Mostrando entradas con la etiqueta Brian Fallon. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Brian Fallon. Mostrar todas las entradas

domingo, 4 de febrero de 2018

BRIAN FALLON -FORGET ME NOT




NO ME OLVIDES


Stacy, me gustaría llevarte al cine
En un mundo donde  nadie deseare la muerte de  nadie
En una  noche bajo los fuegos  artificiales que hay en el  cielo
Oh, pero Stacy, nena… puedes llevarme donde tu quieras,
Porque  tengo  un montón de malos  rollos,
Así que sólo debes ponerme a salvo en tierra  firme
Y venir a  verme.
Pero ..
¿ que pasaría …qué pasaría si mi alma estuviese aún temblando?
 ¿Te pondrías tu vestido negro y vendrías a  verme?
¿Me traerías mi camiseta de futbol y mi bufanda para el frío?
¿Tocaríamos  canciones melancólicas
que  de alguna manera se hicieron para nosotros?
( Ahora  me  siento muchísimo  mejor)

Estuve esperando  a que vinieras a mi reino
Y que  sonaran las trompetas-
En este  duro y  frío suelo están tiradas
Algunas de las  cartas que me escribiste
¿podría descansar un poco  de todos esos destrozos
Que ocasioné mientras estaba entre los vivos?
O tú simplemente  seguirías adelante?


Stacy…nunca pensé que echaría en falta
Nuestras  pequeñas conversaciones .
Nunca pensé  que  cada  día era un regalo
Me limitaba a  escuchar el despertador,
Apagar su pitido. Dormir. Y volverme a despertar otra vez

Stacy. Nunca  pensé que echaría  en falta ese amor tan duro.
Desearía tener  tiempo  para echarte de menos
Mientras estábamos  sentados justo aquí, debajo del cielo…

Pero ..
¿ que pasaría …qué pasaría si mi alma estuviese aún temblando?
 ¿Te pondrías tu vestido negro y vendrías a  verme?
¿Me traerías mi camiseta de futbol y mi bufanda para el frío?
¿Tocaríamos  canciones melancólicas
que  de alguna manera se hicieron para nosotros?
( Ahora  me  siento muchísimo  mejor)
Estuve esperando  a que vinieras a mi reino
Y que  sonaran las trompetas-
En este  duro y  frío suelo están tiradas
Algunas de las  cartas que me escribiste
¿podría descansar un poco  de todos esos destrozos
Que ocasioné mientras estaba entre los vivos?
O tú simplemente  seguirías adelante?

¿Puedes prometerme  que si encuentras a otro que no me olvidarás?
Nunca lo sentimos demasiado
Aunque ellos  te  hagan todas aquellas cosas que yo no hice por ti
Yo si  que  te prometo que  si encuentro a otra, a ti no te olvidaré
Nunca lo sentimos demasiado
Aunque ellos  te  hagan todas aquellas cosas que yo no hice por ti

¿Pero que  pasaría  si  tu alma aún estuviese  temblando?
Me pondría mi traje  negro y te  iría a  ver
Te traería una camiseta de futbol  y aquella obra que tu escribiste
Y una  canción  inglesa de  aquella  banda que  tanto amabas
Y aquí viene ese maravilloso sol, mi pequeña

Estuve esperando  a que vinieras a mi reino
Y que  sonaran las trompetas-
En este  duro y  frío suelo están tiradas
Algunas de las  cartas que me escribiste
¿podría descansar un poco  de todos esos destrozos
Que ocasioné mientras estaba entre los vivos?
O tú simplemente  seguirías adelante?

¿Te pondrías tu vestido negro y vendrías a  verme?
¿Me traerías mi camiseta de futbol y mi bufanda para el frío?
( por favor no me  olvides)
¿Tocaríamos  canciones melancólicas
que  de alguna manera se hicieron para nosotros?
( Ahora  me  siento muchísimo  mejor)
( Querrías continuar así ‘)

Estuve esperando  a que vinieras a mi reino
Y que  sonaran las trompetas
 ( por favor no me  olvides)
¿podría descansar un poco  de todos esos destrozos

Que ocasioné mientras estaba entre los vivos?

miércoles, 12 de octubre de 2016

Brian Fallon Rosemary



Rosemary

Te escuché decir  que no te  encontrabas bien ,
que algo  en tu interior debía haber cambiado.
Ella  me  dijo:  Aún amo a esas bandas
Y al chico  que  veo al  final de la calle,
pero  toda la demás  gente  me  acojona.

Y sé que  dentro de  ti hay un  agujero,
como  si te hubieran  robado el parabrisas,
Y todo  el mundo anda jodido,
Y yo no soy el que está  más mal  de todos,
Pero soy yo y así  es como me  estoy sintiendo ahora mismo,
Algunas  veces  pienso que esta  casa
es como si estuviera embrujada.

Y te oí llorar por el  teléfono.
¿Dónde  han ido a parar los  buenos  tiempos?
Hundidos en la bebida  y en discusiones a gritos
Perdidos en las  canciones que  ellos no van a  volver a escribir jamás.

Pero  hey, está bien. No estoy intentando  deprimirte esta noche.
Hey.-.. Ella me  dice: Oh no querido mío, no me  importa.
Sólo estoy cansada  de  estas sábanas  vacías
En las que yo duermo al lado.

Te oí decir  que  todo se  había ido a la mierda.
¿ Desde  cuando los días  y las noches se  hacían tan  largos?
Ella  me  dijo: Aún echo de  menos el escenario y a la peña chunga
Pero ahora mismo sentaría cabeza  por un poco de compañía.
Hice las cosas  que  hice sólo para sentirme viva
Pero en  algún  lugar del  camino algo se jodió
Y ahora  me  despierto con sangre en mis  labios
Yeah… Habían  noches  en  las que  hice  todo aquello que me dio la gana.

Y te oí llorar por el  teléfono.
¿Dónde  han ido a parar los  buenos  tiempos?
Hundidos en la bebida  y en discusiones a gritos
Perdidos en las  canciones que  ellos no van a  volver a escribir jamás.

Pero  hey, está bien. No estoy intentando  deprimirte esta noche.
Hey.-.. Ella me  dice: Oh no querido mío, no me  importa.
Sólo estoy cansada  de  estas sábanas  vacías
En las que yo duermo al lado.

Y te oí llorar por el  teléfono.
¿Dónde  han ido a parar los  buenos  tiempos?
Hundidos en la bebida  y en discusiones a gritos
Perdidos en las  canciones que  ellos no van a  volver a escribir jamás.

Pero  hey, está bien. No estoy intentando  deprimirte esta noche.
Hey.-.. Ella me  dice: Oh no querido mío, no me  importa.
Porque quizás algún día ellos  querrán  que  yo vuelva a la  vida

Me llamo Rosemary.
( Mirad a mi  nena, la  dulce Rosemary)
Y serías un  afortunado si te encontrases conmigo.
Me llamo Rosemary.
( Mirad a mi  nena, la  dulce Rosemary)
Y serías un  afortunado si me abrazaras.
Me llamo Rosemary

Y serías un  afortunado si te encontrases conmigo