Nude i pastel NOTD

E ovaj put ću vam pokazati dosta lakova na jednom mestu. Tmurno je bilo taj dan pa su slike sa blicem, ili u senci bez blica. Mada boje su prilično realne u svakom slučaju. Do nedavno nisam posedovala uopste nude i braonkaste lakove, a onda me je nesto spopalo i ubrzo se nekoliko naslo u mom posedu. Trenutno mi se mnogo sviđaju.

Za početak hoću da kažem da sam na nokte prvo mazala Aura The Strong Hardener bazni lak, koji mi se mnogo sviđa. Lepo mi učvrsti nokte, smanjuje listanje, ne dozvoljava da mi lak oboji nokte i jeftin je. Bočica od 12ml košta 279 dinara. Kao poslednji sloj mazala sam Essence Gel-Look nadlak, koji isto baš volim i koji em daje lep sjaj, em dosta produžava trajanje laka.

Well this time I will show you a lot of nail polishes in one place. It was gloomy that day so the pictures are with flash, or in the shadow without the flash. But still the colours are quite realistic in each case. Until recently I didn't have any nude or brownish nail polishes and then something came over me and soon several of them were in my possession. I like them a lot at the moment.

But first I want to say that the first thing I applied to my nail is Aura The Strong Hardener base coat, which I like a lot. Nicely strengthens nails, reduces breakage, doesn't allow nail polish to stain my nails. Bottle of 12ml costs 279 RSD. As a final layer I used Essence Gel-Look top coat, which I also just love, because it gives a nice shine and prolongs duration of polishes.

Evo sad i lakova koje sam koristila. Svuda sam malaza dva sloja. Svi ovi lakovi su zaista dobri i nisu mnogo zahtevni za mazanje.
Palac: China Glaze White on White (njega volim da mažem i u tri tanka sloja)
Kažiprst: Flormar Supermatte M124
Sednji prst:  Flormar Supermatte M110
Domali: Revelique 70 Avant-garde
Mali: Aura 804 Black Sofa


And now polishes that I used. I applied two coats. All of these polishes are very good and aren't very hard to apply.
Thumb: China Glaze White on White (I also like to apply it in three thin coats) 
Index finger: Flormar Supermatte M124
Middle finger: Flormar Supermatte M110 
Ring finger: Revelique 70 Avant-garde 
Little finger: Aura 804 Black Sofa 

Ove slike u senci su od sutradan, pa se lak malo uništio haha :)


These photos in the shade are from a day after, so the polish got a little destroyed haha :)

Volite li nude i braonkaste lakove? Koji je vaš omiljeni?


Do you like nude and brownish polishes? Which one is your favorite?

Moj omiljeni New In do sad

Ovo je ubedljivo moj omiljeni New In kao što i sam naslov kaže. U poslednje vreme razne divote su došle do mene. Neke sam kupila, neke dobila za rođendan, a neke su rezultat divnih saradnji, promocija i prijateljstava. Razlog zašto volim ove novitete nije samo njihov kvantitet, već i način na koji su stigli do mene. Oni mi pokazuju da moj blog raste, da ono što pišem ima određen kvalitet koji su kompanije i čitaoci prepoznali. Takođe deo noviteta me podseća na divna prijateljstva koja su takođe rezultat mog blogovanja i koja su mi veoma draga. Neke devojke sam već upoznala uživo, ali neke su za sada u mom životu samo prisutne on-line, ali se iskreno nadam da će se to uskoro promeniti.

A sada da pređem na novitete:

This is by far my favorite New In post as the title says. Lately, many wonderful things have come my way. Some of them I bought, some I got for my birthday, and some are the result of wonderful cooperations, promotions and friendships. The reason why I love these novelties is not only their quantity, but also the manner in which they came to me. They show me that my blog is growing, that thing that I write have a certain quality and are recognized by companies and readers. Also part of these new things reminds me of wonderful friendships that are also the result of my blogging and that I'm very happy about. Some of the girls I've met in person, but some have been present in my life only on-line so far, but I sincerely hope that this will change soon .

Now let's move on to new stuff:

- Golden Rose ruževi - za rođendan sam od moje divne kume dobila nijanse 57 i 86, a sebi sam kupila 124. Divno uklanjanje stvari sa moje WL!

- Proizvodi iz Hrvatske koji su do mene došli zahvaljujući Ani (Me, Makeup and Eye blog) i za to joj hvala do neba! Donela mi je super bitu stavku sa WL, Revlon Color Stay za mešovitu i masnu kožu, nijansa 180 Sand Beige. Zatim Catrice 270 Matt-erial Girl ruž, Catrice Genius in the Bottle (840) lak za nokte i predivan Bipa kabuki.

- Golden Rose lipsticks - my maid of honor have boot me for my birthday shades 57 and 86, and I bought myself shade 124. Wonderful removal of stuff from my WL!

- Products from Croatia, which came to me thanks to Ana (Me Makeup and Eye blog) and I want to thank her as far as the sky goes! She brought me a great item from my WL, Revlon Color Stay for mixed and oily skin, shade 180 Sand Beige. Then Catrice 270 Matt-erial Girl lipstick, Catrice Genius in the Bottle (840) nail polish and beautiful Bipa kabuki brush.

- Revelique proizvodi koji su mi iz BiH stigli zahvaljujući Selmi (Meteo Beauty blog). Proizvode je ona birala i ubola je od prvog do poslednjeg moj ukus. Hvala joj takođe do neba (i oblaka u obliku meduza ;))! Poslala mi je ove divote u saradnji sa Revelique, jer je uočila moje oduševljenje proizvodima o kojima je pisala na svom blogu.

- Revelique products that came from Bosnia thanks to Selma (Meteo Beauty blog). She chose all of the products and they are all to my taste. I want to thank her as far as the sky goes, too (and as far as the jellyfish clouds go ;))! She sent me these wonderful things together with Revelique, as she noticed my enthusiasm about the products which she wrote about on her blog.

- Aura Divine Eyes senke - nove senke koje su do mene došle kroz divnu saradnju sa kompanijom Aura. Veoma uskoro očekujte jedan post sa utiscima, swatch-evima i prepun slika.

- Aura Divine Eyes eyeshadows - new eyeshadows from Aura that came in my possession thanks to  lovely collaboration with Aura. You should expect a post with impressions, swatches and full of photos, soon.

- L'Oreal 836 lak za nokte - opet nisam mogla da odolim i kupila sam još jedan njihov divan lak, blago precenjen sa cenom, ali šta da se radi.

- Golden Rose 327 lak za nokte - kupila mi sestra, jer vrlo dobro zna moju opsesiju za drečavim bojama.

- Nyx Matte Lipstick Bloody Mary MSL18 - poslednja poseta Alexandar Cosmetics-u završila se kupovinom dve stavke sa WL. Ovaj ruž kao i...

- China Glaze White on White - opet križam WL. 

A sad malo preparative:

- L'Oreal 836 nail polish - again I could not resist and I bought one of their glittery nail polishes, with a  slightly overestimated price, but what can you do.

- Golden Rose 327 nail polish - my sister bought this for me, as she knows well my obsession with flashy colors.

- Nyx Matte Lipstick Bloody Mary MSL18 - my last visit to Alexandar Cosmetics resulted in purchase of two items from my WL. This lipstick and ...

- China Glaze White on White - again I can cross this off my WL.

And now a little cosmetics:

- La Roche-Posay - Effaclar Mat krema koju sam kupila u okviru promocije Effaclar kutija koja je nedavno bila u opticaju, a tada sam dobila i ovu mini Effaclar umivalicu.

-  La Roche-Posay - Cicaplast Mains i Levres, nove LRP kremice u njihovom asortimanu, a u mom posedu su zahvaljujući saradnji sa LUNA TBWA.

-   La Roche-Posay Anthelios 50+ ulje za sunčanje je rezultat iste saradnje.  

- La Roche-Posay - Effaclar Mat cream that I bought during the promotion of Effaclar box that was recently on, and then I got this mini Effaclar foaming gel, too.

- La Roche-Posay - Cicaplast Mains and Levres, new LRP creams, and they are in my possession thanks to the cooperation with LUNA TBWA agency.

- La Roche-Posay Anthelios 50 + Oil is the result of the same collaboration.

- Vicy termalna voda, mini micelarna i Night Spa u okviru Vichy kutijice je rezultat iste saradnje, kao i...

- Vichy Idealia BB krema u nijansi Teinte Medium.

- Vicy thermal water, mini micellar solution and Night Spa that I got in Vichy box is also the result of this cooperation, as well as ...

- Vichy Idealia BB cream in shade Teinte Medium.

- Eucerin Volume Filler dnevna i nocna krema, dobijene na promociji ove nove linije.

- Eucerin Volume Filler day and night cream that I got on the promotion of this new Eucerin line. 

- Freeman Bare Foot losion sa pepermintom i sljivom.

- Freeman maska sa mineralima Mrtvog mora - oba proizvoda sam kupila preko Kozmetika Teatar sajta, koji ima predivan izbog mirišljavih Freeman proizvoda.

I verovali ili ne stigosmo do kraja! Šta vam je zapalo za oko? Šta vas zanima? Šta ste vi koristili i kakvi su vam bili utisci?

- Freeman Bare Foot lotion with peppermint and plum.

- Freeman face mask with Dead Sea minerals - both products I've bought on the Kozmetika Teatar website, which has a wonderful range of Freeman products.

And believe it or not we came to the end! What has caught your eye? What are you interested about? What did you use and what were your impressions?

China Glaze - Turned Up Turquoise 70345

Pre nekoliko dana sam kupila ovaj China Glaze lak -Turned Up Turquoise. Slobodno mogu da kažem da je ovo jedan od čudnijih lakova koje imam. Sve što sam očekivala od njega ili nisam očekivala ispalo je suprotrno. Naterao me je da se začudim, da ga u trenutku mrzim i da ga na kraju obožavam.

Dakl,e kao i uvek ovaj CG lak sadrži 14ml i košta 387 dinara u Alexandar Cosmetics-u. Kada sam ga kupila igrom slučaja sam o njemu čitala i kod Jelene dan kasnije, pa sam mislila da znam šta da očekujem od laka...pevarila sam se!

A few days ago I got this China Glaze nail polish -Turned Up Turquoise. I can say that this is one of the strangest nail polishes I have. Everything I expected or didn't expect from it, turned up differently. It made me surprised, to the point that I hated it in the beginning and loving it at the end.

So, as always this CG nail polish contains 14ml and costs 387 dinars in Alexandar Cosmetics. When I bought it, I read about it in Jelena's blog a day later, so I kinda thought I knew what to expect from it ... was I ever so wrong!

Kao prvo ovaj lak je najgori lak za fotografisanje ikada. Uvek ispada mnogo plavlji nego što jeste, a zapravo u sebi ima dosta zelene. Takođe ispada i za nijansu svetliji. A sve sam probala. Kod jelene je takođe po meni malo nerealna boja na fotografijama, ali se vidi da je malo zeleniji. Kada sam pročitala njen posto o ovom laku mislila sam da se radi o običnom sjajnom svetlucavom laku, ali to nije slučaj Ovaj lak je potpuno mat, kao da sam ga premazala mat nadlakom. Tako da je ovo moj prvi mat lak. Zaista sam se iznenadila kada sam ga namazala i videla da je mat.

Firstly this is the worst nail polish for photographing ever. It always seem much bluer than it is, when in fact it has a lot of green in it. It also turns out and a bit brighter than it really is. And I've tried everything. In Jelenas post the color is also a little unrealistic in the photos, but you can see it's a little greener. When I read her post about this nail polish I thought that it was an ordinary shiny nail polish, but that's not the case. This lacquer is completely matte, as if I had applied a matte top coat. So this is my first real matte nail polish. I was really surprised when I applied it and saw that it was matte.

Pokušala sam da ga slikam pri različitim uslovima i sa različitim pozadinama da bi bolje dočarala njegovu boju, ali sam i pored toga bila ne baš najuspešnija.

Formula ovog laka je čudna, potrebna su dva sloja i to srednje debljine. Ekstremno se brzo suši tako da nemate vremena da baš mnogo mackate nokat inače ćete napraviti neravnine. Ali pošto je malo gušći nećete se umazati i nanošenje je jako precizno. Lak je skroz suv u bukvano 15ak sekundi od mazanja, tako da je ovo prvi lak koji neću uništiti nakon mazanja! Jeeee! Nakon drugog sloja ćelava mesta su pokrivena i lak izgleda fenomenalno! A pritom je i skroz suv i spremni ste za pokret.

I tried to take pictures in different conditions and with different backgrounds in order to better capture its color, but I still wasn't that successful.

The formula is a bit strange, you need two layers and of medium thickness. Extremely quick-drying so you do not have much time to apply it or you will make small bumps. But since it is a little thicker you won't make a mess and the application is very precise. It is completely dry in literally about 15 seconds from application, so this is the first nail polish that I won't destroy afterwards! Yeah! After the second layer bald spots are covered and it looks fabulous! And it is completely dry very fast and you're ready to go.

Nakon prvog sloja mislila sam - koja glupost! Nakon drugog sloja - koji hit od laka! Mazanje je brzo, a rezultat odličan. Moj omiljeni lak ikada!

After the first layer I thought - what a crap! After the second one - this is a great nail polish! Application is fast and the result is great. My favorite nail polish ever!

 Šta mi se sviđa kod ovog laka:
- boja,
- cena nije loša,
- formula,
- ekstremno brzo sušenje,

Šta mi se ne sviđa:
- dostupnost,
- mora jako brzo da se maže,
- ćelava mesta sa jednim slojem,
- nije fotogeničan.

Inofrmacije i ocene:

CENA: 387 din
GDE IH NABAVITI: Alexandar Cosmetics
BROJ NIJANSI: Mnogo
DA LI BIH GA PONOVO KUPILA: Da

PAKOVANJE: 5/5
CENA: 4/5
IZGLED NA NOKTIMA: 5/5
FORMULA: 5/5
UKUPNA OCENA: 5/5


What I like about this nail polish:
- Color,
- The price is not bad,
- Formula,
- Extremely fast drying.

What I don't like:
- Availability,
- You have to apply it very fast,
- Bald spot with a single layer,
- It's photogenic.

Information and scores:

PRICE: 387 din
WHERE TO BUY: Alexandar Cosmetics
NUMBER OF SHADES: A lot
WOULD I BUY IT AGAIN: Yes

PACKAGING: 5/5
PRICE: 4/5
LOOK ON NAILS: 5/5
FORMULA: 5/5
OVERALL SCORE: 5/5

New In :)

Dosta sam pokupovala u poslednje vreme. Svašta sam potrošila, pa su mi trebale nove kremice. :) Naravno u kupovinu je upalo i dosta stvari koje mi ne trebaju ali sam morala da ih kupim :) Evo šta sam kupila:

- Crabtree & Evelyne Jojoba Oil losion za telo 500ml, 1325 din zbog kupona sa 50% popusta,

- Eveline 3D Slim anticelulit serum, 245ml, 675 din,

- Ziaja krema za ruke sa kokosom, 80ml, 235 din,

- Iglot senka 477 i ruževi 37 i 50, svi po 378 din zbog sniženja jer je ostalo jako malo okruglih dopuna,

I bought a lot lately. I spent a lot of stuff, so I need new creams. :) Of course, I bought a lot of things I don't need, too. :) Here's what I bought:

- Crabtree & Evelyn Jojoba Oil body lotion 500ml,  1325 dinars  with coupon for 50% discount,

- Eveline 3D Slim anti-cellulite serum, 245ml, 675 dinars,

- Ziaja hand cream with coconut, 80ml, 235 dinars,

- Iglot eyeshadow 477 and lipsticks 37 and 50, each for 378 dinars because they have very little round one left,

- Sephora set za obrve, 1640 din,
- China Glaze, Turner up Turquoise 70345, 387 din,
- Flormar lipliner 220, 309 din,
- Oriflame Power Shine ruž za usne, Sunkissen Rose,  100 din (kupila Gloria časopis samo zbog njega),
- Ebelin četkica za senku, 269 din,
- Ebelin četkica za puder/korektor, 569 din.


- Sephora eyebrow set, 1640 dinars,
- China Glaze, Turner Up Turquoise 70345, 387 din,
- Flormar lipliner 220, 309 dinars,
- Oriflame Power Shine Lipstick, Sunkissen Rose, 100 dinars (I bought Gloria magazine just to get it),
- Ebelin eyeshadow brush, 269 dinars,
- Ebelin powder /concealer brush, 569 dinars.

Uskoro pišem o ovim proizvodima. Šta vam je zapalo za oko? :)

Soon I'll write about these products. What has caught your eye? :)

China Glaze 027 Bing Cherry

Evo mene i danas sa noktima. Nalakirala sam ih juče i kao za inat pravila sam neku kopiju ključa i kad sam pokušala da ključ nataknem na alku unistilasam nekoliko noktiju...ali dobro i očekivala sam da će se to desiti. Ovaj lak imam već neko vreme i on je zvanično moj prvi China Glaze lak. Divna tamno crvena nijansa, hladnog podtona, tj. vuče malo na plavkasto. Nijansa je broj 027 i zove se Bing Cherry. Kupila sam je u Alexandar Cosmetics-u a cena je kao i za sve ostale CG lakove (a ima ih vala baš mnogo) 387 dinara.


Here I am today with nails, again. I painted my nails yesterday and I had a bad luck since I had to make a copy of a key, and when I tried to put it back on a key ring I destroyed a couple of nails ... but I expected that this would happen. This nail polish I have for some time now and it is officially my first China Glaze nail polish. It's a beautiful dark red shade, with cool undertone, ie. it has a bit bluish undertone. Shade 027 is called Bing Cherry. I bought it in Alexandar Cosmetics and the price is the same as all other CG nail polishes (and there are so many) - 387 dinars.

Formula je super. Može da prođe i sa jednim slojem mada ja mažem dva jer ipak bolje izleda. Prilično je redak mada i pored toga se nokti ne provide skoro uopšte sa jednim slojem. Suši se ekstremno brzo. Ja namažem jednu ruku i skoro odmah pređem drugi sloj i nikada se nisu napravili balončići. Izdržljiv je prosečno, ali sa dobrim nadlakom to se ionako dramatično popravlja. Ovaj put sam kupila neke kineske nalepnice za nokte (prvi put ih sad isprobavam), malo da mi nokti izgledaju zanimljvije. Jako sam zadovoljna, jedino što treba paziti kad se odlepljuju nalepnice da se ne pokidaju. Preko naravno ide nadlak i to je to. Evo kako je ispalo:


The formula is great. It look nice even with one coat, but I apply two anyway since it looks a bit better that way. Formula is quite rare, but despite that you can barely see the nail through one coat of nail polish. It dries extremely fast. I apply one layer on one hand, and almost immediately apply the second one and it never formed any bubbles. Durability is average, but with a good top coat that is dramatically improved anyway. This time I bought some Chinese nail stickers (the first time I try them out), so my nails look a bit more interesting. I am very satisfied, the only thing to watch out for is when you peel stickers of not to tear them. I applied a top coat over them and that's it. Here's how it turned out:

Šta mi se sviđa:

- izbor nijansi je ogroman,

- može da prođe i jedan sloj,
- ne prave se balončići i ako se odmah maže drugi sloj,
- brzo se suši.

Šta mi se ne sviđa:
- nije baš prejeftin,
 - za sad znam da može da se kupi jedino u Aleksandar Cosmetics-u.

Informacije i ocene:

CENA: 387 din
GDE IH NABAVITI: Alexandar Cosmetics
BROJ NIJANSI: Mnogo
DA LI BIH GA PONOVO KUPILA: Da

PAKOVANJE: 5/5
CENA: 4/5
IZGLED NA NOKTIMA: 5/5
FORMULA: 5/5
UKUPNA OCENA: 5/5


What I like:

- Number of colours is huge,
- One layer looks pretty good,
- Even if you apply the second layer right away there are no bubbles,
- Dries quickly.

What I do not like:
- It's not very cheap,
- I know only one place to buy it - Alexandar Cosmetics.

Information and scores:

PRICE: 387 din
WHERE TO BUY: Alexandar Cosmetics
NUMBER OF SHADES: A lot
WOULD I BUY IT AGAIN: Yes

PACKAGING: 5/5
PRICE: 4/5
LOOK ON NAILS: 5/5
FORMULA: 5/5
OVERALL SCORE: 5/5

China Glaze Texure lak za nokte

Pre neki dan sam lakirala nokte ovim divnim lakom, ali nije bilo mnogo sunca. Ipak sam resila da ga islikam i pokažem vam. Nije lose ispalo. Dakle, reč je o China Glaze Texure laku za nokte u nijansi Itty, Bitty & Gritty. Ovo je lak koji kada se namaže izleda kao da je ispod sitan pesak. Meni su ovakvi lakovi jako simpatični i baš mi se sviđaju. Bočica je klasična od 14ml. Ovaj lak mi je super pošto je jedan deblji sloj sasvim dovoljan. Takođe lak je postojan i traje dugo na noktima. Odlična stvar je što i kada se malo skine pri vrhu nokta vrlo lako možete da taj deo prelakirate ponovo i kada se lak osuši uopšte se popravke neće videti, za razliku od običnih lakova. Malo se teže skida, ali ni približno kao lakovi sa šljokicama. :)



The other day I painted my nails with a beautiful nail polish, but there was not much sun in order to take nice pictures of it. However, I decided to shoot anyway and show you. It didn't turn out that bad. So, it is a China Glaze nail polish from the Texture line and the color is called Itty, Bitty & Gritty. When applied it looks like there is fine sand below it. These nail polishes look very nice and I really like them. The bottle is a classic one with 14ml of nail polish. This nail polish is great, since one thicker layer of it is sufficient. Also it is very durable and stays a log time on the nails. The great thing is that when a bit comes off you can easily apply some on the problematic location and when it dries the repairs won't be visible at all, unlike with ordinary nail polishes. A little harder to remove, but not nearly as hard as glitter nail polishes. :)

Šta mi se sviđa:
- dovoljan je jedan sloj,
- dugo traje na noktima,
- popravke se ne vide,
- brzo se suši.

Šta mi se ne sviđa:
- nije baš prejeftin,
- za sad znam da može da se kupi jedino u Aleksandar Cosmetics-u,
- izbor nijansi Texture lakova je mali.


What I like:
- One layer is enough,
- Durable on the nails,
- Repairs cannot be seen,
- Dries quickly.

What I do not like:
- It's not very cheap,
- I know only one place to buy it - Alexandar Cosmetics,
- Color choice in Texture line is small.

Informacije i ocene:

CENA: 387 din
GDE IH NABAVITI: Alexandar Cosmetics
BROJ NIJANSI: 6
DA LI BIH GA PONOVO KUPILA: Da

PAKOVANJE: 5/5
CENA: 4/5
IZGLED NA NOKTIMA: 5/5
FORMULA: 5/5
UKUPNA OCENA: 5/5


Information and scores:

PRICE: 387 din
WHERE TO BUY:  Alexandar Cosmetics 
NUMBER OF SHADES: 6
WOULD I BUY IT AGAIN: Yes

PACKAGING: 5/5
PRICE: 4/5
LOOK ON NAILS: 5/5
FORMULA: 5/5
OVERALL SCORE: 5/5

21. međunarodni kongres i sajam kozmetike - izveštaj i ulov

Kud svi tu i mali Mujo. Bila sam i ja juče na sajmu! Moji utisci su onako osrednji. Nekako mi je sajam izgledao malecko. No nije to ni glavni razlog za ovakav moj utisak. 50% su bili zastupljeni štandovi posvećeni noktima, koji meni nisu toliko zanimljivi. 30% su bili štandovi posvećeni kosi i frizerima. Tek 15% štandova je posvećeno preparativi, a samo 5% dekorativi. Čak mislim da je i ovih 5% preterivanje :). Kao prirodnjak u duši sve sam vam izdelila na procente. Kako je meni dekorativa najzanimljivija pa onda preparativa, nisam imala mnogo štandova za koje bih se zalepila.


Where everybody goes, little Mujo goes, too. I went to the cosmetics fair yesterday! My impressions are mediocre. Somehow it seemed a bit small. But this is not even the main reason for my impression. 50% of stands was committed to nails, which are not that interesting to me. 30% were stands dedicated to hair and hairdressing. Only 15% of stands were devoted to skincare, and only 5% to makeup. I even think that 5% is an overstatement :). As a scientist at heart I have summed everything in percentages. As I am interested in makeup, and than in skincare products, I didn't have a lot of stands that I would be drawn to.

Aleksandar cosmetics je zaposeo čitavu trecinu hale i doneo tonu stvari na prodaju. No nisam primetila nikakvo sniženje kod njih ili je toliko mikroskopsko da skinu po dinar, dva sa proizvoda. To je malo razočaravajuće od njih. Drugi štandovi su  uglavnom imali sniženja. Takođe mnogi štandovi su imali mogućnost plaćanja i karticom što su se lepo dosetili da bi devojke mogle da kupuju i kada potroše pare koje su ponele. Dobro za njih loše za naše džepove, ali same smo krive.

No, ja sam prilično zadovoljna svojim ulovom. Srednjeg je gabarita, a za neke stvarčice sam dosta jeftinije prošla. Sve u svemu veoma sam zadovoljna. Evo mog ulova:


Alexander cosmetics has spread to the third of the hall and brought a ton of stuff for sale. But I have not noticed any price reduction or is was so microscopic that they removed maybe a dinar or two from the full price of products. It's a little disappointing of them. Other stands generally had lower prices. Also many booths had the option of paying with the credit card, so girls who already spent all their planned money could shop even more. Good for them, bad for our pockets, but it's our own fault.

I'm pretty happy with my catch. It is medium sized, and some stuff I've bought a lot cheaper. All in all I'm very pleased. Here's my catch:

Kupila sam:
- Arcocere vosak za depilaciju (kapućino), koji je namenjen osetljivijoj koži, a može da izvuče i jače dlake.
- Arcocere ulje za posle depilacije sa kokosom, namenjeno uklanjanju ostatka voska a i za smirivanje kože.
- Kristal trake za depilaciju (50 komada).



I bought:
- Arcocere wax for hair removal (cappuccino), which is intended for sensitive skin, but can also pull out even stronger hair.
- Arcocere after waxing oil with coconut, for removing wax residue and for soothing the skin.
- Kristal waxing strips (50 pieces).

- Ardell Natural veštačke trepavice, koje nisu jako velike i mislim da će biti odlične za dnevnu šminku, da se uopšte ne primeti da su stavljene veštačke trepavice.
- Body Drench piling za telom sa malinama, koji sam morala da kupim pošto izgleda identično kao džem, a vala i miriše kao džem. Nisam probala kakav je ukus, mada je moja sestra morala i da lizne da se uveri da nije džem.



- Ardell Natural false eyelashes, which are not that big and I think they would be great for a daytime makeup, and that it won't be obvious that these are fake.
- Body Drench Body Scrub with raspberries, which I had to buy since it looked exactly like jam and also smelled like jam. I didn't try what it tastes like, although my sister had to lick it and make sure it wasn't jam.

- Caudalie Beauty Elixir od 30ml - čuveni proizvod na bazi grejpfruta, ruzmarina, ruže i cvetova pomorandže, koji bi trebalo da sužava pore i popravlja ten. Mnogi su ga hvalili, a neki i nisu. Ja se samo nadam da će na meni raditi i da ću ja biti jedna od onih koji ga hvale.
- Lierac Dioptigel redukujući gel za kesice ispod očiju - veoma sam uzbuđena što sam ovo kupila pošto od kad znam za sebe budim se sa buhtlicama ispod očiju, pa ako mi ovo pomogne slaviću na sva zvona.
- Caudalie kupka koju sam dobila kada sam kupila njihov eliksir i Lierac okoloočnu kremicu. Bez sapuna je i bez parabena.
- China Glaze Texture lak za nokte u nijansi koja se zove Itty, bitty, gritty. Zanimljiv nazv i zanimljiva boja.



- Caudalie Beauty Elixir 30ml - famous product based on grapefruit, rosemary, orange blossom and rose, which is supposed to reduce pores and improve the complexion. Many praise it, but some are not. I just hope it will work for me and that I will be one of those who praise it.
- Lierac Dioptigel Puffiness Reduction Gel - I am very excited that I bought this because ever since I can remember I was waking up with little puffs under my eyes, so if it helps me I will celebrate with bells ringing.
- Caudalie Shhower Gel that I got as a present when I bought their Elixir and Lierac Dioptigel. It is soap-free and paraben-free.
- China Glaze Texture nail polish in shade called Itty, bitty, gritty. Very interesting name and also an interesting shade.

- Mineralza četkice za šminku i to odozgo: small chisel eye brush od samurove dlake, flat top eye brush od kozije dlake i flat top foundation brush od konjske dlake. Zbog ovih četkica sam takođe mnogo srećna. Nadam se da su dobre, jako su mekane i na prvi pogled mi se čine odlične.


Ali to nije sve što sam kupila tog dana! Kako se uporedo sa ovim sajmom održavao i sajam hortikulture kupila sam i sledeće dve biljčice:



- Mineralza makeup brushes and from the top they are: small chisel eye brush with sable hair, flat top eye brush with goat hair, and a flat top foundation brush made of horse hair. I'm also very happy that I bought these brushes. I hope they are good, they are very soft and at first glance seem to be excellent.

But that's not the only thing I bought that day! Along with cosmetics fair horticulture fair was organized too, so I bought two little plants:

Kaktusčići su jako su malecki i jedva čekam da ih presadim u tu veću saksiju koju vidite na slici. Taman imam praznine za njih. Veliki sam ljubitelj pustinjskih biljčica.
Toliko od mene za danas. Ako nekoga zanimaju cene ili detaljnije o nekom proizvodu neka pita. Svakako ću pisati detaljnije o nekim proizvodima koje sam kupila.



Cacti are very tiny and I cannot wait to replant them into a larger pot that you can see in the picture. I have great gaps just for them. I am a big fan of desert plants.
Enough from me for today. If you're interested in prices or details about any product I showed you, just ask. I'll definitely write more about some of the products that I bought.