Zajączek wielkanocny w wiosennym wydaniu :)

Dzisiaj czas na moją ostatnią już wielkanocną inspirację w tym roku.

Zajączek w bardzo wiosennej odsłonie.

Świetnie sprawdziła się tutaj maska - wianek i pasta modelująca.

Bazy hdf pomalowałam farbami kredowymi, a wszystko udekorowałam kwiatami.

Jak podoba Wam się taka słoneczna dekoracja ?

***

Today it's time for my last Easter inspiration this year.

Easter bunny in a very spring version.

A stencil - wreath and modeling paste worked perfectly here.

I painted the HDF bases with chalk paints and decorated everything with flowers.

How do you like such a sunny decoration?

 Dobrego dnia ! / Have a good day !

 

Świąteczne jajko

Mam dziś przyjemność zaprosić Was na inspiracje świąteczną - Wielkanoc jajo.
Today I am pleased to invite you for Christmas inspiration - Easter egg.

Jako baza posłużyło mi jajko - HDF. Jak malowałam bazę myślałam sobie, że mam ochotę stworzyć coś w jasnych, wiosennych kolorach. Jakoś tak ostatnio potrzebuje aby świat stał się kolorowy i pełen radości.  Cały proces tworzenia zaczął się od przyklejenia filigranowych tekturek - które idealnie imitują kraszanki.  Dalej poszło w ruch - gesso, farba pękająca, farby akrylowe i na koniec kwiatki, koronki. Aby pracę ze sobą połączyć dodałam trochę białych chlapnięć i złotych. 

I used the egg as a base - HDF. As I painted the base, I thought that I would like to create something in bright, spring colors. Somehow, recently, I need the world to become colorful and full of joy. The whole process of creation began with gluing filigree boards - which perfectly imitate painted eggs. Then it went into motion - gesso, cracking paint, acrylic paints and finally flowers, lace. To combine work I added some white splashes and gold.

 I o to jajko w całej okazałości. /And here is the egg in all its glory.

Wykorzystałam: / Products used:

Pozdrawiam /hugs:

Z wiosennym zajączkiem :)

Cześć !

Wielkanoc kojarzy mi się z radością, wiosną i wesołymi kolorami.

W związku z tym postanowiłam wykonać kolorową kartkę ze stemplami agaterii.

Wykorzystałam tym razem stempel kropki, napis Alleluja oraz króliczka, 

którego pomalowałam akwarelami, a następnie wycięłam.

Koronkowe dodatki i kwiaty dodają mojej kartce lekkości.

Ta wesoła kartka z pewnością wywoła uśmiech.

A Wy ? Wysyłacie kratki do bliskich ?

Hey !

Easter reminds me of joy, spring and cheerful colors.

Therefore, I decided to make a colorful card with agaterias stamps.

I used this time the dot stamp, the Alleluja lettering and the bunny, 

which I painted with watercolors, and then cut them out.

Lace and flowers add lightness to my project.

This cheerful card will certainly make a smile.

And you ? Are you sending Easter greetings to loved ones?

Użyłam / I used:

Dobrego dnia ! 

Have a good day !

Magda