Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Kaszuby. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Kaszuby. Pokaż wszystkie posty

Wiatrak / Windmill

Piętrząc się nad ugorów chętną mu równiną,
Wiatrak, na wszystkie wokół odsłonięty światy,
Poskrzypuje drewnianą w tańcu krynoliną,
A na trawę jak diabeł miota cień rogaty.

[Bolesław Leśmian - "Wiatrak" (fragment)]

Wiatrak we Wdzydzach Kiszewskich [Windmill in Wdzydze Kiszewskie, Poland]
| Sony A700 | 17-50/2,8 | ISO 200 | 35 mm | f/8 | 1/360 s |

Wyznanie wiary / Confession of faith

W co wierzę? W Boga. Jeżeli jest. 

[Stanisław Jerzy Lec - "Myśli nieuczesane"]

Świątynia z Bożepola Szlacheckiego,  Skansen we Wdzydzach Kiszewskich [Church from Bożepole Szlacheckie, Poland]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 200 | 17 mm | f/7,1 | 1/360 s |

Poglądy na temat pogody / Views on the weather

Moje poglądy zależą od pogody. 

[Charles-Maurice de Talleyrand]

Jezioro Charzykowskie [Lake Charzykowskie]
 | Huawei P6 | ISO 100 | 2,96 mm | 1/475 s |

Trzy drzewa / Three trees

Drzewo nie smagane wichrem rzadko kiedy wyrasta silne i zdrowe.

[Seneka Młodszy]

| NEX-5 | LA-EA-1 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 25 mm | f/8 | 1/360 s |

Zmiana pogody / Change in the weather

Parasol noś i przy pogodzie.

[Remigiusz Kwiatkowski]

Jezioro Charzykowskie [Charzykowskie Lake]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 200 | 17 mm | f/8 | 1/1000 s |



Kilwater

Nie starczy ust do wymówienia
przelotnych imion twoich, wodo.

[Wisława Szymborska - "Woda"]

Kilwater [Wake pattern]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 135 mm | f/11 | 1/160 s |

Panna wodna

Są dziewicze czyste dusze,
A czuć od nich szare mydło,
Gdy występek się częstokroć
Różanymi wody myje.

[Atta Troll - Sen nocy letniej]

Fontanna w Chojnicach [Fountain, Chojnice]
| NEX-5 | SEL 18-50/3,5-5,6 | ISO 200 | 35 mm | f/5,6 | 1/500 s |

Cieplejsza pora roku

Gdy zwieziono snopy na klepiska, ,
Chłopcy sady z owoców otrzęśli,
W ulach pszczołom podebrano plastry,
A w ogródkach lśnią ostatnie astry:
Babie lato schodzi na ścierniska
I nić srebrną snuje z swojej przesil.

Leopold Staff - "Babie lato"

Późnym latem na Kaszubach [Late summer in Kashubia region]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 18 mm | f/8 | 1/500 | 

Leśne opowieści

A po nocy przychodzi dzień, A po burzy spokój... 

[Budka Suflera - "Jest taki samotny dom"]

W Puszczy Kaszubskiej [Kashubian Forest]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | f/50 mm | f/9 | 1/250 s | -0,3EV |

Ściernisko

Było to jesienią pewnego niedzielnego poranka, właśnie kwitła gryka, słońce wzeszło na niebie, a wiatr dął po ścierniskach, skowronki śpiewały wysoko w powietrzu, pszczoły brzęczały w gryce.
[Baśnie Braci Grimm - "Jeż i zając"]


Ściernisko [Stubble field]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 20 mm | f/8 | 1/360 | 




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...