Niebieska elegancja

Cześć!

Dziś proponuję wykonanie kartki

 w niebieskich odcieniach z użyciem 

maski, stempla, folii transferowej i laminatora.

Hello!
Tooday I would like to show you, how to make a card using 
stencil, stamp transfer foil and laminator.

Potrzebujemy:

Bazę do kartki, karton w dwóch odcieniach niebieskiego, 

maskę u mnie Napisy 2, folię transferową, żel transferowy, 

stempel - u mnie "W dniu Twojego święta", tusz, kalkę,

wstążkę, kwiaty, ozdoby wg uznania. laminator. 

We need:

Card base, cardboard in two shades of blue, stencil with writings,

transfer foil, transfer gel, stamp (mine is W dniu Twojego Święta), 

vellum, ribbon, flowers and other decorations depending on taste,

 laminator.

Krok 1

 Na ciemniejszy papier nakładamy żel transferowy

 z użyciem maski.

 Pozstawiamy do całkowitego wyschnięcia

aż żel stanie się przezroczysty.

 Step 1

Put transfer gel onto the darker paper using the stencil.
Then leave it to dry completely, so that the gel is transparent.

 Krok 2

Docinamy folię i nakładamy ją na wyschnięte napisy. 

Wszystko umieszczamy w złożonej na pół kartce

 zwykłego papieru np do ksero.

Step 2
Cut away the transfer foil and put it on the dry writings.
Then everything lands in a regular paper sheet folded in half.

Krok 3

Gotowy pakiet umieszczamy w rozgrzanym (125mic) 

laminatorze. 

Po wyjęciu z pakietu laminatora zdjemujemy folię.

Step 3
Put the finished packet in the pre-heated laminator 125 mic
After removing the package from the laminator,

we remove the foil.

Krok 4

Stemplujemy napis na przygotowanym wcześniej pasku kalki.

Step 4
Stamp the writing on a prepared piece of vellum

Krok 5

Naklejamy docięte bazy na siebie, 

zdobimy kalką, wstążką i przygotowanymi dodatkami.

Step 5
Glue cut-out bases together, embellish with vellum, 

ribbon and prepared accessories.

Użyłam/used

Pozdrawiam /Best whishes

Agnieszka