Mini New In

Proizvodi koje sam kupila i dobila u poslednje vreme su mi vrlo dragi i sve do jednog sam sa oduševljenjem počela da koristim. Neki su i sa moje Wish List-e pa sam posebno srećna što mogu da ih precrtam. Uskoro možete da očekujete i neke od ovih recenzija. Evo šta imamo u ponudi ovaj put.

Products that I bought and got lately are very dear to me, and I was very enthusiastic when I started using them. Some are from my Wish List, so I'm very happy that I am able to cross them off. Soon you can expect some of these reviews. Here's what I have for you this time. 

Puštam kosu koja mi je oštećena je od farbanja. Za pomoć kod bržeg rasta i zdrave kose tu je čuveni Allin losion. Držim palčeve da i na meni deluje. Tu je i Mixa umivalica protiv nepravilnosti, koja me podseća na LRP Effaclar umivalicu koja je moj HG. Videćemo da li ova Mixina može da se poredi sa čuvenim Effaclarom.

I'm growing my hair long and it is quite damaged from colouring. For help with faster growth and healthy hair we have a very famous Allin lotion. Fingers crossed that it works well in my case, too. Also I bought Mixa anti-imperfections cleansing gel, which reminds me of LRP Effaclar cleanser which is my HG. We'll see if this Mixa cleanser can be compared to the famous Effaclar gel.

Tu je još jedan hvaljen proizvod za koji već posle prvog mazanja i mirisanja mogu da kažem da zaslužuje sve pohvale. Ali na duže staze videćemo kako će se Olival čarobno zlatno ulje za telo, lice i kosu pokazati. Takođe, uvek sam u potrazi za dobrom vodootpornom maskarom. Kada je izašla vodootporna varijanta moje omiljene Avonove Mega Effects maskare morala sam i nju da probam.

Here is another product that is praised. After just one smell and application I can say that it deserves all the praises. But we will have to see how Olival magical golden oil for the body, face and hair will turn out to be in the long run. Also, I'm always looking for a good waterproof mascara. When waterproof version of my favourite Avon Mega Effects Mascara was released, I had her try it.

Draga Tijana sa bloga Pudrijera poslala mi je dve drečave Sephora senke (Fresh Limonade 276 i Starlette 262), jer zna za moju ljubav prema ovakvim nijansama. Takođe kupila sam još jedan savršeni Golden Rose Velvet Matte ruž. I ovaj put opredelila sam se za neutralnu nijansu, u ovom slučaju to je nijansa 12.

Dear Tijana from Pudrijera blog sent me two bright Sephora eye shadows (Fresh Limonade 276 and Starlette 262), because she knows my love for this type of colours. I also bought another perfect Golden Rose Velvet Matte Lipstick. This time I bought another neutral shade, number 12.

I za kraj sačuvala sam najbolje. Sa WL skinula sam predivne Nyx Liquid Suede ruževe! Kupila sam čuvenu i meni najbitniju neutralnu nijansu Sandstorm, ali nisam mogla da odolim ni savršenoj narandžastoj Orange County. Na poklon sam tom prilikom dobila i ovu malu rozu Nyx senku za oči u nijansi ES59 Hot Pink. I to bi bilo to! Da li vas zanima neka konkretna recenzija, pa da sa njom požurim?

I have saved the best for last. I crossed off my WL these beautiful Nyx Liquid Suede lipsticks! I bought the famous, and for me the most important, neutral shade Sandstorm, but I also bought Orange County, since I couldn't resist its perfect orange shade. When I was buying them I also got a gift. It is this little pink Nyx eye shadow in shade ES59 Hot Pink. And that's it! Are you interested in any particular review, so I can write it sooner?

Kanta vol. 19

Zanimljivo mi je to da mi se generalno dešava da dugo ne potrošim ni jedan proizvod, a onda da potrošim baš mnogo od jednom. I naravno nedavno mi se to ponovo desilo. Evo 10 proizvoda koji ovaj put idu u kantu.

- Insight Damaged Hair Restructurizing Shampoo - odličan šampon koji mi traje po godinu dana. A košta samo 590 dinara za 1l. Ne čini kosu suvom i zamršenom iako ne sadrži silikone. Recenzija je ovde. Moja ocena je 5/5.

- Insight Damaged Hair Restructurizing Conditioner - potpuno solidan regenerator koji prilično olakšava češljanje. Nije nešto mnogo obnovio kosu, ali to i ne očekujem od regeneratora.  Košta 620 dinara i isto ima 1l pa takođe traje beskrajno dugo. U njemu sam pisala u istom postu kao i o šamponu (ovde). Ocena 5/5.

- Syoss Oleo Intense Micro Spray Treatment - proizvod koji bi trebalo da štiti kosu, neguje je i obnavlja. Prska se nakon pranja na vlažnu kosu. Potpuno je tečan i lako se razmazuje po kosi, mada moram priznati da nisam primetila neko revolucionarno poboljšanje stanja moje kose. Bočica sadrži 100ml i košta oko 300 dinara mislim. Blago je olakšavao rasćešljavanje. Moja ocena je 3/5. Probala sam i boklje leave in proizvode.


It is interesting to me that I usually don't spend products for a long time and than I somehow finish a lot of them at one. This of course happened to me again. Here are 10 products that are going to trash this time.

- Insight Damaged Hair Restructurizing Shampoo - a great shampoo that lasted me a year. And it costs only 590 RSD for 1l. Doesn't make the hair dry, or hard to comb even though it does not contain silicones. Review is here. My score is 5/5.
- Insight Damaged Hair Restructurizing Conditioner - completely nice conditioner that makes combing easier. It's didn't really renew my hair, but I don't expect that from a conditioner. It costs 620 RSD and also has 1l so it lasts very long. I wrote about is in the same post as the shampoo (here). Score 5/5.
- Syoss Oleo Intense Micro Spray Treatment - a product that is supposed to protect the hair, nourishes and regenerates. It should be sprayed after washing on damp hair. It makes hair smooth and it is easy to spread on the hair, although I must admit that I didn't notice any revolutionary improvement in the condition of my hair. Bottle contains 100ml and costs around 300RSD I think. It makes combing a bit easier. My score is 3/5. I tried better leave in products.

- Velnea Anti-cellulite Body Gel - jedan od gorih anticelulit gelova koje sam koristila. Nije zategao kožu, a očekivano je veoma malo i sredio celulit. A ne sviđa mi se ni masažer i kako su rešili zatvaranje tubice. Sadrži 200ml i košta 499 dinara. Evo ga i detaljniji post. Ocena 2/5.

- La Roche-Posay Lipicar Baume AP+ - mleko za telo za suvu i osetljivu kožu. Mazala sam se ovim gustim mlekom celog leta, dok sam se izlagala suncu. Odlično neguje, hidrira i ne dozvoljava isušivanje kože. Iako je malo gušće prelako se razmazuje i odmah upija. Obavezno ga probajte ako imate suvu, osetljivu i iziritiranu kožu. Tuba ima 200ml i košta 1746 dinara. Ocena 5/5.


- Velnea Anti-cellulite Body Gel - one of the worst anti-cellulite gels I have used. It did not tighten the skin and as expected it got rid of cellulite just a tiny bit. And I also don't like the massager and how they solved the issue of closing the tube. It contains 200ml and costs 499RSD. Here is a more detailed post. Score 2/5.
- La Roche-Posay Lipicar Baume AP + - body milk for dry and sensitive skin. I applied this dense milk all summer, while I was sunbathing. Great nourishment, moisturizes and does not allow the skin to dry out. Even though it is a bit thicker it is too easy to spread and absorbs immediately. Be sure to try it if you have dry, sensitive and irritated skin. Tube has 200ml and costs 1746 RSD. Score 5/5.

- Mixa Soothing BB Cream - nisam je potrošila ali sam je dobila jako davno, kada je Mixa tek došla u Srbiju. BB krema je dobra i ima srednje ka slabijem prekrivanje, ali je premasna za moju masnu kožu. Ona je zapravo vrlo retka i lagana, ali se ja sa njom veoma brzo zasijam, tako da sam je izbegavala i na kraju je nisam potrošila. Recenzija je napisana nekada davno ovde. Tubica ima 50ml i košta 749 dinara. Ocena je 4/5.

- Eucerin Dermo Purifier Aktiv Konzentrat - veoma dobra vodenasta formula za problematičnu kožu. Može da se nanosi i na celo lice ali ja sam ga mahom nanosila ciljano. Nije efikasan i jak koliko npr. LRP Effaclar Duo + ali je vrlo blizu. S druge strane Effaclar zna da osuši i iziritira kožu pa se baš i ne maže na celo lice, a Eucerin je ipak nekako laganiji. Bar se meni čini. Recenzija je svakako ovde ako nekoga zanimaju detalji. Bočica ima 30ml i košta 1380 dinara. Ocena 5/5.

- Nivea Q10 Serum Aktiv Perlen - Fenomenalan serum u vidu kuglica od koenzima Q10. Mnogo je prijao mojoj koži i ona je odlično izgledala dok sam ga koristila. Nije masan i koristi se kao dodana nega, mada kod masnokožaca po meni može i umesto dnevne kreme. Recenzija je ovde. Ima 40ml i košta 1449 dinara. Ocena 5/5.


- Mixa Soothing BB Cream - I haven't spent it but I got it a very long time ago, when Mixa first came to Serbia. BB cream is good and has a medium to low coverage, but it is too greasy for my oily skin. It is actually a very rare and light, but I get shiny to fast with it, so I avoided it and at the end I have never spent it. Review was written long ago here. Tube has 50ml and costs 749 RSD. Score is 4/5.
- Eucerin Dermo Purifier Aktiv Konzentrat - very good watery formula for problematic skin. It can be applied on the entire face, but I used it mostly in problematic regions. It is not efficient and strong as e.g. LRP Effaclar Duo + but it is very close. On the other hand Effaclar can dry out and irritate the skin and you should not spread it on the entire face, and Eucerin is a bit lighter. At least it seems to me that way. Review is here if you're interested in details. The bottle has 30ml and costs 1380 RSD. Score 5/5.
- Nivea Q10 Serum Aktiv Perlen - excellent serum in the form of coenzyme Q10 pearls. It felt good on my skin and I looked great while I was using it. It is not greasy and should be used as an additional care, although for oily skin it can be used instead of a day cream. Review is here. It has 40ml and costs 1449 RSD. Score 5/5.

- Avon Super Extend Extreme Mascara - dobra maskara sa srednje gustom formulom kakvu ja najviše volim. Produžava i razdvaja trepavice. Ne daje neki wow efekat, već prilično blag i prirodan izgled. Jedini manjak je što se nisam složila sa četkicom iako je mala, pa sam se često umazivala pri nanošenju. Ima 7ml i košta 810 dinara. Recenzija je ovde, a ocena 4/5.

- Aura Shine Killer - jedna od najboljih stvari za matiranje lica. Kada se nanese lice je meko pod prstima, baršunasto i pore i borice su nekako zaglađeni. A naravno matira satima. Recenziju sam napisala davno. Sadrži 5g proizvoda i košta 627 dinara. Ocena 4/5.


- Avon Super Extend Extreme Mascara - good mascara with medium dense formula which I love the most. Extends and separates lashes. It doesn't not give a wow effect, but quite gentle and natural look. The downside is that I did not agree with the brush to well although it is small, so I often smeared it all over my self during application. It has 7ml and costs 810 RSD. Review is here and score is 4/5.
- Aura Shine Killer - one of the best things to mattify the face. When applied skin is soft under my fingers, velvety and pores and fine lines are somehow smoothed out. And ofcourse it mattifies well. Review was written a long time ago. It contains 5g of products and costs 627 RSD. Score 4/5.

I to bi bilo to u ovoj turi. Volite li vi neki od ovih proizvoda?

And that should be it for this time. Do you love some of these products?

Proizvodi koji su me razočarali

Rešila sam da napišem i mini recenzije nekih proizvoda koji mi se baš i nisu svideli. Moja koža zaista nije zahtevna i teško mi proizvodi baš ne odgovaraju. Ali svaki od proizvoda o kojima ću pisati ima neki razlog zašto se nalazi baš u ovom postu. Počeću sa nečim što će možda većinu iznenaditi.

I decided to write mini reviews of some of the products that I didn't like. My skin isn't really problematic and it's hard for a product not to fit me. But each of the products that I will write about has some reason for being in this post. I'll start with something that might surprise most.

1. Mixa micelarna voda / Mixa micellar water

Micelarne su moj najčešći izbor prilikom skidanja šminke. I ova micelarna kao i većina drugih nije lepljiva i blaga je prema koži. Jedini razlog zbog kog se našla na ovom spisku je što malo teže skida najpostojaniju šminku kao što su gel ajlajneri na primer. Po nekad sam morala čak i da trljam da bi skroz skinula šminku. Možda bi joj i pogledala kroz prste da je u pitanju neki lošiji brend ali od Mixe sam ipak više očekivala. Pakovanje ima pumpicu što mi se isto ne sviđa jer sa njom ne mogu lako da doziram koliko sipam. Pakovanje sadrži 200ml i košta oko 400 dinara.

Micellar waters are my preferred choice when removing makeup. This micellar solution like most others isn't sticky and is mild to the skin. The only reason why it is on this list is that it is a little bit harder to remove the most durable makeup such as gel eyeliner for example. Sometimes I even had to rub a lot to completely remove makeup. Perhaps I could be milder in judging it if it was from an inferior brand, but I expected much more from Mixa. The packaging has a pump which I also don't like, because in this case it makes dosing hard. The packaging contains 200ml and costs around 400 RSD.

2. La Roche-Posay Cicaplast Mains krema za ruke / La Roche-Posay Cicaplast Mains Hand Cream

E ova krema me je veoma razočarala. Mnogo volim ovaj brend i uglavnom mi je sve od njega bilo odlično, ali ova krema nije baš ništa dobro činila za moju kožu. Kada je namažem na ruke ona napravi film, a i ne hrani kožu ni malo. I ne štiti od isušivanja pri hladnoći. Još me i pecka kad je nanesem. Nikako mi ne odgovara. Pakovanje sadrži 50ml i košta oko 800 dinara.

Now this cream I was very disappointed with. I love this brand a lot and pretty much all its products that I have tried were great, but this cream hasn't done anything good for my skin. When applied it creates a film on the skin, and doesn't nourish the skin at all. It also doesn't protect the skin from drying out in the cold. Also, it tingled and hurt a bit when I applied it. It just doesn't suit me. The packaging contains 50ml and costs around 800 RSD.

3. Avon Solutions Truly Radiant okoloočni gel / Avon Solutions Truly Radiant Eye Gel

Ovaj okoloočni gel me je debelo razočarao. Hidrira zaista minimalno. Takođe nisam uočila nikakav uticaj ni na podočnjake, a ni na nadutost. Ali pre svega najgora osobina ovog gela je što me je peckao i od njega su mi suzile oči što mi se baš ni od čega pre nije dogodilo. Pakovanje je dobro i lako za doziranje a sadrži 15ml. Cena je 810 dinara što je mnogo, ali uvek je realno snižen i više od pola redovne cene.

This eye gel disappointed me a lot. Hydration is really minimal. I haven't noticed any impact either on the dark circles, or bloating. But above all, the worst feature of this gel is that it tingled, hurt and made my eyes water, which really never happen to me before. The packaging is good and dosing is easy. It contains 15ml and the price is 810 RSD but its price is almost always at least half of the full price.

4.  Balea umivalica sa grejpfrutom / Balea Grapefruit Cleansing Gel

Da se razumemo ova umivalica i nije tako loša, ne isušuje kožu i prilično lepo čisti. Ali nije ništa posebno. I miriše na neki deterdžent za sudove pa mi baš i nije prijatno da se sa njom umivam. Nije miris loš...samo je pogrešan i veoma hemijski. Pakovanje ima pumpicu i doziranje je lako. Tekstura je gelasta ali nekako gusta i izgleda kao neka guma. Pakovanje sadrži 150ml i košta oko 300 dinara.

To be frank this cleansing gel isn't so bad, it does not dry out the skin and cleans quite nicely. But it isn't anything special. It smells like a detergent so it's not pleasant to use it. The smell isn't so bad ... it's just wrong and very chemicall. The packaging has a pump and dosing is easy. The texture is gelatinous, but somehow thick and looks like a rubber. The packaging contains 150ml and costs around 300 RSD.

Ne mogu da kažem da su me svi proizvodi jednako razočaral. Neki su bili užasni, neki samo blago razočaravajući, ali ja ih svakako ne bih ponovo kupovala. Da li je još neko imao loše iskustvo sa nekim od ovih proizvoda?

I cannot say that every one of these produces was equally disappointing. Some were terrible, some only slightly disappointing, but I certainly wouldn't buy any of them again. Did anyone else had a bad experience with any of these products?

Kanta Vol. 10

Još jedna kanta došla je na red! Kao i uvek više ima preparative. Ali uspela sam da potrošim i celu jednu senku za oči što je za mene uspeh! Pa da počnemo:


Another trash post is here! As always there are more cosmetics spent. But I managed to use one whole eye shadow, which is a big success! So let's start:

- Garnier Essentials tonik za mešovitu kožu - baš mi se svideo, lepo osveži i tonira kožu, a i jeftin je. Pakovanje od 200ml košta 489 dinara. Ocena 5/5.

- Bioderma Sensibio micelarna - njihove micelarne su za mene najbolje. Jedino mi se više svidela Sebium zelena micelarna, ali i ova je odlična. Ovo malo pakovanje ima 100ml, a košta 820 dinara. Ocena 5/5.

- Multiaktiv Natural Anti-Stress krema sa malinom i žen-šenom - solidna krema koja lepo hidrira, ali me nije baš ostavila bez daha. Pisala sam o njoj u ovom postu. Pakovanje sadrži 50ml i košta 343 dinara. Ocena 4/5.

- Mixa micelarna - nije loša ali u odnosu na Biodermu mi je za nijansu lošija i teže je skidala najpostojaniju šminku. Pakovanje od 200ml košta oko 500 dinara. Ocena 4/5.

- Lactacyd Femina gel za intimnu regiju - jedan od mojih omiljenih gelova. Lepo i blago čisti i ima blag i prijatan miris. Pakovanje od 200ml košta 399 dinara. Ocena 5/5.

- Garnier Essentials toner for mixed skin - I liked it a lot, nicely refreshes and tones the skin and it is inexpensive. Packaging of 200ml costs 489 RSD. Score 5/5. 

- Bioderma Sensibio micellar water - their micellar waters are the best for me. The only one I liked more that this one is Sebium micellar water in green packaging, but this one is excellent, too. This little packaging of 100ml costs 820 RSD. Score 5/5. 

- Multiaktiv Natural Anti-Stress Cream with raspberry and ginseng - nice cream that moisturizes well, but it didn't really take my breath away. I wrote about it in this post. The packaging contains 50ml and costs 343 RSD. Score 4/5. 

- Mixa micellar watter - not bad, but compared to Bioderma is slightly worse when removing more durable makeup. Packaging of 200ml costs around 500 RSD. Score 4/5. 

- Lactacyd Femina gel for intimate region - one of my favorite gels. Nice and gently cleans and has a mild and pleasant fragrance. Packaging of 200ml costs 399 RSD. Score 5/5.

- La Roche-Posay Effaclar Duo [+] - moja HG kremica za uklanjanje nepravilnosti. Obožavam je. Pisala sam o njoj u ovom postu. Tubica ima 40ml i košta 1392 dinara. Ocena 5/5.

- Essence My Skin Tinted Moisturizer - u početku činio mi se kao loš proizvod ali s vremenom sam ga baš zavolela. Ima vrlo blago prekrivanje ali dovoljno da ujednači ten. Lepo hidrira kožu i što je još bolje daje mat izgled koži. Šteta samo što nema da se kupi u Srbiji. Tuba od 50ml je oko 2 evra.  Davno sam o njemu pisala u ovom postu. Moja ocena je 4/5.

- Balea Nature noćna krema - vrlo lagana krema za masnu kožu. Nije masna, ali dobro hidrira. Jako sam je volela. Tuba od 50 ml košta 339 dinara. O njoj sam pisala ovde. Ocena 5/5. 

- Artdevo Dita Von Teese senka 370 - Koristila sam je mnogo za ispod obrva pa sam je konačno i potrošila. Bila je prilično dobra, boje slonovače ali bez šimera. Pisala sam o njoj ovde. Sadrži 0.8g a platila sam je 609 dinara. Ocena za nju je po meni 4/5.

- La Roche-Posay Effaclar Duo [+] - my HG creams for removing blemishes. I love it. I wrote about it in this post. Tube has 40ml and costs 1392 RSD. Score 5/5. 

- Essence My Skin Tinted Moisturizer - initially seemed like a bad product, but eventually I just fell in love with it. It gives very slight but enough coverage to unify the complexion. Nicely hydrates the skin and what's even better is that it gives matte finish. Too bad it cannot be bought in Serbia. 50ml tube is about 2 euros. I wrote about it in this post long time ago. My score is 4/5. 

- Balea Nature Night Cream - very light cream for oily skin. Not greasy, but hydrates well. I loved it. Tubes of 50 ml costs 339 RSD. I wrote about it here. Score 5/5. 

- Artdevo Dita Von Teese eye shadow 370 - I used it a lot for my brow bone, so I finally spent it. It was pretty good, ivory colour without shimmer. I wrote about it here. Contains 0.8g and it costed 609 RSD. Score 4/5.

I za kraj moj voljeni Freeman:

- Freeman Toning Body Lotion sa belim grožđem - predivno miriše i jako lepo hidrira. Trebalo bi da zateže kožu, mada to nisam uočila. Sadrži 150ml a košta 299.45 dinara. Ocena 4/5.

- Freeman Pepermint + Plum losion za stopala - takođe fenomenalno miriše i lepo omekšava i hidrira stopala. Nije dovoljno jak da omekša najtvrđu i vrlo ispucalu kožu. Jako mi se svideo, a o njemu sam pisala ovde. Tuba sadrži 150ml i košta 565 dinara. Ocena 5/5.

I to bi bilo to! Da li ste vi probali neki od ovih proizvoda i kakvi su bili vaši utisci?

And finally, my beloved Freeman: 

- Freeman Toning Body Lotion with white grapes - beautiful fragrance and hydrates nicely. It should tighten the skin, although I didn't notice that. Contains 150ml and costs 299.45 RSD. Score 4/5. 

- Freeman Peppermint + Plum Foot Lotion - also smells amazing and beautifully softens and moisturizes feet. Not strong enough to soften the hardest and very chapped skin. I loved it, and I wrote about it here. Tube contains 150ml and costs 565 RSD. Score5/5. 

And that's it! Have you tried any of these products and what were your impressions?

New In - baš se nakupilo :)

U poslednje vreme se baš mnogo noviteta nakupilo. Mnogo sam i dobijala sa raznih strana. Kupila sam i neke stvari sa Wish List-e. Kako kod New In postova važi prosto pravilo - the more, the merrier, ovo će svakako biti jedan od mojih dražih postova sa novitetima. 

Prvo, danas mi je stigao paket iz Hrvatske, koji sam dobila na blogu Little Happy Heaven:

- Payot Intensive radiance mask - moj prvi Payot proizvod pa se jako radujem isprobavanju.

- Kiko lak 302 - taman sam napisala post o moja jedina dva Kiko laka, a onda se moja kolekcija proširila. :)

Kupila sam i nekoliko stvarčica u Flormaru:

- Flormar Deluxe Cashmere Lipstick Stylo DC23 - obožavam ovu liniju ruževa, a ova nijansa mi je bila na WL i morala sam da je kupim.

- Flormar olovke za oči 102 siva i 107 braon. 

Recently, I have accumulated quite a lot of new stuff. A lot of that I received from various sides. I also bought some stuff from my Wish List. New In posts have a simple rule - the more, the merrier, so this will definitely be one of my dearest New In posts. 

First, today I received a package from Croatia, which I got on the Little Happy Heaven blog: 

- Payot Intensive radiance mask - my first Payot product, so I look forward to trying it out. 

- Kiko nail polish 302 - I just wrote a post about my only two Kiko nail polishes, and now my collection got bigger. :) 

I bought a few things from Flormar:

- Flormar Deluxe Cashmere Lipstick Stylo DC23 - I love this line of lipsticks, and this shade was on my WL and I had to buy it. 

- Flormar eyeliner 102 gray and 107 brown.

Zatim iz Slovenije mi je stigao divan poklončić sa bloga Taya - My Little Beauty World:

- Essence Colour & Go lak za nokte nijansa 159 The green & the grunge.

- Essence Kiss Care Love balzam za usne u nijansi 01 Fruit Crush.

- Essence All About Matt! kompaktni fiksirajući puder - konačno je našao put do mene, tako sam jako želela da ga probam.

- Essence Ice Cream Shimmer Pearls - jakooo zanimljiv proizvod.

- Essence olovka za obrve.

- Essence Blush stick u nijansi 030 Miss Peachy - lepo i mirišljavo.

- Catrice Absolute Eye Colour mono senka u nijansi 570 Plum Up The Jam - kao da je znala da obožavam ovakve boje. Moja mala Catrice kolekcija se povećala.

Then from Slovenia another gift has arrived from Taya - My Little Beauty World blog: 

- Essence Colour & Go nail polish in shade 159 The green & the grunge. 

- Essence Kiss Care Love lip balm in shade 01 Fruit Crush. 

- Essence All About Matt! compact fixing powder - it has finally found its way to me, because I really wanted to try it. 

- Essence Ice Cream Shimmer Pearls - very interesting product. 

- Essence eyebrow pencil.

- Essence Blush Stick in shade 030 Miss Peachy - beautiful and fragrant.

- Catrice Absolute Eye Colour mono eyeshadow in shade 570 Plum Up The Jam - as if she knew I love these colours. My little Catrice collection has increased.

Avon sam proglasila brendom 2013. godine, ali kako sam krenula čini mi se da će to definitivno biti slučaj i sa 2014. godinom. Kupila sam baš svašta od Avona, a na blogu Addicted To Them dobila sam i parfem:

- Avon Pur Blanca parfem - nežan cvetni i divan za proleće koje nam dolazi.

- Avon Super Shock Max maskara.

- Avon Solutions Truly Radiant gel za okoloočnu regiju.

- Avon Ultra Color Absolute ruž u nijansi Warm Honey - jedva sam se odlučila od silnih nijansi,

- Avon baza za senke - jedan od retkih proizvoda koji kupujem više puta za redom.

- Avon Foot Works Silicone Sock Cream.

- Avon Planet Spa Revitalising Retreat Peel Off maska sa kineskim ženšenom - moja prva peel off maska.

- Avon Planet Spa Heavenly Hydration ulje za lice - morala sam da ga kupim, tako luksuzno izgleda. Moje prvo ulje za lice. Mnogo ga volim!

- Avon Advance Techniques Maroccan Argan Oil Leave-in Tretmant - konačno sam ga kupila...kako samo miriše!

I declared Avon brand the year 2013, but as I started it seems to me that this will definitely be the case with the year 2014, too. I bought a lot from Avon, and I also got a perfume as a gift on the Addicted To Them blog: 

- Avon Pur Blanca Perfume - gentle, floral and delightful for spring which is coming. 

- Avon Super Shock Max mascara. 

- Avon Solutions Truly Radiant Eye Gel. 

- Avon Ultra Color Absolute lipstick in shade Warm Honey - it was so hard to decide which shade to buy from all of the available shades, 

- Avon eyeshadow base - one of the few products that I buy more times in a row. 

- Avon Foot Works Silicone Sock Cream.

- Avon Planet Spa Revitalising Retreat Peel Off Mask with Chinese Ginseng - my first peel off mask. 

- Avon Planet Spa Heavenly Hydration Factial Oil - I had to buy it, it looks so luxurious. My first facial oil. I love it! 

- Avon Advance Techniques Moroccan Argan Oil Leave-in Tretmant - I finally bought it...and it smells so good!

Morala sam da kupim i još nekoliko stvari koje su me potpuno oduševile kada sam ih videla:

- Garnier Perfect Blur - za sada mi se čini prilično dobro.

- Sleek Blush by three u nijansi Californ.i.a 370 - jedno od dva nova rumenila, gde u pakovanju imaju čak tri kremasta rumenila. Ovo su mi prva kremasta rumenila i već ih obožavam. Uskoro detalji. Ako želite da osvojite ovo rumenilo pogledajte ovaj post.

- Sleek ruž Barely There 776 - još jedna nude nijansa koja je izazvala veliku ljubav u meni.

A dobila sam i nešto što sam tako jako želela da probam:

- Vichy Taint Ideal fluid za normalnu i mešovitu kožu u nijansi 25 - koristila sam ga samo dva puta ali sam već veoma zadovoljna.

I also had to buy several other things that I was completely thrilled about when I saw them:

- Garnier Perfect Blur - so far it seems pretty good.

- Sleek Blush by three in shade Californ.i.a 370 - one of two new blushes, where the packaging contains three cream blush. These are my first cream blushes and I already love them. Details soon. If you want to win this blush check out this post. 

- Sleek lipstick Barely There 776 - another nude shade that I really love.

And I got something that I wanted to try  so badly: 

- Vichy Taint Ideal fluid for normal and mixed skin in shade 25 - I used it only twice but I'm very pleased with it o far.

Još jedna bitna stavka precrtana sa WL:

- Macadamia No Tangle četka - nikada se neću vratiti na obične četke!

Zatim i malo stvari za lice:

- Balea Nature noćna krema - krema sadrži 95% prirodnih sastojaka. Kupila sam je i sestri i obe je baš volimo.

- Mixa micelarna - konačno je i ona došla na red.

Another important item crossed from my WL: 

- Macadamia No Tangle Brush - I'll never go back to ordinary brushes! 

Then a little things for the face: 

- Bale Nature night cream - cream contains 95% natural ingredients. I also bought it to my sister and we both just love it.

- Mixa micellar solution - I finally bought it.

- Balea Badestick kokos - nemam kadu ali sam ga kupila da mi miriše u sobi. A kupiću i onaj sa limunovom travom, oba su predivna.

- Balea mleko za tuširanje - ono Niveino mi nije bilo zanimljivo ali Baleinom nisam mogla da odolim.

- Balea Badestick coconut - I don't have a bathtub, but I bought it to make my bedroom smell nice. And I'll also buy the one with lemon grass, both are beautiful. 

- Balea shower milk - I wasn't interested in Nivea's milk but this Balea's I couldn't resist.

I za kraj meni jako drag i poseban poklon koji sam dobila od devojke koja uvozi MeLuna menstrualne čašice u Srbiju:

- MeLuna čašica - poklonila mi je Sport varijantu, pošto sam kupila Classic, a želela sam i ovu da probam. Zanimaju li vas detaljne razlike između ove dve čašice? Razlika je u mekoći.

And finally a very dear and special gift that I received from a girl who imports MeLuna menstrual cups in Serbia:

- MeLuna menstrual cup - she gave me the Sport version, since I bought the Classic one, and I wanted to try this one, too. Are you interested in detailed differences between the two cups? The difference is in softness.

Malo više noviteta sam nabrojala ali verujem da ste izdržali do kraja. Šta vas specijalno zanima? O čemu biste da čitate? Da li ste vi probali nešto od ovoga i kakvi su bili vaši utisci?

I mentioned a little more new stuff but I believe that you have endured to the end. What got you interested?What do you want to read about next? Did you try any of these and what were your impressions?

Kanta Vol. 7

Od kad sam krenula da pišem postove sa potrošenim proizvodima oni su mi uvek nekako bili najdraži. Ovaj put sam potrošila i malo preparative i malo šminke. Počeću od kozmetike:

Since the time I started writing posts with spent products, this type of posts have somehow always been my favorite. This time I spent a little bit of cosmetics and makeup. I will start with cosmetics:

- Mixa mleko za telo za normalnu ka suvoj koži - odlično mleko. Nije masno, brzo se upija i dobro neguje. Pakovanje je baš veliko i sarži 400ml, a cena mu je 599 dinara. Detaljniju recenziju pročitajte ovde. Ocena: 5/5.

- Batiste Floral & Flirty Blush suvi šampon - obožavam ovaj suvi šampon, jako lepo miriše. Posle njega mi kosa uopšte nije masna, a i ne slepi je skoro ni malo, već kosa izgleda skoro kao da je tek prana. Jedino ako imate baš tamnu kosu malkice se možda vidi belo po kosi. A u Srbiji nema onog za braon kosu :(. Pakovanje od 200ml košta 600 dinara. Ocena 4/5.

- Revlon UniqOne kokos - detaljnije sam o njemu pisala ovde. Dobro neguje kosu, mada nije ništa revolucionarno i probala sam podjednako dobre, a jeftinije proizvode. Ovo pakovanje od 150ml košta 1569 dinara. Ocena 3/5.

- Mixa Fresh Body Milk for normal to dry skin - great body milk. Not greasy, fast absorbing and nourishes well. The packaging is very large and has 400ml, and its price is 599 RSD. Read a detailed review here. Score 5/5.

- Batiste  Floral & Flirty  Blush dry shampoo - I love this dry shampoo, it smells great. After use, my hair isn't greasy at all, and it's almost not sticky at all, but the hair looks almost like it was just washed. Only if you have very dark hair, a bit of white powder might be visible in your hair. And the one for brunettes isn't available in Serbia :(. Packaging contains 200ml and costs 600 RSD. Score 4/5.

- Revlon UniqOne Coconut - I wrote more about it here. Nourishes hair well, although it isn't anything revolutionary, and I tried equally good but cheaper products. This packaging of 150ml costs 1569 RSD. Score 3/5.

Idemo dalje sa preparativom:

- Mixa krema za ruke za veoma suvu i oštećenu kožu sa 30% glicerina - odlična krema za zimske dane. Veoma mi se svidela, dobro neguje i nije masna. Detaljnije o njoj ovde. Tuba sadrži 100ml, a košta 309 dinara. Obavezno isecite na kraju tubu, jer je krema gusta i dosta ostane zarobljeno u tubi na kraju. Ocena 5/5.

- Vichy Idealia Serum - baš mi se svideo, prijao je mojoj mešovitoj koži. Mada generalno po meni nije toliko dobar da vredi toliko para. Bojala sam se da se neće videti kada je bočica pred kraj jer je staklena flašica neprozirna, ali ipak je dno providno kao što vidite, pa ćete znati kada treba da obnovite zalihe. Cena ove bočice od 30ml je čak 4239 dinara. Detaljnije o njemu ovde. Ocena 3.5/5.

- Bioderma Sebium Global - imam neko osrednje mišljenje o ovoj kremi. Kod mene nije proizvela nikakve mnogo vidljive efekte. Neznatno je smanjila lučenje sebuma i veoma sporo smanjivala crvenilo i upalne procese kod bubuljica. Nekako mi nije legla, mada nije izazvali nikakve dodatne problem. Nije loša, ali za mene je nekako osrednja. Cena tubice od 30ml je 1733 dinara. Ocena 3/5.

Let's continue with cosmetics:

- Mixa Hand Cream for very dry and damaged skin with 30 % glycerin - a great hand moisturizer for winter days. I really like it. It nourishes well and isn't greasy. Details about it are here. Tube contains 100ml and costs 309 RSD . Cut the tube when the cream is spent, because a lot of it will remain inside since the cream is quite thick. Score 5/5.

- Vichy Idealia Serum - I really liked it, it was good for my mixed skin. Although generally it isn't so good that it is worth that much money in my opinion. I was afraid that I won't be able to see when the bottle is at the end because of the opaque glass, but the bottom is transparent as you can see, so you'll know when you need to update your cosmetics inventory. Price of a bottle of 30ml is 4239 RSD. More about it here. Score 3/5.

- Bioderma Sebium Global - I have a mediocre opinion about this cream. It didn't produce any very visible effect on my skin. It decreased production of sebum  slightly and very slowly decreased redness and inflammation around pimples. It just didn't sit well with me, although it also didn't caused any additional problems. Not bad, but for me it's kinda mediocre. Price of this 30ml cream is 1733 RSD. Score 3/5.

- Vichy micelarna voda mini pakovanje - ovo malo pakovanje od 30ml sam dobila u okviru Vichy kutije koja je jedno vreme bila aktuelna. Veoma dobra micelarna, koja jako lako skida svu šminku. Nemam nikakve zamerke. Ocena 5/5.

A sad da pređem na šminku:

- Avon Megga Effects Blackest Black maskara - Moja omiljena maskara od svih koje sam do sad probala. Ko ne voli prenaglašene trepavice već prirodan izgled neka kupi ovu maskaru. Detaljnije o njoj pročitajte ovde. Sadrži 9ml, a cena joj je 1090 dinara. Ocena 5/5!

- Essence Mattifying Compact Powder u nijansi 07 Translucent - jedna od najgorih stvari koju sam do sad kupila. Matira srednje, prilično je brašnjav i čim jednom pređem četkicom preko njega on se nekako zabetonira i ne može da se pokupi ništa sa njega. Kao da se izmasti. I onda zgrebem taj površinski deo i onda sve ispočetka. Na kraju sam odustala od njega i bacam ga. Pakovanje od 12g platila sam u Crnoj Gori oko 200 dinara. Detaljnije ovde. Ocena 1/5. 

- Vichy micellar water mini pack - this little packaging of 30ml I got in Vichy box, which was available at some point. Very good micellar water, very easily removes all makeup. I have no objections. Score 5/5.

Now let's turn to makeup:

- Avon Megga Effects Blackest Black Mascara - My favorite mascara of all that I have tried so far. Who doesn't like huge eyelashes, but prefers natural look should buy this mascara. Details about it can be found here. Contains 9ml, and its price is 1090 RSD. Score 5/5!

- Essence Mattifying Compact Powder in shade 07 Translucent - one of the worst things I've bought so far. Mattification is medium, quite powdery on the face and as soon as I make one brush stroke over it, it somehow becomes cemented and I cannot pick up any more product. As if it got oily. And then I need to scratch the surface part off and then do everything all over again. In the end I gave it up and I'm throwing it away. For this packaging of 12ml I paid about 200 RSD in Montenegro. Details are here. Score 1/5.

I još dve maskare, koje su nebo i zemlja po osobinama:
- Essence Stays No Matter What vodootporna maskara - predobra maskara, ne kruni se i daje predivan i prirodan izgled trepavicama. Na žalost slabije sam je koristila pa mi se baš osušila i sada moram da je bacim. Recenziju pročitajte ovde. Sadrži 9ml i košta 419 dinara. Ocena 5/5.
- Bourjois Volume Glamour Max Definition maskara - mrzim ovu maskaru. I kao skroz nova i kada se malo prosušila mnogo je grudvica pravila i nikako nije bilo moguće naneti je dobro. Mislim da je delom razlog za to i pogrešan tip četkice na takvu formulu. Bacam je prosto ne vredi...ne mogu da je namažem, a stvarno sam joj dala mnogo šansi. I proćerdala ih je. Pakovanje od 10ml košta 869 dinara. Eto dokaza da skuplje nije nužno i bolje. Recenziju ove maskare pogledajte ovde. Ocena 2/5.

I to bi bilo to! Da li ste probali neki od ovih proizvoda i naravno kakvi su bili vaši utisci?


And two mascaras, which are heaven and earth by their features:
- Essence Stays No Matter What waterproof mascara - great mascara, no crumbling and it gives beautiful and natural looking eyelashes. Unfortunately I used mine rarely and it dried out and now I have to throw it away. Read the review here. Contains 9ml and costs 419 RSD. Score 5/5.
- Bourjois Volume Glamour Max Definition Mascara - I hate this mascara. When it was brand new and when it dried a little bit it still produced lumps and was impossible to apply well. I think part of the reason for that is wrong type of brush to such a formula. I'm throwing it away, it simply isn't worth it... I cannot apply it, and I really gave it a lot of chances. And it blew them. Packaging of 10ml costs 869 RSD. Here's the proof that more expensive isn't necessarily better. My review of this mascara can be found here. Score 2/5.

And that's it! Have you tried any of these products, and of course, what were your impressions?

Kanta Vol. 4

Evo došla je na red još jedna kanta. Ovaj put u kanti je samo preparativa i to uglavnom preparativa koja mi se jako svidela. Uglavnom. :P

Here comes another trash post. This time there is only cosmetics going to the trash, and this cosmetics I mostly liked a lot. Mostly. : P

Evo šta sam potrošila:

- Mixa Baby gel za kosu i telo - O njemu sam već pisala ovde. Prelepo miriše i jako je nežan. Za kosu kod odraslih je malo slab, ali će vam biti dobar ako perete kosu svaki dan. Dolazi u bočici od 250ml i košta 299 dinara. Moja ocena 5/5.

- Derma Plus antibakterijski intimni sapun - Moj omiljeni sapun ovog tipa od svih koje sam ikada probala. Već sam kupila novu bočicu. Mnogo je bolji i bolje ubija bakterije od običnih sapuna ovog tipa. Na kutiji piše da može da se rastvori u vodi i koristi kao kupka, ili regularno. Odličan je, a pakovanje ima i pumpicu. Pakovanje sadrži 250ml i košta 535 dinara. Ocena 5/5.

- Balea regenerator kokos i cvet tijare - Inače ne pišem o proizvodima ovog tipa osim ako su jako zanimljivi, ali neki su tražili moje utiske o ovom regeneratoru. Miris mu je malo veštači kokosast i sladak ali nije ružan. Dobro mi omekša kosu i omogućava rasčeljavanje. Od regeneratora i ne očekujem ništa više, tako da sam zadovoljna. Pakovanje sadrži 300ml i košta 169 dinara. Ocena 4/5.

- Aktivni kiseonik - I naravno jedan aktivni kiseonik, ovaj put proizvođač je AkvaBent. Pakovanje sadrži 200g i košta oko 400 dinara. Svi znamo da obožavam aktivni kiseonik o kom sam pisala još ranije ovde. Naravno moja ocena je 5/5.

Here's what I spent:

- Mixa Baby gel for hair and body - I have already written about it here. It has a beautiful scent and is very gentle. For hair in adults it is perhaps a little weak, but it will be good enough if you wash your hair every day. It comes in a bottle of 250ml and costs 299 RSD. My score for this product is 5/5.

- Derma Plus intimate antibacterial soap - My favorite soap of this kind of all I have ever tried. I've already bought a new bottle. It is much better and kills bacteria more effectively than regular soaps of this kind. The box says that it can be dissolved in water and than used as an intimate wash, or the regular way. It is excellent and has a bottle with a pump. Packaging contains 250ml and costs 535 RSD. Awarded 5/5.

- Balea Conditioner with Coconut and Tiare Flower - I do not usually write about this type of products unless they are very interesting, but I've been asked by some of my impressions of this conditioner. It smells a little fake coconuty and sweet but still the scent is not bad. It softens the hair well and allows for easier combing. I don't expect anything more from a conditioner, so I'm satisfied with it. Packaging contains 300ml and costs 169 RSD. Score 4/5.

- Active oxygen - And of course one active oxygen. This time the manufacturer is AkvaBent. Packaging contains 200g and costs around 400 RSD. We all know that I love active oxygen which I wrote about earlier here. Of course my score is 5/5.

- Macadamia Healing Oil Spray i Healing Oil Treatment - Oba proizvoda su baš dobra, a o njima sam pisala ovde. Ovo su najmanja pakovanja od 10ml (ulje) i 60ml (sprej). Sprej košta 906 dinara, a ulje 340 dinara. Moja ocena je 5/5.

- La Roche-Posay Effaclar Duo krema - Obožavam je. Skroz mi je sredila lice, a i leđa ili gde god bubuljice požele da izađu. Detaljnije o ovoj divnoj kremi pročitajte ovde, ako već niste. Pakovanje sadrži 40ml i košta 1495 dinara. Ocena je naravno 5/5.

- Avon Perceive parfem - I o njemu sam već pisala ovde. Jako lep prolećni miris, koji sam baš volela. Ova bočica od 30ml košta 499 dinara. Ocena 5/5.

- Dahlia Hydra Perfect okoloočna krema - Jako mi se svidela. Jeftina je dobro hidrira i zateže okoloočno područje. Detaljnije o njoj pročitajte ovde. Pakovanje sadrži 15ml i košta 569 dinara. Ocena 5/5.

- Eucerin micelarna - E nju baš ne volim mnogo. Loše skida šminku, baš se mučila sa otpornom šminkom. Njenu borbu sa Biodermom možete da pogledate ovde. Naravno iz borbe je izašla kao gubitnik. Pakovanje od 200ml košta oko 800 dinara. Ocena 3/5.

- Afrodita Young & Pure pena za umivanje - Nije loša, ne isušuje kožu, ali joj smanji mašćenje i nepravilnosti. Trajala mi je baš dugo. Pakovanje sadrži 150 ml i platila sam je 633 dinara. Detaljnije pročitajte ovde. Ocena 4/5.

I to je to! Jeste li vi probali neki od ovih proizvoda i kakvi su vam utisci?


- Macadamia Healing Oil Spray and Healing Oil Treatment - Both products are very good, I wrote about them here. These are the smallest packagings of 10ml (oil) and 60ml (spray). Spray costs 906 RSD and oil is 340 RSD. My score is 5/5.

- La Roche-Posay Effaclar Duo - I love it. It completely helped my face to get rid of pimples, but also my back and any other part of my body that decided to have pimples. Read more about this wonderful cream here, if you haven't already. Packaging contains 40ml and costs 1495 RSD. Of course its score is 5/5.

- Avon Perceive perfume - I have written about it here. Very nice spring scent, which I really liked. This 30 ml bottle costs 499 RSD. Awarded 5/5.

- Dahlia Hydra Perfect Eye Cream - I really liked it. It's cheap, moisturizes well and tightens the skin around the eyes. Read more about it here. The packaging contains 15ml and costs 569 RSD. Awarded 5/5.

- Eucerin Micellar Solution - I didn't really like this product much. It doesn't remove makeup that well, and it struggled with more durable makeup. A comparison with Bioderma  is described in this post. Of course, Eucerin was the loser in this comparison. Packaging of 200 ml costs approximately 800 RSD. Score 3/5.

- Afrodita Young & Pure Cleansing Foam - Not bad. It doesn't dry out the skin, but it reduces the amount of sebum and irregularities. Lasted me a very long time. The packaging contains 150ml and I paid 633 RSD for it. Read more details here. Grade 4/5.

And that's it! Have you tried any of these products and what are your impressions?