previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[13] miserius quam omnino numquam fuisse? ita, qui nondum nati sunt, miseri iam sunt, quia non sunt, et nos, si post mortem miseri futuri sumus, miseri fuimus ante quam nati. ego autem non commemini, ante quam sum natus, me miserum; tu si meliore1 memoria es, velim scire, ecquid de te recordere.2

Ita iocaris, quasi ego dicam eos miseros, qui nati non sint, et non eos miseros, qui mortui sunt.3 [p. 224]

Esse ergo eos dicis.

Immo, quia non sint, cum fuerint, eo miseros esse.

Pugnantia te loqui non vides? quid enim tam pugnat, quam non modo4 miserum, sed omnino5 quicquam esse, qui non sit? an tu egressus porta Capena cum Calatini6 Scipionum Serviliorum Metellorum sepulcra vides, miseros putas7 illos?

Quoniam me verbo premis,8 posthac non ita dicam, miseros esse, sed tantum miseros, ob id ipsum, quia non sint.9

Non dicis igitur: “miser est M. Crassus”10, sed tantum: “miser M. Crassus”?

Ita plane.

Quasi non necesse sit, quicquid isto modo pronunties, id aut esse aut non esse! an tu dialecticis ne11 imbutus quidem es?

1 similiore K1R1

2 quid K (add.2 aut c) recordere ς recordare X

3 m. sint Vc

4 ñ modo2

5 omi m K

6 catilini G

7 putas vocas Krec

8 premis s. v. add. Kc

9 sint V

10 miser e mori crassus K m. rec. quae ductus evanidos restituit

11 ne ex non Rc

Tusculanae Disputationes. M. Tullius Cicero. M. Pohlenz. Leipzig. Teubner. 1918.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (20 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: