Tutorial - czekoladownik "Podziękowanie"

 

Witajcie przedświątecznie!

Za dwa dni Święta, a później już tylko chwilka i kończy się rok 2020! Dla mnie był to wyjątkowy czas! Zaledwie niecały miesiąc temu wybił rok odkąd zaczęłam przygodę ze scrapbookingiem. Współpraca z Agaterią Craft, która właśnie dobiega końca, była dla mnie ogromną niespodzianką, ale i szansą na rozwój! Jestem niezmiernie wdzięczna Agacie za propozycję, zaufanie i wsparcie. Te pół roku w Design Teamie wiele mnie nauczyło. Dzięki naszej współpracy po raz pierwszy spróbowałam między innymi embossingu, mix mediów i nagrałam tutorial na Youtube. Myślę, że mój warsztat mocno się rozwinął, a Wy mogliście to obserwować z każdą kolejną inspiracją.

Moja przygoda z Agaterią Craft nie kończy się jednak zupełnie! Choć, na rzecz życia prywatnego, rezygnuję z DT, to raz na jakiś czas będziecie mieli możliwość zobaczenia w akcji moich podopiecznych z przedszkola. W ramach współpracy z Agaterią dzieci mają bowiem okazję poznać scrapbooking i pobawić się trochę tekturkami, bazami mdf, stemplami i maskami.

Zapraszam Was również do moich social mediów na Instagramie i Facebooku, gdzie znajdziecie mnie oczywiście pod nazwą SklejAnka! Produkty Agaterii na pewno nadal będą w użyciu, a przy okazji nadal będziecie wiedzieć co u mnie słychać J

I am welcoming you in my festive mood!

Christmas is around the corner, few days later we are having New Year’s Eve and the 2020 ends! It was a wonderful time for me! Last month I was celebrating a year of my scrapbooking journey. My collaboration with Agateria Craft is coming to an end. It was an excellent surprise and opportunity for me to grow and learn. I am beyond grateful Agata for the offer, trust, and support. I have learned a lot during these six months in Design Team. Thanks to this collaboration I tried embossing and mix media for the first time and I also recorded a tutorial for YouTube! My chops were developing quick and you could follow it with every inspiration.

However, my journey with Agateria craft does not finish completely. I am resigning from DT in the interest of my personal life, but you will still be able to see my kindergarten charges at work. Kids have the opportunity to learn scrapbooking, play with cardboards, mdf basis and stamps within the framework of cooperation with Agateria.

I also invite you to visit my social media on Instagram and Facebook where you can find me as SklejAnka! I will still be using Agateria products and you will know how I am doing by the way J

🎀🎀🎀

Teraz natomiast zapraszam Was na ostatnią inspirację, jaką jest tutorial na czekoladownik, który znajdziecie na kanale Youtube. Jest on formą podziękowania za półroczną przygodę z Agaterią!

But now I would like to invite you to my last inspiration- the chocolate box tutorial, which you can also find on YouTube! It is my way to thank for this time with Agateria!

Do ozdobienia tego pudełka na lubianą, chyba przez wszystkich, czekoladę użyłam: tekturki SHAKER BOX – SERCE GRAFICZNE, napisu z zestawu PODZIĘKOWANIA, stempla listków z MAŁEGO ZESTAWU – RÓŻA, gałązek z WYKROJNIKA WIANKA oraz BIAŁEGO PUDRU DO EMBOSSINGU.

To grace this box for chocolate, loved by probably everyone, I used: chipboard SHAKER BOX- GRAPHIC HEART, a writing from the THANK set, leaves stamp from SMALL SET-ROSE, branches of the WREATH CUTTING DIE and WHITE EMBOSSING POWDER.

Dajcie znać jak Wam się podobała moja ostatnia inspiracja i do zobaczenia w sieci!

Życzę Wam cudownych, rodzinnych, zdrowych i spokojnych świąt! 

Let me know how you like my last inspiration and see you online!

I wish you wonderful, healthy, and calm Christmas spent with family.

SklejAnka

Okiennica na tamborku

 

Cześć!

Wszyscy powoli przygotowują się do świąt, jednak ja postanowiłam zrobić coś wcale nie świątecznego. Dziś mam dla Was projekt wykonany na tamborku! Po raz pierwszy spróbowałam czegoś takiego i myślę, że nawet nie wyszło źle jak na pierwszy raz.

Takie projekty na tamborku widziałam już niejednokrotnie w social mediach rosyjskich scraperek! Dlaczegóż więc sama nie mogłabym spróbować? Taką małą ozdobę można powiesić albo oprzeć na półce i będzie ona stanowiła piękną dekorację!

 

Hi!

Everyone is slowly getting ready for Christmas but I decided to do something not connected with it at all. I have got a project made on tambork for you today! This is my first time trying this and I think that the result is not that bad.

I have seen such projects many times on Russian Scrapbookers social media! Why shouldn’t I try it as well? This little ornament can be hung or propped up on a shelf as a decoration.

 W tym nietypowym projekcie znajdziecie oczywiście mnóstwo wspaniałości z Agateria Craft! Jest więc TEKTURKA OKNO, stemple z zestawów RÓŻE - ZESTAW 1 MAŁY  oraz MAGNOLIE - ZESTAW 3, a także tekturki liści z ZESTAWU RÓŻNYCH GAŁĄZEK i BIAŁY PUDER DO EMBOSSINGU.

In this unusual project you can also find lots of Agateria Craft wonderful products. They are CHIPBOARD WINDOW, stamps from sets ROSES- SET 1 SMALL, MAGNOLIA -SET 3 and also chipboard leaves from DIFFERENT TWIG SET and WHITEEMBOSSING POWDER.

 

Jak Wam się podoba? Lubicie takie eksperymenty w scrapbookingu?

How do you like it? Do you like such scrapbooking experiments?

Pozdrawiam Was serdecznie!

Warm Wishes!

SklejAnka

 

Świąteczne pudełko na słodkości

 

Hejka!

Święta co raz bliżej, w tym roku najprawdopodobniej nie pojadę również do mojego chrześniaka, dlatego postanowiłam zrobić dla niego pudełeczko na słodkości. Taki mały dodatek do prezentu.

Użyłam gotowego pudełeczka, które ozdobiłam tekturkami Agaterii Craft. Oczywiście nie zabrakło również embossingu na gorąco!

Głównym elementem jest SHAKER BOX - LASKA CUKROWA, a dopełnieniem napis "CUDOWNYCH ŚWIĄT" oraz ŚNIEŻYNKI. Aby tekturki były lepiej widoczne, a kolory tego małego projektu bardziej żywe, użyłam również pudrów do embossingu w kolorach: BIAŁY, CZERWONY, ZŁOTY i ZIELONY.

 

Hi! We are getting closer and closer to Christmas! This year I will probably not be able to visit my God child and I have just decided to make a box for sweets for him. This will be something extra that can be added to the gift.

I used a ready box, which I decorated with Agateria Craft chipboard. Of course I also used the embossing method!

The main element is SHAKERBOX- CANDY CANE which I topped with a sentence "WONDERFUL CHRISTMAS" and THE SNOWFLAKE. To make the chipboard more visible and the colours more vivid I also used different embossing powders coloured: WHITE, RED, GOLD and GREEN.

Użyłam / I used:

Co myślicie o takim opakowaniu na świąteczne słodkości?

Pozdrawiam gorąco!

What do you think about such box for Christmas sweets?

Warm wishes!

SklejAnka

Zimowa bombka

 

Mamy już połowę listopada, a to oznacza, że powoli można brać się za zimowe projekty. Dziś przedstawiam Wam zimową bombkę na BAZIE MDF. Myślę, że to będzie fajnym prezentem do ozdobienia domu w czasie świąt.

Lubię wyzwania, dlatego co raz częściej próbuję swoich sił w technice mix media. Także dziś nie tylko baza mdf, ale również MASKA i TEKTURKI kamieniczki, PASTA MODELUJĄCA, a także STEMPEL DZWONECZKI i CZERWONY PUDER DO EMBOSSINGU.

We are half way through November what means we can start preparing winter projects. Today I present you a winter ball on the MDF BASE. I think it will be a great gift which can decorate home during Christmas.

The fact that I like challenges makes me more and more often try the mix media technique. This is why today I not only used the mdf base but also MASK and CHIPBOARD tenement houses, MODELING PASTE and STAMP BELLS and RED EMBOSSING POWDER.

A Wy lubicie takie mniej papierowe projekty?

How do you like projects with less paper used?

Użyłam / I used:

 

 

Pozdrawiam Was ciepło!

Warm wishes!

SklejAnka

Jesienne ATC

 

Cześć! Mamy już listopad. Czas leci bardzo szybko i znów przychodzę do Was z inspiracją. Tym razem na swój warsztat wzięłam ATC, czyli Artist Trading Cards.

Mam nadzieję, że większość z Was wie, a jeśli nie, to zaraz się dowie co to jest. Są to malutkiego formatu kartki (2,5 na 3,5 cala), na których odwrocie autor umieszcza swoje dane oraz tytuł karty ATC i wymienia się nią z innym twórcą.

Ponieważ od paru miesięcy z nikim się taką karteczką nie wymieniałam to postanowiłam, że zrobię to teraz. Mamy jesień, a mi bardzo podobają się kolory jesieni, więc wykorzystałam moment.

Jak zobaczycie poniżej karteczki zrobiłam cztery. Po dwie bliźniacze, choć jedna para jest praktycznie identyczna, druga różni się kolorystyką. Sami oceńcie, które ATC najbardziej Wam się podoba. Ja mam swojego faworyta ;)

Hi! It's already November. Time flies very fast and I come to you with inspiration again. This time I create ATC or Artist Trading Cards.

I hope most of you know, and if not, you will find out what it is. They are a tiny cards (2.5 x 3.5 inches), on the back of which the author places his details and the title of the ATC card and exchanges it with another creator.

Becouse I haven’t exchanged such a note with anyone for several months, I decided to do it now. It's autumn, and I really like autumn colors, so I took the moment. 

As you will see below, I made four. Two twins, although one pair is practically identical, the other one differs in color. Decide for yourself which ATC you like best. I have my favorite;)

Oczywiście papiery to nie wszystko, dlatego w moich małych projekcikach znalazły się również produkty ze sklepu Agateria Craft. Użyłam tekturek RAMEK i GAŁĄZEK RÓŻ, stempla NAPIS SZCZĘŚCIA oraz stempla LISTKI i BIAŁEGO PUDRU DO EMBOSSINGU.

Of course, papers aren’t everything, which is why my small designs also include products from the Agateria Craft store. I used chipboards FRAMES and ROSES BRANCHES, the stamp LETTERS OFHAPPINESS and the stamp LEAVES and WHITE POWDER FOR EMBOSSING.

 

Bardzo serdecznie zachęcam Was do spróbowania tej formy scrapbookingowej i wymienienia się ATC z innymi twórcami.

Do zobaczenia następnym razem!

I sincerely encourage you to try this form of scrapbooking and exchange ATC with other creators.

See you next time!

SklejAnka