Til Carlotta på vår tolvte bryllypsdag Kjæreste: Jeg gir deg originalmanuskriptet til dette skuespillet om gammel sorg, skrevet med tårer og blod. Det kan synes som en sørgelig upassende gave på en dag da lykken skal feires. Men du vil forstå. Den er ment som en hyllest til din kjærlighet og ømhet, som ga meg den tro på kjærligheten som gjorde meg i stand til endelig å møte mine døde ansikt til ansikt og å skrive dette stykket — skrive det med dyp medfølelse og forståelse og tilgivelse for alle de fire hjemsøkte Tyronene. Disse tolv årene, Elskede, har vært en Reise inn i Lyset — inn i kjærligheten. Du kjenner min takknemlighet. Og kjærlighet! Gene Tao House 22. juli 1941 Slik forærer Eugene O'Neill sitt mesterstykke En lang dags ferd mot natt - til sin kone. Stykket ble klausulert, slik at det ikke skulle kunne spilles før etter hans død. Det ble derfor ikke publisert før i 1956, tre år etter at O'Neill døde på et hotellrom i Boston (han ble forøvrig født på et hotellrom på B
Sosialdemokratisk skråblikk fra Trøndelag