New Year's Eve 2017 Nail Art

Hello gorgeous! :)

Happy new year!! I wish you all the best for 2018! :D It's been busy around here after returning to work, but I had to make sure I shared with you my new year's eve nail art. For me, the final night of the year is all about glamour in my nails!

Feliz ano novo!! Desejo-vos o melhor para este 2018 :D Para mim o ano começou héctico com o regresso ao trabalho e rotina, mas não podia deixar de partilhar convosco a manicure que usei na véspera de ano novo :) Para mim a última noite do ano tem que ser glamourosa e o mesmo tem de ser retratado na manicure.

It's amazing how I managed to use Cirque Halcyon again! It's such a perfect, stunning and glamorous polish! *-* No stamping for this manicure - unherad of for me haha. I wanted to play around with bling stuff and introduced a couple of different rhinestones and studs in copper and old pink. I like the pattern I created, but I believe I have to practice more :p

É surpreendente como usei novamente o verniz Cirque Halcyon. Sou apaixonada por este verniz! É perfeito tanto em termos de cor, como no acabamento foil glamouroso! Também é surpreendente o fato de não ter usado nenhum carimbo nesta manicure. Na realidade quis brincar com pedrinhas de tons tons, cobre e rosa velho e acabei por criar o padrão que vêm. Até ficou giro, mas penso que tenho de melhorar :p

What do you think? Please share with me your manicure for 2017's new year eve :) Kisses,

Que acharam? Espero que tenham gostado :) Se tiverem um link, partilhem comigo a vossa manicure para o fim do ano - gosto tanto de ver! :p Beijinhos

Cristina Santos

Andreia Profissional 14 Ever E15 & Born Pretty Store Black & White Geometric Stickers Review

Hola guapas! :)

When I attended In Beauty in last October, I was given a polish to test from the new Andreia Professional 14 Ever collection. As many brands have done, Andreia also created their own gel polish effect line with longer durability than regular polish and no need for LED/UV lamp.

Recebi um verniz Andreia Profissional da linha 14 Ever para testar e opinar no evento In Beauty, que decorreu em Outubro. Tal como outras marcas, a Andreia também lançou uma colecção de verniz com acabamento de verniz gel e durabilidade até 14 dias (sem catalisar em forno LED/UV). 

To achieve the 14-day durability, you must perform three steps: 1) apply Andreia Super Base, 2) apply Andreia 14 Ever color and 3) finish with Andreia Super Shine. I did as required with Andreia E15. The shine is sooo good!! I believe in part due to the jelly finish of Andreia E15, but also due to the 3-step combination. The red color is rather sexy, easy to apply and glossy. 

Para atingir essa durabilidade, há que seguir três passos: 1) aplicar a Super Base Andreia; 2) aplicar a cor Andreia 14 Ever e 2) aplicar o finalizante Andreia Super Shine. Assim fiz com a cor Andreia E15. Este vermelho é tão sexyyy!!! O brilho é qualquer coisa de espectacular, em parte certamente pelo acabam,ento jelly, mas por outro lado por fazer parte da linha com acabamento de verniz gel. Para um verniz jelly, a pigmentação é boa - sendo que apliquei duas camadas muito facilmente.

I never before tried full nail stickers. When I found the black & white geometric stickers (item 23056) available at Born Pretty Store, I asked to review them right away! :p They're easy to apply - just stick the correct size to your nail and press down. All was looking good... but I applied top coat and it didn't work! The sides started lifting, so do not apply top coat! All in all, I believe this is a nice solution for a quick manicure, but not for something that will last more than a couple days.

Nunca experimentei, nem usei adesivos de unha inteira. Por isso, quando vi uns adesivos com padrão geométrico preto e branco (item 23056) muito engraçados na loja Born Pretty Store, quis logo experimentar! :p São super fáceis de aplicar! É só escolher o tamanho certo da unha, colar e pressionar. Vai daí que Dona Cristina acha por bem pôr top coat... estragou tudo! as pontas e laterais começaram a levantar e bleh. Em conclusão, estes adesivos são uma boa opção para uma manicure rápida e bonita, mas não para durar mais de dois dias.

If you don't apply top coat over the BPS black & white geometric stickers, it looks rather nice as in the following nail art! In it I applied Andreia E15 in all nails except the ring finger. I finished with square black studs for a quick nail art et voilá! I quite liked it! :D 

Sem aplicar top coat, estes adesivos geométricos da loja BPS resultam muito bem! Aprendi a lição! Na manicure seguinte apliquei o adesivo no anelar e o Andreia E15 em todas as outras unhas. Terminei colocando tachas pretas quadradas e assim alcancei uma manicure super rápida e fashion! :)

Andreia Profissional is a Portuguese brand and their polishes are only available in Portugal, but you can get them through their website. As for the black & white geometric stickers, those are available at BPS store and you can also enjoy an additional 10% off with my coupon "CXL91". Kisses,

Os vernizes Andreia Profissional estão disponíveis em muitos revendedores de Norte a Sul de Portugal, mas também podem ser comprados no site da marca. Já os adesivos geométricos estão disponíveis no site da loja Born Pretty Store com envio internacional grátis, sendo que podem ainda usufruir do meu código de 10% desconto adicionar "CXL91" :) Beijinhos,

Website: http://andreiaprofessional.com/entrada

Facebook: https://www.facebook.com/Andreia.Professional?fref=ts

Instagram: https://instagram.com/andreia.professional/

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Andreia Profissional & Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Andreia Profissional e Loja Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

GL Nails Madonna Gel Polish Review

Hola guapas! :)

Today I bring you another gel polish from the Hollywood collection by GL Nails. This is GL Nails Madonna.

Trago-vos hoje mais um verniz gel da colecção Hollywood da GL Nails. Trata-se do GL Nails Madonna.

I was honestly expecting a glitter or gold gel polish given the name and collection, but what we have is a dust purple. Yes, it is also a very nice color :) GL Nails Madonna is opaque in three coats and easy to apply. Each coat was cured for 1 min in a led lamp (or 2min in UV lamp) and as always, I used GL Nails NutriOne as basecoat and GL Nails One as top coat.

Dado o nome da colecção ser Hollywood e o verniz gel chamar-se Madonna, estava mesmo à espera de um glitter ou de um dourado hehe. Mas temos sim um roxo com toque cinzento que por sinal é muito giro! Eu gosto bastante destas cores :) O verniz GL Nails Madonna cobre as unhas com três camadas e tem uma pigmentação média. Cada camada foi curada por 1 min na lâmpada LED (ou 2 min em lâmpada UV). Como já é habitual, primeiro apliquei a base GL Nails NutriOne e o top coat GL Nails One.

I paired GL Nails Madonna with a flower nail art :p I picked this flower pattern from the newest Lilic's A13 stamping plate. I recently won this plate in a Facebook group contest and it's the first I own from Lilic's; I was around when several worldwide people received badly etched plates (a couple of years ago), hence I was very curious to test this one! The designs aren't etched too deep, but still transfer well to nails. I was pleasantly surprised to see the large flowers transfer without bald spots :) For stamping I picked Mundo de Uñas White stamping polish, placed golden studs and finished with a coat of GL Nails One top coat. 

Combinei este roxo com flores brancas. Escolhi o padrão de flores da placa de carimbo Lilic's A13, recentemente lançada. Ganhei esta placa num concurso no Facebook (eu que nunca ganho nada! :D). Há cerca de dois anos houve uma confusão a nível internacional em que várias pessoas receberam placas da Lilic's mal gravadas; o assunto acalmou, pouco vi a marca nas redes sociais como previamente e estão de volta com novidades. Estava muito curiosa para testar a placa que ganhei! Verifiquei que os desenhos estão gravados profundamente o suficiente para que transfiram sem qualquer problema para a unha, apesar de não estarem tão profundamente gravados quanto outras marcas. Carimbam bem! :D Aliás, as flores que escolhi para a nail art têm uma superfície larga que nem sempre transfere sem falhas nalgumas marcas... mas esta transferiu bem e sem qualquer "buraquinho"! :D Usei o verniz Mundo de Uñas White, coloquei tachas douradas e terminei com uma camada do GL Nails One Top Coat.

What do you think of this polish? You can also check the other polishes I've reviewed so far from the Hollywood collection: Elvis, Jerry and Merli. They are all available in Portuguese through GL Nails. I'll see you tomorrow and kisses,

Que acharam do verniz? Podem ver os vernizes desta colecção Hollywood que já revi até ao momento; são eles Jerry, Elvis e Merli. Todos os vernizes GL Nails estão disponíveis nos revendedores da marca e também online no site da marca ( no caso por 12.61€ cada). Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook: https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro 216 Sweet Berry Review

Hello gorgeous! :)

Today we shall continue reviewing the Fall Trends collection by Mollon Pro. I made a little break, but we're back on track! ;) One of the most pretty and surprising colors of the collection is Mollon Pro 216 Sweet Berry.

Vamos continuar a rever a colecção de Outono 2015 da Mollon Pro? Fiz uma breve paragem, mas vamos dar seguimento com um roxo lindo e maravilhoso! É possivelmente a cor mais surpreendente desta colecção eh eh e chama-se Mollon Pro 216 Sweet Berry.

What a beautiful purple!! *-* There's a bright undertone to this beautifull color that gives more dimension to the polish... takes it a notch higher than a regular purple creme polish. It looks different under artificial and natural light, but I swear it is the same polish and the true color in the one under artificial light ;) The formula is pigmented and opaque in three two coats, however, a third coat is necessary to smooth any bald spots that may occur. Shine and drying time are as perfect as ever <3

Há qualquer coisa de vibrante e profundo neste tom roxo que o eleva de um mero roxo cremoso a qualquer coisa mais... mas não consigo colocar bem o meu dedo sobre o "quê". O verniz Mollon Pro Sweet Berry fica diferente sob luz branca e natural, mas garanto-vos que é o mesmo verniz ;) A formula é pigmentada e cobre as unhas com duas camadas; mas uma terceira pode ser necessária para cobrir pontos carecas.  O brilho e tempo de secagem são excelentes e de óptima qualidade (como sempre!) :D

I didn't want to cover this purple, so I managed to do a simple nail art with Mollon Pro 216 Sweet Berry. In the ring finger I used several small horizontal nail vinyls to make horizontal black lines over the golden Mollon Pro 222 Golden SHimmer. Then, I placed two purple square studs and a golden one as well. I toped everything with top coat and was good to go! :)

Queria fazer uma nail art... mas nada que cobrisse este tom roxo. Então, fiz algo simple :p No dedo anelar fiz linhas a preto sobre o verniz dourado Mollon Pro 222 Golden Shimmer; as linhas foram feitas com nail vinyls horizontais. Coloquei dois studs roxos e um dourado, apliquei top coat e pronto! :)

What do you think of this unusual, gorgeous color? Kisses,

Que acham desta cor (que para mim é linda e diva)? Podem comprar o verniz em questão no site Português da Mollon Pro. Beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Mollon Pro Ianstagram: https://i.instagram.com/mollonproportugal/

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

DRK COBOGO 01 Stamping Plate Review

Hello loves! :)

It's been a while since I reviewed DRK COBOGO 02 plate from DRK Nails, but today I bring you its sister, COBOGO 01 stamping plate :) If you remember, these two plates were inspired by a decorative style born in Brazil, COBOGO, where interior walls are decorated with geometric concrete blocks to create space instead of a full wall blocking it.

Já tem algum tempo que revi a placa DRK COBOGO 02 da DRK Nails, mas hoje trago-vos finalmente a placa de carimbo COBOGO 01 :) Ambas foram inspiradas numa estilo decorativo que nasceu no Brasil, onde basicamente as paredes interiores e de decoração são construídas com elementos geométricos em betão. Fica muito bonito, tenho a dizer. 

DRK COBOGO 01 (6x12cm) has ten geometrical designs. Each one of them stamps great and I found no mistake in the etching. Just like its sister, these designs are quite large and the surface area fits best large nails than smaller ones. One thing you can do if you have small nails is to shrink the design. How? By fitting a large stamper head in a smaller stamper (here's an example by Johanne).

A placa de carimbo DRK COBOGO 01 (6x12cm) tem dez desenhos geométricos. Todos carimbam muito bem e não detectei nenhum erro na gravação. Os desenhos são grandes e a área de superfície também o é, pelo que ficam melhor em unhas grandes em vez de pequenas. Mas se têm unhas pequenas podem continuar a usar a placa com o truque de reduzir as imagens. Como? Colocando uma borracha de carimbo grande num carimbo pequeno (como e Johanne demonstra neste video). 

I picked the flower geometric pattern to be used in the first place (can't get away from flowers!!). For the base, I applied two coats of Miss P by Purple Professional 29 Passion, a nice coral, and then one coat of by Dany Vianna White Christmas. It turned out a lovely combination I think :) For the stamping, the white polish used was Esmaltes da Kelly Dolly.

O primeiro desenho que escolhi para testar foi o geométrico com flores... eu sei, não consigo fugir a flores :p Na base usei duas camadas do verniz Miss P by Purple Professional 29 Passion, que é um coral bonito, e depois uma camada do glitter by Dany Vianna White Christmas. Acho que ficou uma combinação fofinha :) Para carimbar usei o verniz de carimbo Esmaltes da Kelly Dolly.

One of the patterns that I like best in this plate is the diamonds one. So, this nail art started with two coats of Kinetics KP 276 Never Too Lateand then stamping with Mundo de Uñas Black. In the ring finger, I placed two stud squares from BPS store and then mattified both the middle nail and the pinky to create a contrast of textures. I liked it :) What do you think?

Outro dos padrões que mais aprecio nesta placa é o de losangos - linhas simples e perfeitas  Esta manicure começou com duas camadas do verniz Kinetics KP 276 Never Too Late. Depois carimbei o padrão com o venriz de carimbo Mundo de Uñas Black e no dedo anelar coloquei dois studs pretos quadrados da loja BPS. Para terminar e criar um contraste de texturas, matifiquei o dedo mindinho e o indicador. Gostei! :) E vocês?

DRK is offering a discount if you buy the two COBOGO plates kit, so you have got to check it out! (psst psst have you seen the new DRK XL Seasons plate??). This and many more stamping plates and supplies are available in the DRK Nails website :) Kisses,

A DRK tem uma promoção para a compra do kit com as duas placas COBOGO, não deixem de a aproveitar se gostaram dos desenhos! (pss pss já viram a nova placa DRK XL Seasons??). Estas placas e muitos outros materiais para carimbo estão disponíveis no site americano e internacional da DRK Nails ou no site Brasileiro Esmalteria da KK. Beijinhos,

Esmalteria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Uber Chic UB 3-01 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

If you follow me in IG, you are aware that I received the third stamping set collection from Uber Chic :) Therefore, today I bring you my review of the first plate of the 3rd set - UB 3-01 :) I have previously reviewed set 1 and set 2 and was super excited to get these! :D

Se me seguem no IG, sabem que recebi a terceira colecção de placas de carimbo da marca Uber Chic :) Depois de rever as duas primeiras colecções, estava (e estou) muito animada com esta :D Assim sendo, hoje partilho convosco a minha review da primeira placa do set, a Uber Chic UB 3-01.

Following the previous two stamping plates collections, this collection also has the same design. The themes of the pattern fall in the flowery, romantic and geometrical categories. As for the stamping, the plate is well etched and I had zero issues with it. The etching is deep, hence some very pigmented polishes can get stuck and you need to be vigorous cleaning it. However, all the other polishes I've used are quite easy to clean. Also, in the back of the plate is a paper with the brand name; pigmented polishes (like Mundo de Uñas) smudges it. if you don't like this, my suggestion is for you to add a protective cover/back. 

Esta colecção está desenhada na mesma linha de pensamento que as colecção anteriores tanto no que respeita ao design, como aos temas dos desenhos (padrões floridos, românticos e geométricos). Quanto ao carimbar em si, a gravura dos desenhos permite carimbar perfeitamente bem. Não encontrei um único senão neste quesito. O ponto negativo (se é que assim se pode dizer) é que pela profundidade das placas, os vernizes mais pigmentados (como os Mundo de Uñas) requerem mais determinação na limpeza das linhas finas dos desenhos. Todos os restantes que já usei limpa-se normalmente bem. Por outro lado, na parte de trás da placa há um papel com o símbolo e nome da mesma; os vernizes mais pigmentados podem borrar o papel. Se não gostarem, basta colocarem uma protecção como por ex. forrar com plástico.

My favorite design of UB 3-01 is the lacey, curvy design. I really like patterns that fit in half of my nails <3 To use it, I started by painting three coats of Barry M Rose Hip. Then, I stamped first in brown with DRK Nails Metallic Brown stamping polish and on top of that, stamped in black with Mundo de Uñas Black. Finally, I mattified everything for an elegant, velvety finish <3

O meu desenho favorito da placa UB 3-01 é aquele curvilíneo e delicado. Gosto bastante destes desenhos que ficam de lado na unha <3 Apliquei três camadas do verniz Barry M Rose Hip e depois carimbei primeiro com castanho (DRK Nails Metallic Brown) e depois por cima com preto (Mundo de Unas Black). Terminei tudo com uma camada de top coat matte para um resultado suave e aveludado :)

The following nail art is a funny one and quite easy to do! :p I applied a regular white polish (Yes Love 337) and then stamped the geometric pattern in black. I loved it, even more when I placed the neon studs form BPS Store  *-*

A manicure que se segue é alegre e fácil de fazer :p  Apliquei um verniz branco regular (Yes Love 337) e carimbei o padrão geométrico em preto. Adorei! Ainda mais quando coloquei os studs neon da loja BPS *-*

Last but not least, we have another bright nail art! In this one I used Essence Electriiiiic, a gorgeous navy blue with a small hint of neon to it  <3 There's two coats in my nails, but  since it has a jelly finish, I should have done three. The yellow stamping polish is Mundo de Uñas Yellow :)

Por fim, mas não menos importante, temos mais uma nail art alegre e vibrante! :) Nesta, usei o verniz Essence Electriiiiiic; é um azul navy jelly com uma perna no neon. É lindo! Mas como tem acabamento jelly, devia ter aplicado mais uma camada para não se notar as pontas das unhas hehe (apliquei duas). O verniz amarelo que usei para carimbar foi o Mundo de Uñas Yellow :)

I like many more designs in this plate, but I had to pick these since I have more plates of this set to show you! :) Uber Chic is available through their American website and they ship worldwide. Did you know they just released more plates?? OMG! *.* haha! Also, while supply lasts, they're selling individual plates so this is your chance to get *the* plate you wanted! Kisses,

Gosto de mais desenhos desta placa, mas tive de me conter e escolher somente três porque tenho mais placas da terceira colecção para vos mostrar hehe. As placas de carimbo da Uber Chic estão disponíveis para compra no site Americano da marca, sendo que os mesmos enviam para todo o Mundo. Sabiam que acabaram de lançar mais placas?? Oh Céus!! *-* E também estão a vender placas individuais enquanto houver stock! É a oportunidade perfeita para conseguir *aquela* placa que tanto queriam! :) Beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial