Hírek limonádé mellé

Néha hetek telnek el úgy, mintha a könyvbizniszben nem történne semmi említésre méltó, máskor pedig pár szempillantás alatt lesz tele az internet új és érdekes könyvmegjelenésekkel, könyves infókkal. Összegyűjtöttem ezekből megint egy adag böngészni valót. :)

Forrás.

Az időutazó felesége a Könyvbárban

Decemberben jártam utoljára a Könyvbár&Restaurantban, amikor is Zakkanttal A fiú, akit Karácsonynak hívnak menüsort kóstolgattuk végig, és tényleg feledhetetlen élményben volt részünk. Ilyen sok idő elteltével, már igazán ideje volt egy újabb látogatásnak. Hirtelen ötlettől vezérelve ültünk be ezúttal hárman csajok, megízlelni a nemrég indult Az időutazó felesége menüt.

A könyvet még 2009-ben olvastam, és a kisebb kritikai megjegyzéseim ellenére kedvencemként tartom számon. Sajnos az emlékeim már megkoptak róla, időszerű egy újraolvasás valamikor... :) 

Audrey Niffenegger nagysikerű könyvéhez az alábbi ételeket állították össze:

• Clare „főztje” (Kacsapástétom, céklás kenyér, savanyított zöldségek)
• Az ott maradt ruha (Medvehagymás-ricottás ravioli, sonka, vajmártás)
• Ketrecben rekedve (Nyúlcomb, körtés paszternákpüré, csicseriborsó, pálinkamártás)
• Karácsonyi vacsora újra meg újra (Báránycsülök, menta, burgonya)
• Az éltető kávé (Kávé desszert csokoládéval)

Audrey Niffenegger: Hollókisasszony

Sokan nem szeretik ezt a kis apró, illusztrált könyvet Niffeneggertől, talán másféle humorra, groteszk alatt másféle stílusra számítottak, nem tudom. Nekem mindenesetre kellemes kikapcsolódás volt ez a sötét, gótikus mese, ami tényleg egy szűk óra alatt elolvasható. 

A holló és a postás szerelme, ahol a frigyből tényleg lesz egy tojás, és abból egy furcsa leánygyermek... Szerencsét próbálás, metamorfózis, kegyetlen igazságtétel, baljós tragédia, örök szabadságvágy, különös szerelem témái keverednek, és aztán egy kis csavarintással jön a megoldás, ami elég hirtelen lezárást hozott. Túl sokat nem árulhatok el a nyúlfarknyi történetből, de aki esetleg bizonytalan, szerintem kezdjen a végével, a köszönetnyilvánítással, mert szépen helyretesz a dolgokat, elmondja miért is íródott a könyv, és hogy milyen elemek vannak benne. (Pedig egyébként nem szeretem a köszönetnyilvánításokat.)

Szívesen megnézném táncjátékként, annak íródott. 

Szomorú és tragikus dolgok is történnek benne, kétségtelenül groteszk, de mégis pozitív kicsengésű abszurd mitikus mese. 

Az illusztrációk szépek és illenek a könyvhöz, de maga az emberábrázolás nekem nem tetszik benne. 

Nyitott szemmel kell olvasni. Nem tökéletes, de műfajában szerintem eltalált. 

A fülszövegben szereplő szellemes, fanyar humor helyett én inkább melankóliával jellemezném. 

10/9 Összességében egy jó élmény volt, érdekes egyórás kirándulás két másik könyv között, és egy furcsa, de hangulatos felnőtt - mesével lettem gazdagabb.

Sajnos a Senki madara után azt kell mondjam, halovány árnyék ez egy madaras allegóriára; felejthető és kidolgozatlan a vége is. Niffenegger madaras meséje a kanyarban sincs Szabó T. Annáéhoz... Nem szoktam ilyen összehasonlítások miatt lepontozni, de ordító a különbség, és mivel nem sok idő telt el az olvasás óta, nem tudom nem érzékelni.
10/6 legfeljebb.

Forrás A madár szép, az emberalak esetlen a többi rajznál is.

Kiadja az Athenaeum.

A Highgate temető ikrei

Audrey Niffenegger: Her Fearful Symmetry

Ez a könyv tipikusan az az olvasmány lett, amire csak nézek nagy szemekkel, hogy miért, mégis miért halogattam ilyen sokáig az elolvasását? Most, hogy visszatettem a polcra, szinte furcsa tudni mi is van benne, mert már olyan régóta nézett rám onnan olvasatlanul...

A magyarul A Highgate temető ikrei címen megjelent könyv Julia és Valentina története. És mégis Roberté és Elspethé... vagy Elspethé és Edie-é... és még Martiné és Marijke-é, akik mind-mind emlékezetes karakterek maradnak. 

Elspeth Noblin halála után ikertestvérének ikerlányaira hagyja a házát, ami a Highgate temető közvetlen szomszédságában van, de csak azzal a feltétellel, ha a lányok egy évet ott élnek, és a szüleik nem tehetik be oda a lábukat. Julia és Valentina Poole 21 évesek, de sokkal fiatalabb lányok benyomását keltik, légiesek és vékonyak, szőkék, és nagyon, de nagyon hasonlítanak, de ez a hasonlóság tükörképi, még az anyajegyek és a szervek elhelyezkedésében is: Valentinának még a szíve is a jobb oldalon dobog... Julia az irányító, a karakánabb, határozottabb, Valentina a betegesebb, gyengébb, támaszra szoruló. Mindent, de mindent együtt csinálnak, egyformán öltöznek, és kézen fogva járnak - bár már rég kinőttek ebből a korból. Mindez azonban megváltozni látszik Londonba költözésükkel... Két amerikai lányka idegen terepen., egy rakás metrótérképpel. Felfedezik a várost, és, nos, nagyrészt nem csinálnak semmit, csak azon gondolkodnak, mit is fognak csinálni az életben. 

A pikantériát a szellemjárás adja a könyvhöz, Elspeth ugyanis nem ment messzire... Ott lapul a lakásában, és hamarosan hallat is magáról. 

A temető és a szellemek csak a kezdet, sokkal baljóslatúbb és merész dolgok következnek ezután. Niffenegger kisajtolt mindent ebből a regényből, amit csak lehetett, hogy előálljon egy valóban sötét és borzongató történettel, amiben nyüzsög a sok-sok sötét ügylet és titok. Újszerű és izgalmas volt, de némileg morbid is. Semmiben sem hasonlít Az időutazó feleségéhez, ne is keressetek közös pontokat, persze azt leszámítva, hogy mindkét könyve remek! :) (csak másként)

A Könyvudvarban nagyon olcsó!

Martin és Marijke párosát kifejezetten szerettem, remek mellékszereplők, nagyon érdekesek, olyanok, akiknek igazán érdekelt a sorsa, akiknek lehetett drukkolni. Martin OCD-s, kényszeresen gyűjtöget, takarít, fertőtlenít, és nem mer kilépni a lakásából... Borzasztó idegesítő lehet, és mégis, rendkívül szerethetővé is tette Niffenegger.

SPOILER Hiába ért mást a tragédia, mégis, Robertet éreztem a legtragikusabb szereplőnek. SPOILER VÉGE. 

Értékelés: 10/10 Nagyon szerettem olvasni ezt a könyvet, magával ragadó volt a teremtett atmoszféra, egyszerre volt a szörnyűségeivel hívogató és taszító is. Misztikus és felkavaró, rendkívül összetett, és mégis letisztult.
A Her Fearful Symmetry pedig tökéletes cím. 

Érdekes szavak, kifejezések:

A 15. idei vcs. könyv :) 

ingenue - naiva szende, egyszerű lány
codicil - záradék, módosító záradék
incendiary - gyújtogató, lázító
conundrum - talány, rejtély, rejtvény, találós kérdés
winnowing - rostálás, válogatás
motley - tarkabarka, vegyes
batter: tészta/palacsintatészta
pertain to sg./pertaining - vonatkozik vmire
wont - szokott, szokik, szokásos (as he wonts to do - ahogy szokott tenni)

Poszt-turkáló: Az időutazó felesége - duplaposzt

Forrás

Rég nem jelentkeztem poszt-turkálós poszttal, mert a december elég sűrű időszak a való életben is, és ilyenkor mindig akad más írnivaló, és összegezni való is bőven. Most ismét a régebbiek közül, 2009-ből hozok egy írást, illetve rögtön kettőt az egyben, a filmadaptációról írtakkal együtt, ez pedig nem más, mint az egyik kedvenc könyvem: Az időutazó felesége Audrey Niffeneggertől. 

A könyves bejegyzés 2009.10.29-én,  a filmes pedig 2009.11.10-én írodott.