C. Valerius Flaccus, Argonautica
Otto Kramer, Ed.

1 perstat defixus — dictis (514) habet Par.

2 nunc V, non Par.

3 totiens dulces C, toties dulc(e)is Maserius, Ald., totiens ducis V, dulces totiens Par.

4 Aeolio cod. Harlesii, Iunt.1, aeoli V

5 quem M, quaem V

6 nostrique V, vestrique Heinsius, sed parenthesin post Hecates terminari versumque deesse Leo cognovit, suppleas e. g. nostrique vigoris auxilio videamque tua virtute peractum.'

7 nostri M2, nostris V

8 mihi care V, carpende C

9 utinam ut V, ut del.Langen | sim M, sumus V

10 bis Postgate, Leo, uix V

11 vana Maserius, una V

12 liberne CT1 Pius, tiberine V | fretis V, freto C apertis Pius, aperto VC

13 quaeat V, parat Pius, meat Wagner, possis etiam iuvat, placet, iubet ante

14 excidit versus eius fere sententiae: talibus attonitus subita rex institit ira | en ultro M, ultro en V alas Ph. Wagner (cf. Aen. VIII 224), aula V, ausa C, Bon.2

15 in flammas V, in glebas Ald.

16 totos — flatus Loehbach, totas — flammas V

17 patri in Graium Schenkl (Graios Heinsius), partim graium V, parti Graium C

18 in velleris Koestlin, in uellera in V

19 stipatque C, cod. Burmanni, spatioque V

20 ab agris Bon.2

21 ex agmine Bon.1, examine V

22 ab orbibus M, ab oribus V, in oribus Ph Wagner, sed exspectes ab aclibus, quae ducem sequi solent vel stipare | aclis vel axis Vollmer, axis V; cf. Thes.l L. II 1640, 22sqq.

23 arces etiam V exh.

24 attonitis C

25 tenebras C, tenebrae V

26 una MC, unua V

27 et M2T, om V | post 578 in CMNT duo leguntur versus: Ut tandem stetit et toruo (torto C) se lumine flexit Qui prior aduersi respexit Iasonis arma

28 fracta Pius, Facta V | fulmineis NR, flumineis V

29 incendia M, cendia V

30 inliditur M, inlidititur V

31 Inicit V, Incitat C | adque Leo, atque V, inque C

32 te M, de V

33 carminis V, cornibus C

34 residens Gronovius

35 fesso M, fessos V

36 toros M, tores V

37 noctem M2, noctemq. V

38 defixum V, defessum cod. regius, defectum Burmann

39 Sustitat V

40 a d'Orville, ac V