2011. szeptember 29., csütörtök

178. Egyik kedves ismerősöm átélte...

Ismeretlen szerző:
           KÖLCSÖNADOTT GYERMEK
 
„Elengedem egyik gyermekemet
látogatóba – szólt -, röpke időre.
Míg szíve dobban, majd a tiétek,
s elsodor parttalan könny-patak tőle
hat-hét vagy húsz-huszonkét év után.
De addig is! Gondoznátok-e nékem?
Adnátok-e otthont, míg odavan?
Míg eljövök érte újra az égen
hogy hazavigyem? Lebbenő szél lesz,
májusi hó, almavirágnyi idő
kicsi sorsa, de bánatotokban
vigasz az emlék s szavam tán békítő:

Miért is hagynám ott közöttetek?
Egy napszálltakor mindenki visszatér.
Gyermekemet csak tanulni küldöm:
van, mit csupán az ért, ki arra lent él.
Széttekintettem hát a földtekén,
bölcs és türelmes oktatót kerestem,
s úgy találtam, porban baktatók közt
nem lenne eszközöm más, csak ti ketten.
Teljes szívvel tudjátok szeretni
gyermekem, nem nézve kárbament erőt,
s nem gyűlölve engem, ha úgy tűnik,
visszakértem tőletek idő előtt?”

Véltem hallani, amint így szólnak:
„Atyánk, legyen meg a Te akaratod!
Az örömért, mit gyermeked jelent,
elvállaljuk a bánat-kockázatot.
Szívünkbe zárjuk kit Tőled kaptunk,
gyengéden óvjuk, hordozzuk, tanítjuk.
A boldogság, mit megkóstolhatunk
édes lesz, köszönjük hát. S visszaadjuk
őt, ha jönnek érte angyalaid
bármilyen korán, és elviseljük mi
a könnyeket, a fájó bánatot.
S ha lehet, megpróbáljuk megérteni.”

2011. szeptember 28., szerda

177. Hallottatok már az Aranyanyu-díjról?

Richter Aranyanyu Díj

Találjuk meg a köztünk élő hősnőket! Jelölj Te is!

Jelöld Richter Aranyanyu Díjra, és jutalmazd 200 ezer forinttal gyermeked kedvenc óvónőjét, vagy tanítónőjét; gyermekkorod példaképének tartott tanárod; az élet legboldogabb pillanatában melletted álló szülésznőt vagy azt az orvosnőt, aki figyelmességével, szakmai tudásával segített Téged vagy szeretteidet!
Aranyanyu Díj
Nem kell mást tenned, mint megosztani velünk egy személyes élményedet, amelyen keresztül megelevenedik az adott védőnő, tanárnő vagy orvosnő munkája során tanúsított odaadása, kivételes személyisége, elkötelezettsége hivatása mellett. (Segítségül itt olvashattok néhány mintát a jelölésre.)

Tudnivalók a jelölésről

Fontos, hogy az általad jelölni kívánt hősnőt avasd be tervedbe, neki is tudnia kell a jelölésről! Az is kitétel, hogy az ajánlott Aranyanyunak aktív korú, jelenleg is dolgozó pedagógusnak, orvosnőnek vagy egészségügyi szakdolgozónak kell lennie. A pályázatokból közzé is teszünk részleteket honlapunkon, illetve más felületeken. Kérjük, figyelj arra, hogy személyes élményt ossz meg velünk! Konkrét, megtörtént eseteket, történeteket várunk, melyben megelevenedik az általad jelölni kívánt hétköznapi hősnő lénye, személyisége, odaadása vagy elkötelezettsége. Az ajánlásod leírására 2000 karakter áll rendelkezésedre.

Rajtad áll, jelöld Aranyanyu Díjra a Te hősnődet!

a cikk forrása és jelölés lehetősége: http://terezanyu.hu/aranyanyu-dij

2011. szeptember 27., kedd

176. Itt van az ősz, itt van újra... / Es ist wieder Herbst...

... így ismét elővehettem a tavaly készült őszi képecskémet. Még mindig nagyon tetszik, hiszen nagyon szeretem az ősz színeit! Ha nektek is megtetszene, a mintát innen letölthetitek.
... und ich darf wieder mein im letzten Jahr gefertigte Bild vornehmen. Ich liebe die herbstliche Farben, deswegen gefällt mir dieses Bild noch immer! Wenn es euch auch gefällt, könnt Ihr das Muster von hier herunterladen.


itt jobban látszanak a színek
csupa színátmenetes fonal :)

További szép ősz napokat kívánok mindenkinek!
Ich wünsche euch weitere schöne Herbsttage!

2011. szeptember 26., hétfő

175. Szivárvány-biscornu / Regenbogen-Biscornu VIII.

Ez a nap is elérkezett. Ma "közhírré tétetik" az utolsó mintakocka, és már csak egyszer találkozunk - ezzel a címmel -, amikor a kész biscornut megmutatom nektek. Remélem, hamarosan eljön az a pillanat is!
Most azonban lássuk az utolsó oldalt - ami két verzióban készült. Mindenki szabadon dönthet, melyiket látná szívesen a biscujában - én mindkettőt kihímeztem, hogy könnyebb legyen nektek dönteni :)
Es ist dieser Tag auch angekommen. Heute veröffentliche ich die letzte Muster, und wir werden mit diesem Thema nur noch einmal treffen - wenn ich das fertige Biscornu euch zeige. Hoffentlich wird es in Kürze sein!
Jetzt sollen wir aber das letzte Muster anschauen - was ich in zwei Versionen gemacht habe. Jede kann frei entscheiden, welche in seinem/ihrem Biscornu sehen will - ich habe beide gestickt, um euere Entscheidung zu vereinfachen :)
Nagyon szép igeverset választottam, a János 3:16 a Biblia legfőbb mondanivalója:
"Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen."
Ich habe einen sehr schönen Bibelvers gewählt, Johannnes 3:16 der wichtigste Bibelspruch ist:
"Denn also hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben."

2011. szeptember 24., szombat

174. Mai

Soha ne fogadj el tiszteletet attól, akit te nem tudsz tisztelni. Mert csak a kölcsönös tisztelet nem ártalmas.
KL

2011. szeptember 22., csütörtök

173. A fészek melege


Az ornitológusok azt mondják, a sasok úgy tanítják fiókáikat repülni, hogy kilökik őket a fészekből.
Képzeljük most magunkat a sasfiókák helyébe.
Heteken keresztül, életük első pillanatától kezdve élvezhetik a fészek melegét, nem kellett megdolgozni érte, folyamatosan érkezett a táplálék, az anyamadár mindenre kiterjedően gondoskodott róluk. Aztán egy reggel arra ébrednek, hogy ez a szerető, gondoskodó anyamadár elkezdi szétrázni a fészket, kilökdösi őket a szélére, olyannyira, hogy zuhanni kezdenek. Kétségbeesett szárnycsapkodással próbálnak a levegőben maradni, ami elsőre nem sikerül, de a földbe csapódás előtt megjelenik a sasmadár, szárnyára veszi őket és visszaviszi a fészekbe.
Mit gondolhatnak ilyenkor ezek a madarak? Mit gondolnának, ha emberként gondolkoznának? Valószínűleg mérlegelnék annak lehetőségét, hogy a mama megbolondult. Eddig óvta, féltette, gondozta őket, most pedig majdnem meghaltak. Még szerencse, hogy az utolsó pillanatban visszatért a józan esze, és megmentette fiókáit.
Mire ezt végiggondolják, és hálát adnak a megmenekülésért, rémülten veszik észre, hogy az egész hajcihő kezdődik elölről. Újabb zuhanás, újabb próbálkozás…
Aztán eljön a pillanat, amikor a kétségbeesett szárnycsapkodás koordináltabbá válik, és a fióka az ég felé repül. Onnan, fentről veszi szemügyre a világot, élvezi a repülés örömét, a lágyan simogató szellőt, és gondolatban megköszöni a mamának, hogy kilökte őt a fészekből. Hiszen e nélkül még most is ott ülne a fészek bágyasztó, altató melegében, és mit sem tudna arról a sok szépségről, ami a világban van. És ha az anyamadárral történne valami, ő is elpusztulna.
Sokszor az az érzésem, hogy a madarak okosabbak, mint mi, emberek.
Sok szülő ugyanis elfelejtkezik arról, hogy felkészítse gyermekét az életre. Az ember a végletek embere. Vagy olyan fokon elhanyagolja gyermekét, amit az egy életre szóló sérülésként hordoz magában, vagy biztosítja gyermekének a fészek melegét, olyannyira, hogy az már veszélyessé válik. Hiszen ha valaki idejében nem tanul meg repülni, talán soha nem is fog. A világ csak azon fiókák számára szép, és áttekinthető, akik megtanultak az ég felé szállni, biztos szárnycsapásokkal. Akiket az anyamadár szigorú, kérlelhetetlen, de mégis szeretettel és féltéssel teli magatartása erre kényszerített. Akiket szeretnek annyira, hogy felkészítsék a zord és kegyetlen élet mégis élvezhető szépségeire és örömeire.
Merjünk tanulni a madaraktól!

2011. szeptember 19., hétfő

2011. szeptember 18., vasárnap

171. Elgondolkodtató

Azután pedig (az Úr Jézus) ezt a példázatot mondta: "Egy embernek volt egy fügefája a szőlőjében, és kiment, hogy gyümölcsöt keressen rajta, de nem talált. Azt mondta erre a vincellérnek: Íme, három éve, hogy idejárok gyümölcsöt keresni ezen a fügefán, de nem találok. Vágd ki, miért foglalja a földet hiába? De az így válaszolt neki: Uram, hagyd meg még ebben az évben, míg körülásom és megtrágyázom, hátha terem jövőre, ha pedig nem, akkor vágd ki."
Lukács evangéliuma 13:6-9

Füle Lajos:
        Teremtél-e?
 
Azért vagy itt, hogy hivatásod töltsd be.
Isten sokáig vár a jó gyümölcsre.
Míg napjaid a semmibe peregnek,
Hány gondja, kínja vár az embereknek,
Hány könny, kiáltás, fájdalom a testben!
Maradt-e szív, kéz miattad üresen?
Van-e magány, mi ellenedre szólhat?
Teremtél-e az Örökkévalónak?

Kell-e az Ige akkor is, ha vádol?
Tanultál-e a meddő fügefától,
Vagy ürességed látszatokkal födted?
A „Még egy év” is lassan már mögötted,
Maholnap véget ér a földi élet…
Felmérted-e, hogy mennyi év mivé lett,
S mi lesz, ha ez már az utolsó hónap?
Teremtél-e az Örökkévalónak?

2011. szeptember 16., péntek

170. Próbálkozom, tehát vagyok :) / Ich versuche, also bin ich :)

Zsuzska várában láttam meg egy rózsát. Megkívántam, s mivel Zsuzska volt olyan aranyos, és elvezetett oda, ahol a leírás található, ma megpróbáltam. Sikerült! Így néz ki az én rózsám:
Ich habe diese Rose bei Zsuzska vára gesehen. Ich habe die begehren, und weil Zsuzska auch die Beschriftungsquelle gezeigt hat, habe ich es versucht. Es ist gelungen! So sieht meine Rose aus:
Frissen, melegen :)
kleine und süße :)
Szerintem fogok még néhányat készíteni :)
Ich glaube, es wird noch einige gemacht werden :)

2011. szeptember 15., csütörtök

169. Mini

Pindurka minta készült ma, csupán egy kulcstartónyi E-betű.
Ich habe heute ein ganz kleines Musterchen gemacht, nur ein Schlüsselring - E-Buchstabe.
fonal: Nina - Cherry Coffee
Mini Manó vigyáz rá :)
Mivel névnapi ajándéknak készült, a hátoldalán felirat is van:
Ne félj, mert megváltottalak,
neveden szólítottalak, enyém vagy!
Ézs 43: 1b
Ich habe es als Namenstagsgeschenk gemacht (in Ungarn gibt so ein Feiertag auch :)), deswegen an der hinteren Seite ist auch eine Beschriftung:
Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst:
ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein!
Jesaja 43: 1b

2011. szeptember 12., hétfő

168. Szivárvány-biscornu / Regenbogen-Biscornu VII.

Lassan a finisbe érünk. Itt tartunk most:
Langsam sind wir im Finish. Es ist der heutiger Stand:
Illetve itt tartok én, mert Ti csak ma kapjátok meg a 13. és 14. mintakockát :)
Bzw. so sieht es bei mir aus, weil Ihr die 13. und 14. Musterchen nur heute bekommt :)
Egyedi fotók az én két új oldalamról:
Einzelbilder über meinen zwei neuen Seiten:
Jó munkát hozzá, két hét múlva jövök a befejezéssel :)
Viel Spaß dazu, nach 2 Wochen komme ich mit der Abschließung :)

2011. szeptember 11., vasárnap

167. Próbálozásaim: képek, minták / Meine Versuche: Bilder, Muster

Néha belebotlok a net-en egy-egy képbe, amit látva megfordul a fejemben: kihímezve is jó lenne. Tudom, ez a fertőzöttség jele :) Most megpróbálkoztam a mintakészítéssel, segítségül hívtam Anton mintakészítő programját. Már egész ügyesen kezelem, csak a nyomtatás nem sikerül. Ez viszont nem tragédia, mert amikor átírom az Excell-be, rögtön elvégzem a szükséges korrekciókat is :) Ezúton is köszönöm a programot!
Manchmal finde ich im Net solche Bilder, die ich gerne als gestickte Muster haben möchte. Es zeigt sicherlich meine Infizierheit :) Ich habe jetzt versucht, von einigen Bilder Muster zu herstellen, dazu habe ich das Programm von Anton als Hilfe benutzt. Ich kann schon ganz schnell damit arbeiten, nur kann ich noch nicht ausdrucken. Aber es ist keine Tragödie, weil während ich es im Excell überzeichne, mache ich sofort die nötige Korrekturen :) Hier möchte ich auch das Programm bedanken!
Az első kép ez volt / das war das erste Bild:
 Némi korrekcióval ilyen lett a "többnyelvű" mintám / nach einigen Korrekturen so sieht mein "mehrsprachiges" Muster aus:
Én a dán verziót hímeztem ki. Még nem végleges formában mutatom, mivel banner lesz, tehát varrni kell, abban pedig nem vagyok túl jó :(
Ich habe die dänische Version gestickt. Ich kann leider keine endgültige Version zeigen, ich werde davon Banner machen, was ich noch nähen soll, und nähen... dauert bei mir länger :(
fonal: Cherry Coffee - Nina
Garn: Cherry Coffee von Nina

A második kép pedig ez volt / und das ist das zweite Bild:
Ilyen lett a minta / so sieht mein Muster aus:
Ezt is kihímeztem, sőt végleges formába is sikerült önteni, poháralátét készült belőle.
Ich habe es auch gestickt, sogar ist es komplett fertig, ich habe davon Glasuntersatz gemacht.
Ha valakinek megtetszett, jó bökögetést hozzá!
Wenn es jemandem gefällt, viel Spaß dazu!

166. Hálaadás

Az egyházi év Adventtel kezdődik, a várakozással. Ezután sorakoznak a jól ismert ünnepek, a Karácsony, Nagypéntek, Húsvét, Pünkösd. Azután hosszú szünet, és ősszel – legalábbis bizonyos felekezeteknél – a legnagyobb ünnep a Hálaadónap. Amikor az egész évet összefoglalhatjuk, értékelhetjük. Amikor megköszönjük az Úrnak, hogy egész évben velünk volt, hogy megáldotta munkánkat, életünket.
Nálunk ma van a hálaadónap. Én is elgondolkodtam, miért is adhatok hálát? Az Ige szerint „mindenkor, mindenért hálát adjatok”. Tehát nem csak ezen a napon, hanem egész évben. És mindenért. Jóért és rosszért. No, ha mindent el szeretnék sorolni, azt senkinek nem lesz türelme végigolvasni :). Kiválasztottam tehát egy témát, egy „testrészt”, amiért hálát adhatok.
Hála van a szívemben a kézért, mely
-         simogat
-         áldást oszt
-         búcsút int
-         visszahív
-         építi, szépíti környezetünket
-         imára kulcsolódik
-         megfenyít
-         megműti a beteget
-         bekötözi a sebet
-         letörli a könnyeket
-         megvarrja az elszakadt ruhát
-         lenyírja a füvet
-         kimossa a szennyest
-         megszereli a biciklit
-         megírja a leckét
-         kijavítja a dolgozatokat
-         feltárcsázza a barátja számát
-         megpucolja a cipőt
-         megfőzi az ebédet
-         beveti az ágyat
-         betakarja a beteget
-         irányítja a forgalmat
-         elülteti a virágokat
-         betakarítja a termést
-         megír egy könyvet
-         kinyitja az ajtót
-         bekopogtat a magányoshoz
-         kifaragta a keresztet
-         a kézért, amely átszegezve, megtörve és meggyötörve ma is hívogat, amelyet meg lehet fogni, bele lehet kapaszkodni, és amely egy életút végén magához ölel bennünket.

2011. szeptember 9., péntek

165. Miatyánk

- Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben…
- Igen?
- Kérlek ne szólj közbe, imádkozom.
- De éppen hozzám szóltál.
- Én hozzád szóltam? Biztos nem. Én csak imádkozom. Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben…
- Már megint azt tetted.
- Mit tettem?
- Engem hívtál. Azt mondtad: “Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben.” Itt vagyok. Mit szeretnél?
- Én ezt egyáltalán nem komolyan gondoltam. Én csak a reggeli imámmal kezdtem. Minden reggel felmondom a Miatyánkot, és azután mindig olyan jól érzem magamat. Az az érzésem mintha a kötelességem tettem volna.
- Na jó. Mondd tovább.
- Szenteltessék meg a te neved.
- Egy pillanat. Ez alatt meg mit értesz?
- Mi alatt?
- Az alatt, hogy “szenteltessék meg a te neved”.
- Ez azt jelenti... azt jelenti..., hmmm, te jó ég, nem tudom mit jelent! Honnan is tudnám? Ez egyszerűen az imához tartozik. Mégis, mit jelent?
- Tisztelt, szent, mindenek felett való, dicsért, csodálatos.
- Ez jól hangzik. Eddig még soha nem gondolkodtam el ezen. Jöjjön el a Te országod, legyen meg a Te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is.
- Ezt tényleg így gondolod?
- Hát persze, miért ne?
- És mit teszel ezért
- Hogy mit teszek ezért? Azt hiszem semmit. Én csak arra gondolok, hogy szép dolog lenne, ha itt lenn a földön is mindent olyan szépen kezedbe vennél, mint ezt ott fönn nálad a mennyben teszed.
- Téged is az én kezemben tartalak?
- Hát, el szoktam járni a templomba...
- Én nem ezt kérdeztem. Milyen a természeted, mikor felháborodsz, mikor türelmetlen vagy? Ezzel mindig nehézséged van, nem igaz? És mire költöd a pénzed? Még mindig mindent magadra költesz? És milyen könyveket olvasol? Mit nézel a tévében?
- Most ne kritizálj annyira! Vagyok olyan jó, mint a többiek, akik a templomba járnak.
- Elnézést, én azt hittem azért imádkoztál, hogy az én akaratom legyen meg. Ha ezt te tényleg így gondolod, akkor nekem erre hallgatni kell és cselekednem.
- Igen, persze. Tudom, hogy van pár hibám, most hogy így említetted eszembe jut még több is.
- Nekem is.
- Még eddig ezeken nem nagyon gondolkoztam el, de szívesen magam mögött hagynék egy-két dolgot. Őszintén szólva szívesen lennék szabad.
- Jó, dolgozzunk együtt. Biztos vagyok abban, hogy nyerni fogunk, győztesek leszünk. Büszke vagyok rád.
- Igen Uram, de most be kell fejezzem ezt az imát. Ma sokkal több ideig tart, mint máskor. A mi mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma.
- A mindennapi kenyérért most nem kell imádkoznod ez segíteni fog, hogy lefogyjál.
- Na, ez most már egyre jobb. Te engem kritizálsz? Én a templomi kötelességemet teljesítem, és akkor te jössz és az összes gyengeségemre emlékeztetsz.
- Az ima nagyon veszélyes. Provokálja az embert. Kétségbe ejti. Míg imádkozol, az alatt egy egész más ember lehetsz. Ezért szeretném mind jobban hangsúlyozni: imádkozz és imádkozz. És most hogyan tovább?
- Nem merem tovább mondani.
- Miért? Mitől félsz?
- Mert már tudom mit fogsz mondani.
- Próbáld azért meg.
- Bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek.
- És mi történt a szomszéddal?
- Látod, sejtettem. Tudtam, hogy most ez következik. De hát ő terjesztette a hazugságot rólam és a családomról. És azt a pénzt amivel tartozik, azt sem fizette vissza. Megfogadtam, hogy megfizetek neki.
- Akkor az imádságod mit jelent?
- De hát én azt nem is gondoltam komolyan.
- Legalább most őszinte vagy. Jónak látod, hogy így haragudj másokra?
- Nem, de biztos jobban fogom érezni magam, ha jól befűtök neki. Már ki is találtam valamit. Még azt is meg fogja bánni, hogy a szomszédomba költözött.
- Nem fogod magad jobban érezni, hanem még rosszabbul. Gondolj bele, hogy már most milyen boldogtalan vagy. De én ezt bármikor meg tudom változtatni.
- Hogyan?
- Bocsáss meg a szomszédodnak, és akkor én is megbocsátok neked. Ha ezt megtetted már csak rajta áll, hogy a kapcsolatotok rendeződik vagy sem, de te szabad leszel és a te szívedben béke lesz.
- Ó, de igazad van! Neked mindig igazad van. Fontosabb a bosszúvágynál, hogy rendezzem a kapcsolatomat veled. De... hmmm.... ööööö..., na jó, megbocsátok neki is. Segíts neki, hogy megtalálja a te utadat, Uram. Nagyon szörnyen érezheti magát, mint mindenki, aki másnak folyamatosan kárt és bosszúságot okoz. Kérlek segíts neki, bárhogyan is, hogy megtalálja a keskeny utat.
- Na látod, nem sokkal jobb így? És most hogy érzed magad?
- Hát, nem is rosszul, sőt nagyon jól! Ma este talán még jobban fogok aludni is.
- De még az imádat nem fejezted be.
- Ja, persze. És ne vígy minket kisértésbe, de szabadíts meg a gonosztól.
- Jó, ezt is megteszem. De légy távol mindentől, ami téged kisértésbe vihetne.
- Ezalatt mit értesz?
- Ne kapcsold be a tévét anélkül, hogy tudnád, mit nézel meg. Gondold át, hogy az időd hogy osztod be. Milyen barátaid vannak, miről beszélsz velük. Gondolkozz el azon, aminek tényleg értelme van és értékes a te életedben. Főleg arra kérlek, hogy ne használj engem vészfékként.
- Az utolsó mondatodat nem értem.
- De hát ezt olyan sokszor csináltad! Valahol nagy bajba, nehéz helyzetbe kerültél, akkor rohantál hozzám, hogy “Uram, kérlek segíts most az egyszer, soha többé nem teszem ezt.” Emlékszel már?
- Igen, Uram, szégyellem magam. Nagyon sajnálom.
- Én újból és újból megőriztelek. Te is betartottad az ígéretedet?
- Nem, legtöbbször nem . Eddig mindig azt gondoltam, hogy minden nap azt csinálhatok amit akarok, ha elimádkoztam a Miatyánkot. Ilyen beszélgetésre soha nem számítottam.
- És hogy megy az imád tovább?
- Mert tied az ország a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen.
- Tudod mi lehetne a dicsőség, aminek én nagyon örülnék?
- Nem, de szeretném megtudni. Örömet szeretnék neked okozni. Jobban és jobban megérteni, milyen csodálatos lenne Téged teljes szívből követni.
- Ezzel már magad válaszoltál a kérdésre.
- Tényleg?
- Igen, dicsőséget az jelent számomra, hogy az emberek őszintén szeretnek és követnek engem. Most látom, hogy ez a kapcsolat köztünk már alakul. Miután most egy-két bűnödet már félretettünk és már nem zavarnak, csodálkozni fogsz, mi mindent érünk mi még el együtt.
- Uram, kérlek formálj és alakíts engem!
 Tim Doppel

2011. szeptember 5., hétfő

164. Végre... / Endlich...

... kész az évszakok-szívek képem! Ilyen lett:
... ist mein jahreszeitliche Herzen-Bild fertig. So sieht es aus:
A mintát innen elérhetitek.
Das Muster könnt ihr von hier erreichen.

163. Szemfényvesztés - egy láthatatlan kiállítás

Kaptunk egy-egy fehér botot, és elindultunk lefelé a lépcsőn. Elindultunk a sötétség felé, a teljes sötétség felé…
Ezt persze akkor még nem tudtam. Abban bíztam, majd megszokja a szemem a sötétséget, és valami keveset, legalább körvonalakat látni fogok… Mint utána kiderült, mindannyian ebben bíztunk. És mindannyian csalódtunk…
A lépcső alján ránk csukódott az ajtó, és megjelent a HANG… Azt mondta, őt Mayának hívják, ő fog minket vezetni. Ő a napvilágon is sötétségben él, ugyanis vak.
Elindultunk. Soha nem hittem volna, hogy létezik ilyen sötétség. Ez a teljes, megsemmisítő és fullasztó feketeség… Többször is az orromig emeltem a kezemet. Tudtam, hogy ott van, de látni nem láttam, semmit.
Először azt hittem, rosszul leszek, belül azt sikoltozta egy hang, hogy minek jöttem ide… ki akarok menni, ki a napvilágra, a többi ember közé…
Akkor Maya beszélni kezdett. Elmondta, hogy egy lakásban vagyunk, hogy melyik helyiségben, azt találjuk ki mi. Tapogassuk ki, próbáljunk meg rájönni, mi az, amit megérintünk. Elkezdtem a kezemmel látni… Megtaláltam egy fakanalat, egy őzgerincformát, tudtam, hol vagyok: ez a konyha. Továbbmenve azonosítottuk az automata mosógépet, a hajszárítót, és ez által a fürdőszobát.
Amikor a nappaliba értünk, mindenkinek helyet kellett keresni és leülni. Utána füleltünk. Ment a TV, kakukkolt az óra, cserregett egy papagáj. Elkezdtem látni a szobát. A nagymama foteljét, amiben ültem. Bátorodtam… körülnéztem…vagyis tapogatóztam. Kitapogattam a TV-t, megkerestem a madárkalitkát, a sarokban a cserepes virágot.
Új feladat következett: kiléptünk a lakás biztonságából az utcára. Elborítottak a zajok. Az úttesten való átkelés félelmetesnek ígérkezett. Maya fülelt, jelezte, csökken a forgalom, most megpróbálhatjuk. Leléptünk a járdáról. A zebra mellett megállt egy autó, a fiúk beazonosították: Wartburg. Már játszani is mertünk: úgy véltük, látjuk, hogy piros. Átértünk az úttesten és bementünk egy boltba. Szagok, illatok, formák kavalkádja… Zöldséges, háztartási bolt, turkáló… Milyen sokszínű ez a világ!
Hídon átkelés, lépcsőn le és felmenet várt ránk, mielőtt elérkeztünk egy játszótérre. Aki a legügyesebb volt, hintázhatott, nekem a homokozó jutott… Mindeddig egyik kezemmel a botot próbáltam kezelni, másik kezemmel pedig ragaszkodtam a falhoz… Az biztonságot jelentett. Amikor elengedtem, úgy éreztem, elnyel a sötétség. Végig jó érzés volt hallani a többiek hangját – valószínűleg kicsit túl hangosan is beszéltünk, meg-megérinteni egy-egy társamat – még jó, hogy csupa közeli ismerőssel mentünk….
Itt, a játszótéren következett be a fordulat. Elengedtem a falat… Hangok után tájékozódtam, és már kezdtem érezni, hogy „működik” a fehér bot. Körbesétáltam a játszóteret, megtaláltam a hintát, a libikókát és a padot.
Erdőben mentünk tovább. Éreztem a fenyők illatát, patak csobogott a közelben, béka brekegett, madarak csicseregtek… Kezdtem elfelejteni, hogy pincében vagyok, kezdtem élvezni a túrát… Leültünk körben egy padra… énekeltünk… beszélgettünk Mayával. Kérdezgettük, és ő válaszolt…. Aztán vége lett… kinyitott egy ajtót, még pár lépcső, és elkezdett derengeni a fény…
Elköszöntünk, és megnéztem Mayát. Mayát, akinek a hangja jelentette számomra a biztonságot 55 percen át… Örültem, hogy eljöttem ide. „Láttam” valamit, amit eddig soha… És végtelenül hálás voltam, hálás, hogy nekem és szeretteimnek nem kell örökké sötétségben élnünk.
************************
Ha te is szeretnéd "megnézni"- Láthatatlan kiállítás van Egerben és Budapesten, a Népligetben is. Pontosabban én ezekről tudok.

2011. szeptember 4., vasárnap

162. Cica / Katze

Megláttam, beleszerettem, kihímeztem, mutatom :)
Ich habe es erblickt, mich in dem verliebt, gestickt und jetzt zeige es :)
Párna lesz, holnap megyek könyörögni a barátnőmnek, hogy "ugye elkészíted...?" :)
Davon möchte ich ein Kissen durch meine Freundin machen lassen. Morgen wende ich fragen "ob... und wann...?"

A minta innen van. Csak akkor kattincs rá, ha ráérsz, több száz aranyos minta vár ott rád... :)
Das Muster kannst du hier finden. Sollst du nur dann klicken, wenn du viel Zeit hast. Mehrere hunderte schöne Muster warten dort auf dir... :)

2011. szeptember 3., szombat

161. Hajóskanzen

Ti tudjátok, hogy van Magyarországon egy hajóskanzen? Bevallom, én csak pár napja hallottam erről egy riportot a rádióban. A mai napot arra szántuk, hogy felkeressük ezt a múzeumot. Nem bántuk meg!
A hajóskanzen Neszmélyen található, egy Duna-ágban.
Néhány épület képe, ami megragadott a településen:
Ennek a háznak már csak néhány fala áll...
... az ezt díszítő lonc miatt fényképeztem le
Ez a kis templom és kőfala is nagyon megtetszett
skanzenben ma két teljesen felújított gőzhajót, a Neszmély és a Zoltán nevű lapátkerekes gőzösöket lehetett megnézni. Szabadon lehet kóborolni a fedélzeten mindenfelé.
A Neszmély az utolsó magyar gyártmányú gőzhajó, 1957-ben készült el.
Turistaszállásként is működnek a kabinok
A kapitányi kabin múzeum
Megnéztük a gépházat is
A Zoltán viszont nagyon régi hajó, 1869-ben épült, a "gyomrában" kiállítás található
1867-es hajózási menetrend
Egy darabig üldögéltem a fedélzeten, nagyon szép a kilátás
Felújításra várva
Még a Vöcsök is csak kívülről csodálható
Sajnos ott létünk ideje alatt nem ért vissza a harmadik látogatható hajó, a Lajta - pedig mára várták. Ez egy 140 éves folyami felderítő hadihajó, jó lett volna azt is megnézni.
Egyébként a skanzen kiváló kirándulóhely. Van játszótér, szépen tisztán tartott az egész terület, van büfé is: nagyon finom sült halat és házi rétest ebédeltünk :)

160. Megint egy első / Wieder was erstes

Tegnap este nekikezdtem, és elkészítettem életem első pinkeepjét. Találtam egy nagyon jó elkészítési útmutatót Kirsten oldalán, tulajdonképpen ettől kaptam kedvet hozzá - no meg mert már régen csodálom hímzőtársaim csodaszép pinkeepjeit :)
Hosszas válogatás után ismét Barbi rózsáját választottam. Már többször is kihímeztem ezt a kis motívumot, nagyon szeretem. Egyszerű és mégis nagyon mutatós. Kedves Barbi! Nagyon köszönöm a mintát!
Ilyen hosszú felkonferálás után mutatom az eredményt :)
Gestern Abend habe ich angefangen und ich habe mein erstes Pinkeep fertiggemacht. Ich habe eine sehr gute Fertigungsanleitung bei Kirsten gefunden, eigentlich davon habe ich Mut bekommen, um eins zu machen - und natürlich auch deswegen, weil ich an den anderen Blogs schon so viele schöne Pinkeeps gesehen habe :)
Nach längerer Suche habe ich wieder ein Muster von Barbi gewählt, die Rose. Dieses Muster habe ich schon mehrmals gestickt, es gefällt mir seht. Einfach und doch sehr schön. Liebe Barbi! Herzlichen Dank für's Muster!
Nach so langer Vorrede zeige ich das Ergebnis :)
az anyag saját festésű takácsvászon; fonalak: Apricot-Nina, Rosace 72262
Egyébként ez az első pályaművem is lesz Barbi játékára. Nagyon örülnék, ha megnyerném a mintafüzetét! Azért nem vagyok önző, játsszatok ti is nyugodtan! :)
Diese Arbeit wird auch mein erster "Preisschrift" im Spiel von Barbi sein. Ich wäre so froh, wenn ich ihre Musterbuch gewinnen könnte! Aber ich bin kein Selbstling, ihr könnt auch mitspielen! :)

2011. szeptember 1., csütörtök

159. Filmajánló / Empfehlung

Láttátok már A TALÁLKOZÁS című filmet? Melegen ajánlom, a címre kattintva on-line megnézhető. Nagy élmény!
Habt ihr schon das Film DIE BEGEGNUNG (The Encounter) gesehen? Wenn noch nicht, dann kann ich nur emfehlen Es ist ein super Film!