Mostrando entradas con la etiqueta Kingdom Hearts. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kingdom Hearts. Mostrar todas las entradas

martes, 10 de julio de 2012

Cosas de videojuegos: Nintendo los tiene cuadrados

Como ya dije en mi anterior entrada sobre el tema, el juego en sí me importa una buena mierda, pero cuando algo está bien o mal hecho, hay que decirlo. Y al igual que la decisión de Square Enix de no traducir el Kingdom está mal hecha, lo que ha hecho Nintendo es, para comerle los cojonazos a Regginator, Miyamoto y a todo Dios, digno de elogio.
Nintendo estuvo negociando con los de Squaretroll para que el juego estuviese traducido, llegando incluso a ofrecerles a Square Enix traducción y doblaje del propio Nintendo para España. Pero Square Enix dice que no a Nintendo Ibérica, así pues, Nintendo Ibérica dice "pa chulo, chulo, mi pirulo" y se niega a distribuir el juego en España.

Consecuencias: Square Enix tiene que distribuirlo, pero al no ser una distribuidora oficial, se va a ver con ciertos problemillas y solo la distribuirá a las grandes cadenas rollo Gamestop y demás... Además, olvidaos si quiera de que la caja esté en español, distribuirá el juego que se venderá en el Reino Unido, exactamente igual.

Nintendo los tiene cuadrados...

sábado, 23 de junio de 2012

Cosas de videojuegos: SquareEnixrato

¡Buenas noches! Hoy estoy inspirado, segundo post del día (aunque técnicamente ya es sábado)... Ahora me toca hablar de esto de lo que tanto se habla en la red últimamente, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance...

Para empezar aclararé que el juego me interesa una buena mierda, pues la saga Kingdom Hearts no es de mi agrado (al menos de momento, que le estoy dando una oportunidad a Kingdom 1). Pero pese a que me importe una buena mierda, me compadezco de los fans y sobre todo, me encanta quejarme.

Bueno, todo este embrollo viene de que este esperado juego de 3DS, motivo único por el que mucha gente se ha comprado la Nintendo 3DS, llegará a los españoles en inglés, rompiendo la tradición de todos los juegos anteriores de la saga, que han venido en el idioma castellano...

Sí, señores, Square Enix se ha propuesto viajar años atrás sin necesidad de montarse en el Delorean, volviendo a la bonita época de los RPG en inglés... ¿Os acordáis? Los primeros Final Fantasy, los Zeldas, etc.... Tooodo en inglés. Pues sí, toca volver años atrás para disfrutar completamente del juego con mejores gráficos de la consola de momento... Porque he probado la demo y, sinceramente, me parece de una calidad gráfica exquisita.

En esa misma demo, yo he entendido todo perfectamente en inglés, pero estamos en España, uno de los países con peor nivel de inglés de toda la zona europea...Son muchos los fans de esta saga que merecen un mejor trato, pero no quedemos ahí la cosa... Estamos hablando de que este juego no estará traducido a la segunda lengua más hablada del planeta, solo superada por el chino mandarín (al cual, desconozco si está subtitulada también). Me parece un pelín indignante que todos esos fans se queden sin jugar a su juego favorito... Pero ¿qué esperáis de un país de garrulos?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...