......
Que el rey don Juan Carlos le haya concedido al escritor Mario Vargas Llosa un título nobiliario, marqués de Vargas Llosa, por su "extraordinaria contribución, apreciada universalmente, a la literatura y a la lengua española, por lo que queriendo demostrarle mi real aprecio vengo a otorgarle el título para él y para sus sucesores", no hace más que retificar lo que muchos lectores ya sabíamos. Hace mucho tiempo, desde la impresionante La ciudad y los perros, que el escritor peruano forma parte de la más selecta aristócracia de las artes y las letras, con Alice Munro, J.M. Coetzee, Javier Marías (quien es, no lo olvidemos, Rey de Redonda), Luis Mateo Díez o Cormac McCarthy, por sólo citar unos pocos nombres de autores que respeto y admiro. Por no recordar también que es Duque de Miraflores en el reino de Redonda. Pero lo que me alegra del gesto del rey es que resulte una manera más de vincularlo a la historia y la cultura de nuestro país.
....... ........Todos los lectores saben que Vargas Llosa es un gran narrador, pero me parece que también es un extraordinariko articulista y uno de los mejores ensayistas literarios que ha habido nunca en castellano, un modelo a seguir. Claro que nunca falta alguien que diga, restándole méritos, que no siempre comparte lo que opina en sus artículos. A este respecto, me imagino que el mismo Vargas Llosa, y cualquier articulista con sentido común, estaría preocupado si sus lectores estuvieran siempre de acuerdo con sus opiniones. Cuando pondero sus artículos, en realidad lo que desearía es llamar la atención, en primer lugar, sobre la costrucción de la pieza, la manera de argumentar que exhibe, y la pasión y honestidad que pone en la defensa de lo que cree.
.......
Como no parece que estemos sobrados de escritores de semejante calibre, doblados de grandes críticos y articulistas, sólo puede uno alegrarse de este nuevo reconocimiento, con el que por otra parte se ratifica lo que ya sabíamos: que Vargas Llosa hace mucho tiempo que es un auténtico príncipe de las letras y del pensamiento literario; sólo quedaba ponerle el correspondiente apellido. El rey lo ha encontrado fácilmente: marqués de Vargas Llosa.
..........