Chronologisch / Cronologicamente:
der ist von Alcina / este é da Alcina (aqui).
der ist von Andrea / este é da Andrea (aqui).
Ich finde es immer wieder nett, wenn sich jemand an mich erinnert. Ich gebe diese Auszeichnungen dennoch nicht weiter, weil sie eh schon jeder portugiesischer/brasilianischer Foodblogger besitzt. Danke an die Verleiher ;-).
Eu gosto sempre de receber estes mimos, pois é sinal que se lembram de mim e gostam do meu blog. Como já todos os Food-Blogs devem ter estes prémios, fico-me por aqui e não vou passar para outras/os. Quem não tiver ainda, sinta-se à vontade... Obrigada às duas por se terem lembrado de mim!!!
Mostrar mensagens com a etiqueta Award. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Award. Mostrar todas as mensagens
quarta-feira, outubro 22, 2008
domingo, maio 25, 2008
weitere Freundschaftspreise / mais prémios
jetzt hab ich sie alle :-)))))
PS: bin endlich mit dem port. Food-Blogs durch. Nun folgt die Aktualisierung der deutschsprachigen :-).
*******************************************************************************************************
mais prémios/mimos :-)
Este do blog Fiel ao Tacho da querida Natércia
e este do blog Comidinhas da Miss da querida Ana :-)
Um grande OBRIGADA às duas por se terem lembrado de mim!!!
Como já estou atrasada e já todas devem ter um destes prémios, recuso-me a nomear outros blogs o que vem muito ao econtro da meu pensar: pois todos/as nós merecemos estes prémios!
PS: bin endlich mit dem port. Food-Blogs durch. Nun folgt die Aktualisierung der deutschsprachigen :-).
*******************************************************************************************************
mais prémios/mimos :-)
Este do blog Fiel ao Tacho da querida Natércia
e este do blog Comidinhas da Miss da querida Ana :-)
Um grande OBRIGADA às duas por se terem lembrado de mim!!!
Como já estou atrasada e já todas devem ter um destes prémios, recuso-me a nomear outros blogs o que vem muito ao econtro da meu pensar: pois todos/as nós merecemos estes prémios!
Labels
Award
terça-feira, maio 20, 2008
Ein Freundschaftspreis / Amizade
Von Sara hab ich eine Freundschaftsmarke geschenkt bekommmen, die ich an weitere 10 Blogs vergeben muss. Die Auswahl fällt wie immer schwer, auch wenn ich mich nur unter den port.-sprachigen Blogs entscheiden musste.
****************************************************************************************************************************************************
Da querida Sarita recebi um prémio :-) Já sabem que fico sempre toda contentíssima quando tal acontece. Por isso um grande beijo para ela!!! As regras são: copia o selo aqui no blog, nomeia 10 blogs amigos e visita cada um deles avisando da nomeação.Ao passar a campanha podes copiar este texto ou criares o teu próprio texto. O importante é não te esqueceres de avisar onde se encontra o selo e de avisares os teus amigos.
É sempre difícil escolher, pois como a Sara, também nomeava todos. Mas isto vamos passandos duns para os outros e assim no fim todos ficamos com este selo.
Então aqui vai:
Risonha
Belinha Gulosa
Lídia
Miss
Lica
Miss Slim
Filipa
Romy
Elvira
Bia.
****************************************************************************************************************************************************
Da querida Sarita recebi um prémio :-) Já sabem que fico sempre toda contentíssima quando tal acontece. Por isso um grande beijo para ela!!! As regras são: copia o selo aqui no blog, nomeia 10 blogs amigos e visita cada um deles avisando da nomeação.Ao passar a campanha podes copiar este texto ou criares o teu próprio texto. O importante é não te esqueceres de avisar onde se encontra o selo e de avisares os teus amigos.
É sempre difícil escolher, pois como a Sara, também nomeava todos. Mas isto vamos passandos duns para os outros e assim no fim todos ficamos com este selo.
Então aqui vai:
Risonha
Belinha Gulosa
Lídia
Miss
Lica
Miss Slim
Filipa
Romy
Elvira
Bia.
Labels
Award
sexta-feira, março 07, 2008
Desafio / Herausforderung
A querida Filipa convidou-me para isto :-)obrigada Filipa!!! Acho que entretanto já todas o fizeram, senão aproveitem a boleia.
Se eu fosse um mês seria... Julho
Se eu fosse um dia da semana seria... Sábado
Se eu fosse um número seria... 7
Se eu fosse um planeta seria... Terra
Se eu fosse uma direcção seria... Sul
Se eu fosse um móvel seria... uma Longue Chaise
Se eu fosse um liquido seria... água
Se eu fosse um pecado seria... luxúria
Se eu fosse uma pedra seria... ortósio
Se eu fosse um metal seria... prata
Se eu fosse uma árvore seria... um chorão
Se eu fosse uma fruta seria... um morango
Se eu fosse uma flor seria... um gira-sol
Se eu fosse um clima seria... moderado
Se eu fosse um instrumento musical seria... uma guitarra portuguesa
Se eu fosse um elemento seria... fogo
Se eu fosse uma cor seria... preto
Se eu fosse um animal seria... um leão
Se eu fosse um som seria... o som das ondas do mar
Se eu fosse uma letra de música seria... cis
Se eu fosse uma canção seria... Primavera
Se eu fosse um estilo de musica seria... folclore
Se eu fosse um perfume seria... Hypnotic Poison de Cristian Dior
Se eu fosse um sentimento seria... a paixão
e eu fosse um livro seria... La Sombra Del Viento de Carlos Ruiz Zafón
Se eu fosse uma comida seria... uma bela torta com chocolate e natas
Se eu fosse um lugar seria ... a praia de Zambujeira do Mar
Se eu fosse um gosto seria... baunhilado
Se eu fosse um cheiro seria... cookies frescos
Se eu fosse uma palavra seria... paixão
Se eu fosse um verbo seria... orgulho
Se eu fosse um objecto seria... um Porsche Boxter
Se eu fosse uma roupa seria... um soutien
Se eu fosse uma parte do corpo seria... os olhos
Se eu fosse uma expressão seria... o olhar para o infinito
Se eu fosse um desenho animado seria... Winnie Pooh
Se eu fosse um filme seria... The Bucket List
Se eu fosse forma seria... uma pirâmide
Se eu fosse uma estação seria... o outono
Se eu fosse uma frase seria... Cogito ergo sum.
**********************************************************************************************
Die liebe Filipa hat mal wieder an mich gedacht :-) Ich werfe das Stöckchen jedem zu, der es fangen will!!!
Wenn ich ein Monat wäre, dann wäre ich.... Juli
Wenn ich ein Wochentag wäre, dann wäre ich... Samstag
Wenn ich eine Nummer wäre, dann wäre ich... 7
Wenn ich ein Planet wäre, dann wäre ich ... die Erde
Wenn ich eine Himmelsrichtung wäre, dann wäre ich... Süden
Wenn ich ein Möbel wäre, dann wäre ich ... eine Longue Chaise
Wenn ich eine Flüssigkeit wäre, dann wäre ich... Wasser
Wenn ich eine Todsünde wäre, dann wäre ich... Wollust
Wenn ich ein Edelstein wäre, dann wäre ich ... ein Mondstein
Wenn ich ein Metall wäre, dann wäre ich... Silber
Wenn ich ein Baum wäre, dann wäre ich... eine Trauerweide
Wenn ich ein Obst wäre, dann wäre ich ... eine Erdbeere
Wenn ich eine Blume wäre, dann wäre ich... eine Sonnenblume
Wenn ich ein Klima wäre, dann wäre ich... ein gemäßigtes Klima
Wenn ich ein Instrument wäre, dann wäre ich ... die portugiesische Guitarre
Wenn ich ein Element wäre, dann wäre ich... Feuer
Wenn ich eine Farbe wäre, dann wäre ich... schwarz
Wenn ich ein Tier wäre, dann wäre ich ein.... Löwe
Wenn ich ein Geräusch wäre, dann wäre ich... das Meeresrauschen
Wenn ich ein Ton wäre, dann wäre ich... cis
Wenn ich ein Lied wäre, dann wäre ich... Primavera
Wenn ich ein Musikstil wäre, dann wäre ich... Folclore
Wenn ich ein Parfüm wäre, dann wäre ich ... Hypnotic Poison von Cristian Dior
Wenn ich ein Gefühl wäre, dann wäre ich... die Leidenschaft
Wenn ich ein Buch wäre, dann wäre ich... Der Schatten des Windes von Carlos Ruiz Zafón
Wenn ich etwas zum Essen wäre, dann wäre ich... eine schokoladige-sahnige Torte
Wenn ich ein Platz wäre, dann wäre ich... der Strand im Alentejo: Zambujeira do Mar
Wenn ich ein Geschmack wäre, dann wäre ich... vanillig
Wenn ich ein Geruch wäre, dann wäre ich... der Geruch von aus dem Ofen kommenden Keksen
Wenn ich ein Wort wäre, dann wäre ich... Stolz
Wenn ich ein Objekt wäre, dann wäre ich... ein Porsche Boxter
Wenn ich ein Kleidungsstück wäre, dann wäre ich... ein Büstenhalter
Wenn ich ein Körperteil wäre, dann wäre ich... die Augen
Wenn ich ein Gesichtsausdruck wäre, dann wäre ich... der Blick in die Ferne
Wenn ich eine Comic-Figur wäre, dann wäre ich... Winnie Pooh
Wenn ich ein Film wäre, dann wäre ich... The Bucket List/Das Beste zum Schluss
Wenn ich eine geometrische Form wäre, dann wäre ich... eine Pyramide
Wenn ich eine Jahreszeit wäre, dann wäre ich... Herbst
Wenn ich ein Satz wäre, dann wäre ich... Cogito ergo sum.
Se eu fosse um mês seria... Julho
Se eu fosse um dia da semana seria... Sábado
Se eu fosse um número seria... 7
Se eu fosse um planeta seria... Terra
Se eu fosse uma direcção seria... Sul
Se eu fosse um móvel seria... uma Longue Chaise
Se eu fosse um liquido seria... água
Se eu fosse um pecado seria... luxúria
Se eu fosse uma pedra seria... ortósio
Se eu fosse um metal seria... prata
Se eu fosse uma árvore seria... um chorão
Se eu fosse uma fruta seria... um morango
Se eu fosse uma flor seria... um gira-sol
Se eu fosse um clima seria... moderado
Se eu fosse um instrumento musical seria... uma guitarra portuguesa
Se eu fosse um elemento seria... fogo
Se eu fosse uma cor seria... preto
Se eu fosse um animal seria... um leão
Se eu fosse um som seria... o som das ondas do mar
Se eu fosse uma letra de música seria... cis
Se eu fosse uma canção seria... Primavera
Se eu fosse um estilo de musica seria... folclore
Se eu fosse um perfume seria... Hypnotic Poison de Cristian Dior
Se eu fosse um sentimento seria... a paixão
e eu fosse um livro seria... La Sombra Del Viento de Carlos Ruiz Zafón
Se eu fosse uma comida seria... uma bela torta com chocolate e natas
Se eu fosse um lugar seria ... a praia de Zambujeira do Mar
Se eu fosse um gosto seria... baunhilado
Se eu fosse um cheiro seria... cookies frescos
Se eu fosse uma palavra seria... paixão
Se eu fosse um verbo seria... orgulho
Se eu fosse um objecto seria... um Porsche Boxter
Se eu fosse uma roupa seria... um soutien
Se eu fosse uma parte do corpo seria... os olhos
Se eu fosse uma expressão seria... o olhar para o infinito
Se eu fosse um desenho animado seria... Winnie Pooh
Se eu fosse um filme seria... The Bucket List
Se eu fosse forma seria... uma pirâmide
Se eu fosse uma estação seria... o outono
Se eu fosse uma frase seria... Cogito ergo sum.
**********************************************************************************************
Die liebe Filipa hat mal wieder an mich gedacht :-) Ich werfe das Stöckchen jedem zu, der es fangen will!!!
Wenn ich ein Monat wäre, dann wäre ich.... Juli
Wenn ich ein Wochentag wäre, dann wäre ich... Samstag
Wenn ich eine Nummer wäre, dann wäre ich... 7
Wenn ich ein Planet wäre, dann wäre ich ... die Erde
Wenn ich eine Himmelsrichtung wäre, dann wäre ich... Süden
Wenn ich ein Möbel wäre, dann wäre ich ... eine Longue Chaise
Wenn ich eine Flüssigkeit wäre, dann wäre ich... Wasser
Wenn ich eine Todsünde wäre, dann wäre ich... Wollust
Wenn ich ein Edelstein wäre, dann wäre ich ... ein Mondstein
Wenn ich ein Metall wäre, dann wäre ich... Silber
Wenn ich ein Baum wäre, dann wäre ich... eine Trauerweide
Wenn ich ein Obst wäre, dann wäre ich ... eine Erdbeere
Wenn ich eine Blume wäre, dann wäre ich... eine Sonnenblume
Wenn ich ein Klima wäre, dann wäre ich... ein gemäßigtes Klima
Wenn ich ein Instrument wäre, dann wäre ich ... die portugiesische Guitarre
Wenn ich ein Element wäre, dann wäre ich... Feuer
Wenn ich eine Farbe wäre, dann wäre ich... schwarz
Wenn ich ein Tier wäre, dann wäre ich ein.... Löwe
Wenn ich ein Geräusch wäre, dann wäre ich... das Meeresrauschen
Wenn ich ein Ton wäre, dann wäre ich... cis
Wenn ich ein Lied wäre, dann wäre ich... Primavera
Wenn ich ein Musikstil wäre, dann wäre ich... Folclore
Wenn ich ein Parfüm wäre, dann wäre ich ... Hypnotic Poison von Cristian Dior
Wenn ich ein Gefühl wäre, dann wäre ich... die Leidenschaft
Wenn ich ein Buch wäre, dann wäre ich... Der Schatten des Windes von Carlos Ruiz Zafón
Wenn ich etwas zum Essen wäre, dann wäre ich... eine schokoladige-sahnige Torte
Wenn ich ein Platz wäre, dann wäre ich... der Strand im Alentejo: Zambujeira do Mar
Wenn ich ein Geschmack wäre, dann wäre ich... vanillig
Wenn ich ein Geruch wäre, dann wäre ich... der Geruch von aus dem Ofen kommenden Keksen
Wenn ich ein Wort wäre, dann wäre ich... Stolz
Wenn ich ein Objekt wäre, dann wäre ich... ein Porsche Boxter
Wenn ich ein Kleidungsstück wäre, dann wäre ich... ein Büstenhalter
Wenn ich ein Körperteil wäre, dann wäre ich... die Augen
Wenn ich ein Gesichtsausdruck wäre, dann wäre ich... der Blick in die Ferne
Wenn ich eine Comic-Figur wäre, dann wäre ich... Winnie Pooh
Wenn ich ein Film wäre, dann wäre ich... The Bucket List/Das Beste zum Schluss
Wenn ich eine geometrische Form wäre, dann wäre ich... eine Pyramide
Wenn ich eine Jahreszeit wäre, dann wäre ich... Herbst
Wenn ich ein Satz wäre, dann wäre ich... Cogito ergo sum.
Labels
Award
segunda-feira, fevereiro 18, 2008
Prémio :-) / kleiner Blog-Preis aus Portugal :-)
Ui, a querida Filipa, cujo blog « Receitas da Filipa » eu conheço há pouco tempo e adoro, atribui-me este prémio : É um blog muito bom sim senhora!.
Querida Filipa, agradeço-te muito, pois é o primeiro mimo/prémio que eu recebo. Fico tão contente, que nem imaginas.
Então vamos às regras :
1 - Este prémio deve ser atribuído aos blogs que considerem serem bons. Entende-se como "bom" os blogs que costuma visitar regularmente e onde deixa comentários;
2 - Só se recebeu o "É um blog muito bom sim senhora", deve escrever um post incluindo:
.a pessoa que lhe deu o prémio com um link para o respectivo blog;
.a tag do prémio;
.as regras;
.e a indicação de outros 7 blogs para receberem o prémio;
3 - Deve exibir orgulhosamente a tag do prémio no seu blog, de preferência com um link para o post em que fala dele.
Agora tenho que nomear sete blogs que considere bons, como já muitos foram escolhidos vou escolher estes:
Pimpona
Migas
Flôr de Sal
Bia
Lica
Lídia
Belinha
Em princípio há muitos outros blogs que eu leio e acho espectacular. Só me apetecia mencionar todos!!
************************************************************************************************************************************
Ist das nicht toll? Ich habe von Filipa, deren port. Food-Blog ich erst seit kurzer Zeit kenne, einen kleinen Preis erhalten. Der Preis wird demjenigen vergeben, die man gut findet und regelmäßig liest. Leider kann man nur 7 weitere Blogs benennen. Die Wahl fiel sehr schwer (ich habe nur port.-sprachige Food-Blogs prämiert), denn ich lese bei weitem regelmäßig viel mehr Blogs.
Querida Filipa, agradeço-te muito, pois é o primeiro mimo/prémio que eu recebo. Fico tão contente, que nem imaginas.
Então vamos às regras :
1 - Este prémio deve ser atribuído aos blogs que considerem serem bons. Entende-se como "bom" os blogs que costuma visitar regularmente e onde deixa comentários;
2 - Só se recebeu o "É um blog muito bom sim senhora", deve escrever um post incluindo:
.a pessoa que lhe deu o prémio com um link para o respectivo blog;
.a tag do prémio;
.as regras;
.e a indicação de outros 7 blogs para receberem o prémio;
3 - Deve exibir orgulhosamente a tag do prémio no seu blog, de preferência com um link para o post em que fala dele.
Agora tenho que nomear sete blogs que considere bons, como já muitos foram escolhidos vou escolher estes:
Pimpona
Migas
Flôr de Sal
Bia
Lica
Lídia
Belinha
Em princípio há muitos outros blogs que eu leio e acho espectacular. Só me apetecia mencionar todos!!
************************************************************************************************************************************
Ist das nicht toll? Ich habe von Filipa, deren port. Food-Blog ich erst seit kurzer Zeit kenne, einen kleinen Preis erhalten. Der Preis wird demjenigen vergeben, die man gut findet und regelmäßig liest. Leider kann man nur 7 weitere Blogs benennen. Die Wahl fiel sehr schwer (ich habe nur port.-sprachige Food-Blogs prämiert), denn ich lese bei weitem regelmäßig viel mehr Blogs.
Labels
Award
segunda-feira, janeiro 07, 2008
GANHEIIIII!!!!!!!!!!! / ICH HAB GEWONNEN!!!!!!
Ich glaubs nicht!!!!! Und schon haben mir die blauen Unterhosen wohl geholfen ;-). Gestern abend hatte ich bereits ein Kommentar und eine Email, die mir gratulierten. Ich musste es echt zwei mal lesen, dass ich einen Hotpan beim kulinarischen Adventskalender Gewinnspiel gewonnen habe. Ich bin glücklich, da ich meistens, eigentlich immer, nie was gewinne.
Ich denke, ich werde mich für die schwarze Variante des Hotpans von Kuhn Rikon entscheiden, da mir rot, grün und weiß nicht so gefällt und türkis einfach zu... hefitg für eine Küche ist.
ICH BIN GLÜCKLICH!
Danke Zorra für die tolle Organisation und Gratulation an die restlichen Gewinner!
****************************************************************************************************************************************************
A Zorra, uma 'foodblogger' da Suiça actualmente vivendo na Espanha, organizou para os 24 dias antes do Natal um calendário do advento culinário. Juntamente havia um concurso onde se podia ganhar uma panela, uma varinha mágica e facas de marca. Por graça participei, nunca pensado em ganhar… e não é que ainda ontem recebi o email a dizer que ganhei esta panelinha????
É uma HOTPAN da marca Kuhn Rikon de 2 l e tem uma função especial. Só é preciso aquecer a comida e depois a parte de for a, que posso usar como um recipiente, faz com que a comida continue a cozinhar ou então serve para manter a comida quente por 2 horas. Não é linda??? Agora só tenho que escolher a côr. Acho que vai ser a preta, pois o encarnado podia ser mais escurinho, o verde e o azul não me seduzem e o braco é muito stéril.
ESTOU CONTENTÍSSIMA!!!!!!!!!!
Labels
Award,
Blog Event
quarta-feira, outubro 10, 2007
Nice Matters Award
This award is for those bloggers who are nice people; good blog friends and those who inspire good feelings and inspiration. Also for those who are a positive influence on our blogging world. Once you’ve been awarded, please pass it on to 7 others who you feel are deserving of this award.
RECEBI UM „AWARD“... obrigada à Ilka do blog Rezkonv Suite. Sinto-me muito lisonjeada. Agora é a minha vez de o passar a outras 7 pessoas. A escolha não foi/é fácil, mas aqui estão as/os 7:
Barbara de Barbaras Spielwiese
Elvira de Bistro da Elvira
Flôr de Sal de Flôr de Sal
Joaninha de Chef Haruki
Kathi de Kochfrosch
Petra de Chili und Ciabatta
Petra de Brot und Rosen
*************************************************************************************************************************************
Ich hab von Ilka diesen schönen Nice Matters Award erhalten. Fühle mich sehr geehrt und gerührt, da sie an mich gedacht hat. Nun muss ich ihn an 7 weitere Menschen/Blogs weitervergeben. Die Auswahl fällt wirklich schwer, da viele diesen Award schon erhalten haben bzw weil ich nur 7 aussuchen kann.
Meine Auswahl fiel an:
Barbara von Barbaras Spielwiese
Elvira von Bistro da Elvira
Flôr de Sal von Flôr de Sal
Joaninha von Chef Haruki
Kathi von Kochfrosch
Petra von Chili und Ciabatta
Petra von Brot und Rosen
Labels
Award
Subscrever:
Mensagens (Atom)