1269. Karácsony 2021 - 2.rész / Weihnachten 2021 - 2.Teil

Sziasztok!
Itt a második mintarész. Köszönettel mindenkinek, aki hímzi! :)
Hallo!
Hier ist den zweiten Musterteil. Dankend an allen, wer mitstickt :)

További örömhímzést mindenkinek!
Weiterhin viel Spaß zum Sticken!

Palkó

1268. Karácsony 2021 - 1.rész / Weihnachten 2021 - 1.Teil

Sziasztok!
Ígéretemhez híven hoztam az első mintarészt. Előtte azonban pár szó a mintáról. Az alapja ismét népi motívum, beregi mintarészlet. Ezen a lapon találtam, a legalsó mintába álmodtam bele... :)
Hallo!
Wie ich zugesagt habe, heute kommt den ersten Musterteil. Aber erstmal ein paar Worte über das Muster. Der Grund war wieder einen Volsmustermotive, es habe ich an diesem Blatt gefunden. Von dem untersten Muster ausgeganden habe ich das komplette Muster gezeichnet... :)

A teljes magyar minta 86 x 191 szem. Az angol verzió 87 x 191 szem. Ahogyan korábban írtam, teljesen szabad a színválasztás. Én négy színnel dolgoztam.
Das komplette ungarische Muster ist 86 x 191 Kreuzstiche groß. Die englische Version ist 87 x 191. Wie ich es früher geschrieben habe, die Farben kann man selbst wählen. Ich habe mit vier Farben gearbeitet.

Íme az első mintarész. Alulról indulunk. Jó munkát mindenkinek! :)
So, der erste Musterteil. Wir beginnen von unten. Viel Spaß zum Sticken! :)

Palkó