Pod gwiazdami

Hej!

Dziś chciałam Wam pokazać, jak ozdobiłam swój organizer na papiery i duże maski. Wiedziałam, że kolorystyka ma być czarno złota, a całość ma przywodzić na myśl rozgwieżdżone niebo.

Hello!

Today I wanted to show you how I decorated my organizer for papers and large masks. I knew that the colors should be black and gold, and the whole thing should bring to mind a starry sky.

Rozpoczęłam od pomalowania bazy czarnym gesso, ale boki pozostawiłam czyste. Nie chciałam, żeby kilka organizerów stojących w rzędzie sklejało się ze sobą i brudziło, zwłaszcza że widoczne będą jedynie przednie ścianki.

I started by painting the base with black gesso, but left the sides clean. I didn't want several organizers standing in a row to stick together and get dirty, especially since only the front panels will be visible.

Następnie dodałam wzory przy użyciu maski i pasty strukturalnej.

Then I added patterns using a stencil and structural paste.

Potem zaczęłam budować kompozycję z złożoną z uroczych małych domków, kwiatków i gwiazdek.

Then I started building a composition of cute little houses, flowers and stars.

Podczas nakładania różnych odcieni złotej farby spryskiwałam całość wodą i pozwalałam kolorom ściekać swobodnie w dół. W ten sposób chciałam osiągnąć efekt, w którym złoto będzie spływać z nieba wprost na miasteczko.

While applying different shades of gold paint, I sprayed it all with water and let the colors drip down freely. In this way, I wanted to achieve an effect in which gold would flow from the sky straight onto the town.

 Na koniec dodałam jeszcze kilka chlapnięć złotą farbą i gotowe :)

Finally, I added a few more splashes of gold paint and it's ready.

Użyłam / I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Gramofon

 Witajcie kochani, 

ten projekt już od dawna siedział w mojej głowie, jego wykonanie było nie lada wyzwaniem ale cieszę się, że w końcu udało mi się go zrealizować. Długo szukałam czegoś co może być podstawą mojego gramofonu, baza organizatora szufladki hdf okazała się być idealna. 

Hello,
this project has been in my head for a long time, its execution was quite a challenge, but I am glad that I finally managed to implement it. I was looking for a long time for something that could be the basis of my turntable, the base of the HDF drawer organizer turned out to be perfect.

Szufladkę pomalowałam czarnym gesso a następnie odbiłam stempel i pokrywam go czarnym pudrem do embossingu. Kolejnym krokiem było odbicie za pomocą pasty strukturalnej maski oraz pomalowanie całości platynową farbą oraz złotym woskiem. 

I painted the drawer with black gesso and then I made the stamp and cover it with black embossing powder. The next step was to reflect the mask with a structural paste and paint it with platinum paint and gold wax.

Największym wyzwaniem było tu zaprojektowanie i sklejenie tuby, które zajęło chyba najwięcej czasu.  Wykonałam ją z papieru kraftowego. 

The biggest challenge here was designing and gluing the tube, which probably took the longest time. I made it of kraft paper.

Gramofon był urodzinowym prezentem dla taty dlatego kropką nad i została wyembossowana na czarno tekturka z napisem "kochanemu tacie". 

The turntable was a birthday present for my dad, so important detail was a black embossed cardboard with the inscription "kochanemu tacie"(dear dad).

Jak widzicie organizery Agaterii są nie tylko praktyczne ale mogą stać się również piękną i oryginalną ozdobą .

As you can see, Agateria organizers are not only practical but can also become a beautiful and original decoration.

 

 

Życzę Wam miłego dnia !

I wish you a nice day!

Marta, Papierowe Agrafki

Przybornik z szufladką

 Cześć!

Śpieszę do Was z wiadomością, iż wśród ostatnich agateriowych nowości możecie znaleźć super dodatek do Waszych przyborników. Mała skrzyneczka z szufladką w środku swoim rozmiarem idealnie pasuje do dostępnych już od dawna organizerów na biurko. W sam raz nada się na wszelkie niewielkie drobiazgi, które ciężko wyciągnąć z głębokich przegródek. Choć baza stanowi z przybornikiem zgraną parę, sama w sobie również ma nie lada potencjał. Z kilku takich mini szufladek może powstać urocza komódka, a wszak wiadomo, iż skarbów i miejsc do ich przechowywania nigdy nie za wiele.

Ozdabiając swoje pudełeczko postępowałam dokładnie tak samo, jak podczas tworzenia organizera. Wykorzystałam te same kolory, identyczne maski oraz media. 

Wpierw całość bazy została pomalowana białym gesso. Potem dodałam tekstury przy pomocy masek i past strukturalnych oraz zbudowałam kompozycję z różnych ozdób, sklejając wszystko gel medium. Na koniec dodałam plamy koloru susząc dokładnie całość pracy pomiędzy nakładaniem kolejnych warstw farby.

Hello!

I am in a hurry to inform you that among the latest agateria novelties you can find a great addition to your desk organizers. It's a small box with a drawer inside, which size perfectly matches the desk organizers that have been available for a long time. It is great for all small items that are hard to pull out of deep compartments. Although the drawer is just perfect with the toolbox, it also has a lot of potential. A few of these mini-drawers can create a charming chest of drawers, and You all know that there are never too many treasures and places to store them.

When decorating my box, I did exactly the same as when creating the organizer. I used the same colors, identical stencils and media.

First, the entire base was painted with white gesso. Then I added textures with stencils and texture pastes, and built a composition of various decorations, gluing everything together with gel medium. Finally, I added a stain of color, drying thoroughly all the work between applying subsequent layers of paint.

Bardzo lubię wszelkiego rodzaju własnoręcznie wykonane biurowe przyborniki, ponieważ długo cieszą oko, a już sam proces ich tworzenia daje całą masę radości.

I really like all kinds of handmade desk organizers, because I can enjoy them for a long time, and the very process of creating them is so much fun.

Wykorzystałam / I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Organizer

Część!

Dziś chciałam Wam pokazać, jak ozdobiłam organizer HDF na karteczki. To kolejna dekoracja do pokoju mojego synka, dlatego poza aspektem estetycznym pudełeczko musiało być również użyteczne i w miarę dziecioodporne. Postawiłam na różne odcienie turkusu i mięty w towarzystwie metalowych ozdób oraz trybików.

Hello!

Today I want to show You, how I decorated HDF organizer for notes. It's another home decor for my son's room, so besides being pretty it has to be useful and child proof. I decided on different shades of turquoise and mint in company with metal embellishments and cogs.

Wykorzystałam:

I used:

Miłego dnia!
Have a nice day!

Organizer

Cześć!

Aktualnie poza scrapowaniem i zakupami scrapowymi ;) nic tak mnie nie cieszy, jak organizowanie mojego maleńkiego kącika w pracowni. Uwielbiam wszelkie organizery, więc oczywistym było, że i ten od AgateriaCraft dołączy do mojej kolekcji.  Przy jego ozdabianiu użyłam dwóch masek, jednej ze wzorem arabeski a drugiej z zegarem. Moim zdaniem bardzo fajnie ze sobą współgrają.

Hello!

Recently, apart from scrapbooking and shoping, nothing pleases me as much as organizing my workspace. I love all kinds of desk organizers, so it was obvious, that one from AgateriaCraft sooner or later would join my collection. To decorate it I used two different stencils, one with clock and the other with arabesque. In my opinion they fit perfectly.

Użyłam: / I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!