza gdy do pracy ma się cudne papierki ze Studia Tekturek. Z nimi pracuje się na prawdę szybko :) No, już bez zbędnego gadania, oto kartki:

cards in almost C&S style

Hello dear readers! Finally we have December! I Think it's a good time now to send some cards, don't you? Surprisingly this year I have all the cards ready by today, but still I have to make some gifts, so no trip to the post office yet. Not only I have all my cards ready but more over there's plenty of them ,but it's only a fraction of what I plan to do, 'cos these are only cards I send. I still have to make cards to give. Crrrrrrazy! Anyhow, let me show you those which are ready. This time I present you cards made with awesome new papers from Studio Tekturek - which I simply love! What's more I added some of my printables which nicely compose with these papers :)

Cześć i czołem drodzy czytelnicy! Nareszcie grudzień! Myślę, że to doskonały moment by wysłać kartki, co nie? Zaskakujące jest to, że na chwilę obecną mam zrobione wszystkie kartki do wysłania, jednak muszę jeszcze dorobić kilka podarków do nich, tak więc jeszcze nie wybiorę się na pocztę. W ogóle to tych kartek mam mnóstwo już, a to nie wszystko, są jeszcze kartki do podarowania, które czekają na zrobienie. Szzzzaleństwo! No ale, przynajmniej pokaże wam te gotowe. Tym razem będą to karteluchy zrobione na cudnych, nowych papierkach ze Studia Tekturek - uwielbiam je! Poza tym dodałam też trochę moich printabli, które świetnie komponują się z tymi papierkami :)

And a little bit of detail:

I odrobina detali:

Thank you for reading and have a jolly good day!

Dzięki za uwagę i życzę wam miłego dzionka!