Sajgonki nauczyłam się robić, gdy pracowałam kiedyś w chińskiej restauracji. Te tradycyjne, z dodatkiem mielonego mięsa i kapusty jednak nie smakowały mi za bardzo. Również moja mama uskarżała się, że są zbyt ciężkostrawne. Tym razem postanowiłam więc zrobić sajgonki wegetariańskie, z samych tylko warzyw i makaronu. I muszę przyznać, że jak dla mnie i mojej rodziny są po prostu bomba ;) kolorowe i bardzo smaczne :)

Dopisane: Te sajgonki przygotowałam na dwa sposoby: tradycyjnie smażąc je w głębokim tłuszczu i piekąc w piekarniku. Przygotowane tym drugim sposobem są trochę twardsze, ale nie nasiąknięte tłuszczem i dzięki temu mniej kaloryczne.

Zdjęcie przedstawia sajgonki upieczone w piekarniku :)

sajgonki z warzywami

SAJGONKI WEGETARIAŃSKIE

• 10-12 arkuszy papieru ryżowego,
• 60g makaronu sojowego (nitki),
• paczka mrożonych warzyw 'mieszanka chińska',
• łyżeczka startego imbiru,
• pół lub więcej papryczki chili,
• ząbek czosnku,
• sól, pieprz,
• 1 łyżka mąki,
• olej do smażenia

Na patelni rozgrzać 1-2 łyżki oleju, wrzucić posiekane chili (bez pestek) i czosnek i chwilkę smażyć. Dodać mieszankę chińską, przykryć i dusić kilka minut, co jakiś czas mieszając. Następnie odkryć patelnię, dodać imbir i smażyć jeszcze chwilę, aż woda odparuje. W farszu powinno być jak najmniej wody, gdyż powoduje ona rozrywanie się sajgonek w trakcie smażenia. Warzywa odstawić, by nieco wystygły.
Makaron przygotować według przepisu na opakowaniu – czyli po prostu zalać wrzątkiem i odstawić na kilka minut. Następnie przelać zimną wodą, dobrze osączyć i pokroić na kilkucentymetrowe kawałki. Dodać do warzyw, wymieszać, doprawić do smaku solą i pieprzem.

Arkusze papieru ryżowego maczać pojedynczo w talerzu z letnią wodą przez kilkadziesiąt sekund, aż zrobią się miękkie, a następnie ostrożnie układać je na drewnianej deseczce. Kłaść na nie po trochę farszu, robiąc z niego jakby wałeczek, następnie składać boki do wewnątrz i rolować. Brzeg sklejać smarując go ciastem z mąki rozrobionej w odrobinie wody. Zrolowane sajgonki układać na talerzu i odstawić na jakieś 15 minut, by nieco przeschły.

Metoda 1: Sajgonki smażyć partiami na głębokim oleju, aż będą lekko rumiane i chrupiące.

Metoda 2: Sajgonki kłaść na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, posmarować je olejem za pomocą pędzelka. Piec w 200-220 stopniach, aż będą rumiane (20-30 minut).

Podawać ze słodkim sosem chili (jak na zdjęciu), sosem słodko kwaśnym lub innym.
W wersji obiadowej można podawać je z ryżem i surówką.
Sajgonki można robić też z podwójnych arkuszy papieru ryżowego łączonych ze sobą. Daje to większą pewność, że nie rozwalą się w trakcie smażenia ;-)

sajgonki wegetariańskie

Właściwie, ten przepis miałam zamieścić jeszcze przed świętami, ale jakoś się nie wyrobiłam ;) Chętnie zjadłabym sobie teraz taki makaron, bo jest jak znalazł po świątecznym obżarstwie ;) Kilka prostych składników, które według mnie świetnie się ze sobą komponują – i oto mamy kolorowy obiad praktycznie w pół godziny :) albo romantyczną kolację, w sumie czemu by nie?

Jedna uwaga - makaron dokładnie taki, jak widać na zdjęciu (trzy kolory na 1 kokardce), może być trudny do zdobycia w Polsce (ten został przywieziony z Włoch). Można go jednak zastąpić każdym innym makaronem tricolore (3 kolory makaronów w 1 opakowaniu), z którego zakupem nie powinno być problemu :)




FARFALLE TRICOLORE(przepis na 4 porcje)

• ok. 350 g kolorowego makaronu (u mnie farfalle – kokardki),
• 450g brokułów świeżych lub mrożonych (1 paczka),
• pół słoika suszonych pomidorów marynowanych w oliwie,
• garść migdałów,
• 3 ząbki czosnku,
• 1 łyżka oliwy,
• sól

Migdały sparzyć, obrać, pokroić w słupki i zrumienić na suchej patelni.
Makaron ugotować al dente w osolonej wodzie, wg instrukcji podanej na opakowaniu.
Brokuły także ugotować, oczywiście w innym garnku ;) , w wodzie z łyżeczką soli i odrobiną cukru, na półtwardo, czyli ok. 4 min.
Na patelni rozgrzać oliwę, dodać posiekany czosnek i dość drobno pokrojone pomidory, chwilę smażyć, dodać ugotowane i pokrojone na 2-3 części różyczki brokułów, wymieszać, dodać odcedzony makaron (w żadnym wypadku nie przelewać zimną wodą), podlać kilkoma łyżkami oliwy ze słoika z pomidorami (jest bardzo aromatyczna), wymieszać i posolić, zagrzać.
Rozłożyć na talerzach i posypać migdałami.

To moja ostatnia świąteczna notka z przepisem :) Oczywiście teraz już się nikomu nie przyda, ale w końcu za rok też jest Boże Narodzenie, a do tego czasu, kto wie, może mój blog zrobi się poczytniejszy i na coś komuś się przydadzą moje wypociny ;)))

To ciasto również było moim debiutem, i to podwójnym – nigdy dotąd nie robiłam ani keksa, ani ciasta bananowego. A tu – dwa w jednym.
Przepis znalazłam na blogu Arabeski. Ciasto jest rewelacyjne – robi się je banalnie łatwo. Smakuje świetnie (jest z gatunku tych raczej cięższych i wilgotnych, więc dla mnie super). Cała rodzina zachwycona, wszyscy wypytywali o przepis ;) A zapach unoszący się w całym domu podczas pieczenia – absolutnie nieziemski!

keks bananowy

• 7 dużych, dojrzałych bananów,
• 2,5 szklanki mąki,
• 2 jajka,
• 2 niepełne szklanki cukru pudru,
• 2/3 kostki masła,
• 2 łyżeczki sody,
• 500 g bakalii,
• kilka kropel aromatu wanilinowego

Masło stopić, odstawić do lekkiego przestudzenia.
Bakalie (u mnie orzechy, migdały, rodzynki, morele, daktyle i żurawina) drobno pokroić i wymieszać z 0,5 szklanki mąki.
W misce rozgnieść banany za pomocą widelca lub tłuczka do ziemniaków (nie wolno miksować ich mikserem), Następnie dodać resztę składników i mieszać łyżką do ich połączenia. Na koniec wsypać bakalie i delikatnie wymieszać.

Ciasto wylać na wyłożoną papierem lub wysmarowaną masłem i wysypaną tartą bułką, podłużną blaszkę (12 x 40 cm). Piec w 180 stopniach przez 60-70 minut. Najlepiej sprawdzić patyczkiem, czy ciasto jest gotowe - patyczek będzie lepki z powodu bakalii i bananów, ale nie powinien być obklejony surowym ciastem.


Upieczone ciasto najlepiej zostawić w spokoju do następnego dnia – będzie smaczniejsze i łatwiejsze do pokrojenia :)

keks bananowy

W przeddzień wigilii zostałam sama w domu, z puszką masy makowej w ręce i poleceniem upieczenia makowca. Problem tkwił w tym, że po pierwsze, nigdy nie piekłam makowca, a po drugie, wszystkie przepisy na to ciasto opierały się na sparzaniu suchego maku, żmudnym mieleniu go i dodawania określonej ilości ingrediencji. A ja mak miałam zapuszkowany - już zmielony, z miodem, z cukrem, z rodzynkami. Tak więc wszystko robiłam jakby na czuja.

• 1 puszka gotowej masy makowej,
• 5 jajek,
• 200g masła,
• 2/3 szklanki cukru pudru,
• ok. 150g posiekanych orzechów i/lub migdałów,
• 2-3 łyżki kaszy manny,
• aromat migdałowy,
• szczypta soli 

Masa makowa: 5 żółtek utrzeć z cukrem pudrem na puszystą masę, następnie zmiksować z masłem lub margaryną, masą makową z puszki, orzechami/migdałami, aromatem i kaszą manną. Z białek i szczypty soli ubić pianę i delikatnie wmieszać ją łyżką w masę makową. Wylać na wyłożoną papierem do pieczenia blaszkę (u mnie 25 x 30 cm, ale polecam ciut większą) i piec przez 35 minut w temp. 180 stopni.
Ciasto biszkoptowe: Z białek i szczypty soli ubić pianę, a gdy będzie sztywna, dodawać stopniowo po 1 żółtku i 2 łyżkach cukru, na koniec dodać cukier wanilinowy, mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia i olej i ubijać jeszcze przez chwilę. Ciasto wylać na zapieczoną masę makową. Piec przez 20 minut w 180 stopniach.

Polewa kakaowa: 1/3 kostki margaryny roztopić i zagotować w rondelku razem z 2/3 szklanki cukru, zdjąć z ognia, dodać 2-3 łyżki gorzkiego kakao, ponownie zagotować i gotować na malutkim ogniu przez kilka minut, cały czas mieszając. Dodać kilka kropel aromatu rumowego, ostudzić i polać całą powierzchnię ciasta.
Polewa biała: 1/4 kostki margaryny zagotować w rondelku razem z 1/2 szklanki cukru, ostudzić do temp. pokojowej, a następnie dodać tyle mleka w proszku (pełnego), aby masa była dość gęsta. Udekorować ciasto w dowolne wzorki ;) 





WERSJA 2 - Z WYKORZYSTANIEM SUCHEGO MIELONEGO MAKU
masa makowa:

• 300g mielonego suchego maku,
• 400ml mleka,
• 200g masła,
• 200g miodu,
• 4 jajka,
• ok. 150g posiekanych orzechów i/lub migdałów,
• 2 łyżki kaszy manny,
• aromat migdałowy,
• szczypta soli

+ ciasto biszkoptowe jak w wersji 1 powyżej

Masa makowa: Mleko zagotować, wsypać mak, wymieszać i zdjąć z ognia. Dodać masło i mieszać, aż tłuszcz się rozpuści. Dodać miód, aromat migdałowy i kaszę mannę. Żółtka utrzeć z cukrem na jasną i puszystą masę, dodać do maku i wymieszać. Białka ubić ze szczyptą soli na sztywną pianę, delikatnie połączyć z makiem. Na koniec dodać bakalie. Wylać na wyłożoną papierem do pieczenia blaszkę (u mnie 25 x 30 cm) i piec przez 35 minut w temp. 180 stopni.
Dalej postępować jak w przepisie 1.

 

Migocząca, czerwono-złota choinka. Ogień trzaskający w kominku. Tata czytający Pismo Święte. Ciocia, która zawsze wzrusza się do łez, co mnie okropnie krępuje, bo dziwnie się czuję, gdy widzę, że ktoś płacze. Babcia, która każe mi jej życzyć, żeby dożyła do mojego wesela, co było oczywiście aluzją, żebym się pospieszyła ;) I potrawy, te jedyne, wyjątkowe, które je się tylko jeden raz do roku. Niektóre uwielbiam, inne z trudem przechodzą mi przez gardło ;) A wśród tych pierwszych najbardziej smakuje mi kutia...

Kutia wigilijna

• 200 g pszenicy,
• 1 puszka gotowej masy makowej dobrej jakości lub masa makowa domowej roboty,
• ok. 3 łyżek miodu,
• 100 g migdałów,
• 100 g orzechów włoskich,
• 100 g rodzynek,
• po kilka sztuk suszonych daktyli, moreli lub innych bakalii,
• ok. 100 ml rumu,
• cynamon,
• aromat migdałowy

W przeddzień Wigilii pszenicę kilkakrotnie przepłukać wodą, zalać i zostawić na noc. Następnego dnia ugotować do miękkości w dużej ilości wody (ok. 20 minut), następnie odsączyć na sitku.
Rodzynki zalać rumem i odstawić. Migdały sparzyć, obrać ze skórki i posiekać, orzechy i inne bakalie również posiekać. Masę makową przełożyć do miski, dodać bakalie, orzechy, rodzynki wraz z rumem, miód i dokładnie wymieszać. Doprawić do smaku cynamonem i aromatem migdałowym. Tuż przed podaniem masę makową wymieszać razem z pszenicą.


Większość przepisów nie zaleca dodawania pszenicy wcześniej, twierdząc, że ziarno twardnieje. Osobiście nieraz jadłam kutię również na drugi, trzeci dzień i była zupełnie dobra i miękka, więc nie wiem, czy z tym twardnieniem to prawda. Ale może nie warto ryzykować ;)

kutia przepis

Zaszalałam w tym roku. Na święta przygotowałam aż 4 nowe wypieki, których nigdy wcześniej nie robiłam. Trochę ryzykowałam – w końcu nigdy nic nie wiadomo, zwłaszcza znając moje "szczęście". Trochę się nastresowałam – cały czas miałam wrażenie, że robię coś nie tak.

Makowca i keksa jeszcze nie rozkroiłam, nie wiem co czai się w środku i nie jestem pewna, czy się udało ;) ale muffinki na pewno. I to w dwóch świątecznych wersjach. Pierwsze – piernikowe, według przepisu vanilla4. Drugie, bananowe, z przepisu Ani, tyle że nadziewane... masą makową :) Warto je zrobić przy okazji pieczenia innych ciast z makiem.

Oba rodzaje muffinek są inne, oba pyszne. Chociaż piernikowe ładniej wyglądają, bo w bananowych przesadziłam z ilością ciasta pakowanego do foremek i wyszły mi muffino-grzybki.

Z każdego przepisu wychodzi po 15 niezbyt dużych muffinek. 

muffiny piernikowe

MUFFINY PIERNIKOWE 

Swoje pierwsze przygody z procentami mam już dawno za sobą (na szczęście wspominam je raczej z rozrzewnieniem niż z ze wstydem, chociaż...), tym razem jednak pierwszy raz postanowiłam zabrać się za samodzielne wytwarzanie trunku :-) oczywiście jeszcze wiele wody w Wiśle upłynie, zanim będę potrafiła sama wyprodukować wino albo nalewkę, choć kto wie, może mojemu Tacie uda się kiedyś zarazić mnie pasją i podzielić wiedzą o ich wytwarzaniu.

Prawdopodobnie długo jeszcze żyłabym niczym dziecko we mgle, nieświadoma, że samemu można zrobić takie pyszności, i to jeszcze małym nakładem pracy oraz kosztów (pod warunkiem, że ma się na przykład Tatę, który nie lubi whisky, a czasami dostaje je w prezencie...), gdybym nie natrafiła na wpis na blogu nienawidze-gotowac. Przy okazji polecam, warto zajrzeć i poczytać, bo lektura jest wciągająca, a blog zupełnie inny niż większość blogów kulinarnych ;)



LIKIER A LA BAILEY'S 

• 1 puszka skondensowanego mleka słodzonego,
• 1 szklanka whisky,
• 2 kopiate łyżeczki kawy rozpuszczalnej,
• 1 szklanka słodkiej śmietanki 12%,
• 1 łyżeczka cukru wanilinowego

Puszkę mleka gotować przez 3 godziny, uważając, by cały czas znajdowała się pod wodą. Ostudzić (najlepiej ugotować ją wieczorem i zostawić na noc do ostudzenia).

Zawartość puszki przełożyć do garnka, dodać kawę, śmietankę i cukier, zmiksować na gładko. Nadal miksując, stopniowo dolewać whisky. Miksować jeszcze przez chwilę, by wszystkie składniki dobrze się połączyły. Przelać do butelek i odstawić na kilka dni do "przegryzienia".

 
Podobno najlepszy jest po miesiącu, ale... kto tyle wytrzyma? ;-)

Inne wersje przepisu, pochodzące z różnych źródeł (oczywiście smak będzie wówczas nieco inny):
- zamiast gotować mleko skondensowane, można kupić gotową masę krówkową,
- zamiast śmietanki można użyć mleka,
- zamiast whisky można dodać wódkę albo brandy

...miłej degustacji życzę ;-)))

Mam piękną kolekcję foremek do ciasteczek, które kiedyś zrobił mój Dziadek. Gwiazdki, serduszka, dzwonki, tulipany, kwiatuszki, a nawet ptaszki i rybki. Gdy byłam mała, uwielbiałam wykrawać nimi ciasteczka na Boże Narodzenie. Uwielbiałam także dekorować te ciasteczka lukrem i kolorowymi posypkami. Trwało to cały wieczór, a kuchnia wyglądała jak lepiące się pobojowisko ;) Potem tata odwalał najnudniejszą robotę, czyli nawlekał je na nitki, a ja zawieszałam je na choince.

Kiedyś będę robiła takie same ze swoimi dziećmi.

Są też inne ciasteczka, bez których trudno mi wyobrazić sobie Święta. Kruche, z dziurką, przełożone domowej roboty dżemem, oprószone cukrem pudrem niczym śniegiem... Proste, zwyczajne, ale nieodłącznie kojarzące mi się ze Świętami i dzieciństwem :)

kruche ciastka z dżemem przepis

KRUCHE CIASTECZKA Z DŻEMEM
(przepis na ok. 45 sztuk)

• 600g mąki,
• 400g masła (ewentualnie pół na pół masło z margaryną),
• 200g cukru pudru,
• 2 łyżeczki cukru wanilinowego,
• 4 żółtka,
• szczypta soli,
• ok. 3 słoików dowolnego dżemu,

+ cukier puder do posypania ciastek

Masło posiekać na stolnicy razem z mąką, cukrem pudrem, cukrem wanilinowym i solą. Do tak powstałej kruszonki dodać żółtka i zagnieść kruche ciasto (gdyby okazało się to trudne bo np. masło było zbyt twarde, można 2-3 łyżki zimnej wody). Uformować kulę, owinąć folią spożywczą i włożyć do lodówki na minimum godzinę.

Schłodzone ciasto podzielić na 3 części, każdą rozwałkowywać na stolnicy na grubość ok. 0,5 cm i wykrawać szklanką krążki. W połowie krążków wyciąć na środku dziurkę za pomocą metalowej zakrętki albo kieliszka od wódki ;) Ciasteczka kłaść na blachę wyłożoną papierem do pieczenia i piec partiami w gorącym piekarniku (200-220 stopni) przez ok. 15 min, aż będą rumiane.
Ostudzone ciasteczka smarować dżemem (ja użyłam mieszanki dżemu z porzeczek, z agrestu oraz konfitury z róży) i nakrywać ciastkami z dziurką.
Gotowe ciasteczka posypać cukrem pudrem.

kruche ciastka z dżemem przepis

I zaczęła się świąteczna gorączka ;) Pewnie jestem w mniejszości, ale uwielbiam tę przedświąteczną krzątaninę – wyciąganie choinkowych lampek i bombek, sprawdzanie ich stanu, kupowanie ozdób, szwędanie się po bożonarodzeniowym targowisku po Rynku Głównym, planowanie co upieczemy i w końcu – pieczenie. Choć moja mama zawsze gdera, że "ostatni raz piecze na święta", to wiem już, że to nieprawda. Po prostu nie wyobrażamy sobie świąt z kupionymi ciastami. Dziś w hipermarkecie poczęstowana zostałam kawałkiem sernika. Był puszysty i wilgotny, ale... zupełnie bez smaku! A poza tym... dla mnie każdy domowy wypiek ma w sobie jakby duszę, jest wyjątkowy, bo wiem, że w jego przygotowanie naprawdę zostało włożone serce.

Kilka tygodni temu zastanawiałam się, jakie ciasteczka upiekę na tegoroczne Boże Narodzenie. Zaglądałam na Wasze blogi, podpatrywałam i... od razu zakochałam się w kruchych ciasteczkach z żurawiną na blogu Bei. Zerknęłam także na oryginalny przepis Marthy Stewart, przetłumaczony przez dziunię na cincinie. I już wiedziałam, czym wypełnię moje puszki :)
Ciasteczka są pyszne, kruche, mają maślano-waniliowy aromat. I do tego tak cudnie wyglądają :)
Tak samo jak Bea, postanowiłam użyć pistacji.

Z tej ilości składników wychodzi ok. 30-35 ciasteczek. 



CRANBERRY NOEL

• 250 g mąki,
• 175 g miękkiego masła,
• 75 g cukru pudru,
• 1 łyżeczka cukru wanilinowego,
• 1 łyżka mleka,
• szczypta soli (jeśli używamy niesolonych orzechów),
• 40 g posiekanej suszonej żurawiny,
• 30 g posiekanych pistacji lub innych orzechów (np. pecan albo włoskich)

+ ewentualnie 1 białko do posmarowania boków ciastek,
+ ewentualnie 50 g posiekanych pistacji, płatków migdałowych lub wiórków kokosowych do obtoczenia boków.

Masło utrzeć na puch razem z cukrem pudrem, cukrem wanilinowym, solą i mlekiem. Dodać mąkę, wymieszać, wsypać pistacje i żurawinę i zagnieść ciasto. Podzielić je na dwie części, z każdej z nich uformować wałek o średnicy ok. 4-5 cm. Można posmarować ciasto białkiem i obtoczyć wałeczki w drobno posiekanych pistacjach, płatkach, wiórkach itp. (ja tego nie robiłam). Zawinąć w folię spożywczą i umieścić w zamrażalniku na ok. 20-30 minut. Następnie pokroić na 5-7 mm plasterki. Układać na blasze wyłożonej papierem i piec ok. 12 minut w temp. 200 stopni, aż brzegi zaczną się lekko rumienić. Świeżo wyjęte z piekarnika ciastka są miękkie, w miarę stygnięcia robią się twarde i kruche. Wystudzić na kratce i przechowywać w hermetycznym pudełku.


PRZEPIS NA THERMOMIX
Do czystego i suchego naczynia miksującego włożyć pistacje, rozdrobnić 2 s/obr. 7. Przesypać do innego naczynia, odstawić.
Do naczynia miksującego wsypać żurawinę, rozdrobnić 2 s/obr. 8. Przesypać do naczynia, w którym znajdują się pistacje.
Włożyć motylek. Do naczynia miksującego włożyć miękkie masło, dodać cukier puder, cukier waniliowy, sól i mleko, ubijać 3 min/obr. 3. Wyjąć motylek. 
Dodać mąkę, wymieszać 15 s/obr. 3. Dodać żurawinę i pistacje, wymieszać kolejne 5 s/obr. 3. Ciasto wyjąć z naczynia miksującego, przełożyć na blat.
Podzielić je na dwie części, z każdej z nich uformować wałek o średnicy ok. 4-5 cm. Można posmarować ciasto białkiem i obtoczyć wałeczki w drobno posiekanych pistacjach, płatkach, wiórkach itp. (ja tego nie robiłam). Zawinąć w folię spożywczą i umieścić w zamrażalniku na ok. 20-30 minut. Następnie pokroić na 5-7 mm plasterki. Układać na blasze wyłożonej papierem i piec ok. 12 minut w temp. 200 stopni, aż brzegi zaczną się lekko rumienić. Świeżo wyjęte z piekarnika ciastka są miękkie, w miarę stygnięcia robią się twarde i kruche. Wystudzić na kratce i przechowywać w hermetycznym pudełku.

ciasteczka cranberry noel

ciasteczka z żurawiną i pistacjami

Swego czasu moja mama nałogowo kupowała książki i czasopisma kulinarne. Teraz już mniej, choć wciąż się zdarza. Nie jakieś tam drogie, ekskluzywne, raczej takie niewydumane i tańsze. Na przykład udało jej się zgromadzić niemal całą kolekcję książeczek z "Biblioteczki Poradnika Domowego". O ile jednak lubiła je przeglądać i studiować, o tyle przepisów jako takich niemal nigdy nie wcielała w życie. Mając do dyspozycji ilość receptur, które zapewniłyby naszej rodzinie jedzenie codziennie czegoś innego przez jakieś cztery lata, tak naprawdę jedliśmy w kółko 20 tych samych przepisów. Mama nigdy nie ufała "cudzym" przepisom. Lubiła je oglądać, ale chyba trochę obawiała się wcielać w życie.

Przyznam, że mnie też zdarza się ulec urokowi kulinarnych gazetek, wesoło spoglądających zza witryn sklepowych. Przeglądanie ich później w domu napawa mnie jakimś takim spokojem, błogością. Lubię ten szelest papieru, piękne zdjęcia, przejrzyste teksty. Tyle tylko, że w odróżnieniu od mojej mamy, mam potem ochotę biec do kuchni i gotować. Sprawdzać, testować i wcielać w życie. Odkrywać nowe smaki. Tym bardziej, kiedy myślę, ilu rzeczy w życiu jeszcze nie kosztowałam.

Ostatnio nabyłam zimowe wydanie gazetki "To jest pyszne!". Bardzo odpowiadają mi przepisy, które się tam znajdują i myślę, że niejeden zostanie zmaterializowany w mojej kuchni ;) Póki co – przepis na krem espresso poszedł na pierwszy ogień.

Delikatna konsystencja przełamana bitą śmietaną, za którą przepadam. Słodka, niezbyt mocna, acz wyczuwalna nuta dobrej kawy. Pyszności.




KREM ESPRESSO
(przepis na 4 porcje)

• 1 opakowanie budyniu o smaku toffi,
• 2 łyżeczki kawy rozpuszczalnej espresso,
• pół litra mleka,
• 5 łyżek cukru,
• 250 ml śmietanki kremówki
• 2 łyżeczki cukru waniliowego,
• 9 szt. całych orzechów laskowych (po 3 szt. na porcję),
• 4 łyżki posiekanych orzechów laskowych

W połowie szklanki zimnego mleka rozrobić proszek budyniowy, kawę i 3 łyżki cukru. Resztę mleka zagotować, następnie wlać rozrobiony budyń i gotować przez chwilę, cały czas mieszając, aż zgęstnieje. Ostudzić, aż będzie zupełnie zimny (warto nakryć garnek folią spożywczą, by nie zrobił się kożuch), a potem zmiksować na gładko, dodając posiekane orzechy laskowe.

Schłodzoną śmietankę ubić na sztywno z cukrem wanilinowym. Większość dodać do budyniu i wymieszać – ale niezbyt dokładnie, bo chodzi o to, by po nałożeniu do pucharków utworzyły się wzorki ;)
Krem nałożyć do pucharków, a na wierzch dać warstwę odłożonej śmietanki. Włożyć do lodówki.

Na patelnię wysypać pozostałe 2 łyżki cukru, a gdy zacznie się topić, dodać całe orzechy laskowe. Obtoczyć je w karmelu i wyłożyć na kawałek pergaminu, każdy oddzielnie. Trzeba to zrobić szybko, zanim orzechy zlepią się w twardą bryłę ;) Ostudzić.

Deser udekorować orzechami w karmelu (po 3 sztuki na porcję).

Zainspirowana przepisami miciuni ze Smakera, postanowiłam zaopatrzyć się w paczkę czerwonej soczewicy. Jadłam ją już kiedyś i wiedziałam, że cokolwiek z niej nie zrobię, będzie mi smakować, ale pierwszy raz w życiu sama coś z niej przyrządzałam. Coś, czyli pyszną, aromatyczną zupę. Zachwytom rodzinki nie było końca :)

zupa z soczewicy i pomidorów

ZUPA Z CZERWONEJ SOCZEWICY I POMIDORÓW 
(przepis podaję ze swoimi drobnymi modyfikacjami)

• 1 niepełna szklanka czerwonej soczewicy przepłukanej na sitku,
• 1 dość duża marchewka,
• 1 mały korzeń pietruszki,
• 1 łodyga selera naciowego,
• puszka krojonych pomidorów,
• 1 cebula,
• 2 ząbki czosnku,
• 1 niepełna łyżka curry w proszku,
• 2 łyżeczki papryki w proszku (dałam 1 łyżeczkę słodkiej i 1 łyżeczkę ostrej),
• 1 łyżeczka pieprzu ziołowego,
• 1 płaska łyżeczka mielonego kuminu,
• 1 litr bulionu (warzywnego lub drobiowego),
• 1 płaska łyżeczka cukru,
• sól i pieprz do smaku,
• 2 łyżki oliwy lub oleju

W garnku rozgrzać oliwę. Dodać posiekaną cebulę i smażyć 2-3 minuty na niedużym ogniu, aż się zeszkli. Dodać pokrojone w kosteczkę marchew, pietruszkę i seler oraz przeciśnięty przez praskę czosnek. Smażyć, od czasu do czasu mieszając, 3-4 minuty. Dodać curry, paprykę w proszku i kumin, dokładnie wymieszać, następnie wsypać soczewicę i wlać bulion. Doprowadzi do wrzenia, gotować 15 minut na średnim ogniu. 
Po tym czasie dodać pomidory z puszki i gotować jeszcze 5 minut. 
Na koniec doprawić do smaku cukrem, solą i pieprzem.

Podawać z grzankami czosnkowymi z bagietki albo z ciabattą.


PRZEPIS NA THERMOMIX TM5
Do naczynia miksującego włożyć cebulę przekrojoną na pół i czosnek, rozdrobnić 5 s/obr. 5. 
Dodać pokrojoną na kawałki marchewkę i pietruszkę, seler pokrojony w 1 cm plastry, rozdrobnić kolejne 2 s/obr. 5. Składniki zgarnąć kopystką ze ścianek na dno naczynia miksującego.
Dodać oliwę, dusić 5 min/120°C/obr. 1. 
Dodać curry, paprykę w proszku, kumin, soczewicę i bulion (lub 1 litr wody i 2 łyżeczki koncentratu bulionu warzywnego wykonanego w TM), gotować 20 min/95°C/wsteczne/obr. 2. 
Dodać pomidory z puszki, gotować 5 min/100°C/wsteczne/obr. 1. 
Na koniec doprawić do smaku cukrem, solą i pieprzem.

Weekend upłynął mi pod znakiem kawy i wariacji na jej temat...





KAWA KOKOSOWA NA GORĄCO 
1 łyżeczka kawy rozpuszczalnej,
1/4 obj. filiżanki wrzątku,
1/4 obj. filiżanki mleka kokosowego (najlepiej light),
1/4 obj. filiżanki mleka,
1 łyżeczka cukru,
bita śmietana,
wiórki kokosowe

Kawę zalać gorącą wodą, dosłodzić, wymieszać. Mleko zagrzać razem z mlekiem kokosowym i dolać do filiżanki z kawą. Ozdobić bitą śmietaną i uprażonymi na suchej patelni wiórkami kokosowymi.








2 łyżeczki kawy rozpuszczalnej,
1/4 obj. szklanki mleka kokosowego (najlepiej light),
1/3 obj. szklanki mleka,
50 ml malibu lub likieru kokosowego,
kilka kostek lodu,
1-2 łyżeczki cukru,
bita śmietana,
wiórki kokosowe

Lód rozkruszyć i zmiksować razem z kawą, cukrem, likierem, mlekiem kokosowym i zwykłym mlekiem. Przelać do wysokiej szklanki, ozdobić bitą śmietaną i uprażonymi na suchej patelni wiórkami kokosowymi.


Obydwa przepisy pakuję, oczywiście, w kawową akcję:

Nie cierpię tego okresu, kiedy na drzewach już nie ma liści, a jeszcze nie ma śniegu. Odechciewa się patrzeć przez okno. (4 porcje)

• 350g ryżu do risotto,
• 40g masła,
• 750 ml bulionu,
• 25g startego parmezanu,
• pół szklanki białego wytrawnego wina,
• 1 cebula,
• 2 ząbki czosnku,
• 1 czerwona papryka,
• 1 niecała puszka kukurydzy,
• pół paczki mrożonej ciętej zielonej fasolki szparagowej lub fasoli płaskostrąkowej,
• 1 łyżka oliwy
• natka pietruszki (opcjonalnie),
• sól, pieprz

 

Było pochmurnie, mokro, a przede wszystkim ZIMNO. Wstałam o świcie na egzamin, niewyspana z powodu uczenia się do późna. Wróciłam o 13, przygnębiona i ziewająca niczym Ryszard Kalisz podczas obrad sejmu.

Właściwie, to mogłam po prostu iść spać.

Ale przypomniałam sobie o magicznym napoju, na którego przepis natknęłam się już kilka(naście?) razy na różnych internetowych stronach. Pod jednym z nich ktoś dopisał komentarz: "Kiedy ją pijesz, świat wydaje się lepszy".

Sprawdziłam i... powiem, że sama bym lepiej tego nie ujęła :)

kawa bananowa

KAWA BANANOWA

• 1 mały banan,
• 1 szklanka zimnego mleka,
• 2 łyżeczki kawy rozpuszczalnej,
• 2 łyżeczki cukru (ja dałam miód),
• bita śmietana,
• odrobina startej czekolady lub kakao

Banana obrać i pokroić na kawałki. Zmiksować w blenderze z mlekiem, kawą i miodem przez ok. 20 sekund. Przelać do wysokiej szklanki, udekorować bitą śmietaną i posypać czekoladą lub kakao.

W upalne dni można dodać też kostki lodu albo lody waniliowe :) Jednak jak widać, wcale nie musi być to napój na lato.

kawa bananowa

Czy wspominałam już, jaką miłością darzę wszystkie zupy-kremy? ;)
Ta smakowała mi tak, że potem... przyśniła mi się w nocy. ;)





ZUPA-KREM Z SELERA 

• 400g selera korzeniowego,
• 1 łodyga selera naciowego,
• 2 nieduże ziemniaki,
• 1 cebula,
• 2 ząbki czosnku,
• 1 litr bulionu (warzywnego lub drobiowego),
• 1 kostka (100g) śmietankowego serka topionego,
• szczypta ziół prowansalskich,
• sól, pieprz,
• oliwa

Seler i ziemniaki obrać i umyć. Seler korzeniowy zetrzeć na tarce o dużych oczkach, seler naciowy pokroić w plasterki, ziemniaki w ćwierćplasterki. Dodać do bulionu i gotować przez ok. 15 minut, aż warzywa będą miękkie.
W tym czasie na patelni rozgrzać tłuszcz, podsmażyć pokrojoną cebulkę, dodać drobno posiekany czosnek i jeszcze przez chwilkę smażyć. Dodać do zupy.
Wrzucić serek.
Zmiksować na gładko.
Doprawić solą, pieprzem i ziołami.
Podawać z grzankami lub groszkiem ptysiowym.

 
Smacznego :)

Wiedziałam, że MUSZĘ zrobić to ciasto od pierwszej chwili, gdy go zobaczyłam na blogu u Agaty. Od tamtej chwili minęło wprawdzie trochę czasu, ale nie dawało mi ono o sobie zapomnieć ;) I w końcu nadszedł ten dzień. I wiecie co? Wiedziałam, że będzie pyszne, ale zaskoczył mnie fakt, że będzie tak podobne do brownie. Wilgotne, dość ciężkie, baaardzo słodkie, jednym słowem – niebo w gębie ;) Dodam jeszcze, że robi się je bardzo łatwo i szybko, zatem efekt znacznie przewyższa nakład pracy ;)

ciasto czekoladowe z colą

CZEKOLADOWE CIASTO Z COLĄ 

• 250 g mąki,
• 250 g miękkiego masła lub margaryny,
• 2 jajka,
• 300 g brązowego cukru,
• 200 ml coli,
• 75 ml mleka,
• 3 czubate łyżki kakao,
• 2 łyżeczki proszku do pieczenia,
• szczypta sody,
• kilka kropel aromatu waniliowego (ja dałam rumowy, bo bardzo lubię połączenie czekolada + rum tudzież cola + rum ;))
• polewa:
• 2 tabliczki czekolady z nadzieniem karmelowym,
• 3-4 łyżki śmietanki kremówki

W jednej misce połączyć ze sobą suche składniki: mąkę, cukier, kakao, proszek i sodę. W drugiej zmiksować tłuszcz z jajkami i mlekiem, następnie dodać aromat oraz suche składniki i miksować, stopniowo dolewając colę.
Ciasto przełożyć do wyłożonej papierem do pieczenia formy (u mnie 25 x 30 cm, może być też standardowej szerokości tortownica) i piec w 180 stopniach przez ok. 40 min, aż ciasto nie będzie przyklejało się do wbitego weń patyczka.

Przygotować polewę: Czekoladę roztopić w kąpieli wodnej ze śmietanką. Ciepłą polewą polać przestudzone ciasto.


(oryginał przepisu pochodzi z książki "Desserts" J. Martina)

ciasto czekoladowe z colą

ciasto czekoladowe z coca colą

Na koniec Jajecznego Festiwalu - kolejna rzecz, którą robiłam pierwszy raz. I na pewno nie ostatni ;) Naleśniki z kremowym nadzieniem z jajek i sera są przepyszne i sycące. Doskonale smakują z sosem grzybowym lub pieczarkowym. Polecam!

naleśniki z nadzieniem serowo-jajecznym

NALEŚNIKI Z FARSZEM JAJECZNO-SEROWYM 
(4 porcje)
8-10 naleśników (przepis podstawowy - klik!)

farsz:

• 8 jajek ugotowanych na twardo,
• 150 g żółtego sera,
• 1 łyżka masła,
• 1 łyżka mąki,
• pół szklanki mleka,
• pół szklanki śmietany,
• 1 łyżka majonezu,
• 1 łyżka chrzanu,
• szczypiorek lub natka pietruszki,
• sól, pieprz
• olej do smażenia

Przygotować farsz: Jajka zetrzeć na tarce lub drobno pokroić (ja je rozdrobniłam tłuczkiem do ziemniaków ;) ). W rondelku roztopić masło, dodać mąkę, chwilę smażyć, mieszając, rozprowadzić mlekiem i cały czas gotować na małym ogniu. Gdy masa zrobi się gęsta, wlać śmietanę i całość dodać do jajek. Dodać majonez, chrzan, posiekaną zieleninę, doprawić solą i pieprzem, na koniec wsypać starty żółty ser i wszystko razem wymieszać.

Farszem smarować naleśniki i zwijać jak krokiety. Smażyć na oleju z obu stron na złoty kolor.
Podawać z sosem pieczarkowym lub grzybowym.


P.S. Farszu starcza na 8 dużych naleśników. Albo na więcej, jeśli naleśniki są mniejsze, albo będziemy skąpiej smarować.


(koncepcja wzięta z książeczki "Specjały kuchni polskiej" z Biblioteczki Poradnika Domowego. Jak zwykle, zmodyfikowana przeze mnie ;)

naleśniki z nadzieniem z jajek i sera

Przy okazji zeszłotygodniowych wyróżnień wspominałam o knedlach z nadzieniem serowym, na które przepis znalazłam u Edysi i które zagościły u mnie na stole :) Były absolutnie i bezkonkurencyjnie pyszne! Do tej pory jadłam tylko knedle z morelami i śliwkami, ale te pobiły je na głowę :) Ciasto wprawdzie trochę zmodyfikowałam, robiąc je tak, jak robi się u nas w domu, a farsz zagęściłam odrobinę, bojąc się, że mnie jako nie do końca wprawnej kucharce może jakoś wylecieć ;P poza tym wyszło go trochę za dużo, więc wydaje mi się, że z 400g twarogu nadzienia wychodzi akurat... Ale samo połączenie smaków jest po prostu świetne. I do tego te owoce, dzięki którym danie nie jest "zapychające"... :) Tutaj możecie zobaczyć oryginalny przepis, poniżej podaję wersję z moimi modyfikacjami.

knedle z serem

KNEDLE Z NADZIENIEM SEROWYM 
(na 4 porcje)
ciasto:

• 750 g ugotowanych ziemniaków,
• ok. 1 szklanki mąki pszennej,
• ok. 1 szklanki mąki ziemniaczanej,
• 1 jajko,
• szczypta soli

farsz:

• 400 g półtłustego twarogu,
• 1 żółtko,
• 3 łyżki cukru,
• łyżeczka cynamonu,
• łyżeczka cukru wanilinowego,
• 1 łyżka kaszy manny

ponadto:

• 200 ml śmietany 18% lub 22%,
• łyżka cukru,
• łyżeczka cukru wanilinowego,
• dowolne owoce

Twaróg zmielić lub przetrzeć przez sitko, utrzeć z żółtkiem, cukrem, cukrem wanilinowym i cynamonem na gładką masę. Dodać kaszę mannę i wymieszać - tak, aby farsz miał dość zwartą konsystencję.

Ziemniaki dokładnie przecisnąć przez praskę, ostudzić. Wyłożyć na stolnicę posypaną mąką i uformować kopczyk na kształt odwróconej miski. Nożem wyciąć ćwiartkę kopczyka i wlepić ją w pozostałe trzy części ziemniaków. Powstały ubytek uzupełnić mąką i mąką ziemniaczaną w proporcji 1:1. Ten dziwaczny zabieg pozwala nam lepiej określić ilość mąki potrzebnej do uformowania dobrego ciasta. Dodać szczyptę soli, lekko przemieszać, wbić jajko i dość sprawnie zagnieść miękkie, elastyczne ciasto (w razie potrzeby można dodać jeszcze trochę mąki). Z ciasta uformować wałek o średnicy ok.8 cm. Z wałka odcinać plastry, lekko spłaszczać je na dłoni, na środek kłaść farsz, boki zlepiać jak pierogi, a potem formować kule.

Knedle wrzucać do lekko osolonego wrzątku i gotować przez 5 minut od czasu ich wypłynięcia na powierzchnię.

Gotowe knedle polać sosem zrobionym ze śmietany, cukru i cukru wanilinowego.
Podawać z owocami (u mnie kiwi i pomarańcze).