Uber Chic Collection UC-05 Review

Well, hello everyone! :)

Today I bring you a huge post, which is my review of collection 05 of stamping plates by Uber Chic! :) Instead of splitting my review on three as per usual, I decided to gather all the manicures I did for this review in a single post. 

Trago-vos hoje um post bem longo e a minha review da Colecção 05 de placas de carimbo da Uber Chic! :) Em vez de fazer três posts separados como habitualmente faço, decidi juntar num só post todas as manicures que fiz para rever o set 05.

Uber Chic Collection 05 was released back in the beggining of the year and I have shared a lot of manicures with its designs. This collection contains a bit of everything as we are already used to, but is stronger in the feminine side. I was sold with the flowers, particularly the roses haha. Uber Chic have big images to fit large nails. Each design measures 1.7cm per 2.1cm.

A Colecção 05 Uber Chic foi lançada no princípio do ano. Já partilhei muitas manicures com estas placas porque tem desenhos que gosto muito. Amo as flores, particularmente as rosas <3 A colecção 05 tem vários tipos e temas  de desenhos, mas o tema principal foca-se no lado feminino. As imagens são razoavelmente grandes para poderem ser usadas também por quem tem unhas grandes. Os desenhos medem 1.7cm por 2.1cm.

UC 5-01

UC 5-02

UC 5-03

Lets start with something simple & sweet from UC 5-01 plate. I used this manicure in the first week of my new job. I was looking for discreet, but also something "me" and the white stamping did it. I picked the flower pattern and stamped it over picture pOlish Cherish (gorgeous!) with MdU White <3

Vamos começar com algo simples e discreto. Usei esta manicure na primeira semana no meu trabalho novo. Queria algo discreto, mas também algo "eu" e carimbar com branco sobre nude foi perfeito! Escolhi a flor da placa UC 5-01 e carimbei com o verniz MdU White sobre o verniz piCture pOlish Cherish - coisa mai linda! <3

The flower image right next to the above one in the plate 5-01 looks like flower doodles to me. Do you agree? Who never draw doodles? haha :p I stamped the design over Kiko 275 with several different stamping polish colors: DRK Nails Areia, DRK Nails Amarelo Claro and MdU 56 Spring Green. I finished with Mollon Pro Top Coat Matt for a matte look :)

A imagem ao lado da que usei acima na placa 5-01 parece rabiscos, não é? Lembra-me aquelas flores que toda a gente desenha nos cadernos da escola :p Carimbei este desenho sobre o verniz preto Kiko 275 com vários vernizes de carimbo: DRK nails Areia, DRK Nails Amarelo e MdU 56 Spring Green. Por fim e para ter um acabamento matte, useir o top coat Mollon Pro top Coat Matt :)

Speaking of flowers, here's one more ;) For this nail art I picked the bottom large flower design from UC 5-01 and stamped it over the Uber Mat; then I did reverse stamping by painting inside the flower. The base for this nail airt is Golden rose Wow 69, which is a lovely dusty min polih with green shimmer.

E por falar em flores, eis mais uma manicure :) Para esta nail art escolhi a flor grande que está no canto inferior direito da placa UC 5-01. Utilizei o tapete de silicone Uber Mat e fiz adesivos de carimbo com varias cores. Depois transferti o adesivo para as unhas e escolhi para a base o verniz Golden Rose Wow 69. É um verniz com tom menta acinzentado e shimmer verde (encontram na Pluricosmética).

Now I have a sort of arabesque nail art. The design I picked belongs to UC 5-02 plate and it is a full nail design; however I prefered to stamp only part of it and place it near the cuticles - I love the outcome! Base is Anny 046 Private Party, which is a stunning vampy red polish filled with red shimmer. I looks black under certain lights. 

Temos agora uma nail art "arabesca". Escolhi um desenho de unha inteira da placa UC 5-02, mas carimbei só uma parte do desenho junto às cutículas. Gostei bastante :) Para a base escolhi o verniz Anny 046 Private Party. Trata-se de um verniz vermelho escuro e vampy, com shimmer vermelho. A pigmentação é boa e sob certas luzes parece quase preto - gostei!

It can't all be flowers & girly nail arts, right? haha I am in love with a geometric pattern from the left corner of UC 5-02 plate. It somehow screems at me for bright colors and so I did it. :p I used the saran wrap technique for the base whilst using piCture pOlish Chillax and Essence Wanna Be You Sunshine polishes. Black stamping polish is MdU Black.

Não pode ser tudo flores por aqui, certo? Há um padrão geométrico que muito me encantou no canto superior esquerdo da placa UC 5-02 e que não me podia escapar. Escolhi uma base bem alegre e vibrante, feita com a técnica saran wrap e com os vernizes piCture pOlish Chillax e Essence Wanna Be Your Sunshine (entre outros hehe). Para carimbei usei o verniz preto MdU Black.

Next I want to show you a royal blue nail art I did a while ago with UC 5-02 plate as well.. I used Kiko Power Pro 39 Cobalt Blue for the base and it is such a stunning color! <3 I stamped with DRK Nails Azul Claro stamping polish and placed a few yellow dots in the flowers. Love the outcome!

De seguida mostro-vos uma nail art azul cobalto que fiz com a placa UC 5-02. Escolhi para a base o verniz Kiko Power Pro 39 Cobalt Blue que tem uma azul linda e intensa! <3 Carimbei com o verniz de carimbo DRK nails Azul Claro e usei amarelo no centro das flores. Adorei!

Now, let us arrive in the third plate of the set - UC 5-03! The first nail art is a cheerful flower nail art. The base is Jade Sand Explosion which has a dark red sand finish with red shimmer. I stamped the white flower pattern with mdU White and filled in the the centers with several different sand textured polishes. 

Vamos então à terceira placa do set - UC 5-03! Começando com uma manicure com flores e alegre. Na base temos o verniz com acabamento arenoso Jade Sand Explosion. Trata-se de um tom vermelho escuro arenoso com shimmer vermelho, bem lindo! Por cima carimbei com o verniz MdU White e pintei bolinhas de várias cores nos centros das flores com vernizes também de acabamento arenoso.

Next we have a delicate manicure with the delicate print from UC 5-03 plate. Base is L'Apogée Rosa Deslumbrante and for the stamping polish I used Dashica Red. 

De seguida temos uma manicure delicada com o padrão delicado da placa UC 5-03. Apliquei duas camadas do glitter L'Apogée Rosa Deslumbrante e carimbei com o verniz Dashica Red.

Last we have a black & gold mix n' match. I painted a creme black in the index and pointy finger and stamped the arabesque pattern from UC 3-01 in gold. In the other nails I painted two coats of Bourjois Dangerous Wish glitter over black. This is a gorgeous gold glitter in a black sheer base, hence the need for a thick base.

Por fim, uma manicure mix n' match. Apliquei verniz preto no indicador e dedo do meio e depois carimbei com dourado o desenho da placa UC 5-03. Nas outras unhas apliquei o glitter Bourjois Dangerous Wish também sobre preto, isto porque é um glitter numa base preta algo aguada que requer algo consistente por baixo.

Phew, huge post! Would you prefer to see future reviews in three posts or a single one such as this one? Let me know :) I saw that Uber Chic Collection 05 is available at the moment in their international website, so go ahead and order it if you liked the designs! :D Don't miss it and do take advantage of the very affordable shipping prices! ;) Kisses,

Ui, que post longo! Preferem que eu divida as reviews futuras em três posts ou num único como este? Quero saber a vossa opinião :) Já vi que esta Colecção 05 de placas de carimbo da Uber Chic está disponível para compra neste momento no site Internacional da marca! Portanto, se gostaram dos desenhos, não esperem e comprem já antes que esgote! ;) Também é de aproveitar os portes baratíssimos de 10€! Beijinhosss,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

L'Apogée Nude Surprendente & Mix n' Match Nail Art

Hi guys! :)

Today I bring you a quick post about a mix n' match nail art I did last week. I own Nude Surpreendente by L'Apogée for quite sometime and remember I was dying to use it... well, a lot of months later, here we are! :p

Hoje trago-vos um post rápido relativo a uma nail art mix n' match que fiz na semana passada. Há já algum tempo que tenho o Nude Surpreendente da L'Apogée em casa e na verdade, estava desejosa de o usar... mas por algum motivo que me ultrapassa, só o usei agora :p

Nude Surpreendente is part of the Fantastic glitters collection, which one of the greatest releases of 2013 in Brasil. It's so cute! <3 It has a white/pink base with lots of small orange, pink and black glitters. It isn't highly pigmented, hence I applied two coats in some nails and three coats in others. To smooth the glitter, a last coat of top coat was added.

O Nude Surpreendente faz parte da colecção Fantastic Glitters, colecção essa que marcou os lançamentos de 2013 no Brasil! Ele é um fofo! Possui uma base branca com toque rosa e glitters pequeninos delicados nos tons rosa, laranja e preto. Apliquei duas camadas, sendo que nalgumas apliquei três. Para suavizar o glitter, apliquei somente uma camada de top coat.

To complement the glitter colors, I picked Kiko 290 Magenta Scuro and Barry M Peach Melba for this nail art. Then I stamped the geometric pattern from Gals GA 10 plate and was good to go! I loved this manicure very much! Hope you did as well :) Kisses,

Para a nail art, seleccionei os vernizes Kiko 290 Magenta Scuro e Barry M Peach Melba porque combinam com o glitter. No anelar carimbei o desenho geométrico da placa Gals GA10. Adorei tudo nesta nail art! *-* Espero que vocês também :) Beijinhos,

Cristina Santos*** 

Cult Nails New Day & L'Apogée Balada & Born Pretty Store Flower Decals Review

Hello gorgeous! :)

Have you ever tried water decals? I haven't and now that I did, I wish I did earlier lol. They're similar to nail stickers but apply with water, don't leave marks plus we can slide them across the nail until reaching the best placement. Today I have a review of these cute purple flowers water decals (pattern XF 1038) from Born Pretty Store.

Já alguma vez usaram water decals (decalques de água)? Estou-me a juntar muito, muito tarde e algo arrependida a esta tendência e forma de nail art. Water decals são parecidos aos autocolantes de unhas, mas não deixam marca, aplicam-se com água e é possível deslizar os desenhos na unha até atingir a posição perfeita. Hoje vou rever uns water decals em forma de flores (padrão XF108) da loja Born Pretty Store.

They come in a tiny sheet of plastic which contains 26 designs. There's plenty to make two manicures or/and do single nails :) They're gorgeous! Purple flowers with green leafs and small yellow details. And how do you apply them? 1) cut the flowers you want to use and remove the plastic, 2) hold them with tweezers and dip them into a small bowl of water for 10-20s and 3)  apply them to your slightly wet nails :) Superrrr easy!! Why am I in love with this? Because there's endless patterns available that quickly produce an elegant/gorgeous manicure! Also, they're super affordable! lol

Vêm numa pequena folha de plástico que contém 26 flores. Há o suficiente para fazer duas manicures inteiras e/ou usar só nalgumas unhas :) As flores são lindas! São roxas, com folhas verdes e pequenos apontamentos amarelos. Mas vamos ao que interessa, como usar? Super fácil e em 3 passos: 1) cortar cada flor e remover o plástico, 2) segurando com uma pinça, mergulhar numa taça com água durante 10-20s e 3) aplicar nas unhas ligeiramente molhadas. Adoro! Além de haver imensos tipos de water decals por aí (é um Mundo!), são óptimos para uma manicure rápida e bonita, além d que são super baratos! :D

For my base, I picked the yellow Cult Nails New Day and glitter L'Apogée Be Happy. Why yellow? Because it's the complementary color of purple hahha xD I really like the cute pastel yellow, but didn't like the formula (as opposed to Cult Nails Falling Hard from the same collection). It's very sheer (four coats in my pictures) and streaky, although the formula is a bit pigmented (weird combination). Luckily it dries fast with a pretty shine. Also, L'Apogée Balada despite being a gorgeous multi glitter top coat, has a thick formula. But I also love it, go figure hahah :)

Para a base, seleccionei dois vernizes: o Cult Nails New Day e o glitter L'Apogée Be Happy. Porquê amarelo? Ora, porque é a cor complementar de roxo :p O amarelo pastel é uma cor muito fofinha que me conquistou na hora, mas a formula é terrível (ao contrário do Cult Nails Falling Hard da mesma colecção). Não fica uniforme e é aguado, mas ao mesmo tempo pigmentado (combinação estranha). Apliquei camadas e o que vale é que scou decentemente rápido e com brilho. O L'Apogée Balada que é um glitter fabulástico, por sua vez tem uma formula grossa... não sei se é da idade hehehe. Mas gosto de ambos, vá-se lá perceber! :p 

I can very easily see myself reaching for water decals when i'm out of time for antyhing else or even for a delicate look :) This pattern costs around 2usd and is available in other colors in BPS store (as well as many other nail art stuff), be sure to check them out! :) Plus, you can even use my 10% discount code "CXL91" (don't forget that shipping is free). See you soon and kisses,

Consigo ver-me a recorrer a water decals quando tiver pouco tempo parfa outra coisa, ou mesmo para uma nail art mais detalhada e bonita :) A loja BPS tem outros tipos de water decals (é um Mundo!) e também têm estas flores noutras cores (custa menos de 1.50€), além de muitas outras coisas de nail art. Não deixem de cuscar hehhe. E se quiserem, podem usar o meu código de 10% de desconto "CXL91" sobre o total (não se esqueçam que a loja oferece portes grátis). Beijinhos,

Flower Decals (item 15616): http://www.bornprettystore.com/nail-water-decals-transfer-stickers-purple-blue-floral-pattern-sticker-xf10261038-p-15333.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review :)

*Produtos enviados pela loja Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial :)

Tri-Geek Challenge: Doraemon

Hello babes! :)

Today we are back to the Tri-Geek challenge with me, Helena and Xiito. This is round 2" with a series of three posts under the Anime theme :) Are you curious?? The first theme is Doraemon, an anime that I LOVED to watch when I was younger ^^ I have 5 brothers, so Doraemon has been a constant whilst growing up lol.

Estamos de volta ao desafio Tri-Geek challenge com a Xiito e a Helena. Este é o segundo round que consiste em três desafios sob o tema anime :) Estão curiosas? O primeiro tema é o Doraemon... que simplesmente AMAVA ver quando era mais nova lol, para não dizer que como tenho 5 irmãos, foi sempre uma constante em casa ao longo dos anos :p

I'm not sure you know what it is... but it's pretty much a japanese anime where Doraemon, a blue cosmic cat, takes wonderfull things from his belly mainly to help his friend Nobita, who is is so lazy and mindless. I loved that Doraemon had a solution for almost everything lol. So, for this challenge I draw Doraemon (or his face that is) looking at the clouds and sky. He loved to fly, so I pictured him with a rainbow and an air balloon :p The soft blue base is Zoya Blu (perfect pastel shade!), the blue in Doraemon is L'Apogée Lapa and the stamping polishes are Dashica White and Black. The rest is acrylic paints. Both the clouds and air balloon belong to MoYou Mother Nature 06 plate. Actually, only when I picked the plate did I decide to include the air balloon... there's so many choices in this plate!

Acredito que todas as portuguesas sabem a que me refiro, mas estou na dúvida quanto às brasileiras... não sei se o Doraemon passou no Brasil! Em todo o caso, contem-me! lol. Basicamente, o Doraemon é um anime japonês em que um gato azul cósmico (o Doraemon pois claro) tira imensas coisas maravilhosas da sua barriga para ajudar o amigo Nobita, que é muiiito despassarado e preguiçoso. Então, para este desafio decidi desenhar o Doraemon (ou a sua cabeça) a olhar para o céu porque ele gostava muito de voar... visualizei-o a olhar para as nuvens e arco-íris. No fim acabei por adicionar um balão de ar porque estava na placa MoYou Mother Nature 06, de onde carimbei as nuvens, e pareceu-me fofo de mais :p O verniz base é o Zoya Blu (pastel perfeito!) e o azul do Doraemon é o verniz L'Apogée Lapa. As restantes cores são tintas acrílicas e os vernizes de carimbo são o Dashica Preto e Branco. 

When I finished I showed it right away to my boyfriend and was so happy that he recognized Doraemon! hahaha :D Job well done Cristina? What do you think? I know I loved it... and wish I had design Nobita as well lol. Check out Xiito and Helena's representations below as well :) Kisses,

Quando terminei fui logo mostrar ao love e oh! felicidade!! Ele reconheceu imediatamente o Doraemon!! :D Sucesso? Digam-me vocês! lol Eu sei que adorei... mas queria ter desenhado também o Nobita lol. Beijinhos,

Cristina Santos***