Świąteczny wieniec z poinsettiami

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :-)

Jak mogliście się zorientować po tytule postu, zaczynam niniejszym sezon świąteczny :-) A że w październiku skupiam się głównie na stemplach, to i pierwsza świąteczna kartka w tym roku opiera się na stemplach:

As you can easily guess by the post title, I hereby begin the Christmas season :-) And since in October I focus on stamps, the first Christmas card this year is also based on stamps:

Najpierw na perłowy karton tła naniosłam wzór śnieżynek za pomocą maski i pasty modelującej. Następnie kilkukrotnie odbiłam, embossowałam, pokolorowałam i wycięłam motyw gwiazdy betlejemskiej z listkami i ułożyłam wycięte elementy w wieniec wokół napisu, który również embossowałam złotym pudrem:

Firstly, I applied a snowflakes pattern on the gold peal cadrstock of the background, using a stencil and modeling paste. Then I stamped, embossed, coloured and cut out images of a poinsettia with leaves a couple of time and arranged them into a wreath around a stamped sentiment that I also embossed with gold ep:

Chociaż kartka jest przestrzenna, to jednak bez przeszkód zmieści się w kopercie - a przecież kartki świąteczne głównie wysyła się pocztą ;-)) 

Though the card is dimensional, it still easily goes into an envelope - after all Christmas cards are mainly sent via post ;-))

 

A oto lista Agateriowych produktów, jakie wykorzystałam:

And here's the list of Agateria products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!

That's all for today, see you soon!

Najlepsze jesienne życzenia

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Zanim wpadnę w wir świątecznych prac, przynoszę Wam jeszcze jedną kartkę typowo jesienną, w której podobnie jak w przypadku kartek dla nauczycieli z mojego poprzedniego postu, główną rolę odgrywają stemple:

Before I get into the Christmas projects frenzy I bring you another fully autumn card in which, just like in the thank you teacher cards I shared in my previous post, stamps play the main role:

Kartkę można wręczyć na imieniny/urodziny osoby o imieniu A (a wiecie, że najpopularniejsze imię żeńskie w Polsce to Anna? Jest ich prawie półtora miliona!):

The card can be given on a birthday or nameday to a person whose name begins with "A" (fun fact: the most popular female name in Poland is Anne - there's a million and a half of them!):

Na warstwowo ułożonych papierach umieściłam wycięty inicjał i stemplowany napis na tagu. Następnie ułożyłam kompozycję ze stemplowanych, ręcznie kolorowanych i wyciętych motywów darów jesieni :-) Na koniec dodałam tu i ówdzie opalizujące cekiny:

Upon layered papers I put a die-cut initialand a sentiment stamped on a tag. Then I arranged a cluster of stamped, hand coloured and cut out images of autumn fruit and leaves :-) I finished the card off with opalescent sequins:

Chociaż kartka jest warstwowa, to bez problemu zmieści się w kopercie:

Despite the layers the card easily goes into an envelope:

A oto wykorzystane stemple z Agateriowego sklepu:

Here are the Agateria stamps I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

Pisanki jak malowane :-)

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Jako, że Święta Wielkanocne już za miesiąc, to dobry moment na rozpoczęcie kartkowych przygotowań :-) Przygotowałam dla Was kilka świątecznych kartek, dzisiaj pokażę pierwsze z nich:

As Easter is in a month's time, it's a good moment to start cardmaking preparations :-) I made some Easter cards for you to get inspired and today I'm sharing the first two:

Obie kartki mają identyczną kompozycję, różnią się jedynie papierem tła i kolorystyką. Głównym ich motywem jest stemplowany, embossowany i ręcznie kolorowany markerami motyw pisanki w pięknej ramce, którą naniosłam bezpośrednio na tło przy użyciu maski:

Both cards share an identical design, they differ only by the background papers and coloru palettes. The main motif is a stamped, embossed and hand-coloured image of an Easter egg in a beautiful frame that I applied directly to the background using a stencil:

Na koniec dodałam mini kwiatuszki, przezroczyste cekiny oraz serwetki i listki z wykrojnika:

To finish my cards off I added mini flowers, translucent sequins and die-cut doilies and leaves:

I tak oto z kilku elementów powstały lekkie, delikatne kartki świąteczne z powiewem wiosny. Użyłam zaś tych Agateriowych produktów:

And thus, using just a couple of elements, I made light, delicate Easter cards with a breath of spring. Here's the list of Agateria products:

 

I to już wszystko na dzisiaj, kolejne inspiracje wkrótce :-)

That's all for today, more inspirations coming soon :-)

 

Zakładki z kolorowaną kredkami akwarelowymi odbitką stempli!

 

Własnoręcznie wykonana zakładka to świetny pomysł na dodatek do prezentu, którym jest książka. Jeśli często dajesz w prezencie książki to musisz koniecznie zrobić takie zakładki! 

 

Z filmu dowiesz się:

• Jak kolorować kredkami akwarelowymi?
• Jak dobrać tusz, tak żeby odbitka się nie rozmazywała w trakcie kolorowania?
• Jak zrobić bazę zakładki?
• Jakiego papieru użyć do zrobienia odbitki? 

Stopień trudności: łatwy 

 

Potrzebne materiały

• Odbitka stempla, ja użyłam tego:

bit.ly/królik_z_bazią

• A tu inne stemple, które można kolorować:

bit.ly/do_kolorowania_wielkanoc

• Kredki akwarelowe, ja używam Koh-i-Noor Mondeluz

• Pędzelek + woda
• Tusz + bloczek akwarelowy
• Papier akwarelowy ja używam Canson Mix Media Imagine
• Tasiemka jedwabna
• Sznurek woskowany
• Koronki
• A także narzędzia: nożyczki, gilotyna /nożyk, ewentualnie wykrojniki, dziurkacze
• klej, kosteczki 3d itp.

Magda

Dwie delikatne wielkanocne kartki

Po raz kolejny do wykonania kartek wielkanocnych sięgam po kolekcję "Oh Hello Spring", te papiery nie znudzą mi się nigdy! Tym bardziej, że w prosty i szybki sposób można je zmienić za pomocą masek i pasty modelującej. Ja wybrałam jedną z wiosennych masek, z motywem kwiatów z liśćmi.
Przygotowałam dwie kartki, obie z motywem stempla, którego pokolorowałam markerami. Wybrałam słodkiego zajączka i ptaszka siedzącego na gałązce.
Dodałąm również kilka tekturek z wielkanocnego działu.

This is my next time when I use Oh Hello Spring collection to make some Easter cards. Do you remember that we can easily change papers using modeling paste and stencils? You can see it on my card and I've used stencil with flowers and leaves. 
I've made two cards with stamp which I colored with my markers, one with pretty bunny and the second one with small bird sitting on a branch. Also I've added some easter chipboards.

 

    

kwiaty wszelakie to moja...

... miłość. Uwielbiam budować kompozycje kwiatowe i nie brakuje ich w moich pracach. W dzisiejszej inspiracji w roli głównej wystąpiły kwiaty i listki ze stempli Agaterii. Pokolorowałam je promarkerami.