Jean Cocteau (Maisons-Laffitte, 1889 – Milly-la-Forêt, 1963) fue un pretigioso cineasta, dramaturgo, novelista, dibujante y poeta. Sobresalen sus películas La Bella y la Bestia (1945) y Orfeo (1949), su novela Los niños terribles (1929), sus piezas de teatro Edipo rey (1928), La máquina infernal (1934) y Bacchus (1952), sus poemarios Grito escrito (1925), Mitología (1934), Claroscuro (1954), El Réquiem (1962).Un poema:
Nada me da más miedo que la calma engañosa
de un semblante dormido;
tu sueño es un Egipto donde tú eres la momia
con su máscara de oro.
¿Qué mira tu mirada bajo el rico atavío
de una reina que muere,
deshecha y repintada por la noche de amor,
negra embalsamadora?
Abandona, oh mi reina, oh mi pato salvaje,
los siglos y los mares;
vuelve a flotar aquí, reconquista tu rostro
que se hunde hacia dentro.
JEAN COCTEAU
Traducción: Octavio Paz.Imagen: wordpress.com
de un semblante dormido;
tu sueño es un Egipto donde tú eres la momia
con su máscara de oro.
¿Qué mira tu mirada bajo el rico atavío
de una reina que muere,
deshecha y repintada por la noche de amor,
negra embalsamadora?
Abandona, oh mi reina, oh mi pato salvaje,
los siglos y los mares;
vuelve a flotar aquí, reconquista tu rostro
que se hunde hacia dentro.
JEAN COCTEAU
Traducción: Octavio Paz.Imagen: wordpress.com
